로마서

롬5:19 - 한 사람의 불순종과 순종

말씀따라가기 2022. 5. 2. 14:57

한 사람의 불순종으로 말미암아 많은 사람이 죄인이 된 것 같이

한 사람의 순종으로 말미암아 많은 사람이 의로운 자가 되리라 (롬5:19-하단박스)

 

한 사람 예수 그리스도의 순종으로 인해 온 인류에게 구원받을 길이 생겼습니다.

반면 한 사람 아담으로 인해 온 인류에 죄가 들어왔습니다 (롬5:19).

 

한 사람의 순종과 불순종에 의해 인류의 역사는 극과 극으로 나누어졌습니다.

한 사람의 영향력은 천국과 지옥의 차이를 만듭니다.

 

1. 한사람이 순종할 때의 영향력

하나님은 순종하는 한 사람을 통해 세상을 능히 변화시키는 분입니다.

 

한 사람 요나가 순종하여 전도할 때 니느웨 전체가 구원받았습니다.

반면 예루살렘에 한 사람의 의인이 없어 도시 전체가 멸망했습니다.

 

모세 한 사람의 순종으로 인해 이스라엘 민족이 출애굽 했습니다.

반면 아간 한 사람의 불순종으로 인해 민족 전체가 전쟁에서 패했습니다.

 

주께 순종한 한 사람을 통해 자연에도 변화가 생겼습니다.

주께 순종한 히스기야 한 사람의 기도로 인해 해 그림자가 뒤로 십도 물러갔습니다 (왕하20:8-11).

또, 주께 순종한 한 사람 여호수아의 기도로 해가 멈추었습니다 (수10:12-13).

 

반면 한 사람 요나의 불순종 때문에

바다에 큰 바람과 강력한 폭풍이 일어났습니다 (욘1:4).

 

한 사람의 순종은 전쟁의 승부를 좌우하기도 합니다.

주께 순종한 모세 한 사람이 손을 들면 이스라엘이 이기고,

그가 손을 내리면 아말렉이 이겼습니다 (출17:11).

 

한 사람 에스더의 순종을 통해 바빌론에 잡혀온 이스라엘 민족이 죽음의 위기를 넘겼고,

한 사람 느혜미야의 순종으로 성벽 재건이 이루어졌습니다.

 

이 외에도 노아 한 사람의 순종으로 홍수에서 생명체들이 보호되었고,

아브라함 한 사람의 순종으로 이스라엘 민족이 특별한 민족이 되었고,

다윗, 마리아 등의 순종이 있었기에 메시야의 혈통이 보존되고 주의 왕국이 실현되게 되었습니다.

 

2. 한 사람을 찾으십니다

사람은 하나님에게 무척이나 소중한 존재입니다.

 

하나님은 언제나 사람을 찾으시고, 계속해서 사람을 부르고 계십니다.

하나님이 일하실 때 반드시 순종하는 사람이 필요합니다.

 

하나님께 순종하는 한 명의 사람이 있다면,

하나님은 그 사람을 통해 주님의 뜻을 이루십니다.

 

하나님은 순종하는 한 사람과 함께 일하고 싶어 하시며,

그 사람을 통해 주님을 나타내십니다.

 

한 사람에 대한 하나님의 관심은 극진합니다.

지친 한 사람을 위해 까마귀를 보내 먹을 것을 제공해 주시기도 하고 (왕상17:4),

가난한 한 사람의 과부를 위해 기름이 떨어지지 않게 기적을 베푸시기도 합니다 (왕하4:5-6).

 

3. 순종하는 자의 기도와 삶

주께 순종하는 한 사람이 기도할 때

하나님의 마음도 움직이고

(예: 모세의 중보기도, 히스기야의 간절할 기도),

 

왕의 마음도 움직이고

(예: 느헤미야, 다니엘 등),

 

나라도 구하고, 가족도 구하고, 자신도 구합니다.

(예: 모세, 에스더, 히스기야 등)

 

한 사람의 기도를 통해 해도, 달도, 바다도 움직입니다.

주님께서 그 사람의 기도에 대한 응답으로 자연까지 움직이시면서 확인 시켜 주십니다.

(수10:12-13, 왕하20:8-11).

 

주께 순종하는 사람들은 말씀과 기도로 주님의 뜻을 늘 구했고,

주의 뜻을 알았기에 순종의 길을 갈 수 있었습니다.

 

비록 불타는 열정과 뜨거운 특심이 있다해도

주의 뜻을 모르고 순종할 수는 없습니다.

 

말씀을 통하지 않고 주의 뜻을 알 수 없으며,

기도하지 않고 헌신 할 수도 순종할 수도 없습니다.

 

[관련구절]

- 한 사람의 불순종과 순종의 영향

* 롬5:19 한 사람의 불순종으로 말미암아 많은 사람이 죄인이 된 것 같이 한 사람의 순종으로 말미암아 많은 사람이 의로운 자가 되리라.

 

- 해 시계가 10도 물러가다

* 왕하20:8-11

20:8 ¶히스기야가 이사야에게 이르되, {주}께서 나를 낫게 하사 내가 셋째 날에 {주}의 집에 올라가게 하실 표적이 무엇이리이까? 하니

20:9 이사야가 이르되, {주}께서 친히 말씀하신 일을 하실 것에 대하여 왕이 {주}에게서 이 표적을 받으리이다. 그림자가 앞으로 십 도 나아가리이까, 혹은 뒤로 십 도 물러가리이까? 하매

 

20:10 히스기야가 대답하되, 그림자가 십 도 내려가는 것은 쉬운 일이니 그리할 것이 아니라 그림자가 뒤로 십 도 물러가게 하소서, 하거늘

20:11 대언자 이사야가 {주}께 부르짖으매 그분께서 아하스의 해시계에서 십 도 내려간 그림자를 뒤로 십 도 물러가게 하셨더라.

 

- 해가 멈추어 서다

* 수10:12-13 ¶그때에 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 아모리 족속을 넘겨주시던 날에 여호수아가 {주}께 아뢰고 또 이스라엘의 눈앞에서 이르되, 해야, 너는 기브온 위에 멈추어 서라. 달아, 너도 아얄론 골짜기에서 그리할지어다, 하매

 

/ 해가 멈추어 서고 달이 멈추어서 마침내 백성이 자기 원수들에게 원수를 갚으니라. 이것이 야셀의 책에 기록되어 있지 아니하냐? 이와 같이 해가 하늘 한가운데 머물러 서고 거의 하루 동안 속히 내려가지 아니하였더라.

 

- 바다에 강력한 폭풍이 일다

* 욘1:4 ¶그러나 {주}께서 큰 바람을 바다로 보내시매 바다에 강력한 폭풍이 일어나서 그 배가 거의 부서지게 되었으므로

 

- 모세가 손을 들면 이기고...

* 출17:11 모세가 손을 들면 이스라엘이 이기고 그가 손을 내리면 아말렉이 이기더라.

 

- 까마귀들을 통해

* 왕상17:4 그 시내에서 물을 마시라. 내가 까마귀들에게 명령하여 거기서 너를 먹이게 하였느니라, 하시니라.

 

- 과부의 그릇에 기름을 채우심

* 왕하4:5-6 이에 그녀가 그를 떠나서 자기와 또 자기에게 그릇들을 가져온 자기 아들들 뒤로 문을 닫고 기름을 부었더니

/ 그릇들이 차므로 그녀가 자기 아들에게 이르되, 또 그릇을 내게로 가져오라, 하매 그가 그녀에게 이르되, 그릇이 더 없나이다, 하니 기름이 그쳤더라.

 

[성경비교] 롬5:19

1. For as by one man's disobedience many were made sinners

(한 사람의 불순종으로 말미암아 많은 사람이 죄인이 된 것 같이)

 

: For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners

한 사람의 불순종을 통해 많은 사람이 죄인이 된 것처럼)

 

2. so by the obedience of one shall many be made righteous.

(그대로 한 사람의 순종으로 말미암아 많은 사람들이 의롭게 될 것이기 때문이다)

 

: so also through the obedience of the one man the many will be made righteous

(또한 한 사람의 순종으로 많은 사람들이 의로워 질 것이다)

 

* 한글 번역의 차이

주님의 순종으로 인해 죄인이 의인이 되는 길이 마련되었습니다.

의인이 된다는 것은 신분의 변화요, 거듭남을 의미합니다.

 

그런데, 공동번역은 '올바른 관계'로 번역했습니다.

 

로마서5:19 한 사람의 불순종과 한 사람의 순종
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV 개역, 개정, 공동 / NIV


한 사람의 불순종으로 말미암아 많은 사람이 죄인이 된 것 같이 한 사람의 순종으로 말미암아 많은 사람이 의로운 자가 되리라 (흠정역)


한 사람의 불순종으로 인하여 많은 사람이 죄인이 된 것같이 한 사람의 순종으로 인하여 많은 사람이 의인이 되리라. (한킹)


왜냐하면 한 사람의 불순종으로 말미암아 많은 사람들이 죄인들이 된 것 같이, 그대로 한 사람의 순종으로 말미암아 많은 사람들이 의롭게 될 것이기 때문이다. (한국어 권위역)



한 사람의 순종치 아니함으로 많은 사람이 죄인 된 것같이 한 사람의 순종하심으로 많은 사람이 의인이 되리라 (개역)


한 사람이 순종하지 아니함으로 많은 사람이 죄인 된 것 같이 한 사람이 순종하심으로 많은 사람이 의인이 되리라 (개정)


한 사람의 불순종으로 많은 사람이 죄인이 된 것과는 달리 한 사람의 순종으로 많은 사람이 하느님과 올바른 관계를 가지게 될 것입니다. (공동번역)






For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. (KJV)


For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous. (NIV)