고후12:9 - 내가 가진 것에 만족하는 삶

그분께서 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다.

나의 강한 능력은 약한 데서 완전해지느니라, 하셨느니라.

그러므로 내가 오히려 크게 기뻐하며 나의 연약한 것들을 자랑하리니

이것은 그리스도의 권능이 내 위에 머무르게 하려 함이라 (고후12:9-하단박스).

 

[내가 가진 것에 만족하는 삶]

 

“내 은혜가 내게 족하도다” (고후12:9)

이 말씀은 사도 바울이 받은 말씀이기도 하지만, 우리에게 주신 말씀이기도 합니다.

 

만족하면서 하나님을 따르는 것은 큰 이득이 됩니다 (딤전6:6).

성경에서 말하는 만족의 기준은 ‘먹을 것과 입을 것이 있는 것’ 입니다 (딤전6:8).

 

사도 바울은 “내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니니 이는 내가 어떤 처지에 있든지 그대로 만족하기를 배웠음이라 (빌4:11) ” 라고 했습니다.

만족은 주님으로부터 오는 것입니다 (시145:16).

 

만족하지 못하면 불평하게 됩니다.

불평하다가 파멸시키는 자에게 멸망을 당하게 됩니다 (고전10:10).

 

성경에는 불평함으로 징계를 받은 사람들이 있습니다.

인류 최초의 살인자 가인은 동생을 죽이고도 하나님께 불평했고,

요나는 능력있는 대언자 였음에도 불구하고, 불순종과 불평과 푸념을 반복했습니다.

이스라엘민족은 특별한 하나님의 이적과 돌보심을 체험했음에도 불구하고 불평했습니다.

 

이스라엘 민족이 물이 없어서 불평할 때, 주님은 마라의 쓴물을 단물로 바꾸어 주셨습니다 (출15:23-25).

엘림에서 그들의 갈증은 완전히 해결 되었습니다.

 

그들이 빵이 없어서 불평할 때, 주님은 하늘에서 만나를 주심으로 배고픔을 해결해 주셨습니다 (출16:15).

하나님은 낮에는 구름 기둥, 밤에는 불기둥으로 그들을 보호하셨습니다 (출14:19-20).

 

출애굽시 홍해가 갈라져 물들이 벽이 되었고, 이스라엘은 마른 땅을 걸어가는 기적을 경험했습니다 (출14:21-22).

가만히 서서 주께서 싸우시는 것을 봤던 민족입니다 (출14:13-14).

 

그들은 주의 영광과 기적들을 보고도 주를 시험하고, 말씀에 귀를 기울이지 않았습니다 (출14:22).

또, 주님이 명령한 모든 것을 지키지 못했습니다 (출15:23).

오히려 불평했습니다.

 

결국 주를 격노케한 사람들은 약속의 땅에 들어가지 못했습니다 (출14:23).

다만 주님을 온전히 따른 소수의 사람만 그 땅을 소유했습니다 (출14:24, 30).

 

성경은 이스라엘이 가나안에 못 들어간 이유가 하나님을 믿지 아니하고, 하나님을 거룩히 구별하지 아니하였기 때문이라고 증거합니다 (민20:12, 민27:14).

만약 그들에게 믿음이 있고, 하나님을 거룩하게 구별하는 마음이 있었다면 불평하지 않았을 것입니다.

 

불평은 불신에서 나옵니다.

불평은 만족하지 못하는 데서 나옵니다.

불평하면 하나님을 거역하게 됩니다.

하나님의 은혜를 저버리게 됩니다.

감사를 잊어버리게 됩니다.

 

하나님의 큰 일을 봐도 불평하는 자는 하나님을 보지 못하고, 자신이 가진 귀중한 것들을 알지 못합니다.

 

무엇이든지 전에 기록된 것은 우리의 배움을 위하여 기록되었습니다 (롬15:4).

우리는 성경 기록들을 통해 인내와 위로, 소망을 가지게 됩니다 (롬15:4).

 

주님은 우리의 필요를 채워 주시는 분입니다.

그러나 주님이 우리의 욕심과 탐욕을 채워 주실 수는 없습니다 (약4:1-3).

 

주님께서 채우시는 것을 믿는다면 우리의 태도는 달라져야 합니다.

하나님이 기뻐하시는 삶을 살아야 합니다.

 

우리는 그리스도 안에서 선한 행위를 하도록 창조된 자들입니다 (엡2:10).

하나님께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심입니다.

우리는 그분의 작품입니다,

 

[성경비교]고후12:9

1. strength (힘)

: power (능력)

 

KJV는 strength (힘) 라 했고, NIV는 power (능력)라 했습니다.

 

strength는 근육과 관계된 육체적인 힘, 기운, 내구력, 강도 등을 의미하고, power는 권력, 능력, 힘을 의미 합니다.

전 구절인 고후12:7-8에서 사도바울은 육체의 가시에 대해 간청했습니다.

 

육체와 관련된 기도라 주님은 육체와 관련된 strength (힘) 라는 단어를 사용하여 바울에게 기도 응답을 하셨습니다.

 

2. Most (최고)

: more (~보다 더)

 

KJV는 Most (최고, 최상의) 라고 했고, NIV는 more (~보다 더) 라고 했습니다.

 

Most는 최상을 나타내는 표현으로 ‘최고’를 의미하고,

more (~보다 더)는 비교를 나타내는 표현으로 ‘~보다 더’ 의 의미입니다.

 

사도바울은 연약함을 통해 강하게 하시는 주님을 ‘최고로 기뻐한다’고 했습니다.

 

3. infirmities (허약, 쇠약, 병약, 질환)

: weaknesses (약함)

 

KJV는 infirmities (허약, 쇠약, 병약, 질환)를 자랑한다고 표현했고,

NIV는 weaknesses (약함)를 자랑한다고 했습니다.

 

[관련구절]

- 만족

* 고후12:9 그분께서 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다. 나의 강한 능력은 약한 데서 완전해지느니라, 하셨느니라. 그러므로 내가 오히려 크게 기뻐하며 나의 연약한 것들을 자랑하리니 이것은 그리스도의 권능이 내 위에 머무르게 하려 함이라.

 

* 딤전6:6 그러나 만족하면서 하나님을 따르는 것은 큰 이득이 되느니라.

 

* 딤전6:8 먹을 것과 입을 것이 있은즉 우리가 그것으로 만족할 것이니라.

 

* 빌4:11 내가 궁핍하므로 말하지 아니하노라. 내가 어떤 처지에 있든지 거기에 만족하는 것을 내가 배웠노니

 

* 시145:16 주의 손을 여시사 모든 생물의 소원을 만족시켜 주시나이다.

 

- 불평으로 인한 파멸

* 고전10:10 또한 그들 중의 어떤 자들이 불평하다가 파멸시키는 자에게 멸망을 당하였으니 너희는 그들과 같이 불평하지 말라.

 

- 물과 만나

* 출15:23-25 ¶그들이 마라에 이르렀을 때에 마라의 물들이 써서 마시지 못하겠으므로 그곳의 이름을 마라라 하였더라.

/ 백성이 모세에게 불평하며 이르되, 우리가 무엇을 마시리요? 하매

 

/ 그가 {주}께 부르짖었더니 {주}께서 그에게 한 나무를 보여 주시므로 그가 그것을 물들에 던지매 물들이 달게 되었더라. 거기서 그분께서 그들을 위하여 법규와 규례를 정하시고 거기서 그들을 시험하시며

 

* 출16:15 이스라엘 자손이 그것을 보고 그것이 무엇인지 알지 못하여 서로 이르되, 그것은 만나라, 하매 모세가 그들에게 이르되, 이것은 {주}께서 너희에게 주어 먹게 하신 빵이라, 하니라.

 

- 구름기둥, 불기둥

* 출14:19-20 ¶이스라엘의 진영 앞에 가던 하나님의 천사가 이동하여 그들 뒤에서 가매 구름 기둥이 그들의 얼굴 앞에서 떠나가고 그들의 뒤에 서서

 

/ 이집트 사람들의 진영과 이스라엘의 진영 사이에 당도하니라. 그것이 저들에게는 구름과 흑암이 되었고 이들에게는 밤에 빛을 주었으므로 밤새도록 저편이 이편에 가까이 오지 못하였더라.

 

- 홍해의 기적

* 출14:21-22 모세가 바다 위로 자기 손을 내밀매 {주}께서 강한 동풍으로 밤새도록 바다를 뒤로 물러가게 하시고 바다를 마른 땅이 되게 하시며 물들을 나누시니

 

/ 이스라엘 자손이 바다 한가운데로 들어가 마른 땅 위로 갔고 물들은 그들의 오른쪽과 왼쪽에서 그들을 위해 벽이 되었더라.

 

* 출14:13-14 ¶모세가 백성에게 이르되, 너희는 두려워하지 말고 가만히 서서 오늘 {주}께서 너희에게 보여 주실 그분의 구원을 보라. 다시는 너희가 오늘 본 이집트 사람들을 영원히 또 보지 아니하리라.

 

/ {주}께서 너희를 위하여 싸우시리니 너희는 조용히 있을지니라, 하니라.

 

- 가나안땅에 들어간 사람과 못들어간 사람

* 출14:23 그들은 내가 그들의 조상들에게 맹세한 땅을 결코 보지 못할 것이요, 또 나를 격노하게 한 사람들 중 아무도 그 땅을 보지 못하리라.

 

* 출14:24 오직 내 종 갈렙은 다른 영을 지녀 나를 온전히 따랐은즉 그가 갔던 땅으로 내가 그를 데려가리니 그의 씨가 그 땅을 소유하리라.

 

* 출14:30 여분네의 아들 갈렙과 눈의 아들 여호수아 외에는 내가 맹세하여 너희로 하여금 거하게 하리라 한 땅에 너희가 결단코 들어가지 못하리라.

 

* 민20:12 ¶{주}께서 모세와 아론에게 이르시되, 너희가 나를 믿지 아니하고 이스라엘 자손의 눈에서 나를 거룩히 구별하지 아니하였나니 그러므로 너희는 이 회중을 내가 그들에게 준 땅으로 데리고 들어가지 못하리라, 하시니라.

 

* 민27:14 신사막에서 회중이 분쟁할 때에 너희가 내 명령을 거역하고 그 물에서 그들의 눈앞에서 나를 거룩히 구별하지 아니하였느니라. 그것은 신 광야의 가데스에 있는 므리바의 물이니라, 하시니라.

 

- 교훈을 위하여

* 롬15:4 무엇이든지 전에 기록된 것은 우리의 배움을 위하여 기록되었으니 이것은 우리가 성경 기록들이 주는 인내와 위로를 통해 소망을 가지게 하려 함이니라.

 

- 구하여도 받지 못하는 것

* 약4:1-3 너희 가운데서 전쟁과 싸움이 어디로부터 나느냐? 너희 지체 속에서 싸우는 너희의 정욕들로부터 나지 아니하느냐?

 

/ 너희가 욕심을 내도 갖지 못하고 죽여서 갖고자 해도 얻지 못하나니 너희가 다투고 싸워도 갖지 못함은 너희가 구하지 아니하기 때문이요,

 

/ 너희가 구하여도 받지 못함은 그것을 너희의 정욕에 쓰려고 잘못 구하기 때문이라.

 

- 선한 행위를 하도록 창조된 자들

* 엡2:10 우리는 그분의 작품이요 그리스도 예수님 안에서 선한 행위를 하도록 창조된 자들이니라. 하나님께서 그 선한 행위를 미리 정하신 것은 우리가 그 행위 가운데서 걷게 하려 하심이니라.

 

고린도후서12:9 자족하는 삶
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
그분께서 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다. 나의 강한 능력은 약한 데서 완전해지느니라, 하셨느니라. 그러므로 내가 오히려 크게 기뻐하며 나의 연약한 것들을 자랑하리니 이것은 그리스도의 권능이 내 위에 머무르게 하려 함이라. (흠정역) 주께서 내게 말씀하시기를 "내 은혜가 네게 충분하도다. 이는 내 능력이 약한 데서 온전하게 됨이니라."고 하셨느니라. 그러므로 내가 오히려 매우 기쁘게 나의 약한 것을 자랑하니 그리스도의 능력이 내게 거하심이라. (한킹)	내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한 데서 온전하여짐이라 하신지라 이러므로 도리어 크게 기뻐함으로 나의 여러 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력으로 내게 머물게 하려 함이라 (개역) 나에게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한 데서 온전하여짐이라 하신지라 그러므로 도리어 크게 기뻐함으로 나의 여러 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력이 내게 머물게 하려 함이라 (개정)
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. (KJV)	But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me. (NIV)