출19:4 - 독수리 날개에 실어온 백성
이집트 사람들에게 행한 것과
독수리 날개에 너희를 실어 내게로 데려온 것을 너희가 보았느니라 (출19:4-하단박스)
이스라엘 백성은 주님이 행한 것을 본 민족입니다.
독수리 날개에 실어 데려온 것을 경험한 백성입니다 (출19:4).
이집트에서 나온 이스라엘 백성들은 하나님의 일하심을 눈으로 직접 목격했습니다.
연속적인 이적들을 보고 듣고 현장에 함께 있었던 사람들입니다.
주님은 믿음 없는 자들에게 보여 주었고,
본 것을 제시하며 그분의 목소리에 순종할 것을 명하셨습니다.
1. 독수리 날개로 인도한 특별한 백성
주님은 “독수리 날개에 실어 데려왔다” 라는 표현을 하셨습니다 (출19:4).
독수리는 광야에서 무엇을 물어다 세상으로 가는 것이 아니고,
세상에서 먹이를 낚아채어 광야로 날아갑니다.
생명의 위협이 있는 광야에서 하늘의 독수리가 먹이를 낚아채어 가져 오듯
이집트에서 이스라엘을 낚아채어 시내산에 도착하게 하셨던 것입니다.
독수리가 자기 날개를 펴서 새끼들을 받으며 날개위에 업은 것 같이
주님이 홀로 그들을 인도 하셨습니다 (신32:11-12).
환란 때에도 뱀의 얼굴을 피하여 한 때와 두 때와 반 때를 독수리를 통해 양육받게 하실 것입니다 (계12:14).
2. 순종하면 특별한 보물
이스라엘은 주님께 순종하고 언약을 지키면 특별한 보물이 된다는 약속을 받았습니다 (출19:5).
주님은 그들을 이집트 땅에서 친히 인도하여 내시고,
“... 그들 가운데 거하려고 그들을 이집트 땅에서 인도하여 낸 자인 줄을 그들이 알리라 (출29:45-46)” 라고 하셨습니다.
하나님은 이스라엘 백성 한 가운데 계셨고, 백성들의 진영에 계셨습니다.
이스라엘이 만든 성막과 성전에도 주님이 거하셨습니다.
그러나 조건이 있었습니다.
‘내 법규 안에서 걷고 내 법도를 집행하며 내 모든 명령을 지켜 그 안에서 걸으면... (왕상6:12~13)’ 입니다.
즉, 이스라엘이 순종할 때 거하시고, 그렇지 않으면 떠나셨습니다.
3. 특별한(peculiar) 민족 이스라엘
이스라엘은 홀로 거하고, 민족들에 끼지 않는 차별된 민족입니다 (민23:9).
하나님은 세상의 모든 민족을 이스라엘과 타민족(이방인)으로 나누셨습니다.
[민23:9 내가 바위들 꼭대기에서 그를 보며 작은 산들에서 그를 바라보나니, 보라, 이 백성은 홀로 거할 것이요, 민족들 가운데 하나로 여겨지지 아니하리로다.
/ For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations. (KJV)
이스라엘은 a people 이 아니라 the people입니다.
또 one of the nations (민족들 중 하나) 정도가 아니라 among the nations. (민족들 중)에 끼지도 않습니다]
언약을 지키기만 하면 모든 백성들보다 뛰어난 보물이 될 뿐 아니라 제사장 왕국이 됩니다 (출19:5-6).
또, 하나님의 증인으로 택함 받았습니다 (사43:10).
구원이 유대인에게서 납니다 (요4:22).
이스라엘은 수가 많아서 특별한 것이 아닙니다 (신7:7).
그들을 순종을 잘하는 백성도 아닙니다.
그들 가운데 주님이 거하시기에 특별한 것입니다.
4. 제사장 왕국
“너희는 내게 제사장 왕국이 되며 거룩한 민족이 되리라” (출19:6).
제사장 왕국은 하나님과 이방 민족 사이의 중재자가 되는 것입니다.
온 민족들에게 하나님을 증거하여,
그들이 하나님의 명령과 말씀을 지키도록 가르쳐 줄 책임을 갖고 있습니다.
제사장 왕국은 주님이 다시 오실 때 이 땅에서 이루어질 왕국입니다.
주님은 이미 하늘의 왕국을 선포하셨고 (마4:17),
하늘의 왕국의 헌법인 산상수훈을 주셨습니다 (마5장-7장).
하늘의 왕국은 신정일치의 제사장 왕국입니다.
이스라엘에게 약속한 제사장 왕국(출19:6)의 성취입니다.
하늘의 왕국(천년 왕국)에는 성전이 있고 제사장들이 있고,
헌물이 있고, 명절, 월삭, 안식일이 지켜지고,
각종 헌물들이 있습니다 (겔45:17).
이것들이 골로새서 2:17절에서 말한 "다가올 것들"입니다.
율법은 다가올 것들의 그림자입니다.
즉, 모세의 율법은 천년 왕국에서 새롭게 세워질 언약과 법의 그림자입니다 (골2:17, 히10:1).
이미 온 것들의 그림자가 아니라 "다가올 것들"의 그림자입니다.
율법은 다가올 좋은 일들의 그림자를 가지고 있습니다 (히10:1).
그러나 그 일들의 형상, 그 자체는 아닙니다 (히 10:1).
구약의 율법은 천년 왕국에서 지킬 율법의 그림자입니다.
십자가에서 흘린 피로 우리의 죄사함을 이루시고 승천하신 주님이 다시 오실 때 그분은 예루살렘 한 가운데 거하게 됩니다 (슥8:3).
주님은 “내가 와서 네 한가운데 거할 것임이로다 (슥2:10-11)”라고 말씀하셨습니다.
주님이 지상 강림하셔서 이 땅에서 이루실 하늘의 왕국(kingdom of heaven)은 지상에서 천년간 이루어지기에 천년 왕국이라고 합니다.
[관련구절]
- 독수리 날개로 인도
* 출19:4 내가 이집트 사람들에게 행한 것과 또 내가 독수리 날개에 너희를 실어 내게로 데려온 것을 너희가 보았느니라.
- 특별한 보물
* 출19:5 내 목소리에 순종하고 내 언약을 지키면 너희는 내게 모든 백성들보다 뛰어난 특별한 보물이 되리니 이는 온 땅이 내 것이기 때문이라.
- 제사장 왕국
* 출19:6 또 너희는 내게 제사장 왕국이 되며 거룩한 민족이 되리라. 네가 이스라엘의 자손에게 고할 말들이 이러하니라.
- 독수리 날개에 업은 것 같이 홀로 인도
* 신32:11-12 독수리가 자기 둥지를 휘저으며 자기 새끼들 위에 너풀거리고 자기 날개를 펴서 새끼들을 받으며 자기 날개 위에 그것들을 업는 것 같이
/ {주}께서 홀로 그를 인도하셨고 그분과 함께한 이방 신이 없었도다.
- 독수리를 두 날개로 광야에서...
* 계12:14 그 여자가 큰 독수리의 두 날개를 받았으니 이것은 그녀가 광야 곧 그녀의 처소로 날아가 거기서 그 뱀의 얼굴을 피하여 한 때와 두 때와 반 때 동안 양육 받게 하려 함이라.
- 이집트 땅에서 인도한 하나님
* 출29:45-46 ¶내가 또 이스라엘 자손들 가운데 거하여 그들의 하나님이 되리니
/ 내가 그들 가운데 거하려고 그들을 이집트 땅에서 데리고 나온 {주} 그들의 하나님인 줄을 그들이 알리라. 나는 {주} 그들의 하나님이니라.
- 명령을 지키면...
* 왕상6:12-13 네가 건축하고 있는 이 집으로 말하건대 만일 네가 내 법규 안에서 걷고 내 판단의 법도를 집행하며 내 모든 명령을 지켜 그것들 안에서 걸으면 내가 네 아버지 다윗에게 한 내 말을 네게 행할 것이요,
/ 또 내가 이스라엘 자손 가운데 거하며 내 백성 이스라엘을 버리지 아니하리라, 하셨더라.
- 홀로 거하는 민족
* 민23:9 내가 바위들 꼭대기에서 그를 보며 작은 산들에서 그를 바라보나니, 보라, 이 백성은 홀로 거할 것이요, 민족들 가운데 하나로 여겨지지 아니하리로다.
- 증인
* 사43:10 {주}가 말하노라. 너희는 나의 증인이요, 내가 택한 나의 종이니 이것은 너희가 나를 알고 나를 믿으며 내가 그인 줄 깨닫게 하려 함이라. 나 이전에 지어진 [신]이 없었으며 나 이후에도 없으리라.
- 구원이 유대인에게서 남
* 요4:22 너희는 너희가 알지 못하는 것에게 경배하고 우리는 우리가 경배하는 것을 아노니 이는 구원이 유대인에게서 나기 때문이라.
- 수가 많아서가 아니라...
* 신7:7 {주}께서 너희를 친히 사랑하시고 너희를 택하신 것은 너희가 다른 백성보다 수가 더 많기 때문이 아니니라. 너희는 모든 백성들 중에서 수가 가장 적으니라.
- 하늘의 왕국
* 마4:17 ¶그때부터 예수님께서 선포하기 시작하여 이르시되, 회개하라. 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라, 하시더라.
- 절기와 제사
* 겔45:17 명절과 월삭과 안식일과 이스라엘의 집의 모든 엄숙한 날에 번제 헌물과 음식 헌물과 음료 헌물을 드리는 것은 통치자의 몫이 되리니 그는 죄 헌물과 음식 헌물과 번제 헌물과 화평 헌물을 예비하여 이스라엘의 집을 위해 화해를 이룰지니라.
- 다가올 것들의 그림자
* 골2:17 그것들은 다가올 것들의 그림자이거니와 몸은 그리스도께 속해 있느니라.
* 히10:1 율법은 다가올 좋은 일들의 그림자는 가지고 있으나 그 일들의 형상 그 자체는 아니므로 그들이 해마다 계속해서 드린 그런 희생물들로는 거기로 나아오는 자들을 결코 완전하게 할 수 없느니라.
- 예루살렘 한가운데 거하심
* 슥8:3 {주}가 이같이 말하노라. 내가 시온으로 돌아왔은즉 예루살렘 한가운데 거하리니 예루살렘은 진리의 도시라 불리고 만군의 {주}의 산은 거룩한 산이라 불리리라.
- 네 한가운데 거하리니
* 슥2:10-11 ¶오 시온의 딸아, 노래하며 기뻐하라. 보라, 내가 와서 네 한가운데 거하리로다. {주}가 말하노라.
/ 그날에 많은 민족들이 {주}와 연합하여 내 백성이 될 것이요, 나는 네 한가운데 거하리니 그리하면 만군의 {주}께서 나를 네게 보내신 줄을 네가 알리라.
[성경비교] 출19:4
1. Ye have seen what I did unto the Egyptians (너희는 내가 이집트에게 행한 것들을 보았다)
: You yourselves have seen what I did to Egypt (너희 자신이 내가 이집트에게 한 것을 보았다)
2. bare (견디었다. 지탱했다, 실어 날랐다) : carried (운반했다)
출애굽기19:4 독수리 날개에 실어 데려온 것을...
|
|
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV
|
개역성경·개역개정판 / NIV
|
내가 이집트 사람들에게 행한 것과 또 내가 독수리 날개에 너희를 실어 내게로 데려온 것을 너희가 보았느니라. (흠정역)
'너희는 내가 이집트인들에게 어떻게 하였으며, 내가 어떻게 독수리 날개들로 너희를 실어 내게로 데려왔는지를 보았느니라. (한킹)
곧 '내가 이집트 사람들에게 행한 것과 또 내가 독수리 날개에 너희를 업어, 내 자신에게 데려온 것을 너희가 보았다. (한국어 권위역)
|
나의 애굽 사람에게 어떻게 행하였음과 내가 어떻게 독수리 날개로 너희를 업어 내게로 인도하였음을 너희가 보았느니라 (개역)
내가 애굽 사람에게 어떻게 행하였음과 내가 어떻게 독수리 날개로 너희를 업어 내게로 인도하였음을 너희가 보았느니라 (개정)
|
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and [how] I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself. (KJV)
|
'You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles' wings and brought you to myself. (NIV)
|