요5:39 - 성경기록에 대한 Search

성경 기록들을 탐구하라... (요5:39-하단박스)

​

성경 기록들을 탐구해야 합니다.

하나님 말씀 안에서 영원한 생명을 얻기 때문입니다.

성경 기록은 곧 주 예수 그리스도에 대해 증언하는 것들입니다 (요5:39).

​

1. 성경은 하나님이신 예수 그리스도를 증거합니다.

하나님의 영광, 하나님의 참모습을 예수 그리스도를 통해 보여 주십니다.

​

하나님이 누구인지,

하나님이 어떠한 분인지,

하나님이 무엇을 하시는지 성경을 통해 알수 있습니다.

​

하나님은 자신을 I AM 이라고 하십니다 (출3:14).

‘I AM’ 은 ‘나는 존재한다’ 의 뜻도 되고, ‘나는 ... 이다’의 뜻도 됩니다.

​

('be'동사는 ~이다, ~있다 등의 의미 이므로,

‘나는 스스로 ~인 자’의 의미가 됩니다.)

​

나는 주,

나는 창조자,

나는 완성자

나는 만든자,

나는 구원자...

​

하나님은 자신을 I AM THAT I AM 이라고 했습니다.

처음의 I AM은 하나님이고 THAT I AM의 I AM은 예수님입니다.

​

예수님은 자신이 I AM 이란 사실을 밝히셨습니다 (요8:58).

(... before Abraham was, I am)

​

예수님은 I am (나는 ... 이다’)으로 자신을 증거하셨습니다.

* 나는 생명의 빵이라 (요6:35, 41, 48, 51).

* 나는 세상의 빛이라 (요8:12).

 

* 나는 양들의 문이라 (요10:7, 9).

* 나는 선한 목자라 (요10:11, 14).

 

* 나는 부활이요, 생명이라 (요11:25).

* 나는 길이요, 진리요, 생명이라 (요14:6).

* 나는 참 포도나무요 (요15:1, 5).

​

하나님은 시작도 없고 끝도 없이 영원히 동일한 분입니다 (히1:12).

예수님도 영원토록 동일한 분입니다 (히13:8).

즉, 하나님과 예수님이 동일한 분입니다.

​

예수 그리스도는

영원한 구원의 창시자 (히5:9),

믿음의 창시자이자 완성자 (히12:2) 입니다.

​

2. 하나님은 자신이 어떠한 존재인지 밝히십니다

거룩하다

의롭다

선하다

겸손하다

친절하다

​

3. 하나님은 자신이 무엇을 하시는지 증거하십니다

하늘과 땅을 창조하셨다 (창1:1).

모든 사람 하나 하나를 대신하여 죽으셨다 (히2:9).

 

영원한 구원의 창시자가 되신다 (히5:9).

영원한 생명을 얻게 하신다 (요3:15).

 

영적인 복을 주신다 (엡1:3).

믿는 사람 안에서 일하신다 (빌2:13).

 

선한 일을 시작하시고 이루신다 (빌1:6).

질책 하신다 (바울의 입을 사용하여 질책한 예) (고전4:7).

​

4. 하나님은 스스로 답하십니다

하나님이 인간에게 물으셨지만 인간은 답을 할 수 없었습니다.

(욥38-41장)

​

“누가 했느냐?”

“누가 하느냐?”

“누가 할 수 있느냐?”

​

“네가 했느냐?”

“네가 하느냐?”

“네가 할 수 있느냐?”

​

욥은 하나도 대답할 수 없었습니다.

결국 하나님이 스스로 답하셨습니다

​

“내가 했다”

“내가 한다”

“내가 하겠다”

​

[성경비교] 요5:39

1. Search (탐색하다) : study (공부하다)

​

2. for : because

같은 의미의 단어이지만

For는 판단의 근거를 나타내며 "왜냐하면"으로 번역하는 경우가 많고,

Because는 인과관계를 나타내며 "~때문에"로 번역하는 경우가 많습니다.

​

KJV의 표현: ‘왜냐하면 그것들 안에서 영원한 생명을 얻으니까... (판단의 근거)

NIV의 표현: 성경을 탐구함으로써 영원한 생명을 얻는다 (인과관계)

​

3. have (가지다) : possess (소유하다)

​

4. 콜론(:) : 콤마(,)

KJV는 콜론(:)으로 앞문장에 대한 부연설명을 이었습니다.

두 문장이 밀접한 관계가 있음을 보여 줍니다.

​

NIV는 콤마(,)로 순차적으로 이어갑니다.

​

5. testify of me (나를 증거, 나의 증거) : testify about me (나에 관한 증거)

KJV는 testify of me (나를 증거, 나의 증거) 라고 했습니다.

주님이 스스로 하는 증거입니다.

​

NIV는 testify about me (나에 관한 증거) 라고 했습니다.

주님에 관해 증거하는 것입니다.

​

[관련구절]

- 성경을 탐구하라

* 요5:39 성경 기록들을 탐구하라. 너희가 그것들 안에서 영원한 생명을 얻는 줄로 생각하거니와 그것들은 곧 나에 대하여 증언하는 것들이니라.

​

- 하나님은 I AM

* 출3:14 "하나님께서 모세에게 이르시되, 나는 곧 스스로 있는 자니라, 하시고 또 이르시되, 너는 이스라엘 자손에게 이같이 말하기를, 스스로 계신 이께서 나를 너희에게 보내셨느니라, 하라.

​

- 예수님은 I am

* 요8:58 예수님께서 그들에게 이르시되, 진실로 진실로 내가 너희에게 이르노니, 아브라함이 있기 전에 내가 있느니라, 하시니라( ....Before Abraham was, I am.)

​

- 생명의 빵

* 요6:35 예수님께서 그들에게 이르시되, 내가(I am) 곧 생명의 빵이니 내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 것이요, 나를 믿는 자는 결코 목마르지 아니하리라.

 

* 요6:41 그분께서, 내가(I am) 하늘로부터 내려온 빵이라, 하셨으므로 그때에 유대인들이 그분에 대해 수군거리며

 

* 요6:48 내가(I am) 곧 그 생명의 빵이로다

 

* 요6:51 나는(I am) 하늘로부터 내려온 살아 있는 빵이니 사람이 이 빵을 먹으면 영원히 살리라. 내가 주고자 하는 빵은 곧 세상의 생명을 위해 내가 주고자 하는 내 살이로다, 하시니라.

​

- 세상의 빛

* 요8:12 ¶그때에 예수님께서 다시 그들에게 말씀하여 이르시되, 나는(I am) 세상의 빛이니 나를 따르는 자는 어둠 속에 다니지 아니하고 생명의 빛을 얻으리라, 하시니라.

​

- 문

* 요10:7 그때에 예수님께서 다시 그들에게 이르시되, 진실로 진실로 내가 너희에게 이르노니, 나는(I am) 양들의 문이니라.

* 요10:9 내가(I am) 곧 문이니 누구든지 나를 통해 안으로 들어가면 구원을 받고 또 들어가고 나오며 꼴을 얻으리라.

​

- 선한 목자

* 요10:11 나는(I am) 선한 목자니라. 선한 목자는 양들을 위해 자기 생명을 주거니와

* 요 10:14 나는(I am) 선한 목자라 내 양들을 알고 내 양들도 나를 아노라.

​

- 부활이요 생명

* 요11:25 예수님께서 그녀에게 이르시되, 나는(I am) 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고

​

- 길이요 진리요 생명

* 요14:6 예수님께서 그에게 이르시되, 내가(I am) 곧 길이요 진리요 생명이니 나를 통하지 않고는 아무도 [아버지]께 오지 못하느니라.

​

- 포도나무

* 요15:1 나는(I am) 참 포도나무요 내 [아버지]는 농부시니

* 요15:5 나는(I am) 포도나무요 너희는 가지니라. 사람이 내 안에 거하고 내가 그 안에 거하면 바로 그 사람은 많은 열매를 맺나니 나 없이는 너희가 아무것도 할 수 없느니라.

​

- 동일하신 주님

* 히1:12 주께서 의복같이 그것들을 접으시면 그것들이 바뀌려니와 주께서는 동일하시고 주의 햇수는 끊어지지 아니하리이다, 하시되

* 히13:8 예수 그리스도는 어제도 오늘도 영원토록 동일하시니라.

​

- 구원의 창시자

* 히5:9 완전하게 되셨으므로 자기에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되시고

​

- 믿음의 창시자요 완성자

* 히12:2 우리의 믿음의 창시자요 또 완성자이신 예수님을 바라보자. 그분께서는 자기 앞에 놓인 기쁨으로 인해 십자가를 견디사 그 수치를 멸시하시더니 이제 하나님의 왕좌 오른편에 앉으셨느니라.

​

- 창조하신 하나님

* 창1:1 처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라.

​

- 모든 사람을 위해 죽으심

* 히2:9 다만 예수님을 보노라. 그분께서 죽음의 고난을 당하시려고 천사들보다 조금 낮게 되셨다가 영광과 존귀로 관을 쓰신 것은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라.

​

- 영생을 주는 분

* 요3:15 이것은 누구든지 그를 믿는 자는 멸망하지 않고 영원한 생명을 얻게 하려 함이니라.

​

- 영적인 복을 주심

* 엡1:3 하나님 곧 우리 [주] 예수 그리스도의 [아버지]를 찬송하리로다. 그분께서 그리스도 안에서 하늘의 처소들에 있는 모든 영적인 복으로 우리에게 복을 주셨으니

​

- 너희 안에서 일하사

* 빌2:13 너희 안에서 일하사 자기가 참으로 기뻐하는 것을 원하게도 하시고 행하게도 하시는 이는 하나님이니라.

​

- 시작하시고 이루시는 분

* 빌1:6 너희 안에서 선한 일을 시작하신 분께서 예수 그리스도의 날까지 그 일을 이루실 것 바로 그것을 확신하노라

​

- 책망하심

* 고전4:7누가 너를 다른 사람과 구별되게 하느냐? 네가 가진 것 중에 받지 아니한 것이 무엇이냐? 이제 네가 그것을 받았을진대 어찌하여 그것을 받지 아니한 것 같이 자랑하느냐?

​

- 물으시고 답하시는 하나님

* 욥38장-41장 (길어서 생략합니다)

​

요한복음5:39 성경 기록들을 탐구하라
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
​ 성경 기록들을 탐구하라. 너희가 그것들 안에서 영원한 생명을 얻는 줄로 생각하거니와 그것들이 바로 나에 대하여 증언하느니라. (흠정역)   성경을 상고하라. 이는 너희가 성경에 영생이 있다고 생각함이니 그 성경은 나에 관하여 증거하고 있음이라. (한킹) ​ 성경 기록들을 탐구하라. 왜냐하면 너희가 그것들 안에서 영원한 생명을 받는다고 생각하기 때문이다. 그리고 바로 그 성경 기록들이 나를 증언하는 것들이다. (한국어 권위역) ​ ​	너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 상고하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증거하는 것이로다 (개역)   너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라 (개정)   ​ ​ ​
Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me. (KJV)	You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life. These are the Scriptures that testify about me, (NIV) ​

​

​