골3:2 - 위에 있는 것들에 애착을 두라

위에 있는 것들에 너희의 애착을 두고

땅에 있는 것들에 두지 말라 (골3:2-하단박스).

 

1. 애착을 둘 곳

우리가 애착을 둘 곳은 땅이 아니라 위에 있는 것들입니다 (골3:2).

쇠하고 사라질 것들에 애착을 두지 말고 영원한 것에 애착을 두어야 합니다.

 

땅에 있는 것은 눈에 보이지만 사라지는 것들이고,

하늘에 있는 것은 눈에 보이지 않지만 영원한 것들입니다 (고후4:18).

 

이 세상에 잠시 살다가는 우리의 생명은 잠깐 보이다 사라지는 수증기 같습니다 (약4:14).

우리는 내일 일을 알지 못하고 사는 존재입니다.

 

눈에 보이는 외형의 아름다움은 사라집니다 (약1:11).

하늘과 땅은 없어지는 것이며 (눅21:33),

땅과 그 안에 있는 일들도 불태워집니다 (벧후3:10),

 

첫째 언약은 쇠하고 낡아지는 것이며 (히8:13),

세상도 세상의 정욕도 사라집니다 (요일2:17).

 

세상에서 우리가 받는 고난도 지나가기 위해 오는 것입니다.

우리가 잠시 받는 가벼운 고난이 우리를 위해 훨씬 더 뛰어나고 영원한 영광의 무거운 것을 이룹니다 (고후4:17).

 

[골3:2에서 KJV 성경은 affection (애착, 애정) 이란 단어를 사용했고,

NIV는 minds 라는 단어를 사용했습니다.

 

개역, 개정 등은 minds를 생각하다로 번역했습니다.

생각 속에는 미운것, 나쁜것, 부정적인 것 등도 있습니다.

 

위엣 것에 대해서는 생각이 아니라 애착, 애정, 사랑을 가지라는 말씀입니다.

하나님은 우리가 생각의 영역이 아니라 애착, 애정을 가지길 원하십니다.]

 

2. 영원한 것들

하나님의 말씀들은 영원합니다.

하늘과 땅은 없어지지만 말씀은 없어지지 아니합니다 (눅21:33).

 

우리가 하늘에 쌓아둔 보물은 썩지 않고 영원합니다 (눅12:33).

우리가 받는 영광의 관은 영원합니다 (벧전5:4).

 

하나님의 통치와 그의 왕국은 영원합니다 (단7:14).

사랑도 결코 없어지지 아니합니다 (고전13:8).

 

세상도 그것의 정욕도 사라지지만

하나님의 뜻을 행하는 자는 영원토록 거합니다 (요일2:17).

 

우리가 받을 상속 유업은 썩지않고 사라지지 아니합니다 (벧전1:4).

하나님께서 행하시는 것은 영원합니다 (전3:14).

 

그러므로 사라질 것에 애착을 둘 것이 아니라,

잠깐 있는 것을 신뢰할 것이 아니라,

눈에 보이는 것을 소망할 것이 아니라,

위에 있는 것들에 애착을 두고 살아야 합니다.

 

3. 위에 있는 것들

영적인 복들은 하늘의 처소에 있는 것들입니다 (엡1:3),

 

하늘에 영구한 실체가 있고 (히8:5, 히10:34)

땅에 있는 것들은 하늘에 있는 것들의 그림자입니다.

 

주님은 우리를 위해 하늘에 우리가 거할 처소(맨션)을 만드십니다 (요14:3).

하늘에도 예루살렘이 있습니다 (히12:22-23).

 

하늘에는 우리가 쌓아둔 보화들이 있습니다 (마6:20).

우리의 상속 유업이 있습니다 (벧전1:4).

 

우리는 하늘의 시민권을 가진 자들이므로,

하늘에 있는 생활방식으로 살아야 합니다 (빌3:20).

 

하늘에 있는 것들은 그리스도의 믿음으로 얻을 수 있는 것들입니다.

모든 좋은 선물, 완전한 선물은 위에서 옵니다 (약1:17).

 

위에 있는 것들에 애착을 두는 것은

그리스도와 그분 안에 있는 것들을 소망하는 것입니다.

 

그분 안에 있는 지혜는 위로부터 내려온 것입니다.

주님은 지혜를 구하는 자에게 너그러이 주시고 꾸짖지 않으십니다 (약1:5).

 

구원은 주에게서 온 것입니다 (시37:39).

믿음은 주님으로부터 온 것입니다 (엡2:8).

 

승리도 주께로부터 오므로 주를 신뢰하는 자가 승리합니다.

나의 도움이 하늘과 땅을 만드신 주께로부터 오고 (시121:2),

상속 유업의 보상도 주에게서 받는 것입니다 (골3:24).

 

주님이 이루신 구원과 구원의 기쁨과 큰 은혜 가운데 거하며,

은혜로우시고 긍휼이 많으신 하나님의 사랑에 감사하며 사는 자,

 

그분의 풍성한 은혜에 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받은 자는 행복합니다 (엡1:7).

 

주님은 생각을 주께 고정시킨 자를 완전한 평강으로 지키십니다.

그가 주를 신뢰하기 때문입니다 (사26:3).

주를 신뢰하는 자는 위에 있는 것들에 애착을 가진 자입니다.

 

[관련구절]

- 위에 있는 것들에 애착을 두라

* 골3:2 위에 있는 것들에 너희의 애착을 두고 땅에 있는 것들에 두지 말라.

 

- 보이는 것과 보이지 않는 것

* 고후4:18 우리는 보이는 것들을 바라보지 아니하고 보이지 아니하는 것들을 바라보나니 보이는 것들은 잠깐 있을 뿐이나 보이지 아니하는 것들은 영원하니라.

 

- 생명은 사라지는 수증기

* 약4:14 내일 있을 일을 너희가 알지 못하는도다. 너희 생명이 무엇이냐? 그것은 곧 잠시 나타났다가 그 뒤에 사라져 버리는 수증기니라.

 

- 외형의 아름다움은 없어짐

* 약1:11 해가 뜨거운 열기와 함께 돋자마자 풀을 말리면 그것의 꽃이 떨어져 그것의 외형의 아름다움이 없어지나니 부유한 사람도 자기 길들에서 이와 같이 사라지리라.

 

- 말씀은 영원함

* 눅21:33 하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 없어지지 아니하리라.

 

- 하늘들과 땅이 없어짐

* 벧후3:10 그러나 [주]의 날이 밤의 도둑같이 오리니 그 날에는 하늘들이 큰 소리와 함께 사라지고 원소들이 뜨거운 열에 녹으며 땅과 그 안에 있는 일들도 불태워지리라.

 

- 첫 언약은 쇠하고 낡아짐

* 히8:13 그분께서 새 언약이라고 말씀하심으로써 첫 언약을 낡은 것으로 만드셨으니 이제 쇠하고 낡아지는 것은 곧 사라지리라.

 

- 세상도 그것의 정욕도 사라짐

* 요일2:17 세상도 그것의 정욕도 사라지되 오직 하나님의 뜻을 행하는 자는 영원토록 거하느니라.

 

- 잠시 받는 고난

* 고후4:17 우리가 잠시 받는 가벼운 고난이 우리를 위해 훨씬 더 뛰어나고 영원한 영광의 무거운 것을 이루느니라.

 

- 하늘과 땅은 없어짐

* 눅21:33 하늘과 땅은 없어지겠으나 내 말들은 없어지지 아니하리라.

 

- 사라지지 않는 영광의 관

* 벧전5:4 그리하면 [목자]장께서 나타나실 때에 너희가 사라지지 아니하는 영광의 관을 받으리라.

 

- 영존하는 통치과 그분의 왕국

* 단7:14 그분께서 그에게 통치와 영광과 왕국을 주시니 이것은 모든 백성들과 민족들과 언어들이 그를 섬기게 하려 함이라. 그의 통치는 영존하는 통치요, 없어지지 아니할 통치며 그의 왕국은 멸망하지 아니할 왕국이라.

 

- 사랑은 결코 없어지지 아니함

* 고전13:8 사랑은 결코 없어지지 아니하되 대언은 있다 해도 없어질 것이요, 타언어들도 있다 해도 그칠 것이며 지식도 있다 해도 사라지리라.

 

- 하늘에 마련된 상속유업

* 벧전1:4 썩지 않고 더럽지 않으며 사라지지 아니하고 너희를 위해 하늘에 마련된 상속 유업을 받게 하셨나니

 

- 하나님이 행하시는 것은 영원함

* 전3:14 내가 알거니와 무엇이든지 하나님께서 행하시는 것은 영원하리라. 그것에 무엇을 더하거나 그것에서 무엇을 뺄 수 없나니 하나님께서 그것을 행하시는 것은 사람들이 자신 앞에서 두려워하게 하려 하심이라.

 

- 하늘의 처소들에 있는 영적인 복

* 엡1:3 하나님 곧 우리 [주] 예수 그리스도의 [아버지]를 찬송하리로다. 그분께서 그리스도 안에서 하늘의 처소들에 있는 모든 영적인 복으로 우리에게 복을 주셨으니

 

- 하늘에 있는 것들의 본보기

* 히8:5 이 제사장들은 모세가 성막을 만들려 할 때에 하나님께 권고 받은 바와 같이 하늘에 있는 것들의 본보기와 그림자를 섬기나니 그분께서 이르시되, 너는 조심하여 산에서 네게 보여 준 양식에 따라 모든 것을 만들라, 하시느니라.

 

- 더 낫고 영구한 실체

* 히10:34 너희에게 하늘에 더 낫고 영구한 실체가 있는 줄 너희 자신이 알므로 결박 중에 있는 나를 너희가 불쌍히 여겼고 너희 재산을 노략당하는 것도 기쁘게 여겼느니라.

 

- 처소를 준비하심

* 요14:3 가서 너희를 위해 처소를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 받아들여 내가 있는 곳에, 거기에 너희도 있게 하리라.

 

- 하늘에 있는 예루살렘

* 히12:22-23 그러나 너희는 시온 산과 살아 계신 하나님의 도시 곧 하늘에 있는 예루살렘과 무수한 천사들의 무리와

 

/ 총회와 하늘에 기록된 처음 난 자들의 교회와 모든 것의 [심판자] 되시는 하나님과 완전하게 된 의인들의 영들과

 

- 하늘에 보물을 쌓아두라

* 마6:20 오직 너희 자신을 위해 보물을 하늘에 쌓아 두라. 거기서는 좀과 녹이 부패시키지 아니하며 거기서는 도둑들이 뚫지도 훔치지도 못하느니라.

 

- 하늘에 마련된 상속유업

* 벧전1:4 썩지 않고 더럽지 않으며 사라지지 아니하고 너희를 위해 하늘에 마련된 상속 유업을 받게 하셨나니

 

- 하늘의 생활방식

* 빌3:20 우리의 생활 방식은 하늘에 있으며 거기로부터 또한 우리가 [구원자] [주] 예수 그리스도를 기다리노니

 

- 위에서 오는 선물

* 약1:17 모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물은 위에서 오며 빛들의 [아버지]로부터 내려오거니와 그분께는 변함도 없고 회전하는 그림자도 없느니라.

 

- 지혜를 구하라

* 약1:5 너희 중에 어떤 사람이 지혜가 부족하거든 모든 사람에게 너그러이 주시고 꾸짖지 아니하시는 하나님께 구하라. 그리하면 그것을 그에게 주시리라.

 

- 구원은 주에게서 나옴

* 시37:39 그러나 의로운 자들의 구원은 {주}에게서 오나니 그분은 고난의 때에 그들의 힘이시로다.

 

- 믿음은 선물

* 엡2:8 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이니라.

 

- 도움이 주로부터 옴

* 시121:2 나의 도움이 하늘과 땅을 만드신 주로부터 오는도다.

 

- 상속 유업의 보상

* 골3:24 너희가 상속 유업의 보상을 [주]에게서 받을 줄 아나니 너희는 [주] 그리스도를 섬기느니라.

 

- 그분의 피를 통해 구속받음

* 엡1:7 그 사랑하시는 자 안에서 우리가 그분의 풍성한 은혜에 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다.

 

- 주를 신뢰하는 자

* 사26:3 주께서는 생각을 주께 고정시킨 자를 완전한 평강으로 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰하기 때문이니이다.

 

[성경비교] 골3:2

1. affection (애착)

 

: minds (마음들)

 

KJV성경은 affection (애착, 애정) 이란 단어를 사용했고,

NIV는 minds 라는 단어를 사용했습니다.

 

개역과 개정은 minds를 생각하다로 번역했는데,

하나님이 원하는 것은 생각의 영역이 아니라 애착, 애정을 원하는 것입니다.

 

생각 속에는 미운것, 나쁜것, 부정적인 것 등도 있습니다.

위엣 것에 대해서는 생각이 아니라 애착, 애정, 사랑을 가지라는 말씀입니다.

 

2. not on things on the earth.

(땅에 있는 것들에 두지말라)

 

: not on earthly things

(땅 위에 있는 것에 두지말라)

 

골로새서3:2 위에 있는 것들에 애착을 두라

위에 있는 것들에 너희의 애착을 두고 땅에 있는 것들에 두지 말라. (흠정역)   위에 있는 것에 마음을 두고 땅에 있는 것에 마음을 두지 말라. (한킹)   너희의 애착을 위에 있는 것들에 두고, 땅에 있는 것들에 두지 말라. (한국어권위역)

위엣 것을 생각하고 땅엣 것을 생각지 말라 (개역)   위의 것을 생각하고 땅의 것을 생각하지 말라 (개정)   여러분은 지상에 있는 것들에 마음을 두지 말고 천상에 있는 것들에 마음을 두십시오. (공동번역)

Set your affection on things above, not on things on the earth. (KJV)   Set your minds on things above, not on earthly things. (NIV)