자랑1 - 스스로 자랑스럽게 여기자
의로운 자는 주를 즐거워하며 그분을 신뢰하리니
마음이 올바른 모든 자들은 자랑하리로다 (시64:10-하단박스)
1. 스스로 자랑스럽게 여기자
의로운 자는 주를 즐거워하며 주를 신뢰하기에 자랑할 수 있습니다 (시64:10).
마음이 올바른 자들은 자랑거리가 있습니다.
세상에서는 사람을 객관적으로 평가하여 연봉을 결정하고,
객관적 자료를 토대로 가능성을 인정하여 그 사람의 가치를 정하기에,
연봉이 자랑거리가 되고,
사회적 지위와 인지도가 자랑거리가 되지만,
주를 신뢰하는 자는
주를 믿는 것을 자랑스럽게 여길 수 있습니다.
그러나 오직 자랑하는 자는 [주]안에서 자랑해야 합니다 (고후10:17).
2. 나의 자랑거리는?
세상 사람들은 돈과 명예와 권력 등을 자랑거리고 삼는데,
우리는 무엇을 자랑거리고 삼고 있습니까?
그리스도를 믿는 자신을 어떻게 평가하고 있습니까?
하루에 성경을 몇장 읽는가?
암송을 얼마나 하나?
말씀 교제를 얼마나 자주 하나?
이런 것으로 평가하십니까?
그러나, 이런 것으로 믿음을 평가할 수 없는 없습니다.
믿음의 영역은 말씀이 기준이 됩니다.
나의 방법이 아니라 주님의 방법으로 깨끗해 져야 자랑거리가 생깁니다.
주님이 하시는 일은 완전하기에 거리낌 없이 자랑할 수 있습니다.
주홍같은 죄를 눈 같이 희게 하신 주님,
죄가 진홍같이 붉을지라도 양털같게 하신 주님 (사1:18),
이 주님이야 말로 자랑거리가 아니고 무엇입니까?
나를 변화시킨 주님을 자랑할 뿐 아니라
순종을 통해 변화되고 있는 자신을 스스로 자랑스러워해도 되지 않을까요?
주와 동행함으로 어제보다 오늘 더 잘 살고,
오늘보다 내일 더 잘 산다면... 하루하루 자부심을 갖고 살아도 되지 않을까요?
3. 불순종하면 자랑거리를 잃어버립니다
주님을 거역한 자는 자신의 주님을 모릅니다.
자식을 먹이고 키운 자신의 부모를 모르는 것와 같습니다 (사1:2).
소도 주인을 알고, 나귀도 자기 주인의 구유를 알지만 이스라엘은 알지 못했습니다 (사1:3).
주님을 거역한 결과
하나님을 알지 못하는 상태가 되어 버렸고 (사1:3),
죄 많은 민족, 불법을 짊어진 백성이 되었고 (사1;4),
머리는 병들었고 (사1:5),
발바닥에서부터 머리까지 그 안에 성한 곳이 없고,
상처와 멍과 곪은 종기뿐이 되었습니다 (사1:6).
하나님을 떠난 그들은 나날이 더 나쁜 상태가 되어버렸고,
하루 하루 더 나쁜 곳으로 갔습니다.
영광의 주를 버린 자에게는 자랑거리가 없습니다.
나날이 비참해 지는 자신을 보게 될 뿐입니다.
4. 하나님이 싫어하는 것과 원하시는 것
헛된 봉헌물을 바치는 것 (1:11),
가증한 분향을 하는 것 (사1:13),
불법을 저지르는 엄숙한 모임을 주님이 싫어하십니다 (사1:13),
주님의 이름으로 만든 갖가지 명절들을 미워하시고,
괴로워 하십니다.
그것들을 감당하기에 주님이 지쳤습니다 (사1:14).
주님이 원하는 것은
악한 행위들을 버리고 악을 행하기를 그치고 (사1:16),
잘 행하기를 배우고 판단의 공의를 추구하는 것입니다 (사1:17).
회복의 길은 주의 말씀을 듣는 것입니다 (사1:10).
만군의 {주}께서 우리를 위하여 아주 소수의 남은 자를 남겨 두지 아니하셨더라면 우리가 소돔같이 되고 고모라같이 되었을 것입니다 (사1:9).
주님께서 마련하신 회복의 길은 그리스도의 보혈로 깨끗해지는 것입니다.
악을 버리고 깨끗해 지는 방법은 헛된 봉헌물 대신
성경 기록대로 우리의 죄들로 인하여 죽으시고 묻히셨다가
성경 기록대로 셋째 날에 다시 살아나신 (고전15:3-4)
예수 그리스도를 믿음으로 깨끗해 지는 것입니다.
깨끗하게 된 자는 자신을 깨끗하게 한 그분을 자랑하게 됩니다.
그분을 믿고 새롭게 된 자신을 스스로 자랑스러워 하게 됩니다.
[관련구절]
- 마음이 올바른 자는 자랑하리로다
* 시64:10 의로운 자는 {주}를 즐거워하며 그분을 신뢰하리니 마음이 올바른 모든 자들은 자랑하리로다.
- 자랑하는 자는 주 안에서 자랑하라
* 고후10:17 오직 자랑하는 자는 [주] 안에서 자랑할지니
- 주홍같은 죄가 희게될 것이요...
* 사1:18 {주}가 말하노라. 이제 오라. 우리가 함께 변론하자. 너희 죄들이 주홍 같을지라도 눈같이 희게 될 것이요, 진홍같이 붉을지라도 양털같이 되리라.
- 주를 거역한 백성
* 사1:2-6
1:2 오 하늘들이여, 들으라. 오 땅이여, 귀를 기울이라. {주}께서 말씀하시기를, 내가 자식들을 먹이고 키웠거늘 그들이 나를 거역하였도다.
1:3 소도 자기 주인을 알며 나귀도 자기 주인의 구유를 알건마는 이스라엘은 알지 못하며 내 백성은 깊이 생각하지 못하는도다, 하셨도다.
1:4 아, 죄 많은 민족이요, 불법을 짊어진 백성이요, 악을 행하는 자들의 씨요, 부패시키는 자식들이로다. 그들이 {주}를 버리고 이스라엘의 [거룩하신 이]의 분노를 일으키며 뒤로 갔도다.
1:5 너희가 어찌하여 더 많이 맞으려 하느냐? 너희가 더욱더 반역하려 하는도다. 온 머리는 병들었고 온 마음은 기진하였으며
1:6 발바닥에서부터 머리까지 그 안에 성한 곳이 없이 상처와 멍과 곪은 종기뿐이거늘 그것들을 꿰매고 싸매고 향유를 발라 아픔을 달래지 못하였도다.
- 주가 미워하는 것과 원하는 것
* 사1:9-17
1:9 만군의 {주}께서 우리를 위하여 아주 소수의 남은 자를 남겨 두지 아니하셨더라면 우리가 소돔같이 되고 고모라같이 되었으리로다.
1:10 ¶너희 소돔의 치리자들아, {주}의 말씀을 들을지어다. 너희 고모라의 백성들아, 우리 하나님의 법에 귀를 기울일지어다.
1:11 {주}가 말하노라. 너희가 내게 바치는 수많은 희생물이 무슨 소용이 있느냐? 나는 숫양의 번제 헌물과 살진 짐승의 기름으로 배가 부르며 수소나 어린양이나 숫염소의 피를 기뻐하지 아니하노라.
1:12 너희가 내 앞에 보이러 올 때에 누가 너희 손에서 이것을 요구하였느냐? 단지 내 뜰을 밟을 뿐이니라.
1:13 다시는 헛된 봉헌물을 가져오지 말라. 분향하는 것은 내게 가증한 것이요, 월삭과 안식일과 집회로 모이는 것을 내가 견디지 못하겠노니 곧 엄숙한 모임 그 자체가 불법이니라.
1:14 내혼이 너희의 월삭과 정한 명절들을 미워하나니 그것들이 내게는 괴로움이니라. 그것들을 감당하기에 내가 지쳤느니라.
1:15 너희가 너희 손을 앞으로 펼칠 때에 내가 내 눈을 너희에게 숨기겠으며 참으로 너희가 많이 기도할지라도 내가 듣지 아니하리니 너희 손에는 피가 가득하니라.
1:16 ¶너희를 씻고 너희를 깨끗하게 하라. 내 눈앞에서 너희의 악한 행위들을 버리고 악을 행하기를 그치며
1:17 잘 행하기를 배우고 판단의 공의를 추구하며 학대받는 자들을 구제하고 아버지 없는 자들을 위해 재판하며 과부를 위해 변호하라.
- 그리스도의 죽음과 부활을 믿음으로...
* 고전15:3-4 내가 또한 받은 것을 무엇보다 먼저 너희에게 전하였노니 그것은 곧 성경 기록대로 그리스도께서 우리의 죄들로 인하여 죽으시고
/ 묻히셨다가 성경 기록대로 셋째 날에 다시 살아나시고
[성경비교] 시64:10
1. The righteous shall be glad in the LORD,
(의로운 자는 {주}를 즐거워하며, 주를 신뢰할 것이다)
: Let the righteous rejoice in the LORD
(의인들이 주 안에서 기뻐하게 하라)
* LORD에 대한 한글 번역의 차이
LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 '주'라고 번역해야 합니다.
그런데, 개역과 개정은 여호와라고 번역했습니다.
2. and shall trust in him;
(그리고 주를 신뢰할 것이다)
: and take refuge in him;
(그리고 그분 안으로 피신하라)
3. and all the upright in heart shall glory.
(마음이 올바른 모든 자들은 자랑하리로다)
: let all the upright in heart praise him!
(마음이 올마른 자들은 그분을 찬양하라)
시편64:10 마음이 올바른 모든 자들은 자랑하리로다 | |
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV | 개역성경·개역개정판 / NIV |
의로운 자는 {주}를 즐거워하며 그분을 신뢰하리니 마음이 올바른 모든 자들은 자랑하리로다. (흠정역) 의인은 주로 인하여 즐거워하고 그를 신뢰할 것이요, 마음이 정직한 모든 자는 자랑하리로다. (한킹) 의로운 자는 {주}를 즐거워하며, 주를 신뢰할 것입니다. 그리고 마음이 곧바른 모든 사람 하나하나는 자랑할 것입니다. (한국어 권위역) |
의인은 여호와를 인하여 즐거워하며 그에게 피하리니 마음이 정직한 자는 다 자랑하리로다 (개역) 의인은 여호와로 말미암아 즐거워하며 그에게 피하리니 마음이 정직한 자는 다 자랑하리로다 (개정) |
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. (KJV) |
Let the righteous rejoice in the LORD and take refuge in him; let all the upright in heart praise him! (NIV) |