출애굽기

출20:20 - 자신의 두려움을 두사...

말씀따라가기 2023. 4. 11. 15:03

... 두려워하지 말라.

너희를 시험하려고 하나님께서 임하셨나니

이것은 자신의 두려움을 너희 얼굴 앞에 두사 너희가 죄를 짓지 않게 하려 하심이라... (출20:20-하단박스)

 

1. 증언궤를 왜 주셨나?

하나님은 자신의 두려움을 보이시고,

백성들이 죄를 짓지 않게 하시려고 증언을 주셨습니다 (출20:20).

 

모세는 증언을 받기 위해 5번을 오르락 내리락 했습니다 (출20:2-17).

주께서 5번이나 모세를 불러 주신 말씀은

하나님을 사랑하는 것과 사람을 사랑하는 규례였습니다.

 

하나님께서 이스라엘에게 열가지 계명을 주시고,

그것을 돌판에 새겨 궤 속에 보관하게 하셨습니다.

 

그 궤를 증언궤라고도 하고

하나님의 언약궤, 주의 궤, 하나님의 궤, 언약궤, 주의 언약궤 등 으로 말하기도 합니다.

 

증언은 언약의 말씀이며,

주님께서 그것을 주시고 행하라고 하셨습니다.

 

2. 10가지 명령의 요점은 ‘사랑’

하나님께서 비록 10가지의 명령을 주셨지만,

이것들은 ‘사랑’을 통해 이루는 것들입니다.

 

이 명령들을 지키면 그들은 모든 백성보다 뛰어난 특별한 보물이 된다는 약속을 주셨습니다 (출19:5).

제사장 왕국, 거룩한 민족이 되는 것입니다 (출19:6).

 

- 명령을 주실 때의 상황

이 명령들을 주실 때 주님은 자신이 얼마나 두려운 분인지 보여 주셨습니다.

아침에 천둥과 번개와 짙은 구름이 산 위에 있고 나팔 소리가 심히 크므로 진영에 있던 온 백성이 떨었습니다 (출19:16).

 

모세가 하나님과 만나려고 백성을 데리고 진영에서 나왔을 때

백성들은 산기슭에 섰습니다 (출19:17).

시내 산은 온통 연기로 자욱했고,

{주}께서 불 가운데서 그 위로 내려오셨습니다.

연기가 화로의 연기같이 위로 올라가고 온 산이 크게 진동했습니다 (출19:18).

 

백성들은 자신들이 죽을까 염려했고,

모세를 통해 말씀을 받기 원했습니다 (출20:18-19).

 

3. 신약이 증거한 율법

죄는 죽음을 가져오는 독침이며,

죄를 강하게 하는 것은 율법입니다 (고전15:56).

 

율법은 범하는 사람을 유죄로 만드는 것이며,

율법을 통해 죄를 깨닫게 됩니다 (롬3:19-20).

 

사람이 율법을 다 지키기는 결코 쉽지 않지만,

성경은 율법을 성취하는 방법을 제시합니다.

 

그것은 바로 ‘사랑’입니다.

다른 사람을 사랑하는 자는 율법을 성취합니다 (롬13:8).

 

간음하지 말라, 살인하지 말라, 도둑질하지 말라, 거짓 증언하지 말라, 탐내지 말라... 등

다른 명령이 더 많이 있다 할지라도

‘이웃을 네 자신과 같이 사랑하라’ 하신 말씀안에 이 모든 율법을 성취하는 방법이 들어 있습니다 (롬13:9).

 

사랑은 율법의 완성이기 때문입니다 (롬13:10).

자신의 이웃을 자신과 같이 사랑하는 사람이 간음을 할 수 있겠습니까?

자신의 이웃을 자신과 같이 사랑하는 사람이 살인을 할 수 있겠습니까?

자신의 이웃을 자신과 같이 사랑하는 사람이 도둑질 할 수 있겠습니까?

자신의 이웃을 자신과 같이 사랑하는 사람이 거짓 증언 할 수 있겠습니까?

자신의 이웃을 자신과 같이 사랑하는 사람이 이웃의 물건을 탐 낼 수 있겠습니까?

 

주님께서 제시하신 말씀 그대로 자신의 이웃을 사랑한다면 그럴 수가 없는 것입니다.

그러므로 서로 사랑하여 자신의 이웃을 자신의 몸과 같이 사랑하는 사람은 율법을 성취한 겁니다.

 

4. 그리스도께 집중합시다

사람들은 구약의 율법의 종류가 639나 된다고 말하지만,

사랑으로 모든 율법을 성취할 수 있습니다.

 

그러므로, 그리스도인들은 좋은 상태에 있다 할지라도 주님께서 자신을 위해 해 주신 일을 기억하며 살아야 합니다.

그렇지 않으면 죄에 넘어지기 때문입니다.

 

하나님께서 [주] 예수 그리스도를 통하여 우리에게 승리를 주시기에 그리스도에게 집중해야 합니다 (고전15:57).

 

주님은 “굳게 서서 흔들리지 말고 항상 [주]의 일을 넘치게 하라” 는 명을 하셨습니다 (고전15:58).

그래야 수고가 [주] 안에서 헛되지 않기 때문입니다.

 

[관련구절]

- 하나님께서 임하셨나니...

* 출20:20 모세가 백성에게 이르되, 두려워하지 말라. 너희를 시험하려고 하나님께서 임하셨나니 이것은 자신의 두려움을 너희 얼굴 앞에 두사 너희가 죄를 짓지 않게 하려 하심이라, 하니라.

 

- 십계명

* 출20:2-19

20:2 나는 너를 이집트 땅 곧 속박의 집에서 데리고 나온 {주} 네 하나님이니라.

20:3 너는 내 앞에 다른 신들을 두지 말라.

 

20:4 너는 너를 위하여 어떤 새긴 형상도 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물속에 있는 것의 어떤 모습이든지 만들지 말며

20:5 그것들에게 절하지 말고 그것들을 섬기지 말라. 나 곧 {주} 네 하나님은 질투하는 하나님이니라. 나는 나를 미워하는 자들에게는 아버지들의 불법을 자손들에게 벌하여 삼사 대까지 이르게 하거니와

20:6 나를 사랑하고 내 명령들을 지키는 수천의 사람들에게는 긍휼을 베푸느니라.

 

20:7 너는 {주} 네 하나님의 이름을 헛되이 취하지 말라. {주}가 자신의 이름을 헛되이 취하는 자를 죄 없다 하지 아니하리라.

20:8 안식일을 기억하여 거룩히 지키라.

 

20:9 엿새 동안은 네가 수고하고 네 모든 일을 할 것이나

20:10 일곱째 날은 {주} 네 하나님의 안식일인즉 그 날에는 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나 네 여종이나 네 가축이나 네 문 안에 거하는 네 나그네나 아무 일도 하지 말라.

 

20:11 엿새 동안에 {주}가 하늘과 땅과 바다와 그것들 안에 있는 모든 것을 만들고 일곱째 날에 안식하였느니라. 그러므로 {주}가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라.

 

20:12 ¶네 아버지와 어머니를 공경하라. 그리하면 {주} 네 하나님이 네게 주는 땅에서 네 날들이 길리라.

 

20:13 너는 살인하지 말라.

20:14 너는 간음하지 말라.

20:15 너는 도둑질하지 말라.

 

20:16 너는 네 이웃을 대적하여 거짓 증언하지 말라.

20:17 너는 네 이웃의 집을 탐내지 말라. 너는 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 네 이웃의 소유 중 아무것도 탐내지 말라.

 

- 두려움 가운데 말씀을 받다

* 출20:18-19 ¶온 백성이 천둥과 번개와 나팔 소리와 연기 나는 산을 보았으므로 그들이 그것을 볼 때에 이동하여 멀리 서서

/ 모세에게 이르되, 당신이 우리에게 말씀하소서. 우리가 들으리이다. 부디 하나님께서 우리에게 말씀하지 말게 하소서. 우리가 죽을까 염려하나이다, 하매

 

- 연약을 지키면...

* 출19:5-6 그러므로 이제 너희가 참으로 내 목소리에 순종하고 내 언약을 지키면 너희는 내게 모든 백성들보다 뛰어난 특별한 보물이 되리니 이는 온 땅이 내 것이기 때문이라.

/ 또 너희는 내게 제사장 왕국이 되며 거룩한 민족이 되리라. 네가 이스라엘의 자손에게 고할 말들이 이러하니라.

 

- 두려움 가운데 백성이 떨다

* 출19:16-18

19:16 ¶셋째 날 아침에 천둥과 번개와 짙은 구름이 산 위에 있고 나팔 소리가 심히 크므로 진영에 있던 온 백성이 떨더라.

19:17 모세가 하나님과 만나려고 백성을 데리고 진영에서 나오매 그들이 산기슭에 섰더라.

19:18 시내 산이 온통 연기로 자욱하니 이는 {주}께서 불 가운데서 그 위로 내려오셨기 때문이더라. 그곳의 연기가 화로의 연기같이 위로 올라가고 온 산이 크게 진동하더라.

 

- 죄와 율법

* 고전15:56 사망의 쏘는 것은 죄요, 죄의 힘은 율법이니라.

The sting of death [is] sin; and the strength of sin [is] the law. (KJV)

죽음을 가져오는 독침이 죄이며, 죄를 강하게 하는 힘이 율법이다.(한국어 권위역)

 

- 율법으로 죄를 알게됨

* 롬3:19-20 이제 우리가 알거니와 율법이 어떤 것들을 말하든지 그것은 율법 아래 있는 자들에게 말하나니 이것은 모든 입을 막아 온 세상이 하나님 앞에서 유죄가 되게 하려 함이니라.

 

/ 그러므로 율법의 행위로는 어떤 육체도 그분의 눈앞에서 의롭게 될 수 없나니 율법으로는 죄를 알게 되느니라.

 

- 사랑은 율법의 완성

* 롬13:8-10

13:8 서로 사랑하는 것 외에는 누구에게든지 어떤 것도 빚지지 말라. 다른 사람을 사랑하는 자는 율법을 성취하였느니라.

 

13:9 너는 간음하지 말라, 너는 살인하지 말라, 너는 도둑질하지 말라, 너는 거짓 증언하지 말라, 너는 탐내지 말라, 한 것과 어떤 다른 명령이 있을지라도 그것은, 너는 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라, 하신 이 말씀 안에 간략하게 들어 있느니라.

 

13:10 사랑은 자기 이웃에게 해를 끼치지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라.

 

- 율법을 성취하는 자

* 고전13:8-10

13:8 서로 사랑하는 것 외에는 누구에게든지 어떤 것도 빚지지 말라. 다른 사람을 사랑하는 자는 율법을 성취하였느니라.

 

13:9 너는 간음하지 말라, 너는 살인하지 말라, 너는 도둑질하지 말라, 너는 거짓 증언하지 말라, 너는 탐내지 말라, 한 것과 어떤 다른 명령이 있을지라도 그것은, 너는 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라, 하신 이 말씀 안에 간략하게 들어 있느니라.

 

13:10 사랑은 자기 이웃에게 해를 끼치지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라.

 

- 굳게 서서 흔들리지 말고...

* 고전115:57-58 그러나 우리 [주] 예수 그리스도를 통하여 우리에게 승리를 주시는 하나님께 감사하노라.

/ 그러므로 내 사랑하는 형제들아, 너희는 굳게 서서 흔들리지 말고 항상 [주]의 일을 넘치게 하라. 너희 수고가 [주] 안에서 헛되지 않은 줄 너희가 아느니라.

 

[성경비교] 출20:20

1. Fear not: for God is come to prove you

(두려워하지 말라. 왜냐하면 [하나님]께서 너희를 시험하시려고 오셨기 때문이다)

 

: Do not be afraid. God has come to test you

( 두려워하지 말라. 너희를 시험하려고 하나님께서 임하셨다)

 

2. that his fear may be before your faces,

(그분을 두려워하는 두려움이 너희 얼굴들 앞에 있게 하신다)

 

: so that the fear of God will be with you

(하나님에 대한 두려움이 너와 함께 할 수 있도록)

 

3. that ye sin not

(너희로 하여금 죄를 짓지 않게 하시기 위함이다)

 

: to keep you from sinning

(너로 하여금 죄를 짓지 않도록)

 

출애굽기20:20 하나님께서 임하셨나니...

모세가 백성에게 이르되, 두려워하지 말라. 너희를 시험하려고 하나님께서 임하셨나니 이것은 자신의 두려움을 너희 얼굴 앞에 두사 너희가 죄를 짓지 않게 하려 하심이라, 하니라. (흠정역)

모세가 백성에게 말하기를 "두려워 말라. 하나님께서 내려오심은 너희를 시험하시고 그를 두려워함이 너희 얼굴 앞에 있게 하여 너희로 죄를 짓지 않게 하려 하심이라." 하니라. (한킹)

이에 모세가 백성에게 말했다. "두려워하지 말라. 왜냐하면 [하나님]께서 너희를 시험하시려고 오셨기 때문이다. 이것은 그분을 두려워하는 두려움으로 하여금 너희 얼굴들 앞에 있게 하셔서, 너희로 하여금 죄를 짓지 않게 하시기 위함이다." (한국어 권위역)


모세가 백성에게 이르되 두려워 말라 하나님이 강림하심은 너희를 시험하고 너희로 경외하여 범죄치 않게 하려 하심이니라 (개역)

모세가 백성에게 이르되 두려워하지 말라 하나님이 임하심은 너희를 시험하고 너희로 경외하여 범죄하지 않게 하려 하심이니라 (개정)

모세가 백성에게 일러 주었다. "두려워하지 말아라. 하느님께서는너희를 시험하시기 위하여 나타나신 것이다. 하여금 하느님 두려운 줄 알고 실수하는 일이 없도록 하시려는 것이다. (공동번역)


And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not. (KJV)

Moses said to the people, "Do not be afraid. God has come to test you, so that the fear of God will be with you to keep you from sinning." (NIV)