주제별

사람의 삶1 - 사람의 삶은 주님을 어떻게 모시느냐의 삶이다

말씀따라가기 2023. 6. 2. 18:46

이제 뱀은 주 하나님께서 만드신 들의 어떤 짐승보다 더 간교하더라.

그가 여자에게 이르되,

참으로 하나님께서 말씀하시기를,

너희는 동산의 모든 나무에서 나는 것을 먹지 말라, 하시더냐? 하니 (창3:1-하단박스)

 

1. ‘주님을 어떻게 모시느냐’에 대한 태도

뱀은 ‘주 하나님’에서 ‘주(主)’ 자를 빼고 ‘하나님’이라 언급하며 여자에게 물었습니다 (창3:1).

여자 역시 ‘주 하나님’에서 ‘주(主)’ 자를 뺀 ‘하나님’을 언급하며 대답했습니다 (창3:3).

 

이들은 주인 되신 분, 주권을 가진 분을 의식하지 않고 대화했습니다.

하나님을 ‘주(主)’로 인정하지 않은 상태에서,

사탄은 유혹을 했고, 여자는 유혹을 당했습니다.

 

뱀은 의도를 가지고 ‘주’를 빼고 하나님이라 말했고,

하나님을 여러 신들 중 하나로 취급했습니다.

그는 하나님을 주로 받아들이지 않았습니다.

그래서 신들(gods)을 언급한 것입니다.

 

그는 “너희가 신들(gods)과 같이 되어 선악을 알 줄을 하나님이 아시느니라”라며 유혹했습니다 (창3:5).

“그것을 먹는 날에 너희 눈이 열리고 너희가 신들(gods)과 같이 되어 선악을 알 줄을 하나님이 아시느니라” 했습니다.

 

뱀을 만드신 분은 ‘주 하나님’이신데 (창3:1),

그분을 ‘하나님’이라 하고 있고 (창3:1, 5),

이브도 마찬가지로 (창3:3),

모두 ‘주(主)’를 빼고 ‘하나님’이라 했습니다.

 

사람의 삶은 ‘주님을 어떻게 모시느냐’에 따라 달라집니다.

하나님을 ‘주(主)’로 인정하고 사는 사람과 그렇지 않은 사람은 현저한 차이가 있습니다.

 

사람이 할 일은 ‘주(主)’를 첫 번째 자리에 모시는 것이었습니다.

그러나, ‘주’를 의식하지 않고 있을 때 죄 가운데 빠졌습니다.

 

2. ‘주 하나님’

‘주 하나님’이란 단어가 창2장부터 나옵니다.

‘땅과 하늘들이 창조된 때 곧 {주} 하나님께서 그것들을 만들고’ (창2:4)

즉, 창조주가 ‘주 하나님’임을 증거합니다.

 

하나님께서 인간에게 ‘주 하나님’이 되시기 위해서

인간에게는 그분을 신뢰할 무엇이 필요했습니다.

 

하나님의 어떠하심을 알수 있게

볼수 있는 ‘주’를 보여주셨을 것입니다.

 

인간의 눈은 좋은 것을 향해 가므로,

하나님께서는 보이는 것을 두시고, 순종을 명하셨습니다.

 

하나님께서 계명을 주셨을 때 첫 번째 계명이 ‘우상’에 관련된 것이었습니다.

“다른 신들을 두지 말라” 하시면서 (출20:2-6)

새긴 형상을 금하신 것은

사람의 눈이 보는 것에 의존하기 때문입니다.

 

하나님은 “무조건 믿으라” 하시지 않고, 믿을 수 있게 해 주십니다.

그러므로, 누구든지 핑계댈수 없습니다.

 

하나님은 우리가 믿을 수 있도록 여러 가지 모양으로 일하십니다.

하나님을 믿도록 하시기 위해 능력을 행하셔서 믿을 수 있게 계시해 주십니다.

 

우리는 예수님을 보지 못했지만 그분을 믿고 은혜를 누리고 있습니다.

주 예수님을 시인하면 구원을 받습니다 (롬10:9).

믿음의 고백을 한 사람은 하나님의 아들이 됩니다.

 

3. ‘주 하나님’이라 부르다

하나님께서 사람을 만드실 때 사람의 의지와 상관 없이 만드셨으므로,

사람이 태어나서 존재하는 것은 자신의 의지와 상관 없지만,

순종할 때는 자신의 의지가 필요합니다.

 

하나님께서 하나님의 형상으로 사람을 만들고

사람들로 하여금 땅의 것들을 지배하게 하셨습니다 (창1:26-27).

 

그들에게 다산하고 번성하여 땅을 채우고 정복하고, 움직이는 모든 생물을 지배하라고 하셨습니다 (창1:28).

 

명령을 하셨지만 사람은 자신의 의지로 순종할 수도 있고 불순종할 수도 있습니다.

사람이 불순종 할 때는 ‘주 하나님’의 주(主)‘를 의식하지 못했지만 (창3:3),

다시 회복되어 순종의 삶을 살 때는 자신이 낳은 아들을 ‘주(主)’로부터 얻었다고 했습니다 (창4:1).

 

인간이 하나님께 순종할 때 그들은 하나님을 ‘주(主)’로 불렀습니다.

(예: 셋에게도 아들이 태어나매 그가 그의 이름을 에노스라 하였으며 그때에 사람들이 {주}의 이름을 부르기 시작하였더라 -창4:26).

 

[성경비교] 창3:1

1. LORD 에 대한 번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 '주' 라고 번역해야 합니다. 

개역, 개정 등은 '여호와'로 번역했습니다.

 

하나님은 주(主)로 의식하는 자와 그렇지 않은 자의 삶은 현저하게 차이가 납니다.

하나님을 주(主)로 인정하지 않는 사람은 예수 그리스도역시 주(主)로 인정하지 않습니다. 

 

2. subtil (교활)

 

: crafty (교활한) 

 

3. beast of the field

(들에서 가장)

 

: any of the wild animals

(어떤 들짐승 중에서도)

 

4. Yea, hath God said,

(정말로 하나님께서 말씀하셨느냐?)

 

: He said to the woman,

(그가 여자에게 말했다)

 

5. Ye shall not eat of every tree of the garden?

(동산의 모든 나무 하나하나에서 나는 것을 먹지 말라고?)

 

: 'You must not eat from any tree in the garden'?"

(동산의 어떤 나무도 먹어서는 안돼)

 

영어 성경은 '나무에서 나는 것'이라 했는데, 개역 개정은 열매로 번역했스니다.

나무에서 나는 것은 열매 뿐 아니라 잎, 줄기, 뿌리, 열매... 등 나무에서 나는 어떤 것도 다 포함합니다.

 

[관련구절]

- ‘주 하나님’에서 ‘주’를 빼고 말한 뱀

* 창3:1 이제 뱀은 {주} 하나님께서 만드신 들의 어떤 짐승보다 더 간교하더라. 그가 여자에게 이르되, 참으로 하나님께서 말씀하시기를, 너희는 동산의 모든 나무에서 나는 것을 먹지 말라, 하시더냐? 하니

 

- ‘주 하나님’에서 ‘주’를 빼고 말한 여자

* 창3:3 동산의 한가운데 있는 나무의 열매에 관하여는 하나님께서 이르시되, 너희는 그것을 먹지도 말고 만지지도 말라. 너희가 죽을까 염려하노라, 하셨느니라, 하매

 

- 신들(gods)을 언급한 뱀

* 창3:5 너희가 그것을 먹는 날에 너희 눈이 열리고 너희가 신들과 같이 되어 선악을 알 줄을 하나님이 아시느니라, 하니라.

 

- For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

 

- ‘주 하나님’이 처음 언급된 구절

* 창2:4 ¶땅과 하늘들이 창조된 때 곧 {주} 하나님께서 그것들을 만들고

 

- 다른 신들을 두지 말라

* 출20:2-6

20:2 나는 너를 이집트 땅 곧 속박의 집에서 데리고 나온 {주} 네 하나님이니라.

 

20:3 너는 내 앞에 다른 신들을 두지 말라.

 

20:4 너는 너를 위하여 어떤 새긴 형상도 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물속에 있는 것의 어떤 모습이든지 만들지 말며

 

20:5 그것들에게 절하지 말고 그것들을 섬기지 말라. 나 곧 {주} 네 하나님은 질투하는 하나님이니라. 나는 나를 미워하는 자들에게는 아버지들의 불법을 자손들에게 벌하여 삼사 대까지 이르게 하거니와

 

20:6 나를 사랑하고 내 명령들을 지키는 수천의 사람들에게는 긍휼을 베푸느니라.

 

- 주 예수님을 시인하면 구원을 받음

* 롬10:9 네가 만일 네 입으로 [주] 예수님을 시인하고 하나님께서 그분을 죽은 자들로부터 살리신 것을 네 마음속으로 믿으면 구원을 받으리니

 

- 하나님의 형상대로 창조

* 창1:26-27 ¶하나님께서 이르시되, 우리가 우리의 형상으로 우리의 모양에 따라 사람을 만들고 그들이 바다의 물고기와 공중의 날짐승과 가축과 온 땅과 땅에서 기는 모든 기는 것을 지배하게 하자, 하시고

 

/ 이처럼 하나님께서 자신의 형상으로 사람을 창조하시되 하나님의 형상으로 그를 창조하시고 그들을 남성과 여성으로 창조하시니라.

 

- 채우라 정복하라는 명령을 주심

* 창1:28 하나님께서 그들에게 복을 주시고 하나님께서 그들에게 이르시되, 다산하고 번성하여 땅을 채우라. 땅을 정복하라. 또 바다의 물고기와 공중의 날짐승과 땅 위에서 움직이는 모든 생물을 지배하라, 하시니라.

 

- ‘주’로부터 얻었다

* 창4:1 아담이 자기 아내 이브를 알매 그녀가 수태하여 가인을 낳고 이르되, 내가 {주}로부터 남자를 얻었다, 하니라.

 

- 사람들이 ‘주의 이름’을 부르기 시작

* 창4:26 셋에게도 아들이 태어나매 그가 그의 이름을 에노스라 하였으며 그때에 사람들이 {주}의 이름을 부르기 시작하였더라.

  

창세기3:1 ‘주 하나님’의 ‘주’를 빼고 말한 뱀
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV 개역, 개정, 공동 / NIV
 
이제 뱀은 {} 하나님께서 만드신 들의 어떤 짐승보다 더 간교하더라. 그가 여자에게 이르되, 참으로 하나님께서 말씀하시기를, 너희는 동산의 모든 나무에서 나는 것을 먹지 말라, 하시더냐? 하니 (흠정역)
 
 하나님께서 지으신 들의 어떤 짐승들보다도 뱀은 더욱 간교하더라. 그가 여자에게 말하기를 "참으로 하나님께서 말씀하시기를 '너희는 동산의 모든 나무에서 나는 것을 먹지 말라.' 하시더냐?" 하니 (한킹)
 
그때에 뱀은 {} [하나님]께서 만드신 들의 어떤 짐승보다 더 교활했다. 그가 그 여자에게 말했다 "정말로, [하나님]께서 '너희는 동산의 모든 나무 하나하나에서 나는 것을 먹지 말라.' 라고 말씀하셨느냐?" (한국어 권위역)
 
 
여호와 하나님의 지으신 들짐승 중에 뱀이 가장 간교하더라 뱀이 여자에게 물어 가로되 하나님이 참으로 너희더러 동산 모든 나무의 실과를 먹지 말라 하시더냐 (개역)
 


그런데 뱀은 여호와 하나님이 지으신 들짐승 중에 가장 간교하니라 뱀이 여자에게 물어 이르되 하나님이 참으로 너희에게 동산 모든 나무의 열매를 먹지 말라 하시더냐 (개정)
 


야훼 하느님께서 만드신 들짐승 가운데 제일 간교한 것이 뱀이었다. 그 뱀이 여자에게 물었다. "하느님이 너희더러 이 동산에 있는 나무 열매는 하나도 따 먹지 말라고 하셨다는데 그것이 정말이냐?" (공동)
 
 
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden? (KJV)
 
 
Now the serpent was more crafty than any of the wild animals the LORD God had made. He said to the woman, "Did God really say, 'You must not eat from any tree in the garden'?" (NIV)