주제별

가정2 – 아내를 사랑, 남편을 존경

말씀따라가기 2023. 8. 21. 15:23

... 너희 각 사람이 자기를 사랑하듯 개별적으로 자기 아내를 사랑하고

아내도 주의하여 자기 남편을 존경할지니라 (5:33-하단박스).

 

남편이 자기 아내를 사랑하고,

아내가 자기 남편을 존경하는 것은 (5:33),

가정의 질서를 지키는 일이며,

행복한 가정을 이루는 기초가 됩니다.

 

1. 남편들에게

남편은 아내를 사랑하라는 명령을 주님으로부터 받았습니다 (5:25, 28).

주님께서 교회를 사랑한 것 같이 생명을 다해 아내를 사랑해야 합니다 (5:25).

 

아내를 사랑하는 자는 자신의 몸을 사랑하는 것이므로

곧 자기를 사랑하는 것입니다 (5:28).

 

남편은 아내를 시부모로부터 보호해 주어야 합니다.

결혼을 한다는 것은 자기 아버지와 어머니를 떠나는 것이므로 (5:31),

아내가 시부모로부터 어려움을 겪지 않도록 남편이 중간 역할을 잘 해 주어야 합니다.

 

비록 자신이 부모로부터 미움을 받는 일이 생기더라도,

자신을 믿고 순종하는 아내를 위해 기꺼이 아내를 보호해 주어야 합니다.

 

그리고 남편은 오직 아내만을 사랑해야 합니다

남편은 자신을 사랑하듯 개별적으로 자기 아내를 사랑해야 하고,

아내도 주의하여 자기 남편을 존경해야 합니다 (5:33).

 

아내는 약한 그릇이요, 생명의 은혜를 함께 상속받을 자이므로

남편은 아내를 귀히 여기고 지식을 따라 동거하며 존중해야 합니다.

그리하여야 기도가 방해를 받지 않습니다 (벧전3:7).

 

남편은 아내를 선하게 대하고 부드럽게 대하고 존종해야 합니다.

(not bitter: 모질게 대하지 말라, 3:19).

 

설사 믿지 않는 배우자를 두었다 해도

버리지 말라는 명령을 주께서 주셨습니다 (고전7:12-15).

 

남편들은 회개하고 주님 앞에 무릎꿇고,

거룩한 손을 들고 기도해야 합니다 (딤전2:8).

 

2. 아내들에게

하나님께서 아내들에게는 남편에게 순종하라는 명령을 주셨습니다 (3:18).

 남편에게 복종하기를 주께 하듯하라고 하십니다 (5:22)

남편이 아내의 머리됨이 그리스도께서 교회의 머리되심과 같기 때문입니다 (5:23).

 

아내는 남편의 조력자로 창조되었으므로 (an help meet: 조력자, 2:18),

남편을 지혜롭게 돕는 것은 주께 순종하는 것이 됩니다.

 

아브라함의 아내 사라는 남편을 ()’라 부르며 그에게 순종했습니다 (벧전3:1-6).

위기의 상황에서 남편은 아내를 지켜주지 못했지만,

하나님께서 믿음으로 순종한 사라를 지켜주셨고,

물질적인 복도 더해 주셨습니다.

 

아내들은 자기 남편을 사랑하고 자기 자녀들을 사랑하고,

맑은 정신을 갖고, 신중하며, 정숙하고 (2:4),

가정을 보살피고 남편하게 순종해야 하나님의 말씀이 모독을 받지 않습니다 (2:5)

 

아내들이 남편에게 순종하는 행실을 보고 (벧전3:1)

믿지 않는 사람들조차 마음의 변화를 받아 주님을 믿게 되는 경우가 있습니다.

두려움이 동반된 정숙한 행실을 사람들이 눈여겨 보고 있습니다 (벧전3:2).

 

3. 자녀 양육

부모는 자녀들을 노엽게 하지 말아야 합니다 (3:21).

주의 교육과 훈계로 자녀를 양육해야 합니다 (6:4).

 

자녀를 교육(education)하기에 앞서 올바른 양육 (nurture)을 해야 합니다.

인성과 성품 교육을 병행해야 합니다.

 

현대 사회에서는 자녀들이 우상이 되는 경우가 있습니다.

모든 것을 자녀들의 편의를 위해 해 주다 보면 그리될 수 있습니다.

 

우리 교회는 어떻습니까?

자녀들이 우상이 되고 있는지 점검이 필요합니다.

주의 교육과 훈계로 양육해야 자녀들이 올바로 자랄 수 있다는 것을 기억해야 합니다.

 

자녀를 교육할 때는 주의 막대기를 사용하는 것이 지혜롭습니다.

우리를 옳은 길로 인도하기 위해 주께서 주의 막대기를 사용하듯,

우리의 자녀들을 위해서도 주의 막대기가 필요합니다.

 

성경은 매로 때려서 자녀들을 올바른 길로 인도하는 것을 권하고 있습니다 (23:13-14).

 

사망의 그늘진 골짜기를 다닐지라도 해악을 두려워하지 아니하는 것은

주께서 함께 계시며 주의 막대기와 주의 지팡이가 위로하시기 때문임을 기억합시다 (23:4).

 

주의 막대기는 나를 보호하고, 위로를 주는 것이므로,

자녀를 양육할 때도 꼭 필요한 것입니다.

 

자식들의 영광은 그들의 아버지들 입니다 (17:6).

자녀들이 잘 할 때 그들의 아버지가 영광을 받습니다.

 

자녀는 부모에게 순종하고 존경해야 합니다 (3:20, 6:2).

부모에게 순종하는 것은 주를 매우 기쁘게 해 드립니다.

 

맹목적 순종이 아니라 주 안에서의 순종이 옳은 것입니다 (6:1).

 

[관련구절]

- 아내를 사랑하고 남편을 존경하라

* 5:33 그럼에도 불구하고 너희 각 사람이 자기를 사랑하듯 개별적으로 자기 아내를 사랑하고 아내도 주의하여 자기 남편을 존경할지니라.

 

- 남편들아 아내 사랑하기를...

* 5:25 남편들아, 너희 아내 사랑하기를 그리스도께서 교회를 사랑하사 교회를 위하여 자신을 주신 것 같이 하라.

 

- 아내를 자기 몸같이 사랑할지니...

* 5:28 이와 같이 남자들도 마땅히 자기 아내를 자기 몸같이 사랑할지니 자기 아내를 사랑하는 자는 자기를 사랑하느니라.

 

- 아버지와 어머니를 떠나 ...

* 5:31 이런 까닭에 남자가 자기 아버지와 어머니를 떠나 자기 아내와 결합하여 그들 둘이 한 육체가 될지니라.

 

- 개별적으로 아내를 사랑하고...

* 5:32-33 이것은 큰 신비니라. 그러나 내가 그리스도와 교회에 대하여 말하노라.

 

/ 그럼에도 불구하고 너희 각 사람이 자기를 사랑하듯 개별적으로 자기 아내를 사랑하고 아내도 주의하여 자기 남편을 존경할지니라.

 

- 아내를 존중하라

* 벧전3:7 남편들아, 이와 같이 너희도 지식에 따라 그들과 동거하고 아내를 더 약한 그릇이요 또 생명의 은혜를 함께 상속받을 자로 여기고 존중하라. 그리하여야 너희 기도가 방해를 받지 아니하리라.

 

- 아내를 사랑하고...

* 3:19 남편들아, 너희 아내를 사랑하고 모질게 대하지 말라.

 

- 기도하기를 원하노라

* 딤전2:8 그러므로 나는 모든 곳에서 남자들이 진노하거나 의심하지 않고 거룩한 손을 들어 기도하기를 원하노라.

 

- 남편에게 복종하라

* 3:18 아내들아, 너희 남편에게 복종하라. 그것이 [] 안에서 합당하니라.

 

- 주께 하듯...

* 5:22 아내들아, 너희 남편에게 복종하기를 []께 하듯 하라.

5:23 이는 남편이 아내의 머리 됨이 그리스도께서 교회의 머리 되심과 같기 때문이라. 그분은 그 몸의 구원자시니라.

 

- 합당한 조력자

* 2:18 ¶{} 하나님께서 이르시되, 남자가 홀로 있는 것이 좋지 못하니 내가 그를 위하여 합당한 조력자를 만들리라, 하시니라.

 

- 남편에게 복종하라

* 벧전3:1-6

3:1 아내들아, 이와 같이 너희도 너희 남편에게 복종하라. 이것은 누가 말씀에 순종하지 아니하여도 그들 또한 말 없이 아내의 행실을 통해 얻고자 함이니

3:2 두려움이 동반된 너희의 정숙한 행실을 그들이 눈여겨보느니라.

 

3:3 너희의 단장은 머리를 땋고 금으로 치장하며 옷을 차려입는 그런 외적 단장으로 하지 말고

3:4 오직 마음의 감추어진 사람으로 하되 썩지 아니하는 것 즉 온유하고 조용한 영의 장식으로 할지니 그것은 하나님의 눈앞에서 지극히 값진 것이니라.

 

3:5 옛적에 하나님을 신뢰한 거룩한 여자들도 이런 방식으로 자기 남편에게 복종하여 자기를 단장하였나니

3:6 사라가 아브라함을 주()라 부르며 그에게 순종한 것 같이 너희가 잘 행하고 어떤 놀라운 일에도 두려워하지 아니하면 그녀의 딸들이 되느니라.

 

- 남편과 자녀들을 사랑하라

* 2:4-5 이것은 그들이 젊은 여자들을 가르쳐서 맑은 정신을 가지며 자기 남편을 사랑하고 자기 자녀들을 사랑하게 하며

 

/ 신중하며 정숙하고 가정을 보살피며 선하고 자기 남편에게 순종하는 자가 되게 하려 함이니 그리하여야 하나님의 말씀이 모독을 받지 아니하리라.

 

- 남편에게 복종하라

* 벧전3:1-2 아내들아, 이와 같이 너희도 너희 남편에게 복종하라. 이것은 누가 말씀에 순종하지 아니하여도 그들 또한 말 없이 아내의 행실을 통해 얻고자 함이니

 

/ 두려움이 동반된 너희의 정숙한 행실을 그들이 눈여겨보느니라.

 

- 믿지 않는 배우자를 버리지 말라

* 고전7:12-15

7:12 그러나 나머지 사람들에게는 []가 아니라 내가 말하노라. 만일 어떤 형제에게 믿지 않는 아내가 있는데 그녀가 그와 함께 살기를 기뻐하거든 그는 그녀를 버리지 말며

 

7:13 또한 여자에게 믿지 않는 남편이 있는데 그가 그녀와 함께 살기를 기뻐하거든 그녀는 그를 버리지 말라.

 

7:14 믿지 않는 남편은 아내로 말미암아 거룩히 구별되고 믿지 않는 아내는 남편으로 말미암아 거룩히 구별되었나니 그렇지 않으면 너희 자녀들도 부정하였을 터이나 이제 그들이 거룩하니라.

 

7:15 그러나 믿지 않는 자가 떠나거든 떠나게 하라. 형제나 자매나 그런 경우에 속박을 받지 아니하느니라. 그러나 하나님은 화평에 이르도록 우리를 부르셨느니라.

 

- 자녀들을 노엽게 하지 말라

* 3:21 아버지들아, 너희 자녀들을 노엽게 하지 말라. 그들이 낙담할까 염려하노라.

 

- 주의 교육과 훈계로 양육하라

* 6:4 또 너희 아버지들아, 너희 자녀들을 노엽게 하지 말고 오직 []의 교육과 훈계로 양육하라.

 

- 매를 사용

* 23:13-14 바로잡는 것을 아이에게 금하지 말라. 네가 그를 회초리로 때릴지라도 그가 죽지 아니하리라.

 

/ 너는 그를 회초리로 때려서 그의 혼을 지옥에서 건질지니라.

 

- 주의 막대기

* 23:4 참으로 내가 사망의 그늘진 골짜기를 다닐지라도 해악을 두려워하지 아니하리니 주께서 나와 함께 계시며 주의 막대기와 주의 지팡이가 나를 위로하시나이다.

 

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou [art] with me; thy rod and thy staff they comfort me. (KJV)

 

- 자식들의 영광은 그들의 아버지들

* 17:6 자식들의 자식들은 노인들의 화관(花冠)이요, 자식들의 영광은 그들의 아버지들이니라.

 

Children's children [are] the crown of old men; and the glory of children [are] their fathers. (KJV)

 

- 부모에게 순종하라

* 3:20 자녀들아, 모든 일에서 너희 부모에게 순종하라. 이것은 []를 매우 기쁘게 하느니라.

 

* 6:1-2 자녀들아, [] 안에서 너희 부모에게 순종하라. 이것이 옳으니라.

 

네 아버지와 어머니를 공경하라. (그것은 약속 있는 첫째 명령이니)

      

[성경비교] 5:33

1. Nevertheless (그럼에도 불구하고)

 

: However (하지만)

 

2. let every one of you in particular

(저희 각자마다 각별히)

 

: each one of you

(너희 각자)

 

3. so love his wife even as himself;

(자기를 사랑하듯 자기 아내를 사랑해야한다)

 

: also must love his wife as he loves himself,

(또한 반드시 자기 자신을 사랑하듯 자기 아내를 사랑해야 한다)

 

4. [see] that she reverence [her] husband.

(그녀는 반드시 자기 남편을 존경해야 한다)

 

: must respect her husband.

(그녀의 남편을 반드시 존경해야 한다)

 

에베소서5:33 아내를 사랑하고, 남편을 존경하라
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV 개역, 개정, 공동번역 / NIV
 
그럼에도 불구하고 너희 각 사람이 자기를 사랑하듯 개별적으로 자기 아내를 사랑하고 아내도 주의하여 자기 남편을 존경할지니라. (흠정역)
 
그러므로 너희도 각기 자기 아내를 자신처럼 사랑하고 또 아내도 그 남편을 경외하라. (한킹)
 
그럼에도 불구하고 너희 모두는 저마다 자기를 사랑하듯 각별히 자기 아내를 사랑해야 하고, 아내는 반드시 자기 남편을 존경해야 한다. (한국어 권위역)
 
 
그러나 너희도 각각 자기의 아내 사랑하기를 자기같이 하고 아내도 그 남편을 경외하라 (개역)
 
그러나 너희도 각각 자기의 아내 사랑하기를 자신 같이 하고 아내도 자기 남편을 존경하라 (개정)
 
그러나 이 말씀은 여러분에게도 적용되는 것으로서 남편된 사람은자기 아내를 자기 몸같이 사랑하고 아내된 사람은 자기 남편을 존경해야 합니다. (공동번역)
     
 
Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife [see] that she reverence [her] husband. (KJV)
 
 
However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband. (NIV)