벧전1:19 - 그리스도의 보배로운 피

오직 흠도 없고 점도 없는 어린양의 피 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이니라 (벧전1:19-하단박스)

 

그리스도의 피는 보배로운 피 입니다 (벧전1:19).

하나님 자신이 어린양이 되어 흘리신 피 이기 때문입니다.

 

성경에서 어린양이 최초로 언급된 것은 ‘아브라함의 번제’에서 입니다.

처음 언급된 ‘어린양’은 (창22:7)

하나님께서 자신을 번제에 쓸 어린양으로 마련하신 바로 그 ‘어린양’ 입니다 (창22:8).

 

하나님 자신이 번제의 어린양이 되실 것을 예언한 말씀이 (창22:8)

그리스도의 십자가에서 성취되었습니다.

 

1. 어린양의 피, 하나님의 피

세상 죄를 제거하시는 하나님의 [어린양]은 바로 예수 그리스도입니다 (요1:29).

 

이삭이 아버지에게 번제용 어린 양이 어디에 있느냐고 물었을 때 (창22:7)

아브라함은 하나님이 친히 자신을 어린 양으로 준비하실 것이라고 대답했습니다 (창22:8).

- God will provide himself a lamb for a burnt offering (KJV)

 

그런데, 아브라함의 번제에 사용된 양은 어린양(the lamb)이 아닌 숫양(a ram) 이었습니다.

아브라함이 뿔이 덤불에 걸린 숫양(a ram) 한 마리를 가져다가 자기 아들을 대신하여 번제 헌물로 드린 것입니다 (창22:13).

 

그러므로, 하나님이 친히 자신을 어린양으로 준비하실 거라고 한 ‘어린양’은 예언적 의미가 있다는 것을 알수 있습니다.

하나님 자신이 어린양이 되는 그 어린양은 세상 죄를 제거하는 어린양 예수 그리스도입니다 (요1:29).

 

구약시대 제단에 드려진 수 많은 양, 황소, 염소의 피들은 사람들의 죄를 제거하지 못했습니다 (히10:4)

세상 죄를 제거하는 어린양이 올 때까지 매번 반복된 임시적인 것이었습니다.

 

주님은 자신의 피를 흘림으로 영원한 대속을 이루셨습니다 (히9:12).

‘자신의 피’라는 것은 주님의 피가 하나님의 피란 사실을 말해 줍니다 (행20:28).

하나님은 자신의 피로 사신 하나님의 교회를 먹이게 하셨습니다 (행20:28).

 

- 그러므로 너희 자신을 조심하고 모든 양떼에게도 그리하라. 이들을 위하여 성령께서는 너희를 감독자로 세우셨으며, 하나님께서 자신의 피로 사신 하나님의 교회를 돌보게 하셨느니라 (행20:28, 한킹)

 

오직 흠도 없고 점도 없는 어린양의 피 같은 그리스도의 보배로운 피는 (벧전1:19),

죄를 제거하는 피요 (요1:29),

죽은 행위로부터 양심을 깨끗하게 하는 피요 (히9:14),

대속하는 피요,

완전하고 무결한 피입니다.

 

예수님은 세상 죄를 제거하는 하나님의 어린 양입니다 (요1:29).

점 없고 흠없는 어린 양입니다 (벧전1:19).

털깍는 자 앞에서 잠잠한 양입니다 (사53:7).

죽임을 당한 어린 양입니다 (계5:6, 12, 13:8).

유월절 어린 양입니다 (출12:21).

왕좌 가운데 있는 어린양입니다 (계5:6, 계7:17).

 

2. 그리스도의 피

피는 모든 육체의 생명입니다 (레17:14).

 

예수 그리스도의 피는 보배로운 피입니다 (벧전1:19).

그 피는 점도 흠도 없기 때문에 보배로운 피입니다.

모든 사람들의 죄를 구속할 수 있기에 보배로운 피입니다.

 

그리스도의 피는 깨끗하게 하는 피입니다 (히9:22).

죽은 행위로부터 양심을 깨끗하게 해 주는 피입니다 (히9:14).

모든 죄에서 우리를 깨끗하게 해 주는 피입니다 (요일1:7).

 

그리스도의 피는 화목하게 하는 피입니다 (롬3:25, 골1:20)).

그 피로 인하여 죄를 사하시고, 진노와 저주를 거두셨습니다. (롬5:9).

그 피는 친교를 이루게 하는 피입니다 (엡2:13).

하나님과 가깝게 하고, 유대인, 이방인 모두 그 피로 인해 하나가 될 수 있습니다.

원수까지 용서하고, 원수와 친구가 되게 하는 피입니다.

 

그 피는 마귀를 이기는 능력의 피입니다 (계12:11).

승리의 피입니다.

그 피는 값을 치르고 우리를 사신 피입니다 (고전6:20).

 

그 피는 창세로부터 예정하신 피입니다 (계13:8, 벧전1:19-20).

구약성경은 예수 그리스도의 피에 대한 예언으로 가득 합니다.

 

그 피를 통해서만

용서가 있습니다 (엡1:7, 골1:14).

화해가 있습니다 (골1:20).

완전할 수 있습니다 (히13:20-21).

그 피를 통해서만 하나님의 보좌에 갈 수 있습니다 (히10:19).

 

그 피는 하나님의 피 이기 때문입니다.

그 피가 바로 그리스도의 피입니다.

 

[관련구절]

- 어린양의 피같은 그리스도의 피

* 벨전1:19 오직 흠도 없고 점도 없는 어린양의 피 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이니라.

 

- 하나님이 자신을 어린양(a lamb)으로 마련하심

* 창22:7-8 이삭이 그의 아비 아브라함에게 고하여 말하기를 "나의 아버지여." 하니 그가 말하기를 "내 아들아, 내가 여기 있노라." 하니, 그가 말하기를 "불과 나무를 보소서. 그런데 번제에 쓸 어린 양은 어디 있나이까?" 하자

 

/ 아브라함이 말하기를 "내 아들아, 하나님께서 자신을 번제에 쓸 어린 양으로 마련하실 것이라." 하고 두 사람이 함께 가더라. (한킹)

 

22:8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together. (KJV)

 

- 하나님의 어린양

* 요1:29 ¶다음 날 요한이 예수님께서 자기에게 오시는 것을 보고 이르되, 세상 죄를 제거하시는 하나님의 [어린양]을 보라.

 

- 아브라함의 번제에 드려진 숫양 (a ram)

* 창22:13 아브라함이 눈을 들어 살펴보니, 보라, 뿔이 덤불에 걸린 숫양 한 마리가 자기 뒤에 있으므로 아브라함이 가서 그 숫양을 가져다가 자기 아들을 대신하여 번제 헌물로 드렸더라.

 

22:13 And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind [him] a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. (KJV)

 

- 짐승의 피로 죄를 제거 못함

* 히10:4 황소와 염소의 피가 죄들을 제거하는 것은 불가능하니라.

 

- 자신의 피로 영원한 구속을...

* 히9:12 염소와 송아지의 피가 아니라 자기 피를 힘입어 단 한 번 거룩한 곳에 들어가사 우리를 위하여 영원한 구속을 얻으셨느니라.

 

- 하나님의 피

* 행20:28 그러므로 너희 자신을 조심하고 모든 양떼에게도 그리하라. 이들을 위하여 성령께서는 너희를 감독자로 세우셨으며, 하나님께서 자신의 피로 사신 하나님의 교회를 돌보게 하셨느니라. (한킹)

 

- 깨끗하게 하는 피

* 히9:14 하물며 영원하신 성령을 통해 자신을 점 없이 하나님께 드린 그리스도의 피는 죽은 행위로부터 너희 양심을 얼마나 더 많이 깨끗하게 하여 살아 계신 하나님을 섬기게 하겠느냐?

 

- 잠잠한 피

* 사53:7 그는 학대를 당하고 고난을 당하였어도 자기 입을 열지 아니하였으며 도살장으로 향하는 어린양같이 끌려가며 털 깎는 자 앞에서 잠잠한 양같이 자기 입을 열지 아니하는도다.

 

- 죽임을 당한 어린양의 피

* 계5:6 또 내가 보니, 보라, 왕좌와 네 짐승의 한가운데와 장로들의 한가운데에 전에 죽임을 당한 것 같은 [어린양]께서 서 계시더라. 그분께 일곱 뿔과 일곱 눈이 있었는데 이것들은 온 땅 안으로 보내어진 하나님의 일곱 [영]이라.

 

* 계5:12 그들이 큰 음성으로 이르되, 죽임을 당하신 [어린양]께서 권능과 부와 지혜와 힘과 존귀와 영광과 찬송을 받기에 합당하시도다, 하더라.

 

* 계13:8 땅에 거하는 모든 자들 곧 세상의 창건 이후로 죽임을 당한 [어린양]의 생명책에 이름이 기록되지 않은 자들이 그에게 경배하리라.

 

- 유월절 어린양의 피

* 출12:21 ¶그때에 모세가 이스라엘의 모든 장로들을 불러 그들에게 이르되, 나가서 너희 가족들에 따라 너희를 위해 어린양을 취하여 그 유월절 어린양을 죽이고

 

- 왕좌 가운데 계신 어린양

* 계5:6 또내가 보니, 보라, 왕좌와 네 짐승의 한가운데와 장로들의 한가운데에 전에 죽임을 당한 것 같은 [어린양]께서 서 계시더라. 그분께 일곱 뿔과 일곱 눈이 있었는데 이것들은 온 땅 안으로 보내어진 하나님의 일곱 [영]이라.

 

* 계7:17 왕좌의 한가운데 계시는 [어린양]께서 그들을 먹이시고 살아 있는 물 샘들로 그들을 인도하시며 하나님께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 닦아 주시리라, 하더라.

 

- 피는 육체의 생명

* 레17:14 이는 피가 모든 육체의 생명이기 때문이니 육체의 피는 육체의 생명을 위한 것이니라. 그러므로 내가 이스라엘 자손에게 말하기를, 너희는 어떤 육체의 피든지 먹지 말라, 하였나니 모든 육체의 생명은 그 육체의 피인즉 누구든지 피를 먹는 자는 끊어지리라.

 

- 깨끗하게 하는 피

* 히9:22 율법에 따라 거의 모든 것이 피로써 깨끗하게 되나니 피 흘림이 없은즉 사면이 없느니라.

 

- 화목하게 하는 피

* 요일1:7 그러나 그분께서 빛 가운데 계신 것 같이 만일 우리가 빛 가운데 걸으면 우리가 서로 교제하고 또 그분의 [아들] 예수 그리스도의 피가 모든 죄에서 우리를 깨끗하게 하느니라.

 

* 롬3:25 그분을 하나님께서 그분의 피를 믿는 믿음을 통한 화해 헌물로 제시하셨으니 이것은 하나님께서 참으심을 통해 과거의 죄들을 사면하심으로써 자신의 의를 밝히 드러내려 하심이요,

 

* 골1:20 그분의 십자가의 피를 통해 화평을 이루사 그분으로 말미암아 모든 것들이 즉 내가 말하노니 그분으로 말미암아 땅에 있는 것들이나 하늘에 있는 것들이 자신과 화해하게 하셨느니라.

 

- 진로로부터 구원하는 피

* 롬5:9 그러면 이제 우리가 그분의 피로 말미암아 의롭게 되었은즉 더욱더 그분을 통해 진노로부터 구원을 받으리니

 

- 친교의 피

* 엡2:13 한때 멀리 떨어져 있던 너희가 이제는 그리스도 예수님 안에서 그리스도의 피로 가까워졌느니라.

 

- 마귀를 이기는 능력의 피

* 계12:11 그들이 [어린양]의 피와 자기들의 증언의 말로 그를 이기었으며 그들은 죽기까지 자기 생명을 사랑하지 아니하였도다.

 

- 값을 치른 피

* 고전6:20 주께서 값을 치르고 너희를 사셨느니라. 그런즉 하나님의 것인 너희 몸과 너희 영으로 하나님께 영광을 돌리라.

 

- 창세로부터 예정하신 피

* 계13:8 땅에 거하는 모든 자들 곧 세상의 창건 이후로 죽임을 당한 [어린양]의 생명책에 이름이 기록되지 않은 자들이 그에게 경배하리라.

 

* 벧전1:20 참으로 그분께서는 세상의 창건 이전에 미리 정하여졌으되 이 마지막 때에 너희를 위해 드러나셨으며

 

- 용서의 피

* 엡1:7 그 사랑하시는 자 안에서 우리가 그분의 풍성한 은혜에 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다.

 

* 골1:14 그분 안에서 우리가 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다.

 

- 화해의 피

* 골1:20 그분의 십자가의 피를 통해 화평을 이루사 그분으로 말미암아 모든 것들이 즉 내가 말하노니 그분으로 말미암아 땅에 있는 것들이나 하늘에 있는 것들이 자신과 화해하게 하셨느니라.

 

- 완전하게 하신 피

* 히13:20-21 이제 양들의 큰 목자이신 우리 [주] 예수님을 영존하는 언약의 피를 통해 죽은 자들로부터 다시 이끌어 내신 평강의 하나님께서

/ 예수 그리스도를 통해 모든 선한 일에서 너희를 완전하게 하사 자신의 뜻을 행하게 하시고 자신의 눈앞에서 매우 기쁜 것을 너희 안에서 이루시기를 원하노라. 영광이 그분께 영원무궁토록 있기를 원하노라. 아멘.

 

- 하나님의 보좌에 가게 하는 피

* 히10:19 그러므로 형제들아, 우리가 예수님의 피를 힘입어 새롭고 살아 있는 길로 지성소에 들어갈 담대함을 얻었는데

 

[성경비교] 벧전1:19

1. as of a lamb : a lamb

KJV는 ‘어린 양 같은’ 으로 표현했고, NIV는 ‘어린양 이다’로 표현했습니다.

구약의 속죄양은 그리스도의 그림자 이지, 양이 그리스도가 아닙니다.

 

2. and without spot: (점, 얼룩) : or defect (결점, 결함, 부족, 결손, 단점, 흠, 약점)

 

KJV는 and (그리고) 로 연결했고, NIV는 or (또는) 으로 연결했습니다.

and 는 두 가지를 다 충족해야 하는 것이고, or는 둘 중 하나만 되면 허용되는 것입니다.

 

KJV는 ‘흠도 점도 없다’ 라고 한 반면 NIV는 “흠이 없거나, 결점이 없다” 라고 했습니다.

 

베드로전서1:19 어린양의 피 같은 그리스도의 피
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
오직 흠도 없고 점도 없는 어린양의 피 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이니라. (흠정역) 흠도 없고 점도 없는 어린 양 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이기 때문이니라. (한킹) 반대로 흠도 없고 점도 없는 어린양의 피와 같은, [그리스도]의 보배로운 피에 의하여 된 것이기 때문이다. (한국어 권위역)	오직 흠 없고 점 없는 어린 양 같은 그리스도의 보배로운 피로 한 것이니라 (개역) 오직 흠 없고 점 없는 어린 양 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이니라 (개정)
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: (KJV)	but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect. (NIV)