주께서 주를 대적하여 일어난 자들을 주의 크신 위세로 엎으셨나이다.
주께서 주의 진노를 보내시매 그것이 그들을 지푸라기같이 소멸시켰나이다 (출15:7-하단박스)
주님은 주를 대적하여 일어난 자들에게 진노하십니다 (출15:7).
주의 크신 위세 앞에서 그들은 지푸라기 같이 소멸됩니다.
이 구절(출15:7)은 ‘주의 진노 (thy wrath)’가 처음 언급된 구절입니다.
주의 진노는 주의 거룩한 성품에 대적하여 죄를 범하는 죄인들을 향합니다.
1. 주를 버릴 때
① 하나님은 주님을 버리고 우상을 숭배하는 백성에게 진노 하십니다 (대하34:25).
그래서 인간이 마음에 유혹을 받아 다른 신들을 섬기고 경배할 때 멸망하게 되는 것입니다 (신11:16-17).
주님을 버리고, 돈과 쾌락과 명예와 권력을 더 숭배하는 현대인들이 그 대상이 될 수 있습니다.
죄는 잠시 동안 쾌락을 제공하지만, 후에 걱정과 근심으로 인생을 소비하게 만듭니다.
② 백성들이 다른 신을 섬길 때 주님이 진노하셨습니다.
이스라엘 백성들이 모압의 딸들과 행음하고,
그 여인들의 신들에게 절할 때 주님의 맹렬한 진노가 임했습니다 (민25:1-4).
만약 우리가 세상과 연합하고,
믿지 않는 자와 멍에를 함께 한다면 주님이 진노하십니다.
그리스도인들은 세상과 연합할 것이 아니라 분리되어야 합니다.
2. 불평, 교만, 불순종 할 때
① 불평, 불만이 가득하여 주님을 시험하는 자에게 주의 진노가 임합니다 (고전10:10).
그러므로, 모든 일에 불평이나 시비가 없이 해야 합니다 (빌2:14).
불평하면 정죄를 받게 됩니다 (약5:9).
이스라엘 백성은 먹는 것 때문에 불평하다가
원하는 고기를 먹는 중에 죽임을 당했습니다 (민11:33).
② 교만한 자에게 진노하십니다
다윗은 이스라엘의 수가 늘어났을 때
하나님을 의지하기보다 병력에 관심을 두고 인구를 계수하는 교만 상태에 빠졌습니다.
자신이 이룬 번영과 성장을 확인해 보고 싶었고,
자신의 업적을 자랑하고 싶은 마음이 있었던 것입니다.
인구 조사를 하더라도 주께 대속물을 드려야 한다는 원칙이 있는데 (출30:12-14),
그 원칙도 무시했습니다.
교만했고, 율법도 무시했고, 자기 임의대로 인구 조사를 하다가 철저하게 징계를 받았습니다.
③ 주님의 권위에 도전하고 반역하는 것은 큰 교만 입니다
고라를 비롯하여 모세와 아론을 대적한 무리들에게 주의 진노가 임할 때,
땅이 갈라져 그들과 그들에게 속한 모든 것이 산 채로 땅에 빠져 매몰 당했습니다 (민16:31-33).
④ 주께 반역할 때 진노하십니다
불순종이 반역입니다.
주님께서 저주 받은 물건들에 손을 대지 못하게 하셨는데,
아간은 탐심으로 인해
노략한 물건들 가운데 좋은 옷과 은과 금을 탐내어 취함으로 불순종 했습니다 (수7:21).
그로 인해 아간은 백성들의 돌들을 맞고 죽었습니다 (수7:25-26).
3. 주의 명령대로 하지 않을 때
① 주님의 말씀대로 하지 않을 때 화가 있습니다.
주님이 모세에게 반석에게 말하라고 명하셨는데 (민20:8),
모세는 막대기로 반석을 두 번 쳤습니다 (민20:11).
이로 인해 모세는 가나안 땅에 들어가지 못했습니다 (민20:12, 24).
② 주의 은혜를 잊어 버릴 때 복을 잃어 버립니다
이스라엘 민족은 기름지고 비대하게 될 때
자기를 만드신 하나님을 버리고,
구원의 반석을 소홀히 여김으로 주의 분노를 일으키게 했습니다 (신32:15-16).
인간은 먹고 살 만 하면 주님을 잊어 버리고, 죄 가운데 거하는 연약함을 지니고 있습니다.
기도하지 않을 때 시험에 빠지고, 넘어집니다.
부요해 졌을 때,
안일할 때,
평안하다고 느낄 때,
그 때 주님을 찾지 않으면 재앙을 초래하게 됩니다.
③ 말씀을 보지 않고 귀를 기울이지 않을 때
주의 말씀을 보지 않고, 기록된 대로 행하지 않으면 주님이 진노하십니다 (왕하22:13).
[관련구절]
- 주를 대적하는 자에게 진노
* 출15:7 주께서 주를 대적하여 일어난 자들을 주의 크신 위세로 엎으셨나이다. 주께서 주의 진노를 보내시매 그것이 그들을 지푸라기같이 소멸시켰나이다.
- And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, [which] consumed them as stubble. (KJV)
- 다른 신들을 섬길 때
* 대하34:25 이는 그들이 나를 버리고 다른 신들에게 분향하며 자기들 손의 모든 일로 내 분노를 일으켰기 때문이라. 그러므로 내 진노가 이곳에 쏟아져서 꺼지지 아니하리라, 하라.
* 신11:16-17 너희 마음이 속임수에 넘어가서 너희가 돌이켜 다른 신들을 섬기며 그들에게 경배하지 아니하도록 너희는 스스로 조심하라.
/ 그리하면 {주}의 진노가 너희를 향해 타올라 그분께서 하늘을 닫아 비를 내리지 아니하시며 땅이 열매를 내지 아니하게 하시므로 너희가 {주}께서 너희에게 주시는 좋은 땅에서 끊어져 속히 멸망할까 염려하노라.
* 민25:1-4
25:1 이스라엘이 시팀에 머무르며 백성이 모압의 딸들과 행음하기 시작하니라.
25:2 그들이 자기 신들에게 희생물을 드릴 때에 백성을 부르매 백성이 먹고 그들의 신들에게 절하니라.
25:3 이스라엘이 스스로 바알브올에게 연합하였으므로 {주}의 분노가 이스라엘을 향해 타오르니라.
25:4 {주}께서 모세에게 이르시되, 백성의 모든 우두머리를 붙잡아 해를 향하여 {주} 앞에 목매어 달라. 그리하면 {주}의 맹렬한 진노가 이스라엘에게서 떠나리라, 하니
- 불평할 때
* 고전10:10 또한 그들 중의 어떤 자들이 불평하다가 파멸시키는 자에게 멸망을 당하였으니 너희는 그들과 같이 불평하지 말라.
* 빌2:14 모든 일을 불평이나 시비가 없이 할지니
* 약5:9 형제들아, 서로 불평하지 말라. 그리하여야 너희가 정죄를 받지 아니하리라. 보라, 심판자께서 문 앞에 서 계시느니라.
* 민11:33 고기가 아직 그들의 이 사이에 있어 그들이 씹기도 전에 {주}의 진노가 백성을 향해 타올라 {주}께서 매우 큰 재앙으로 백성을 치셨으므로
- 다윗의 교만
* 출30:12-14
30:12 네가 이스라엘 자손의 수에 따라 그들을 계수하여 그들의 총수를 조사할 때에 그들은 각각 자기 혼을 위하여 {주}께 대속물을 드릴지니 이것은 네가 그들을 계수할 때에 그들 가운데 재앙이 없게 하려 함이니라.
30:13 그들이 드릴 것은 이러하니라. 곧 계수된 자들 가운데 드는 자마다 성소의 세겔에 따라 반 세겔을 바칠지니 (일 세겔은 이십 게라니라.) 반 세겔은 {주}의 헌물이 될지니
30:14 계수된 자들 가운데 드는 자 곧 스무 살이 넘는 자는 다 {주}께 헌물을 드릴지니라.
- 주의 권위에 도전
* 민16:31-33 ¶그가 이 모든 말을 마치매 그들 밑의 땅이 갈라지니라.
/ 땅이 자기 입을 벌려 그들과 그들의 집과 고라에게 속한 모든 사람과 그들의 모든 물건을 삼키매
/ 그들과 그들에게 속한 모든 것이 산 채로 구덩이에 빠지며 땅이 그들 위에서 닫히니 그들이 회중 가운데서 끊어져 멸망하니라.
- 탐심 때문에 불순종
* 수7:21 내가 노략한 물건들 가운데서 바빌로니아에서 만든 좋은 옷과 은 이백 세겔과 오십 세겔 나가는 금덩이 하나를 보고 탐내어 그것들을 취하였나이다. 보소서, 이제 그것들을 내 장막 한가운데 땅 속에 감추었고 은은 그 밑에 있나이다, 하니라.
- 주의 징계
* 수7:25-26 여호수아가 이르되, 네가 어찌하여 우리를 괴롭게 하였느냐? {주}께서 이 날 너를 괴롭게 하시리라, 하매 온 이스라엘이 그를 돌로 치고 그들을 돌로 친 뒤에 불로 태우며
/ 그의 위에 돌무더기를 크게 쌓아 이 날까지 이르게 하였더라. 이에 {주}께서 자신의 맹렬한 분노에서 돌아서시니 그러므로 그곳의 이름을 이 날까지 아골 골짜기라 하였더라.
- 모세의 불순종
* 민20:8 너는 막대기를 가지고 네 형 아론과 더불어 집회를 함께 모으고 너희는 그들의 눈앞에서 반석에게 말하라. 그리하면 그것이 자기 물을 내리니 너는 그 반석에서 나오는 물을 그들에게 주어 회중과 그들의 짐승이 마시게 할지니라, 하시니
* 민20:11-12 모세가 손을 들어 그 막대기로 반석을 두 번 치매 물이 풍성히 솟아 나오므로 회중과 그들의 짐승이 마시니라.
/ ¶{주}께서 모세와 아론에게 이르시되, 너희가 나를 믿지 아니하고 이스라엘 자손의 눈에서 나를 거룩히 구별하지 아니하였나니 그러므로 너희는 이 회중을 내가 그들에게 준 땅으로 데리고 들어가지 못하리라, 하시니라.
* 민20:24 너희가 므리바의 물에서 내 말을 거역하였으므로 아론은 자기 백성에게로 거두어지리니 그는 내가 이스라엘 자손에게 준 땅에 들어가지 못하리라.
- 부요할 때 하나님을 버림
* 신32:15-16 ¶그러나 여수룬이 기름지게 되매 발로 찼도다. 네가 기름지고 비대하고 기름으로 덮이매 그때에 그가 자기를 만드신 하나님을 버리고 자기의 구원의 [반석]을 소홀히 여겼도다.
/ 그들이 이방 신들로 그분의 질투를 일으키고 가증한 것들로 그분의 분노를 일으켰도다.
- 말씀에 귀 기울이지 않을 때
* 왕하22:13 너희는 가서 나와 백성과 온 유다를 위해 이 발견한 책의 말씀들에 관하여 {주}께 여쭈라. 우리 조상들이 이 책의 말씀들에 귀를 기울이지 아니하고 우리에 관하여 기록된 모든 것대로 행하지 아니하였으므로 우리를 향해 타오른 {주}의 진노가 크도다, 하니라.
[성경비교] 출15:7
1. excellency (위세) : majesty (장엄함, 위엄)
2. hast overthrown (뒤집어 엎었다) : threw down (던졌다)
3. that rose up against thee: (주에게 대항하여 일어났다)
: those who opposed you (주에게 반대하는 사람들)
4. thou sentest forth thy wrath (주께서 주의 진노를 보내셨다)
: You unleashed your burning anger; (주는 분노를 터뜨리셨다)
5. [which] consumed them as stubble. (그들을 지푸라기같이 소멸시켰다)
: it consumed them like stubble. (그것은 그들을 지푸라기같이 소멸시켰다)
as와 likw 모두 ‘~같이’ 라는 의미가 있지만,
as는 ‘같을 정도로. 그것 그대로’ 의 의미이고,
like는 ‘~같이, 유사한 것’의 의미가 있습니다.
출애굽기15:7 주를 대적한 자들에게 진노 | |
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV | 개역성경·개역개정판 / NIV |
주께서 주를 대적하여 일어난 자들을 주의 크신 위세로 엎으셨나이다. 주께서 주의 진노를 보내시매 그것이 그들을 지푸라기같이 소멸시켰나이다. (흠정역) 주의 존귀의 위엄으로 주께서는 주를 대적하여 일어선 그들을 뒤집어 엎으셨나이다. 주께서는 주의 진노를 보내사 그들을 그루터기같이 사르셨나이다. (한킹) 주께서 주를 대적하여 일어난 자들을 주의 크신 위세로 엎으셨습니다. 주께서 주의 진노를 보내셨으므로, 그것이 그들을 지푸라기같이 소멸시켰습니다. (한국어 권위역) |
주께서 주의 큰 위엄으로 주를 거스리는 자를 엎으시니이다 주께서 진노를 발하시니 그 진노가 그들을 초개같이 사르니이다 (개역) 주께서 주의 큰 위엄으로 주를 거스르는 자를 엎으시니이다 주께서 진노를 발하시니 그 진노가 그들을 지푸라기 같이 사르니이다 (개정) |
And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, [which] consumed them as stubble. (KJV) |
In the greatness of your majesty you threw down those who opposed you. You unleashed your burning anger; it consumed them like stubble. (NIV) |
'출애굽기' 카테고리의 다른 글
출6:20 - 아론과 모세와 미리암의 어머니 (0) | 2022.07.28 |
---|---|
출15:18 - for ever and ever (영원무궁) (0) | 2022.07.14 |
출15:13 - 주의 긍휼로 인도하시되... (0) | 2022.06.11 |
출15:10 - 바다가 그들을 덮었고... (0) | 2022.05.26 |
출15:9 - 욕망과 담대함의 차이 (0) | 2022.05.06 |