말씀묵상94 – 우리를 위한 고난

그러므로 그리스도께서 우리를 위해 육체 안에서 고난을 당하셨은즉

그와 같이 너희도 같은 생각으로 무장하라.

육체 안에서 고난을 당한 자는 이미 죄를 그쳤나니 (벧전4:1-하단박스)

 

1. 우리를 위한 고난

그리스도께서는 우리를 위해 육체 안에서 고난을 당하셨습니다 (벧전4:1).

 

예수님을 믿지 않는 사람들은 “예수님 자신의 죄 때문” 이라 말하기도 합니다.

그러나 성경은 바로 ‘우리를 위해서’ 라고 증거합니다.

 

그분께서 우리를 위해 고난을 당하셨으므로

우리는 같은 생각으로 무장해야 합니다.

우리들 또한 고난들을 받도록 정해진 자들이기 때문입니다 (살전3:3).

 

고난은 죄를 그치게 하므로 유익이 있습니다 (벧전4:1).

그리스도께 속한 자들은 육체 안에서 남은 때를 더 이상 사람들의 정욕에 따라 살지 아니하고 오직 하나님의 뜻에 따라 살아야 할 것입니다 (벧전4:2).

 

육체의 삶은 지나간 때로 족하므로,

이제는 하나님의 뜻대로 선을 행함으로 고난 받는 것에 동참해야 할 때입니다.

 

[벧전4:1에서 많은 성경들이 ‘우리를 위해서’라는 단어를 빼고 이 구절을 증거했습니다.

(NIV, 개역, 개정 등에는 이 내용이 없고,

개역과 개정은 ‘갑옷을 삼으라’ 고 번역했는데, 이것은 전쟁을 하듯 무장하라는 의미입니다.)

 

이 구절은 예수님이 고난을 받으셨다는 객관적인 사실을 전하는 것이 아니라,

그 고난이 우리 때문인 것을 각인시키며 같은 생각으로 무장하라는 말씀입니다.]

 

2. 왜 고난 당하셨나?

사람은 십자가에서 흘린 그리스도의 피를 통해 구원을 받습니다.

그래서 그리스도께서 고난을 받으셨습니다.

 

① 피를 통한 구원

피를 통해 구속을 얻고,

피를 통해 깨끗함을 입고,

피 흘림이 없이는 죄사함이 없기 때문에 그리스도께서 죽으셨습니다.

 

피는 육체의 생명이고 육체의 생명을 위한 것입니다 (레17:11, 14).

피가 혼을 위해 속죄합니다 (레17:11).

 

육체의 생명은 육체의 피에 있고

영적인 생명은 그리스도 안에 있습니다.

 

② 피로 세운 언약

하나님의 피, 곧 예수 그리스도의 피로 세운 새 상속 언약은

교회와의 언약이고,

예수님을 믿은 그리스도인이 받는 죄사함과 영적 유업에 대한 약속입니다.

 

히브리인들은 첫 상속 언약을 받았지만,

새 상속 언약을 받은 자들은 더 좋은 것을 받은 자들입니다.

 

첫 상속 언약은 피를 통해 체결되었고, 짐승의 피가 사용되었습니다.

새 상속 언약도 피를 통해 체결되었고, 하나님의 피가 사용되었습니다.

 

첫 상속 언약의 중재자인 모세는

피를 취해 백성에게 뿌리며

“주께서 이 모든 말씀에 관하여 너희와 맺은 언약의 피를 보라”고 했습니다 (출24:8).

 

피를 통한 구원을 이루기 위해 독생자를 주신 하나님은 완전한 사랑을 이루셨습니다.

하나님은 사랑이시기에 자신의 독생자를 세상에 보내어 화해 헌물로 삼으시고,

그분을 통해 우리를 살리셨습니다 (요일4:8-10).

 

사랑은 하나님께 속한 것이므로 사랑하는 자마다 하나님에게서 나서 하나님을 알게 됩니다 (요일4:7).

 

하나님께서 이처럼 사랑하셨으므로 우리가 서로 사랑하는 것이 마땅합니다 (요일4:11).

 

3. 고난으로 이룬 하나님의 뜻

주님이 고난을 당하심으로 하나님의 뜻이 성취되었습니다.

하나님의 뜻은 모든 사람이 구원을 받고 진리를 아는데 이르는 것입니다 (딤전2:4).

 

주님은 뜻을 이루시기 위해 계획대로 행하시는 분입니다.

주님은 생각한대로, 계획한대로 이루시고 (사14:24),

작정하신 것을 행하시는 분입니다 (사46:11).

 

주님은 온 땅을 향해, 모든 민족들을 향한 계획이 있습니다.

주님이 계획하신 것은 누구도 바꿀 수 없습니다 (사14:26-27).

 

주님의 뜻과 계획은 굳게 서기 때문에

우리는 그 계획을 깨달아 알아서 주님의 뜻에 순종하는 삶을 살아야 합니다.

 

사람들이 하나님의 계획을 멸시하면 고난과 쇠사슬에 매이게 됩니다 (시107:10-11).

 

성도들이 죄를 범하면 징계하는 것이 포함됩니다.

죄에 대해 심판하시는 것이 주님의 공의입니다.

 

[관련구절]

- 우리를 위한 고난

* 벧전4:1 그러므로 그리스도께서 우리를 위해 육체 안에서 고난을 당하셨은즉 그와 같이 너희도 같은 생각으로 무장하라. 육체 안에서 고난을 당한 자는 이미 죄를 그쳤나니

 

- 육체 안에서 남은 때

* 벧전4:2 그런즉 그는 육체 안에서 남은 때를 더 이상 사람들의 정욕에 따라 살지 아니하고 오직 하나님의 뜻에 따라 살아야 하리라.

 

- 고난 받도록 정해지다

* 살전3:3 아무도 이런 고난들로 인해 흔들리지 아니하게 하려 함이라. 우리가 이런 고난들을 받도록 정해진 줄을 너희 자신이 아느니라.

 

- 피를 통한 속죄

* 레17:11 이는 육체의 생명이 피에 있기 때문이니라. 내가 피를 너희에게 주어 제단 위에 뿌려 너희 혼을 위해 속죄하게 하였나니 피가 혼을 위해 속죄하느니라.

 

- 피는 육체의 생명

* 레17:14 이는 피가 모든 육체의 생명이기 때문이니 육체의 피는 육체의 생명을 위한 것이니라. 그러므로 내가 이스라엘 자손에게 말하기를, 너희는 어떤 육체의 피든지 먹지 말라, 하였나니 모든 육체의 생명은 그 육체의 피인즉 누구든지 피를 먹는 자는 끊어지리라.

 

- 언약의 피

* 출24:8 모세가 피를 취해 백성에게 뿌리며 이르되, {주}께서 이 모든 말씀에 관하여 너희와 맺은 언약의 피를 보라, 하니라.

 

- 사랑하자

* 요일4:7-11

4:7 사랑하는 자들아, 우리가 서로 사랑하자. 사랑은 하나님께 속한 것인즉 사랑하는 자마다 하나님에게서 나서 하나님을 알고

4:8 사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님이 사랑이시기 때문이라.

 

4:9 하나님께서 자신의 독생자를 세상에 보내사 우리가 그분을 통해 살게 하셨은즉 이것 안에서 하나님의 사랑이 우리를 향해 나타났느니라.

 

4:10 우리가 하나님을 사랑하지 아니하였으나 그분께서 우리를 사랑하시고 자신의 [아들]을 보내사 우리의 죄들로 인한 화해 헌물로 삼으셨나니 여기에 사랑이 있느니라.

 

4:11 사랑하는 자들아, 하나님께서 우리를 이처럼 사랑하셨은즉 우리도 서로 사랑하는 것이 마땅하니라.

 

- 하나님이 원하시는 것

* 딤전2:4 그분은 모든 사람이 구원을 받고 진리를 아는 데 이르기를 원하시느니라.

 

- 주의 계획대로 되다

* 사14:24 ¶만군의 {주}께서 맹세하여 이르시되, 내가 생각한 대로 반드시 그것이 이루어지며 내가 계획한 대로 그것이 서리니

 

- 작정한 것을 행하심

* 사46:11 내가 동쪽에서 굶주린 새를 부르되 곧 먼 나라에서 나의 계획을 집행할 사람을 부르리라. 참으로 내가 그것을 말하였은즉 또한 그것을 이룰 것이요, 내가 그것을 작정하였은즉 또한 그것을 행하리라.

 

- 주의 계획대로...

* 사14:26-27 이것이 온 땅을 향하여 계획한 계획이며 이것이 모든 민족들을 향하여 펼친 손이라, 하셨나니

 

/ 만군의 {주}께서 계획하셨은즉 누가 그것을 취소할 수 있으며 그분께서 자신의 손을 펼치셨은즉 누가 그것을 돌이키랴?

 

- 주의 계획을 멸시한 결과

* 시107:10-11 어둠과 사망의 그늘에 앉은 자들이 고난과 쇠사슬에 매인 것은

/ 그들이 하나님의 말씀들을 거역하며 [지극히 높으신 이]의 계획을 멸시하였기 때문이라.

 

[성경비교] 벧전4:1

1. Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh,

(그러므로 그리스도께서 우리를 위하여 육체의 고난을 받으셨으니)

 

: Therefore, since Christ suffered in his body,

(그러므로 그리스도께서 그의 몸으로 고난을 받으셨으니)

 

우리를 위해 (for us) 그리스도께서 고난을 받으셨는데,

이 내용이 빠진 성경들이 많이 있습니다.

 

2. arm yourselves likewise with the same mind:

(그와 같이 너희도 같은 생각으로 무장하라)

 

: arm yourselves also with the same attitude,

(너희도 같은 마음으로 무장하라)

 

3. for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

(이는 육체의 고난을 받은 자가 죄를 그쳤음이라)

 

: because he who has suffered in his body is done with sin

(이는 자기 몸의 고난을 받은 자가 죄를 그쳤음이라)

 

베드로전서4:1 우리를 위한 고난

그러므로 그리스도께서 우리를 위해 육체 안에서 고난을 당하셨은즉 그와 같이 너희도 같은 생각으로 무장하라. 육체 안에서 고난을 당한 자는 이미 죄를 그쳤나니 (흠정역)   그리스도께서 그때 우리를 위하여 육체로 고난을 받으셨으니 너희도 같은 생각으로 무장하라. 이는 육체로 고난을 받은 자는 죄로부터 단절되었음이니 (한킹)   그러므로 [그리스도]께서 우리를 대신하여 육체 안에서 고난을 당하셨으므로, 마찬가지로 너희도 같은 생각으로 무장하라. 왜냐하면 육체 안에서 고난을 당한 자가 죄를 그쳤기 때문이다. (한국어권위역)

그리스도께서 이미 육체의 고난을 받으셨으니 너희도 같은 마음으로 갑옷을 삼으라 이는 육체의 고난을 받은 자가 죄를 그쳤음이니 (개역)   그리스도께서 이미 육체에 고난을 받으셨으니 너희도 같은 마음으로 갑옷을 삼으라 이는 육체의 고난을 받은 자는 죄를 그쳤음이니 (개정)   그리스도께서 육체의 고통을 받으셨으니 여러분도 같은 각오로 정신을 무장하십시오. 육체의 고통을 받은 사람은 이 죄와는 인연이 없습니다. (공동번역)

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin; (KJV)   Therefore, since Christ suffered in his body, arm yourselves also with the same attitude, because he who has suffered in his body is done with sin. (NIV)

 

 

​