하나님의 뜻4 - 위선을 버리라

비열한 자는 악한 것을 말하고

자기 마음에서 불법을 이루어 위선을 행하며

오류를 말하여 {주}를 대적하고

주린 자의 혼을 텅 비게 하며 목마른 자에게서 마실 것을 없애리라 (사32:6-하단박스)

 

마음에서 불법을 이루어 위선(hypocrisy)을 행하게 됩니다 (사32:6).

위선은 마음에서 시작되는 것이며, 불법을 이루는 것입니다.

 

윗 구절(사32:6)은 hypocrisy가 처음 사용된 구절입니다 (KJV성경).

구약 성경에서는 유일하게 hypocrisy라는 단어가 들어있는 구절이기도 합니다.

 

신약에서는 hypocrisy가 6번 사용되었습니다.

(마12:15, 마23:28, 눅12:1, 딤전4:2, 약3:17, 벧전2:1)

 

1. 위선 (hypocrisy)

위선은 겉과 속이 다른 것입니다.

겉으로는 의롭게 보이나 속에는 불법이 있는 것입니다 (마23:28).

 

마음에서 불법을 이루면 위선을 행하게 됩니다 (사32:6).

위선은 거짓말을 하게 합니다 (딤전4:2).

양심을 뜨거운 인두로 지지는 상태가 되어, 양심이 제 기능을 못하게 합니다 (딤전4:2).

 

위선을 행하는 자는 오류를 말하며 비열한 자가 됩니다 (사32:6).

비열한 자는 주를 대적하고

주린 자의 혼을 텅 비게 하며

목마른 자에게서 마실 것을 없애버립니다 (사32:6).

 

2. 위선자의 신앙과 삶

위선자는 거짓 경배를 드립니다.

예수님 당시 바리새인들과 서기관들은 겉보기에는 의를 행하고, 기도하고, 날마다 성전에 나와 경배하고, 금식하는 모습을 보였습니다.

 

그러나 경배의 대상인 주님을 믿지 않았고,

오히려 핍박했습니다.

 

위선자들은 구제를 하되, 사람들에게 영광을 얻으려고 합니다 (마6:2).

사람들에게 보이기 위해 길게 기도합니다 (마6:5).

금식할 때 슬픈 표정을 짓고, 자신의 금식을 알리고 인정받고 싶어 합니다 (마6:16).

 

자신의 눈에 있는 들보는 보지 못하고 타인의 눈에 있는 티를 봅니다 (마7:5).

입술로는 주를 공경하지만 마음은 멉니다 (마15:8).

 

하늘의 모습은 분별하지만 시대의 표적들은 분별하지 못합니다 (마16:3).

그들은 주님을 시험합니다 (마22:18).

 

사람들로 하여금 하늘의 왕국을 들어가지 못하게 합니다 (마23:13).

과부들의 집을 삼키며 겉치레로 길게 기도합니다 (마23:14).

사람들을 지옥으로 가게 만듭니다 (마23:15).

 

십일조는 바치되 율법의 공의와 긍휼과 믿음은 무시합니다 (마23:23).

겉은 깨끗하되 속은 강탈과 과도함으로 가득합니다 (마23:25).

밖은 깨끗이 하지만 속은 더러움으로 가득합니다 (마23:27).

겉은 의롭게 보이나 속은 위선과 불법이 가득합니다 (마23:28).

 

위선자들은 위선을 행하면서 보상을 바라고,

심판받을 것을 생각하지 않습니다.

 

4. 위선에 대한 주님의 책망

이스라엘 민족이 위선을 행할 때

그들은 “우리가 금식하였으되 어찌하여 주께서 보지 아니하시나이까?” 하며 자신의 의를 내세웠습니다 (사58:3).

 

그들에게 주님은

“너희가 금식함은 다툼과 논쟁을 위함이요...” 라고 하시며,

“이 날에 하는 것 같이 금식하지 말지니라” 라고 하셨습니다 (사58:4).

 

예수님 당시 사두개인들이나 바리새인들은 위선에 빠져 주님을 시험했습니다.

 

부활이 없다고 말하는 사두개인들에게 (마22:23)

주님은 “너희가 성경 기록들도 알지 못하고 [하나님]의 권능도 알지 못하므로 잘못하느니라” 라고 책망하셨습니다 (마22:29).

 

율법에 박식한 바리새인 율법사가 “율법에서 큰 명령은 무엇이니이까?”하며 주님을 시험할 때 (마22:35-36),

주님은 하나님 사랑과 이웃사랑을 강조하시면서 (마22:37-39),

“모든 율법과 대언자들의 글이 이 두 명령에 매달려 있느니라” 라고 하셨습니다 (마22:40).

 

5. 위선의 누룩을 조심합시다

주님은 “... 너희는 바리새인들의 누룩 곧 위선을 조심하라”고 하셨습니다 (눅12:1).

조심해야 할 누룩들이 또 있습니다.

 

바리새인의 누룩뿐 아니라 사두개인의 누룩과 헤롯의 누룩도 조심해야 합니다 (마16:6, 12, 막8:15 등).

이 누룩들은 ‘거짓 교리’입니다.

 

바리새인들의 누룩, 즉 위선적인 경건의 모습, 율법주의와

부활을 믿지 않고 영을 부인하는 사두개인들의 교리와

물질주의에 빠진 헤롯의 교리 등은 세상과 혼합하게 하는 누룩들입니다.

 

[관련구절]

- 구약에 나온 hypocrisy 1구절

* 사32:6 비열한 자는 악한 것을 말하고 자기 마음에서 불법을 이루어 위선(hypocrisy)을 행하며 오류를 말하여 {주}를 대적하고 주린 자의 혼을 텅 비게 하며 목마른 자에게서 마실 것을 없애리라.

 

- 신약에 나온 hypocrisy 6구절

* 마23:28 이와 같이 너희도 겉으로는 사람들에게 의롭게 보이나 속에는 위선(hypocrisy)과 불법으로 가득하도다.

 

* 막12:15 우리가 바치리이까, 바치지 말리이까? 하거늘 그분께서 그들의 위선(hypocrisy)을 아시고 그들에게 이르시되, 너희가 어찌하여 나를 시험하느냐? 데나리온 하나를 가져다가 내게 보이라, 하시매

 

* 눅12:1 그 동안에 무수한 사람들의 무리가 함께 모여 서로 밟힐 만큼 되었더라. 그때에 그분께서 무엇보다 먼저 자기 제자들에게 말씀하기 시작하여 이르시되, 너희는 바리새인들의 누룩 곧 위선(hypocrisy)을 조심하라.

 

* 딤전4:2 이들은 위선(hypocrisy)으로 거짓말을 하며 자기 양심을 뜨거운 인두로 지진 자들이라.

 

* 약3:17 그러나 위로부터 난 지혜는 첫째 순수하고 다음으로 화평하며 부드럽고 간청을 잘 들어주며 긍휼과 선한 열매로 가득하고 차별이 없고 위선(hypocrisy)이 없나니

 

* 벧전2:1 그러므로 모든 악의와 모든 교활함과 위선(hypocrisies)과 시기와 모든 비방하는

 

- 사람에게 영광을 얻으려함

* 마6:2 그러므로 너는 구제할 때에 위선자들이 사람들로부터 영광을 얻으려고 회당과 거리에서 하는 것처럼 네 앞에 나팔을 불지 말라. 진실로 내가 너희에게 이르노니, 그들은 자기들의 보상을 받았느니라.

 

- 보이려고 기도함

* 마6:5 ¶또 너는 기도할 때에 위선자들과 같이 되지 말라. 그들은 사람들에게 보이려고 회당과 거리 모퉁이에 서서 기도하기를 좋아하느니라. 진실로 내가 너희에게 이르노니, 그들은 자기들의 보상을 받았느니라.

 

- 보이기 위한 금식

* 마6:16 ¶또한 너희는 금식할 때에 위선자들처럼 슬픈 기색을 보이지 말라. 그들은 금식하는 것을 사람들에게 보이려고 자기들의 얼굴을 흉하게 하느니라. 진실로 내가 너희에게 이르노니, 그들은 자기들의 보상을 받았느니라.

 

- 자신의 들보를 못봄

* 마7:5 너 위선자여, 먼저 네 눈에서 들보를 빼내어라. 그 뒤에야 네가 분명하게 보고 네 형제의 눈에서 티를 빼내리라.

 

- 입술로만 공경

* 마15:8 이백성이 자기 입으로는 내게 가까이 오며 자기 입술로는 나를 공경하나 그들의 마음은 내게서 멀도다.

 

- 시대의 표적을 분별못함

* 마16:3 또아침에는, 하늘이 붉고 흐리니 오늘은 날씨가 궂으리라, 하는도다. 오 너희 위선자들아, 너희가 능히 하늘의 모습은 분별하거니와 시대의 표적들은 분별하지 못하느냐?

 

- 주님을 시험

* 마22:18 예수님께서 그들의 사악함을 아시고 이르시되, 너희 위선자들아, 너희가 어찌하여 나를 시험하느냐?

 

- 하늘의 왕국을 막음

* 마23:13 ¶그러나 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희가 사람들에게 하늘의 왕국을 닫고 너희도 들어가지 아니하며 안으로 들어가려 하는 자들도 허락하지 아니하는도다.

 

- 과부들의 집을 삼키고 겉치레로 길게 기도

* 마23:14 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희가 과부들의 집을 삼키고 겉치레로 길게 기도하나니 그런즉 너희가 더 큰 정죄를 받으리라.

 

- 지옥자식이 되게함

* 마23:15 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희가 개종자 하나를 만들기 위해 바다와 육지를 두루 다니다가 만들면 그를 너희보다 두 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다.

 

- 율법의 내용은 무시

* 마23:23 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희가 박하와 회향과 근채의 십일조는 바치되 율법의 더 중대한 문제인 판단의 공의와 긍휼과 믿음은 무시하였도다. 너희가 마땅히 이것들을 행하였어야 하거니와 다른 것도 행하지 않은 채 내버려 두지 말아야 하느니라.

 

- 겉은 깨끗하나 속은 ...

* 마23:25 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희가 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 그 속은 강탈과 과도함으로 가득하게 하는도다.

 

* 마23:27 서기관들과 바리새인들, 위선자들아, 너희에게 화가 있을지어다! 너희는 마치 회칠한 돌무덤 같도다. 그것은 겉으로는 참으로 아름답게 보이나 속에는 죽은 사람의 뼈와 모든 부정한 것으로 가득하도다.

 

* 마23:28 이와 같이 너희도 겉으로는 사람들에게 의롭게 보이나 속에는 위선과 불법으로 가득하도다.

 

- 위선자의 신앙

* 사58:3-4 ¶그들이 말하기를, 우리가 금식하였으되 어찌하여 주께서 보지 아니하시나이까? 우리가 우리 혼을 괴롭게 하였으되 어찌하여 주께서 알아주지 아니하시나이까? 하는도다. 보라, 너희의 금식하는 날에 너희가 쾌락을 찾으며 너희를 위하여 모든 수고를 강요하는도다.

/ 보라, 너희가 금식함은 다툼과 논쟁을 위함이요, 사악한 주먹으로 치기 위함이니 너희는 너희 목소리가 높은 곳에서 들리게 하려고 이 날에 하는 것 같이 금식하지 말지니라.

 

- 사두개인들에 대한 책망

* 마22:23 ¶바로 그 날에 부활이 없다고 말하는 사두개인들이 그분께 와서 그분께 물어

 

* 마22:29 예수님께서 그들에게 대답하여 이르시되, 너희가 성경 기록들도 알지 못하고 하나님의 권능도 알지 못하므로 잘못하느니라.

 

- 율법의 요점은 사랑

* 마22:35-36 그때에 그들 중의 한 율법사가 그분을 시험하려고 그분께 질문하여 이르되, / 선생님이여, 율법에서 큰 명령은 무엇이니이까? 하매

 

* 마22:37-40 예수님께서 그에게 이르시되, 너는 네 마음을 다하고 혼을 다하고 생각을 다하여 [주] 네 하나님을 사랑하라.

/ 이것이 첫째가는 큰 명령이요,

/ 둘째 명령은 그것과 같은 것으로서, 너는 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라, 이니라. / 모든 율법과 대언자들의 글이 이 두 명령에 매달려 있느니라, 하시니라.

 

- 누룩 주의

* 마16:6 ¶그때에 예수님께서 그들에게 이르시되, 바리새인들과 사두개인들의 누룩을 주의하고 조심하라, 하시니

- 교리의 누룩 주의

* 마16:12 그제야 그들이 그분께서 빵의 누룩이 아니라 바리새인들과 사두개인들의 교리의 누룩을 조심하라고 명하신 줄을 깨달으니라.

 

* 막8:15 그분께서 그들에게 명하여 이르시되, 바리새인들의 누룩과 헤롯의 누룩을 주의하고 조심하라, 하시니

 

[성경비교] 사32:6

1. the vile person will speak villany (비열한 자가 악한 것을 말할 것이다)

: the fool speaks folly (어리석은 자는 어리석게 말한다)

 

2. his heart will work iniquity (그의 마음에서 불법을 행한다)

: his mind is busy with evil: (그의 마음은 악으로 바쁘다)

 

3. to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD (위선을 행하고 잘못된 것을 말하여 주를 대적한다)

: He practices ungodliness and spreads error concerning the LORD; (그는 경건 치 못한 것을 행하고 주께 관하여 잘못된 것을 전파한다).

 

LORD에 대한 한글번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 ‘주’라고 번역해야 합니다.

 

개역, 개정은 ‘여호와’라고 번역했습니다.

 

4. to make empty the soul of the hungry (주린자의 혼을 비우게 한다)

: the hungry he leaves empty (주린자를 비어있게 한다)

 

5. and he will cause the drink of the thirsty to fail (목마른 자의 마실 것을 없어지게 한다)

: from the thirsty he withholds water (목마른 자에게서 마실 것을 없어지게 한다)

​

이사야32:6 마음에서 불법을 이루어 위선을 행하며...
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
비열한 자는 악한 것을 말하고 자기 마음에서 불법을 이루어 위선을 행하며 오류를 말하여 {주}를 대적하고 주린 자의 혼을 텅 비게 하며 목마른 자에게서 마실 것을 없애리라. (흠정역)   이는 천한 자는 비열하게 말하고 그의 마음은 죄악을 행하며 위선을 행하고 주를 거역하여 불경건함을 발설하며 주린 자의 혼을 공허하게 하고, 또 그는 목마른 자의 마시는 것을 못하게 할 것이기 때문이라. (한킹)   왜냐하면 비열한 자가 악한 것을 말하고, 자기 마음에서 불법을 이루어 위선을 행하며, 잘못된 것을 말하여 나 [주]를 대적하고, 주린 자의 혼을 텅 비게 할 것이며, 또 그가 목마른 자의 마실 것으로 하여금 없어지게 할 것이기 때문이다. (한국어 권위역)	이는 어리석은 자는 어리석은 것을 말하며 그 마음에 불의를 품어 간사를 행하며 패역한 말로 여호와를 거스리며 주린 자의 심령을 비게 하며 목마른 자의 마시는 것을 없어지게 함이며 (개역)   이는 어리석은 자는 어리석은 것을 말하며 그 마음에 불의를 품어 간사를 행하며 패역한 말로 여호와를 거스르며 주린 자의 심령을 비게 하며 목마른 자에게서 마실 것을 없어지게 함이며 (개정)
For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. (KJV)	For the fool speaks folly, his mind is busy with evil: He practices ungodliness and spreads error concerning the LORD; the hungry he leaves empty and from the thirsty he withholds water. (NIV) ​