이 세상의 지혜는 하나님께 어리석음이니
기록된바, 그분께서 지혜로운 자들을 자기 꾀에 빠지게 하시느니라... (고전3:19).
1. 어리석은 지혜
이 세상의 지혜는 어리석음입니다 (고전3:19).
세상 지혜로 지혜롭게 되도자 하는 것은 스스로 속는 것입니다.
주님은 “아무도 자신을 속이지 말라”고 경고하십니다 (고전3:18).
세상의 지혜로 하나님을 알려고 하는 자는
마귀에게 속고 사람에게 속게 됩니다.
또, 자기 꾀에 빠져 버립니다.
하나님에 대한 열정이 있어도 진리의 지식이 없으면 “지식 없는 열심”에 빠집니다 (롬10:2).
아무리 열심히 해도 그 수고로 상을 얻지 못합니다 (딤후2:5).
법대로 경기하지 않은 자는 우승할 수 없습니다.
법을 어긴 자는 불법을 행한 자이며
불의한 자입니다.
규칙을 어긴 자에게 우승의 영광은 없습니다.
불의한 자는 상속을 받을 수 없습니다 (고전6:9).
2. 어리석은 자가 신뢰하는 것들
어리석은 자들은
과학 (딤전6:20),
철학 (골2:8),
전통 (막7:8-9)... 이런 것들을 신뢰합니다.
그들은 세상의 지혜를 얻기 위해 돈과 시간과 열정을 쏟아 붓습니다.
지식을 얻기 위해 교육에 투자하고,
자신의 소신과 경험을 존중하며 나름대로의 방법을 사용합니다.
세상 것들은 돈과 교육과 사상과 쾌락 등을 동반 합니다.
세상 사람들은 뿌리지 않고 거두는 것을 지혜라고 합니다.
반면 하나님의 원칙은 ‘심은대로 거두는 것’입니다 (갈6:7).
세상 사람들은 조금 노력하고 많이 버는 것을 ‘행운’이라고 합니다.
로또에 당첨되는 사람을 부러워합니다.
또, 목적을 이루기 위해 악한 사귐을 이용합니다.
결국 악한 사귐은 선한 습성을 부패시킵니다 (고전15:33).
속임수와 간교한 술수로 속이려 하고 (엡4:14),
헛된 말로 속이고 (엡5:6),
서로 속이고 속습니다.
그리고, 뭔가 성취하면 자신이 뭔가 된 줄로 생각하지만 (갈6:3),
이것 역시 속는 것입니다 .
3. 진리 안에 있는 자들이 누리는 것들
어리석은 자들은 세상 것들을 열심히 추구하지만 유익을 얻지 못하는 반면,
진리 안에 있는 자들은 하나님의 법을 따르며 기쁨과 사랑을 체험합니다.
주께서 진리의 지식의 말씀을 주신 것은
주의 기쁨이 충만 하기 위해서 입니다 (요15:11).
그 기쁨은 주 앞에서 충만한 기쁨입니다 (시16:11).
성령 안에서 누리는 기쁨이며,
기쁨은 성령의 열매입니다 (갈5:22).
주의 말씀을 발견하고 먹는 자는 기쁨과 즐거움을 누립니다 (렘15:16).
고난 속에 있더라도 성령님의 인도와 말씀을 받음으로 기쁨을 누릴 수 있습니다 (살전1:6).
진리 안에는 사랑이 있습니다.
사랑은 하나님께 속한 것이기에
진리 안에서 순종하며 따라갈 때 진정한 사랑을 하게 됩니다.
불의 가운데 있으면서 마음만 뜨거운 것은 사랑이 아니라 정욕입니다.
사랑은 진리와 함께 하는 것이며 (고전13:6),
진리 안에서 성령의 인도를 따를 때 나타나는 결과입니다.
사랑은 성령을 통해 진리에 순종함으로 행하는 것이며 (벧전1:22),
혼을 깨끗하게 한 자가 거짓없이 사랑할 수 있고,
순수한 마음으로 뜨겁게 사랑할 수 있습니다.
하나님이 사랑이시기에
사랑하는 자는 하나님께 속한 것이며,
하나님께서 부어주신 사랑이 순종하는 자를 통해 발산되는 것입니다.
[관련구절]
- 세상의 지혜
* 고전3:18-19 아무도 자신을 속이지 말라. 너희 가운데서 누구든지 이 세상에서 지혜로운 것처럼 보이려거든 어리석은 자가 되라. 그리하여야 그가 지혜로운 자가 되리라.
/ 이 세상의 지혜는 하나님께 어리석음이니 기록된바, 그분께서 지혜로운 자들을 자기 꾀에 빠지게 하시느니라, 하였고
- 지식 없는 열심
* 롬10:2 내가 그들에 대해 증언하노니 그들이 하나님께 대한 열심은 있으나 지식에 따른 것이 아니니라.
- 적법하지 않으면...
* 딤후2:5 또한 사람이 우승하려고 애써도 적법하게 애쓰지 아니하면 관을 얻지 못하며
- 하나님의 왕국을 상속받지 못하는 자
* 고전6:9 불의한 자가 하나님의 왕국을 상속받지 못할 줄을 너희가 알지 못하느냐? 속지 말라. 음행하는 자나 우상 숭배자나 간음하는 자나 여성화된 남자나 남자와 더불어 자신을 욕되게 하는 남자나
- 과학
* 딤전6:20 오 디모데야, 속되고 헛된 말장난과 또 거짓으로 과학이라 불리는 것의 반론들을 피하며 네게 맡긴 것들을 지키라.
- 철학 등
* 골2:8 어떤 사람이 철학과 헛된 속임수로 너희를 노략하지 못하도록 조심하라. 그것들은 사람들의 전통과 세상의 유치한 원리들을 따르는 것이요 그리스도를 따르는 것이 아니니라.
- 사람들의 전통
* 막7:8-9 너희가 하나님의 명령을 버리고 단지나 잔을 씻는 것과 같은 사람들의 전통을 지키며 또 그와 같은 다른 많은 일들을 행하느니라.
/ 또 그분께서 그들에게 이르시되, 너희가 너희 전통을 지키려고 하나님의 명령을 철저히 잘 저버리는도다.
- 무엇을 심든지 그것을 거둠
* 갈6:7 속지 말라. 하나님은 조롱당하지 아니하시나니 사람이 무엇을 심든지 또한 그것을 거두리라.
- 악한 사귐은 선함 습성을 부패시킴
* 고전15:33 속지 말라. 악한 사귐은 선한 습성을 부패시키느니라.
- 속임수, 간교한 술수
* 엡4:14 이것은 우리가 이제부터 더 이상 아이가 되지 아니하여 사람들의 속임수와 몰래 숨어서 속이려 하는 자들이 사용하는 간교한 술수로 말미암아 교리의 모든 바람에 이리저리 흔들려 밀려다니지 아니하고
- 헛된 말로 속임
* 엡5:6 아무도 헛된 말들로 너희를 속이지 못하게 하라. 이것들로 인하여 하나님의 진노가 불순종의 자녀들에게 임하나니
- 자기를 속임
* 갈6:3 만일 어떤 사람이 아무것도 아니면서 스스로 무엇이나 되는 것으로 생각하면 자기를 속이나니
- 기쁨이 충만
* 요15:11 내가 너희에게 이 일들을 말한 것은 내 기쁨이 너희 안에 머물러 있어 너희 기쁨이 충만하게 하려 함이니라.
- 주 앞에 있는 충만한 기쁨
* 시16:11 주께서 생명의 행로를 내게 보이시리니 주 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원토록 즐거움이 있나이다.
- 기쁨은 성령의 열매
* 갈5:22 그러나 성령의 열매는 사랑과 기쁨과 화평과 오래 참음과 부드러움과 선함과 믿음과
- 주의 말씀으로 인한 기쁨과 즐거움
* 렘15:16 내가 주의 말씀들을 발견하고 그것들을 먹으매 주의 말씀이 내게 기쁨과 마음의 즐거움이 되었사오니, 오 {주} 만군의 하나님이여, 나는 주의 이름으로 불리나이다.
- 성령님의 기쁨
* 살전1:6 또 너희는 많은 고난 속에서 [성령님]의 기쁨과 더불어 말씀을 받아 우리와 [주]를 따르는 자가 되었으니
- 사랑의 특성
* 고전13:6 불법을 기뻐하지 아니하고 진리를 기뻐하며
- 진리에 순종함으로...
* 벧전1:22 너희가 성령을 통해 진리에 순종함으로 너희 혼을 깨끗하게 하여 거짓 없이 형제들을 사랑하기에 이르렀으니 순수한 마음으로 뜨겁게 서로 사랑하라.
[성경비교] 고전3:19
1. foolishness with God.
(하나님께 어리석음이니)
: foolishness in God's sight
(하나님의 시야에서는 어리석음이다)
2. For (왜냐하면)
: As (~하듯이)
3. taketh (붙잡다)
: catches (잡다)
고린도전서3:19 이 세상의 지혜는 어리석음이니... | |
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV | 개역성경·개역개정판 / NIV |
이 세상의 지혜는 하나님께 어리석음이니 기록된바, 그분께서 지혜로운 자들을 자기 꾀에 빠지게 하시느니라, 하였고 (흠정역) 이는 이 세상 지혜가 하나님께는 어리석은 것이기 때문이라. 기록되기를 "주께서는 현명한 자들을 자신들의 꾀에 빠지게 하신다." 하였느니라. (한킹) 왜냐하면 이 세상의 지혜가 [하나님]께는 어리석은 것이기 때문이다. 왜냐하면 "그분께서 지혜로운 자들을 자기들의 간계에 빠지게 하신다." 라고 기록되었기 때문이다. (한국어 권위역) |
이 세상 지혜는 하나님께 미련한 것이니 기록된 바 지혜 있는 자들로 하여금 자기 궤휼에 빠지게 하시는 이라 하였고 (개역) 이 세상 지혜는 하나님께 어리석은 것이니 기록된 바 하나님은 지혜 있는 자들로 하여금 자기 꾀에 빠지게 하시는 이라 하였고 (개정) |
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness. (KJV) |
For the wisdom of this world is foolishness in God's sight. As it is written: "He catches the wise in their craftiness"; (NIV) |
'주제별' 카테고리의 다른 글
진리의 지식7 - 기도와 병행하는 진리의 지식 (0) | 2023.01.30 |
---|---|
진리의 지식6 - 진리의 지식을 즐거워하는 자 (0) | 2023.01.30 |
진리의 지식4 - come unto 뒤의 무엇? (0) | 2023.01.30 |
진리의 지식3 - 진리의 지식이 없으면? (0) | 2023.01.30 |
진리의 지식2 - 진리 안에 있는 자의 입증 (0) | 2023.01.30 |