주제별

성경공부93 - 주님의 얼굴을 때린 자가 누구?

말씀따라가기 2023. 3. 2. 13:27

그분의 눈을 가리고 얼굴을 때리며 그분께 물어 이르되,

대언하라. 너를 친 자가 누구냐? 하고 (눅22:64-하단박스)

 

1. 주님의 얼굴을 때린 자가 누구?

사람들은 예수님의 눈을 가리고 얼굴을 때린 자가 누군지 맞추게 하는 시험을 했습니다 (눅22:64).

 

주님은 마음의 생각이나, 인간의 상상까지 모두 아시는 분인데,

그들은 이런 저속한 시험을 했습니다.

 

사람들이 “너를 친 자가 누구냐?”라고 묻기 전에 그들은 주님의 얼굴을 때렸습니다.

 

[NIV, 개역, 개정 등 많은 성경들이 '얼굴을 때리며 (struck him on the face)’라는 구절을 빼고 기록했습니다.

많은 성경들에 사람들이 묻기 전 한 일이 삭제되었습니다.]

 

2. 조롱당한 주님

예수님은 십자가를 지실 때까지 조롱의 대상이었습니다.

 

그분은 이방인들에게 넘겨져 조롱당하고 채찍질 당하고 십자가에 못 박히셨습니다 (마20:19).

조롱을 당하고 모욕을 당하며 침 뱉음을 당했습니다 (눅18:32).

 

사람들이 가시나무로 관을 엮어 그분의 머리에 씌우고 갈대를 그분의 오른손에 쥐어 주며 그분 앞에서 무릎을 꿇고 “만세, 유대인들의 [왕]이여!” 하며 조롱했습니다 (마27:29).

 

예수님을 지키던 사람들도 그분을 조롱하고 그분을 쳤습니다 (눅22:63).

헤롯이 자기 군사들과 함께 주님을 무시하며 조롱하고 화려한 긴 옷을 차려입히고 빌라도에게 보냈습니다 (눅23:11).

 

그들이 그분을 조롱한 뒤에 그분에게서 자주색 긴 옷을 벗기고 그분에게 그분의 옷을 입혀 십자가에 못 박으려고 그분을 끌고 나갔습니다 (마27:31, 막15:20).

 

수제사장들도 서기관들과 장로들과 함께 그분을 조롱했습니다 (마27:41).

“그가 남들은 구원하였으나 자기는 구원할 수 없도다”하며 주님을 잘못 평가했습니다 (막15:31).

 

군사들도 그분을 조롱하면서

그분께 나아와 식초를 내밀었습니다 (눅23:36).

 

많은 사람들이 주님을 조롱하고 채찍질하며 침을 뱉고 죽였으나

주님은 셋째 날에 다시 일어나셨습니다 (막10:34).

 

3. 성도들이 당한 조롱

오순절 날 성령으로 충만한 성도들을 다른 이들은 조롱하며 “이 사람들이 새 포도즙으로 충만하다”라고 했습니다 (행2:13).

 

사람들이 죽은 자들의 부활에 대하여 들을 때에 어떤 사람들은 조롱했습니다 (행17:32).

어떤 성도들은 심한 조롱과 채찍질뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시련도 겪었습니다 (히11:36).

 

성경은 마지막 때에 사람들이 경건치 아니한 정욕대로 걷고,

조롱하는 자들이 있을 것을 일려 줍니다 (유1:18).

 

그러나 우리의 하나님은 조롱당하지 아니하시며

사람이 무엇을 심든지 또한 그것을 거두게 하십니다 (갈6:7).

 

4. 예언대로 조롱당하신 주님

유대인들은 주님을 죽이기 위해 노력했습니다.

예수님과 바라바 중 선택하여 죽이게 했습니다.

 

예수님을 죽일 때 죄명이 아니라 ‘유대인의 왕’이라는 고소명을 적었고,

십자가 위에 적힌 고소명은 "이 사람은 나사렛 사람 유대인들의 왕 나사렛 예수" 입니다.

 

주님은 이방인들에게 넘겨져 조롱당하고 채찍질 당하고 십자가에 못 박히셨습니다 (마20:19).

그러나 이 모든 것이 예언의 성취였습니다.

주님은 예언대로 조롱당하셨습니다.

 

거짓 증인들에 의해 고소당하시고

(예언-시편 35:11, 시109:2, 성취-마26:59-60),

 

뺨을 막대기로 맞으셨고

(예언-미5:1, 성취-마26:67)

 

침뱉음을 당하시고, 얼굴을 맞고, 얼굴에 침뱉음을 당하셨습니다.

(예언-사50:4-6, 성취-마26:67-68)

 

사람들에게 조롱당하시고,

(예언-시22:7, 성취-마27:41, 43)

 

사람들은 주님의 겉옷을 나누고 속옷을 놓고 제비뽑았습니다.

(예언-시편 22:18, 성취-요19:23-24)

 

그분의 용모가 상하셨고,

(예언-사52:14, 성취-마26:67, 27:29-30)

 

상처를 입고 상하셨고,

(예언-사53:5, 성취-마27:26, 29)

 

친구에 의해 배신당하셨고,

(예언-시55:12-14, 시41:9, 성취-마26:47-50, 요13:18)

 

제자들도 그분을 버렸습니다.

(예언-슥13:7, 성취-마26:56, 막14:27)

 

모든 예언을 성취하시고 주님은 “다 이루셨습니다”

 

[관련구절]

- 얼굴을 때리며...

* 눅22:64 그분의 눈을 가리고 얼굴을 때리며 그분께 물어 이르되, 대언하라. 너를 친 자가 누구냐? 하고

 

- 조롱당한 주님

* 마20:19 이방인들에게 넘겨주어 그를 조롱하고 채찍질하고 십자가에 못 박게 할 것이요, 셋째 날에 그가 다시 일어나리라, 하시니라.

 

* 마27:29 그들이 가시나무로 관을 엮어 그분의 머리에 씌우고 갈대를 그분의 오른손에 쥐어 주며 그분 앞에서 무릎을 꿇고 그분을 조롱하며 이르되, 만세, 유대인들의 [왕]이여! 하고

 

* 마27:31 그들이 그분을 조롱한 뒤에 그분에게서 그 긴 옷을 벗기고 그분에게 그분의 옷을 입혀 십자가에 못 박으려고 그분을 끌고 나가니라.

 

* 마27:41 그와 같이 수제사장들도 서기관들과 장로들과 함께 그분을 조롱하여 이르되,

 

* 막10:34 또 그들이 그를 조롱하고 그에게 채찍질하며 침을 뱉고 그를 죽일 것이요, 셋째 날에 그가 다시 일어나리라, 하시니라.

 

* 막15:20 그들이 그분을 조롱한 뒤에 그분에게서 자주색 옷을 벗기고 그분에게 도로 그분의 옷을 입혀 십자가에 못 박으려고 그분을 끌고 나가니라.

 

* 막15:31 그와 같이 수제사장들도 서기관들과 함께 조롱하며 자기들끼리 이르되, 그가 남들은 구원하였으나 자기는 구원할 수 없도다.

 

* 눅14:29 그렇게 하지 아니하여 그가 기초만 놓은 채 그것을 완성하지 못하면 그것을 보는 모든 자가 그를 조롱하기 시작하여

 

* 눅18:32 그가 이방인들에게 넘겨져서 조롱을 당하고 모욕을 당하며 침 뱉음을 당하리라.

 

* 눅22:63 예수님을 지키던 사람들이 그분을 조롱하고 그분을 치며

 

* 눅23:11 헤롯이 자기 군사들과 함께 그분을 무시하며 조롱하고 그분께 화려한 긴 옷을 차려입히고 그분을 빌라도에게 도로 보내니라.

 

* 눅23:36 또 군사들도 그분을 조롱하면서 그분께 나아와 식초를 바치며

 

- 성도들이 당한 조롱

* 행2:13 다른 이들은 조롱하여 이르되, 이 사람들이 새 포도즙으로 충만하다, 하더라.

 

* 행17:32 그들이 죽은 자들의 부활에 대하여 들을 때에 어떤 사람들은 조롱하고 다른 사람들은 말하기를, 이 일에 대하여 우리가 네 말을 다시 듣겠다, 하니

 

* 히11:36 또 다른 이들은 심한 조롱과 채찍질뿐 아니라 참으로 또한 결박과 옥에 갇히는 시련도 겪었으며

 

- 조롱당하지 아니하시는 하나님

* 갈6:7 속지 말라. 하나님은 조롱당하지 아니하시나니 사람이 무엇을 심든지 또한 그것을 거두리라.

 

- 조롱하는 자들

* 유1:18 그들이 너희에게 마지막 때에는 자기들의 경건치 아니한 정욕대로 걷는 조롱하는 자들이 있을 것을 일러 주었는데

 

- 조롱하며...

* 마20:19 이방인들에게 넘겨주어 그를 조롱하고 채찍질하고 십자가에 못 박게 할 것이요, 셋째 날에 그가 다시 일어나리라, 하시니라.

 

- 거짓증인들의 고소

* 시35:11 거짓 증인들이 일어나 내가 알지도 못하는 일들을 내 책임으로 떠넘기며

 

- 거짓말로 비방

* 시109:2 사악한 자의 입과 속이는 자의 입이 열려서 나를 치며 그들이 거짓말하는 혀로 나를 비방하고

 

- 거짓 증언

* 마26:59-60 이제 수제사장들과 장로들과 온 공회가 예수님을 죽이려고 그분을 대적할 거짓 증인을 구하되

 

/ 아무도 찾지 못하였더라. 참으로 많은 거짓 증인이 왔으나 그들이 아무도 찾지 못하였더라. 끝으로 두 명의 거짓 증인이 와서

 

- 막대기로 뺨을 치다

* 미5:1 오 군대들의 딸아, 이제 너는 군대들을 형성하여 모일지어다. 그가 우리를 치려고 에워쌌으니 그들이 막대기로 이스라엘의 재판관의 뺨을 치리로다.

 

- 침을 뱉으며...

* 마26:67-68 이에 그들이 그분의 얼굴에 침을 뱉으며 그분을 주먹으로 치고 다른 자들은 자기 손바닥으로 치며

/ 이르되, 너 그리스도야, 우리에게 대언하라. 너를 친 자가 누구냐? 하더라.

 

- 수치

* 사50:6 때리는 자들에게 내 등을 내주고 머리털을 뽑는 자들에게 내 뺨을 내주며 수치와 침 뱉음을 피하려고 내 얼굴을 가리지 아니하였도다.

 

- 비웃음

* 시22:7 나를 보는 모든 자들이 나를 비웃으며 입술을 내밀고 머리를 흔들며 말하기를,

 

- 조롱

* 마27:41 그와 같이 수제사장들도 서기관들과 장로들과 함께 그분을 조롱하여 이르되,

 

- 하나님을 신뢰

* 마27:43 그가 하나님을 신뢰하였으니 그분께서 그를 원하시면 이제 그를 건져 내실 것이라. 그가 말하기를, 나는 하나님의 [아들]이라, 하였도다, 하며

 

- 옷을 제비뽑음

* 시22:18 자기들끼리 내 옷들을 나누고 내 겉옷을 놓고 제비를 뽑나이다.

 

- 군사들이 못 박음

* 요19:23-24 그때에 군사들이 예수님을 십자가에 못 박고 그분의 옷들을 취해 네 몫으로 나누어 각 군사가 한 몫씩 차지하며 그분의 겉옷도 취하였는데 이제 이 겉옷은 이음새 없이 위에서부터 통째로 짠 것이더라.

 

/ 그러므로 그들이 자기들끼리 이르되, 우리가 그것을 찢지 말고 그것이 누구의 소유가 될지 정하기 위해 그것을 두고 제비를 뽑자, 하니 이것은, 그들이 자기들끼리 내 옷을 나누며 내 겉옷을 두고 제비를 뽑았나이다, 하시는 성경 기록을 성취하려 함이더라. 그러므로 군사들이 이 일들을 행하였더라.

 

- 상하심

* 사52:14 그의 얼굴이 누구보다도 더 상하였고 그의 모습이 사람들의 아들들보다 더 상하였으므로 많은 사람이 너를 보고 놀랐느니라.

 

- 범법과 불법들로 인해 상하심

* 사53:5 그러나 그는 우리의 범법들로 인해 부상을 당하고 우리의 불법들로 인해 상하였노라. 그가 징벌을 받음으로 우리가 화평을 누리고 그가 채찍에 맞음으로 우리가 고침을 받았도다.

 

- 바라바는 놓아줌

* 마27:26 ¶이에 그가 바라바는 그들에게 놓아주고 예수님은 채찍질하고 십자가에 못 박게 넘겨주니라

 

- 조롱

* 마27:29 ¶그들이 가시나무로 관을 엮어 그분의 머리에 씌우고 갈대를 그분의 오른손에 쥐어 주며 그분 앞에서 무릎을 꿇고 그분을 조롱하며 이르되, 만세, 유대인들의 [왕]이여! 하고 .

 

- 지인의 배신

* 시55:12-14

55:12 나를 모욕한 자가 원수가 아니었으니 원수였더라면 내가 참을 수 있었으리로다. 나를 향하여 자기를 높인 자가 나를 미워한 자가 아니었으니 나를 미워한 자였더라면 내가 그를 피하여 숨었으리로다.

 

55:13 오직 그것은 곧 너니 나와 동등한 자요, 나의 안내자요, 내가 아는 자로다.

 

55:14 우리가 서로 다정히 의논하고 무리를 지어 하나님의 집으로 걸어갔도다.

 

- 친구가 대적

* 시41:9 참으로 내가 신뢰한 나의 친한 친구 곧 내 빵을 먹은 자가 자기 발꿈치를 들어 나를 대적하였나이다.

 

- 동료인 그 남자

* 슥13:7 ¶만군의 {주}가 말하노라. 오 칼아, 깨어서 내 목자 곧 내 동료인 그 남자를 치라. 목자를 치라. 그리하면 양들이 흩어지리니 내가 내 손을 돌이켜 작은 자들 위에 두리라.

 

- 명절을 피함

* 마26:5-6 말하기를, 백성 가운데 소동이 있을까 염려되니 명절날에는 하지 말자, 하더라.

/ 이제 예수님께서 베다니에서 나병 환자 시몬의 집에 계실 때에

 

- 실족

* 막14:27 예수님께서 그들에게 이르시되, 이 밤에 너희가 다 나로 인하여 실족하리라. 기록된바, 내가 목자를 치리니 양들이 흩어지리라, 하였느니라.

 

[성경비교] 눅22:64

1. And when they had blindfolded him,

(그리고 그들이 그의 눈을 가렸을 때,)

 

: They blindfolded him and demanded

(그들은 그의 눈을 가리고 요구했다)

 

2. they struck him on the face,

(그들은 그의 얼굴을 때렸다)

 

: 없음

 

NIV, 개역 등 많은 성경들이 사람들이 묻기 전 한 일을 빼고 기록했습니다.

KJV 성경에는 struck him on the face (얼굴을 때리며) 라는 구절이 있습니다.

 

3. and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?

(너를 친 자가 누구인지 예언하여 보라)

 

: "Prophesy! Who hit you?"

(예언하라! 누가 널 때렸는가?")

 

누가복음22:64 얼굴을 때리며 vs 없음

그분의 눈을 가리고 얼굴을 때리며 그분께 물어 이르되, 대언하라. 너를 친 자가 누구냐? 하고 (흠정역)

주의 눈을 가리고 얼굴을 치며 주께 물어 말하기를 "예언하라, 너를 때리는 자가 누구냐?" 하고 (한킹)

그분의 눈을 가리고 얼굴을 때리며 물어 말하되, 대언하라. 너를 친 자가 누구냐? 하고 (한국어권위역)


그의 눈을 가리우고 물어 가로되 선지자 노릇 하라 너를 친 자가 누구냐 하고 (개역)

그의 눈을 가리고 물어 이르되 선지자 노릇 하라 너를 친 자가 누구냐 하고 (개정)

눈을 가리고 "누가 때렸는지 알아 맞추어 보아라" 고 하면서 (공동번역)


And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee? (KJV)

They blindfolded him and demanded, "Prophesy! Who hit you?" (NIV)