자격5 - 옷이 의미하는 자격

우리가 옷 입고 있으면 벌거벗은 채 드러나지 아니하리라 (고후5:3-하단박스)

 

옷을 입으면 벌거벗은 채 드러나지 않습니다 (고후5:3).

우리는 혼의 옷인 몸을 입고 있습니다.

육신으로 인해 신음하며 하늘로부터 오는 옷 입기를 간절히 원하고 있습니다 (고후5:2).

 

우리가 짐을 진 채 신음하는 것은 벗고자 함이 아니요,

입고자 함이며 이것은 죽을 것이 생명에게 삼켜지게 하려 함입니다 (고후5:4).

 

머지않아 반드시 이 장막을 벗어야 할 줄 알기에 (벧후1:14),

우리에게는 소망이 있습니다.

 

1. 옷이 의미하는 자격

사람들은 신분, 지위, 직위, 직업 등을 잃게 될 때 ‘옷을 벗는다’ 라는 말을 합니다.

옷을 벗음과 동시에 자격을 잃어 버립니다.

 

특히 제복의 경우, 옷만 봐도 그 사람의 신분을 알수 있습니다.

그 옷은 그 사람 자신을 나타내는 것이 됩니다.

 

어떤 공동체는 유니폼을 입고,

경찰이나 군인은 제복을 입고,

노동자는 노동에 합당한 노동복을 입고,

죄수들은 죄수복을 입고,

의사나 간호사는 병원에서 제공한 의료진의 옷을 입습니다.

 

옷은 단순히 몸을 보호해 주는 역할만 하는 것이 아니라

그 사람의 정체성을 나타내는 역할도 합니다.

 

2. 그리스도인의 옷

그리스도인에게는 자신의 신분에 맞는 옷이 있습니다.

그리스도인들은 그리스도로 옷을 입습니다 (갈3:27, 롬13:14).

 

그 옷은 죄와 허물과 불법을 가려 줍니다.

또 새로운 신분과 그리스도 안에서의 자격을 드러냅니다.

 

그 옷은 빛의 갑옷이며 (롬13:12),

하나님의 전신 갑주이며 (엡6:11),

의의 흉갑입니다 (엡6:14).

 

그리스도인들은 새 사람을 입고 (엡4:24, 골3:10),

긍휼과 친절과 겸손과 온유와 오래참음으로 옷을 입습니다 (골3:12).

사랑을 입습니다 (골3:14).

 

죽지 아니함을 입고, 썩지 아니함을 입습니다 (고전15:54).

장차 우리가 입게 될 영광스런 옷은 부활하신 그리스도와 같은 몸입니다.

 

곧, 그리스도인이 입는 것들은 그리스도의 어떠하심을 나타내는 옷이며,

그리스도인이 어떤 사람인지 그 자격을 나타내는 옷입니다.

 

3. 그리스도인이 벗어야 할 옷

그리스도인은 입어야 하는 옷이 있는 것처럼,

벗어야 할 옷들도 있습니다.

 

어둠의 행위를 벗고 (롬13:12),

부패한 옛사람 (엡4:22),

육신의 죄들에 속한 몸 (골2:11),

옛 사람과 그의 행위를 벗어야 합니다 (골3:9).

 

모든 악의와 모든 교활함과 위선과 시기와 모든 비방하는 말을 버려야 합니다 (벧전2:1).

 

[KJV 성경이 ‘laying aside (제쳐 놓다)’라고 표현한 것을 한글 성경은 ‘버리다’로 번역했습니다 (벧전2:1).

우리가 육신을 가지고 있기에 ‘버리는 것’이 사실상 불가능할 수도 있습니다.

하지만 제쳐 놓는 것은 가능합니다 .]

 

우리가 벗어야 할 옷들은

주로 죄와 관련된 것이며,

육신적인 것들이며,

세상적인 것들입니다.

 

4. 흰 옷

성도들이 주님 앞에 입고 온

깨끗하고, 희고 고운 아마포 옷을 주님은 ‘성도들의 의’ 라고 표현하셨습니다 (계19:8).

 

흰색 옷은 이기는 자들이 입는 옷입니다 (계3:4-5).

이 옷은 주님이 입으실 옷이며, 우리에게 입혀줄 의의 옷입니다.

 

하늘에 있는 군대들이 희고 깨끗한 아마포 옷을 입고 (계19:14),

천사들이 흰 옷을 입고 (막16:5, 요20:12, 계15:6),

우리 주님이 입으신 옷도 흰 옷입니다 (마17:2).

흰 옷은 수치를 가리는 옷이며, 깨끗한 옷입니다.

 

주님께 칭찬을 받은 사데 교회는 자기 옷을 더럽히지 않았고,

흰옷을 입고 있었습니다 (계3:4).

 

그들이 입은 흰옷은 garments 였습니다.

즉, 긴 외투이며 겉옷입니다.

 

겉옷은 가장 더러워지기 쉬운 옷입니다.

외부와 노출되는 옷이고, 비, 바람, 위험과 직접적으로 접촉하는 옷입니다.

그럼에도 불구하고, 그들은 흰색의 garments를 입고 믿음을 지켰습니다.

 

주님은 덥지도 차지도 않은 라오디게아 교회에게 흰옷을 사서 입으라고 하셨고,

그 옷으로 벌거벗은 수치를 드러내지 말라고 하셨습니다 (계3:18).

우리가 입어야 할 옷도 바로 이 옷입니다.

 

우리는 장차 깨끗하고 희고 고운 아마포 옷을 입고 어린양의 혼인 잔치에 참여하게 될 것입니다 (계19:7-8, 계19:14).

이 옷은 그분의 아내가 입는 영광스런 옷입니다.

 

[관련구절]

- 옷 입고 있으면 벌거벗은 채 드러나지 아니한다

* 고후5:2-4

5:2 우리가 이 장막에서 신음하며 하늘로부터 오는 우리의 집으로 옷 입기를 간절히 원하노니

5:3 우리가 옷 입고 있으면 벌거벗은 채 드러나지 아니하리라.

 

5:4 "이 장막에 있는 우리가 짐을 진 채 신음하는 것은 벗고자 함이 아니요, 입고자 함이니 이것은 죽을 것이 생명에게 삼켜지게 하려 함이라."

 

- 장막을 벗어야 함

* 벧후1:14 이는 우리 [주] 예수 그리스도께서 내게 보여 주신 것 같이 내가 머잖아 반드시 나의 이 장막을 벗어야 할 줄 알기 때문이라.

 

- 그리스도로 옷 입다

* 갈3:27 너희 중에서 그리스도 안으로 침례를 받은 자는 다 그리스도로 옷 입었느니라.

 

* 롬13:14 오직 너희는 [주] 예수 그리스도로 옷 입고 육신의 정욕을 채우기 위해 육신에게 기회를 주지 말라.

 

- 빛의 갑옷

* 롬13:12 밤이 많이 지나고 낮이 가까이 왔으니 그러므로 우리가 어둠의 행위를 벗어 버리고 빛의 갑옷을 입자.

 

- 하나님의 전신갑주

* 엡6:11 너희가 마귀의 간계들을 능히 대적하며 서기 위해 하나님의 전신갑주를 입으라.

 

- 의의 흉갑

* 엡6:14 그런즉 서서 진리로 너희 허리를 동여매고 의의 흉갑을 입으며

 

- 새 사람을 입다

* 엡4:24 또너희가 하나님을 따라 의와 참된 거룩함으로 창조된 새 사람을 입을 것을 가르침을 받았으니

 

 - 새 사람은...

* 골3:10 새사람을 입었는데 이 새 사람은 그를 창조하신 분의 형상을 따라 지식에서 새로워진 자니라.

 

- 거룩과 긍휼과 친절과 겸손과 온유함과 오래참음을 입고

* 골3:12 그러므로 너희는 하나님께서 선택하신 자요 거룩하고 사랑받는 자로서 긍휼히 여기는 심정과 친절과 겸손한 생각과 온유함과 오래 참음을 입고

 

- 사랑을 입으라

* 골3:14 이 모든 것 위에 사랑을 입으라. 사랑은 완전하게 매는 띠니라.

 

- 썩지 아니하고 죽지 아니함을 입다

* 고전15:54 그리하여 이 썩을 것이 썩지 아니함을 입고 이 죽을 것이 죽지 아니함을 입을 때에는 기록된바, 사망이 승리 가운데서 삼켜졌도다, 하신 말씀이 성취되리라.

 

- 어둠의 행위를 벗다

* 롬13:12 밤이 많이 지나고 낮이 가까이 왔으니 그러므로 우리가 어둠의 행위를 벗어 버리고 빛의 갑옷을 입자.

 

- 부패한 옛 사람을 벗다

* 엡4:22 이전 행실에 관하여는 너희가 속이는 것으로 가득한 욕심들에 따라 부패한 옛 사람을 벗어 버릴 것을 가르침을 받았으니

 

- 육신의 죄들에 속한 몸을 벗다

* 골2:11 또한 그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로 손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라.

 

- 옛 사람과 그의 행위를 벗다

* 골3:9 서로 거짓말하지 말라. 너희는 옛 사람과 그의 행위를 벗어 버리고

 

- 버릴 것들

* 벧전2:1 그러므로 모든 악의와 모든 교활함과 위선과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고

 

- 희고 고운 아마포는 성도들의 의

* 계19:8 또 그녀가 깨끗하고 희고 고운 아마포 옷을 차려입도록 허락하셨는데 그 고운 아마포는 성도들의 의니라, 하더라.

 

- 흰 옷

* 계3:4-5 사데에도 자기 옷을 더럽히지 아니한 몇 이름이 네게 있어 그들이 흰옷을 입고 나와 함께 걸으리니 그들은 합당한 자들이니라.

 

/ 이기는 자 곧 그는 흰옷을 입을 것이요, 내가 그의 이름을 생명책에서 지워 버리지 아니하고 그의 이름을 내 [아버지] 앞과 그분의 천사들 앞에서 시인하리라.

 

- 하늘에 있던 군대들이 아마포 옷을 입고

* 계19:14 하늘에 있던 군대들이 희고 깨끗한 고운 아마포 옷을 입고 흰 말을 타고 그분을 따르더라.

 

- 흰 옷을 입은 청년

* 막16:5 그들이 돌무덤에 들어가 긴 흰옷을 입은 한 청년이 오른쪽에 앉아 있는 것을 보고 놀라매

 

- 흰 옷을 입은 천사

* 요20:12 흰옷을 입은 두 천사가 예수님의 몸이 놓였던 곳에 하나는 머리 쪽에 다른 하나는 발 쪽에 앉은 것을 보니라.

 

- 흰 아마포 옷을 입은 천사

* 계15:6 일곱 재앙을 가진 일곱 천사가 그 성전에서 나오는데 그들은 순결하며 흰 아마포 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠었더라.

 

- 빛같이 흰 옷

* 마17:2 그들 앞에서 모습이 변하시매 그분의 얼굴이 해같이 빛나고 그분의 옷이 빛같이 희게 되었더라.

 

- 흰옷을 입고 벌거벗은 수치를 드러내지 말라

* 계3:18 내가 네게 권고하노니 너는 내게서 불로 정제한 금을 사서 부유한 자가 되고 또 흰옷을 사서 입어 네 벌거벗은 수치를 드러내지 말며 또 네 눈에 안약을 발라 볼지니라.

 

- 어린양의 아내가 입은 흰 옷

* 계19:7 우리가 즐거워하고 기뻐하며 그분께 존귀를 돌릴지니 [어린양]의 혼인 잔치가 이르렀고 그분의 아내가 자신을 예비하였도다.

 

19:8 또 그녀가 깨끗하고 희고 고운 아마포 옷을 차려입도록 허락하셨는데 그 고운 아마포는 성도들의 의니라, 하더라.

 

- 하늘의 군대들이 입은 흰옷

* 계19:14 하늘에 있던 군대들이 희고 깨끗한 고운 아마포 옷을 입고 흰 말을 타고 그분을 따르더라.

 

[성경비교] 고후5:3

1. If so be that being clothed

(우리가 옷 입혀질 것이므로)

 

because when we are clothed,

(우리가 옷을 입을 때)

 

* If 에 대한 번역

한국어 권위역은 if를 ‘~이므로’로 번역했습니다.

 

이 단어는 since (~이므로), granting that (~을 인정하므로), accepting that (~을 시인하므로), considering that (~을 고려하므로), seeing that (~인 것으로 보아), when (~할 때에), whenever (~할 때마다), though (~이지만, ~일지라도)로 번역할 수 있습니다.

 

2. we shall not be found naked.

(우리가 벌거벗은 채 드러나지 않을 것이다)

 

: we will not be found naked.

(우리가 벗은 자들로 발견되지 않을 것이다)

 

고린도후서5:3 옷 입고 있으면 벌거벗은 채 드러나지 아니하리라
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역, 개정, 공동 / NIV
우리가 옷 입고 있으면 벌거벗은 채 드러나지 아니하리라. (흠정역)   만일 우리가 옷입고 있다면 벗은 채로 발견되지 아니하리라. (한킹)   우리가 옷 입혀질 것이므로, 우리가 벌거벗은 채 드러나지 않을 것이다. (한국어 권위역)	이렇게 입음은 벗은 자들로 발견되지 않으려 함이라 (개역)   이렇게 입음은 우리가 벗은 자들로 발견되지 않으려 함이라 (개정)   우리가 그것을 입으면 벌거숭이가 되지 않을 것입니다. (공동번역)
If so be that being clothed we shall not be found naked. (KJV)	because when we are clothed, we will not be found naked. (NIV)