소문을 퍼뜨리는 자의 말들은 상처들과 같아서 배 속의 가장 안쪽 부분들로 내려가느니라 (잠26:22-하단박스).
1. 소문을 퍼뜨리는 자
소문을 퍼뜨리는 자의 말들은 상처들과 같습니다 (잠26:22).
소문을 퍼뜨리는 자가 없는 곳에서는 다툼이 그치게 되지만 (잠26:20),
논쟁하기를 좋아하는 자는 다툼을 일으킵니다 (잠26:21).
소문을 퍼뜨리는 자가 없는 곳은 나무가 없는 곳에 불이 꺼지는 것 같지만,
논쟁하기를 좋아하는 자가 있는 곳은 불에 나무를 더하는 것처럼 불을 키우게 됩니다.
불타는 입술과 사악한 마음은
은 찌꺼기를 입힌 질그릇 조각 같습니다 (잠26:23).
입술로 시치미를 떼고 마음 속에 속임수를 쌓아둔 자는
그의 마음 속에 가증한 것이 있으므로 그가 좋게 말해도 믿지 않게 됩니다 (잠26:24-25).
속임수로 자기 마음의 미움을 감춘다해도
그의 사악함은 회중 앞에 들어나게 됩니다 (잠26:26).
구덩이를 파는 자는 자신이 그 안에 빠지게 되고,
돌을 굴리는 자는 그 돌이 그에게 돌아오게 됩니다 (잠26:27).
거짓말하는 혀는 그 혀로 인해 고난 받는 자들을 미워하고
아첨하는 입은 패망을 이루게 됩니다 (잠26:28).
[잠26:22
소문을 퍼뜨리는 사람의 말에 대해 KJV는 wounds(상처)와 같다고 했고,
NIV는 choice morsels (별식) 이라 했습니다.
험담하는 자에게 별식, 맛난 음식 등 좋은 표현을 한 성경들이 많이 있습니다 (개역, 개정, 공동번역 등)]
2. 입의 열매
사람은 자기 입의 열매로 선을 먹기도 하고 (잠12:14),
상처를 주기도 합니다.
입이 생명의 말씀을 전하는데 사용될 때
배에서 생수의 샘이 가득하게 되지만,
입이 나쁜 소문을 퍼뜨리는데 사용될 때는
입으로 인한 패망을 겪어야 합니다.
혀는 사람을 살릴 수도 있고,
죽일 수도 있습니다.
입은 은혜의 말씀을 전하는데 사용되기도 하고,
하나님을 대적하며 모독하는데 사용되기도 합니다 (계13:6).
신실한 증인은 거짓말을 하지 아니하여도
거짓 증인은 거짓말을 합니다 (잠14:5).
거짓 증인들에 의해 거짓 증거가 만들어지게 됩니다.
예수 그리스도는 거짓 증인들과 거짓 증거로 인해 십자가에 못 박히셨습니다.
스데반은 거짓 증거로 인해 돌에 맞아 죽었습니다.
거짓은 사람을 죽이는데 사용됩니다.
성경은 거짓 증인들이 벌을 면하지 못하고,
거짓말 하는 자도 피하지 못한다고 경고합니다 (잠19:5).
3. 거짓말 하는 입과 진리를 말하는 입
① 거짓말 하는 입
거짓말, 거짓 증거, 거짓 소문에 사용되는 입을 조정하는 자는 마귀입니다.
마귀에게는 진리가 없고, 그는 거짓말쟁이요 거짓의 아비이기 때문입니다 (요8:44).
마귀를 아버지로 둔 모든 사람은 거짓말을 하고 다 거짓말쟁이입니다 (시116:11, 롬3:4).
거짓말에서 벗어날 수 없는 존재입니다.
거짓은 마음에서 나오는데,
사람의 마음에는 악한생각, 살인, 간음, 음행, 도둑질, 거짓증거, 신성 모독이 들어있기 때문입니다 (마15:19).
모든 것보다 거짓되고 심히 사악한 것은 마음입니다 (렘17:9).
인간은 어느 누구도 자신의 마음을 스스로 깨끗하게 할 수 없습니다.
믿음으로 주님을 영접하고,
성령을 마음에 모셔야만 거짓된 마음이 깨끗하게 되는 것입니다.
하나님의 눈을 속일 수 없는 것이 분명하므로
거짓말을 하지 말아야 합니다.
② 진리를 말하라
입은 진리를 말하는데 사용되어야 하고,
하나님을 찬양하고 감사드리는데 사용되어야 합니다.
율법은 “너는 네 이웃을 대적하여 거짓 증거하지 말라”고 명합니다.
신실한 증인이 되라는 말씀입니다.
신실한 증인은 진리를 증거합니다.
진리되신 주님을 증거하고 십자가를 전달하고. 부활의 증인이 됩니다.
주님께서 신실한 증인이시므로 (계1:5, 계3:14),
우리도 동일하게 신실한 증인이 되어야 합니다
신실한 증인은 생명이 위험할 때도 거짓을 말하지 않습니다.
반면 유혹이 오면 타협하고, 위협이 오면 도망하고, 자신이 불리하면 침묵하는 사람들은 신실한 증인이 되지 못합니다.
[관련구절]
-소문을 퍼뜨리는 자
* 잠26:20-28
26:20 나무가 없는 곳에서는 불이 꺼지는 것 같이 소문을 퍼뜨리는 자가 없는 곳에서는 다툼이 그치느니라.
26:21 타오르는 숯에 숯을 더하는 것과 불에 나무를 더하는 것 같이 논쟁하기 좋아하는 자는 다툼을 일으키느니라.
26:22 소문을 퍼뜨리는 자의 말들은 상처들과 같아서 배 속의 가장 안쪽 부분들로 내려가느니라.
26:23 불타는 입술과 사악한 마음은 은 찌꺼기를 입힌 질그릇 조각 같으니라.
26:24 미워하는 자는 자기 입술로 시치미를 떼고 자기 속에 속임수를 쌓아 두나니
26:25 그가 좋게 말할지라도 그의 말을 믿지 말라. 그의 마음속에 일곱 가지 가증한 것이 있느니라.
26:26 그가 속임수로 자기의 미움을 감춘다 하여도 그의 사악함은 온 회중 앞에 드러나리라.
26:27 누구든지 구덩이를 파는 자는 그 안에 빠질 것이요, 돌을 굴리는 자는 그 돌이 그에게 되돌아오리라.
26:28 거짓말하는 혀는 그 혀로 인해 고난 받는 자들을 미워하고 아첨하는 입은 패망을 이루느니라.
- 입의 열매
* 잠12:14 사람은 자기 입의 열매로 말미암아 좋은 것으로 만족을 얻을 것이요, 사람의 손의 보답이 그에게 돌아가리라.
- 하나님을 모독하는 입
* 계13:6 그가 입을 벌려 하나님을 대적하며 모독하되 그분의 이름과 그분의 성막과 하늘에 거하는 자들을 모독하더라.
- 신실한 증인
* 잠14:5 신실한 증인은 거짓말을 하지 아니하나 거짓 증인은 거짓말을 하리로다.
- 거짓 증인
* 잠19:5 거짓 증인은 벌을 면하지 못하며 거짓말하는 자는 피하지 못하리라.
- 거짓말쟁이 마귀
* 요8:44 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으므로 너희 아비의 욕망들을 행하려 하느니라. 그는 처음부터 살인자요 자기 속에 진리가 없으므로 진리 안에 거하지 아니하고 거짓말을 할 때에 자기의 것으로 말하나니 이는 그가 거짓말쟁이요 거짓의 아비이기 때문이라.
- 모든 사람은 거짓말쟁이
* 시116:11 황급히 이르기를, 모든 사람은 거짓말쟁이라, 하였도다.
* 롬3:4 결코 그럴 수 없느니라. 참으로 하나님은 진실하시되 사람은 다 거짓말쟁이라 할지어다. 이것은 기록된바, 이로써 주께서 주의 말씀하신 것에서 의롭게 되시고 판단 받으실 때에 이기시리이다, 함과 같으니라.
- 마음의 악
* 마15:19 마음에서 악한 생각, 살인, 간음, 음행, 도둑질, 거짓 증언, 신성모독이 나오는데
- 거짓되고 사악한 마음
* 렘17:9 ¶마음은 모든 것보다 거짓되고 극도로 사악하니 누가 그것을 알 수 있으리요?
- 신실한 증인
* 계1:5 또 신실한 증인이시요 죽은 자들 중에서 처음 나신 분이시며 땅의 왕들의 통치자이신 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라. 우리를 사랑하사 자신의 피로 우리의 죄들에서 우리를 씻으시고
* 계3:14 라오디게아 사람들의 교회의 천사에게 쓰라. [아멘]이요, 신실하고 진실한 증인이요, 하나님의 창조를 시작한 이가 이것들을 말하노라.
[성경비교] 잠26:22
1. talebearer
(소문을 퍼뜨리는 사람)
: gossip
(소문, 험담)
2. as wounds
(상처와 같다)
: like choice morsels;
(별식과 같다)
3. and they go down into the innermost parts of the belly.
(그리고 그들은 배의 가장 안쪽 부분으로 내려간다)
: they go down to a man's inmost parts
(그들은 사람의 가장 깊은 곳으로 내려간다)
잠언26:22소문을 퍼뜨리는 자
|
소문을 퍼뜨리는 자의 말들은 상처들과 같아서 배 속의 가장 안쪽 부분들로 내려가느니라. (흠정역)
험담하는 자의 말들은 상처와 같이 뱃속 깊은 데로 내려가느니라. (한킹)
소문을 퍼뜨리는 자의 말들은 상처들과 같아서,배 속의 가장 안쪽 부분들로 내려간다. (한국어권위역)
|
남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은 데로 내려가느니라(개역)
남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은 데로 내려가느니라(개정)
고자질하는 말은 맛난 음식과 같아 뱃속 깊이 들어 간다. (공동번역)
|
The words of a talebearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. (KJV)
The words of a gossip are like choice morsels; they go down to a man's inmost parts. (NIV)
|
'주제별' 카테고리의 다른 글
자유주제44 – 만족이 없는 눈 (0) | 2023.06.27 |
---|---|
자유주제43 – 눔바에 대한 오해 (0) | 2023.06.27 |
자유주제41 – 순종에 대한 약속 (0) | 2023.06.27 |
자유주제40 – 지옥에서 건지는 회초리 (0) | 2023.06.23 |
자유주제39 – 기름과 등불 (0) | 2023.06.23 |