눅11:28 - 복 있는자 (복과 행복)

 그분께서 이르시되, 그러하다.

그러나 하나님의 말씀을 듣고 그것을 지키는 자들이 복이 있느니라, 하시니라 (눅11:28-하단박스)   

 

1. 복과 행복

하나님의 말씀을 듣고 지키는 자들이 복이 있습니다 (눅11:28).

 

행복과 복은 어떻게 다를까요?

행복(happiness)의 어원은 happen입니다.

복(blessing)의 어원은 blood (피)입니다.

 

어원이 다릅니다.

그러므로 의미가 다른 단어 입니다.

 

복(blessing)은 예수 그리스도의 피(blood)가 근거가 됩니다.

복을 받는 일이 일어나야 (happen) 행복이 되는 것입니다.

그러므로 행복은 하나님과 연관되어 있습니다.

 

복이 없이 행복할 수 없습니다.

복이 있는 사람이 행복한 사람입니다.

 

복의 근원이신 예수 그리스도를 만나야 행복할 수 있습니다.

예수님을 구하고, 찾고, 만나고, 붙잡고, 간직한 자가 행복한 자입니다.

 

2. 복 있는 사람들

 

하나님께서 복이 있다고 한 사람들을 찾아 보겠습니다.

 

말씀을 듣고 지키는 자들 (눅11:28 - 하단 박스).

말씀을 읽는 자와 듣고, 기록된 것들을 지키는 자들 (계1:3).

말씀에 귀를 기울이고 지키는 자들 (잠8:32).

 

- 마태복음

영이 가난한 자들 (마5:3)

애통하는 자들 (마5:4)

온유한 자들 (마5:5)

 

의에 주리고 목마른 자들 (마5:6)

긍휼을 베푸는 자들 (마5:7)

마음이 순수한 자들 (마5:8)

화평케 하는 자들 (마5:9)

 

의로 인하여 핍박받는 자들 (마5:10)

예수님으로 인해 핍박받는 자들 (마5:11)

예수님으로 인해 실족하지 않는 자들 (마11:6)

 

- 시편

죄인들의 길에 서지 않는 자 (시1:1)

주님을 신뢰하는 자 (시2:12)

자기 범법을 용서받고 자기 죄가 가려진 자 (시32:1)

 

영안에 간사함이 없고 주께서 불법을 인정하지 아니하는 자 (시32:2)

주를 자기 하나님으로 삼은 민족 곧 그분께서 자신의 상속 유업으로 택하신 백성 (시33:12)

주를 신뢰하고 교만한 자나 거짓말에 치우치는 자를 중히 여기지 아니하는 자 (시40:4)

 

가난한 자를 배려하는 자 (시41:1)

주께서 택하시고 주께 가까이 오게 하사 주의 뜰에 거하게 하는 자 (시65:4)

주의 집에 거하는 자 (시84:4)

 

주안에서 힘을 얻는 자 (시84:5)

주께서 징계하시며 주의 법으로 가르치시는 자 (시94:12)

공의를 지키는 자들과 언제나 의를 행하는 자 (시106:3)

 

주를 두려워하며 그분의 명령들을 크게 즐거워하는 자 (시112:1)

주의 법 안에서 걸으며 그 길에서 더럽혀지지 아니한 자 (시119:1)

그분의 증언들을 지키고 온 마음으로 그분을 찾는 자 (시119:2)

주를 두려워하며 그분의 길들로 걷는 모든 자 (시128:1)

 

이런 자들이 복을 받습니다.

복을 받는 자들은 행복합니다.

이것이 행복의 비결입니다.

 

[성경 비교] 눅11:28

1. But (그러나)

: 없음

 

KJV는 But (그러나) 으로 시작합니다.

앞의 내용과 반대되는 내용을 서술한 것입니다.

 

앞구절에 ‘당신을 밴 태와 당신이 빤 젖이 복이 있나이다’ 라는 구절이 있습니다.

태어날 때부터 연관되어 있는 것을 언급한 내용입니다.

 

그러나 주님은 선천적인 복이 아닌 후천적(?) 복을 말하고 있습니다.

즉, 하나님의 말씀을 듣고 지키는 자가 복을 받는다는 것입니다.

 

2. keep it (지키다)

: obey it (순종하다)

 

KJV는 keep it (지키다) 이라 했고, NIV는 obey it (순종하다) 이라 했습니다.

 

keep it은 순종의 의미도 있지만 보존의 의미도 있습니다.

말씀에 순종하는 것은 기본이고, 말씀을 보존하여 말씀이 훼손되지 않도록 지키는 것도 중요합니다.

 

사탄이 하는 일이 말씀을 더하고 빼고, 바꾸고, 왜곡하는 일입니다.

성도들은 말씀을 잘 보존하고 귀히 여겨야 합니다.

그리고 말씀대로 살아야 합니다. 

 

[관련 구절]

* 눅11:28 그분께서 이르시되, 그러하다. 그러나 하나님의 말씀을 듣고 그것을 지키는 자들이 복이 있느니라, 하시니라. 

 

* 계1:3 이 대언의 말씀들을 읽는 자와 듣고 그 안에 기록된 그것들을 지키는 자들은 복이 있나니 이는 때가 가깝기 때문이라.

 

* 잠8:32 그런즉, 오 자녀들아, 너희는 이제 내 말에 귀를 기울이라. 내 길들을 지키는 자들은 복이 있느니라.

 

-  마태복음

* 마5:3 영이 가난한 자들은 복이 있나니 하늘의 왕국이 그들의 것이기 때문이요, 

      

* 마5:4 애통하는 자들은 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것이기 때문이요,

 

* 마5:5 온유한 자들은 복이 있나니 그들이 땅을 상속받을 것이기 때문이요,

 

* 마5:6 의에 주리고 목마른 자들은 복이 있나니 그들이 배부를 것이기 때문이요,

 

* 마5:7 긍휼을 베푸는 자들은 복이 있나니 그들이 긍휼을 얻을 것이기 때문이요,

 

* 마5:8 마음이 순수한 자들은 복이 있나니 그들이 하나님을 볼 것이기 때문이요,

 

* 마5:9 화평케 하는 자들은 복이 있나니 그들이 하나님의 아이들이라 불릴 것이기 때문이요,

 

* 마5:10 의로 인하여 핍박받는 자들은 복이 있나니 하늘의 왕국이 그들의 것이기 때문이라.

 

* 마5:11 나로 인해 사람들이 너희를 욕하고 핍박하며 너희를 대적하여 거짓으로 온갖 종류의 악한 것을 말할 때에 너희에게 복이 있나니

 

* 마11:6 누구든지 나로 인하여 실족하지 아니할 자는 복이 있도다, 하시니라.

 

- 시편

* 시1:1 경건치 아니한 자들의 계획대로 걷지 아니하고 죄인들의 길에 서지 아니하며 조롱하는 자들의 자리에 앉지 아니하는 사람은 복이 있나니

 

* 시2:12 그 아들 에게 입 맞추라. 그리하지 아니하면 그분께서 분노하사 그분의 진노가 조금이라도 타오를 때에 너희가 길에서 벗어나 망하리로다. 그분을 신뢰하는 자들은 다 복이 있도다.

 

 

* 시32:1 (다윗의 시, 마스길) 자기 범법을 용서받고 자기 죄가 가려진 자는 복이 있도다. 

 

* 시32:2 영안에 간사함이 없고 주께서 불법을 인정하지 아니하는 사람은 복이 있도다.

 

 

* 시33:12 주를 자기 하나님으로 삼은 민족 곧 그분께서 자신의 상속 유업으로 택하신 백성은 복이 있도다.    

 

* 시40:4 주를 신뢰하고 교만한 자나 거짓말에 치우치는 자를 중히 여기지 아니하는 그 사람은 복이 있도다.

 

* 시41:1 (악장에게 준 다윗의 시) 가난한 자를 배려하는 자는 복이 있나니 주께서 고난의 때에 그를 건지시리로다.

 

* 시65:4 주께서 택하시고 주께 가까이 오게 하사 주의 뜰에 거하게 하는 사람은 복이 있나이다. 우리가 주의 집 곧 주의 거룩한 전의 좋은 것으로 만족하리이다.     

 

* 시84:4 주의 집에 거하는 자들은 복이 있나니 그들이 언제나 주를 찬양하리이다. 셀라.

 

* 시84:5 주안에서 힘을 얻는 자는 복이 있나니 그의 마음 안에 그들의 길들이 있나이다.

 

* 시94:12 오주여, 주께서 징계하시며 주의 법으로 가르치시는 사람은 복이 있나니    

 

* 시106:3 공의를 지키는 자들과 언제나 의를 행하는 자는 복이 있도다.

 

 

* 시112:1 너희는 주를 찬양하라. 주를 두려워하며 그분의 명령들을 크게 즐거워하는 자는 복이 있도다.

 

* 시119:1 (알레프) 주의 법 안에서 걸으며 그 길에서 더럽혀지지 아니한 자들은 복이 있도다.  

 

* 시119:2 그분의 증언들을 지키고 온 마음으로 그분을 찾는 자들은 복이 있나니   

 

* 시128:1 (위로 올라가는 노래) 주를 두려워하며 그분의 길들로 걷는 모든 자는 복이 있나니

    

누가복음11:28  말씀을 듣고 지키는 자 = 복이 있는 자
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
그분께서 이르시되, 그러하다. 그러나 하나님의 말씀을 듣고 그것을 지키는 자들이 복이 있느니라, 하시니라. (흠정역)   주께서 말씀하시기를 "정녕 하나님의 말씀을 듣고 그것을 지키는 사람들이 오히려 복이 있느니라."고 하시더라. (한킹)	예수께서 가라사대 오히려 하나님의 말씀을 듣고 지키는 자가 복이 있느니라 하시니라 (개역) 예수께서 이르시되 오히려 하나님의 말씀을 듣고 지키는 자가 복이 있느니라 하시니라 (개정)
But he said, Yea rather, blessed [are] they that hear the word of God, and keep it. (KJV)	He replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it." (NIV)