이사야32 - 잠시 숨다

내 백성아, 올지어다.

너는 네 방들로 들어가 네 주변의 네 문들을 닫고

격노가 지나갈 때까지 잠시 숨을지어다 (사26:20)

 

1. 잠시 숨다

이스라엘 백성은 격노가 지나갈 때까지 잠시 숨어야 합니다 (사26:20).

‘잠시 동안’은 대환란 기간인데 이 때 이스라엘은 숨어 있어야 합니다.

 

즉, 주께서 오셔서 땅의 거주민들의 불법으로 인해

그들을 벌하시는 동안 숨어있어야 합니다 (사26:21).

그러나 잠시 후면 주님의 영광을 보게 됩니다.

 

주님께서 제자들에게

“조금 있으면 너희가 나를 보지 못하겠고,

다시 조금 있으면 나를 보리라”는 말씀을 하셨는데 (요16:19),

이 말씀도 대환란과 관련되어 있습니다.

 

대환란이 끝나면

전 세계에 흩어져 살던 유대인들의 귀환이 이루어지고,

주님이 다스리는 천년왕국이 임하게 됩니다.

 

현재 이스라엘은 약속의 땅의 일부만 가지고 있지만,

그 때가 되면 아브라함에게 약속했던 모든 땅이 유대인들의 것이 될 것입니다.

 

2. 그 날... (사27:1)

‘그 날’은 대환란에서 주의 지상 재림 이후까지 모두 포함되므로,

‘그리스도의 날’, ‘주의 날’을 ‘그 날’이라고 하기도 합니다.

 

성도들에게는 그리스도의 날이고 휴거의 날이지만,

땅에 남는 자들에게는 주의 날 (대환란)이 됩니다.

 

그리스도의 날과 주의 날을 혼동하게 되면,

소망이 되어야 할 그리스도의 재림이 오히려 두려움이 될 수 있습니다.

 

주의 몸 된 교회, 그분의 지체들은

죄의 사람이 이 땅에 자신을 드러내기 전 (대환란 전)에 하늘로 들림 받습니다.

 

먼저 떨어져 나가는 일이 일어나고

저 죄의 사람 곧 멸망의 아들이 드러나지 아니하면 그 날이 이르지 아니하므로 (살후2:3),

그리스도의 날이 가까이 이르렀다 해서 쉽게 마음이 흔들리거나 불안해할 필요는 없습니다 (살후2:2).

 

우리가 주의 해야 할 일은 아무도 어떤 방법으로든 우리를 속이지 못하게 하는 것입니다.

 

3. 주님의 지상 재림

주님이 지상 재림하는 날은

진노와 맹렬한 분노와 더불어 잔인함이 그 땅을 황폐케 하고,

죄인들이 멸망 당하는 날입니다 (사13:9).

 

이 때 임하는 심판은 땅에서 모든 것을 철저히 소멸시키는 심판입니다 (습1:2).

주의 날은 비통하게 부르짖는 날, 진노의 날, 고난의 날, 고통의 날, 피폐함과 황폐함의 날, 어둡고 캄캄한 날, 흑암의 날, 대환란의 날입니다 (습1:14-16).

 

그 날이 너무 커서 비길 날이 없고, 야곱의 고난의 때 입니다 (렘30:7).

주님의 진노가 이 땅에 쏟아 부어지는 날입니다 (계6-19장).

세상이 시작된 이래로 이런 환난이 없었고 이후에도 없을 환란입니다 (마24:21).

 

교만하고, 거만한 자, 높임을 받은 자가 다 낮추어지는 날입니다 (사2:12).

파멸의 날입니다 (사13:6).

죄인들을 멸하시는 날입니다 (사13:9)

 

이교도들의 때입니다 (겔30:3)

슬픔의 날입니다 (욜1:15).

 

어둡고 캄캄한 날, 흑암의 날입니다 (욜2:1-3, 암5:18).

크고 심히 두려운 날입니다 (욜2:11).

민족들을 심판하는 날입니다 (옵1:15).

 

4. 지상에서 이루어질 메시야 왕국

대환란 때 아마겟돈 전쟁이 일어나는데 (습3:8).

이 전쟁이 끝나면 이스라엘을 괴롭힐 나라는 더 이상 없습니다 (습3:15).

 

적그리스도의 연합군이 아마겟돈에서 멸망을 당하면

이스라엘은 약속의 땅으로 들어가 한 민족과 국가를 이루게 됩니다.

 

그 때에 유대 백성은 본래의 언어였던 히브리어를 사용할 것입니다.

주님이 그 백성에게 순수한 말, 곧 그들의 원래 언어를 돌려주기 때문입니다 (습3:9).

 

그들은 한 마음으로 주를 부르며 주님을 섬기게 될 것입니다.

이스라엘은 노래하고 기뻐하고 즐거워할 것입니다 (습3:14).

 

구원받지 못한 이스라엘은 주님의 짐이었고, 분노의 대상이었습니다.

그러나 구원받은 이스라엘은 기쁨과 즐거움의 대상입니다 (습3:17).

 

[관련구절]

- 잠시 숨을지어다

* 사26:20-21 ¶내 백성아, 올지어다. 너는 네 방들로 들어가 네 주변의 네 문들을 닫고 격노가 지나갈 때까지 잠시 숨을지어다.

 

/ 보라, {주}께서 자신의 처소에서 나오사 땅의 거주민들의 불법으로 인하여 그들을 벌하시나니 땅이 또한 자기의 피를 드러내고 자기의 죽임 당한 자들을 다시는 덮지 아니하리라.

 

- 조금 있으면...

* 요16:19 이제 예수님께서 그들이 자기에게 묻고자 하는 것을 아시고 그들에게 이르시되, 내가, 조금 있으면 너희가 나를 보지 못하겠고 다시 조금 있으면 너희가 나를 보리라, 하고 말한 것에 대해 너희가 너희끼리 문의하느냐?

 

- 그 날에...

* 사27:1 그날에 {주}께서 자신의 매섭고 크고 강한 칼로 꿰뚫는 뱀 리워야단 곧 저 구부러진 뱀 리워야단을 벌하시며 바다에 있는 용을 죽이시리라.

 

- 그리스도의 날

* 살후2:2-3 너희는 영으로나 말로나 혹은 우리에게서 왔다는 편지로나 그리스도의 날이 가까이 이르렀다 해서 쉽게 마음이 흔들리거나 불안해하지 말라.

 

/ 아무도 어떤 방법으로든 너희를 속이지 못하게 하라. 먼저 떨어져 나가는 일이 일어나고 저 죄의 사람 곧 멸망의 아들이 드러나지 아니하면 그 날이 이르지 아니하리라.

 

- 주의 날

* 사13:9 보라, {주}의 날 곧 진노와 맹렬한 분노로 인한 잔혹한 날이 이르러 그 땅을 황폐하게 하며 그분께서 그 땅의 죄인들을 그곳에서 끄집어내어 멸하시리니

 

- 소멸시키리라 (심판)

* 습1:2 {주}가 말하노라. 내가 그 땅에서 모든 것을 철저히 소멸시키리라.

 

- 주의 날

* 습1:14-16 {주}의 큰 날이 가까이 이르렀도다. 그것이 가깝고도 심히 빠르니 곧 {주}의 날의 소리로다. 용사가 거기서 비통하게 부르짖으리로다.

 

/ 그날은 진노의 날이요, 고난과 고통의 날이요, 피폐함과 황폐함의 날이요, 어둡고 캄캄한 날이요, 구름과 짙은 어둠의 날이요,

 

/ 성벽을 두른 도시들과 높은 망대들을 향해 나팔 소리와 경고 소리를 내는 날이로다.

 

- 야곱의 고난의 때

* 렘30:7 아아, 슬프도다! 그 날이 커서 그것과 비길 날이 없나니 그 날은 곧 야곱의 고난의 때로다. 그러나 그가 그 고난에서 구원을 받으리로다.

 

- 큰 환란

* 마24:21 그때에 큰 환난이 있으리니 세상이 시작된 이래로 이때까지 그런 환난이 없었고 이후에도 없으리라.

 

- 낮추시는 하나님

* 사2:12 만군의 {주}의 날이 교만하고 거만한 모든 자와 위로 높여진 모든 자에게 임하여 그를 낮추며

 

- 파멸의 날

* 사13:6 ¶너희는 울부짖으라. {주}의 날이 가까우니라. 그 날이 [전능자]에게서 나온 파멸같이 이르리니

 

- 이교도들의 때

* 겔30:3 이는 그 날이 가깝기 때문이니 곧 {주}의 날이 가깝기 때문이라. 그것은 구름 낀 날이요, 이교도들의 때가 되리로다.

 

- 멸망

* 욜1:15 슬프다 그 날이여! {주}의 날이 가까우며 그 날이 [전능자]에게서 나온 멸망같이 이르리로다.

 

- 흑암의 날, 캄캄한 날

* 욜2:1-3

2:1 너희는 시온에서 나팔을 불며 내 거룩한 산에서 경고의 소리를 내어 그 땅의 모든 거주민들이 떨게 하라. {주}의 날이 이르느니라. 그 날이 매우 가까우니

 

2:2 곧 어둡고 캄캄한 날이요, 구름이 끼고 짙은 어둠이 덮인 날이라. 이 날은 아침이 산들 위로 퍼지는 것 같으니 이는 크고 강한 백성으로 인함이라. 이와 같은 것이 지금까지 없었고 그것 이후에도 많은 세대의 여러 햇수에 이르도록 다시는 없으리로다.

 

2:3 불이 그들의 앞에서 삼키고 불꽃이 그들의 뒤에서 태우는도다. 그 땅이 그들이 이르기 전에는 에덴의 동산 같으나 그들이 이른 뒤에는 황폐한 광야 같으니 참으로 아무것도 그들을 피하지 못하리로다.

 

- 어둠이요

* 암5:18 {주}의 날을 사모하는 너희에게 화가 있을지어다! 그 날이 너희에게 무슨 의미가 있느냐? {주}의 날은 어둠이요 빛이 아니니

 

- 두려운 날

* 욜2:11 {주}께서 자신의 군대 앞에서 친히 목소리를 내시리로다. 그분의 진영은 심히 크며 자신의 말씀을 집행하시는 이는 강하시도다. {주}의 날이 크고 심히 두려우니 누가 그 날을 견디리요?

 

- 보응의 날

* 옵1:15 {주}의 날이 모든 이교도들 위에 가까이 이르렀도다. 네가 행한 대로 네게 이루어지리니 너에 대한 보응이 네 머리로 돌아가리라.

 

- 아마겟돈 전쟁

* 습3:8 ¶{주}가 말하노라. 그러므로 내가 일어나서 그 탈취물에 이르는 날까지 너희는 나를 기다리라. 내가 왕국들을 모으려고 민족들을 모아서 그들 위에 내 격노 곧 내 모든 맹렬한 분노를 부으려고 결심하였나니 온 땅이 내 질투의 불에 삼켜지리라.

 

- 언어를 돌려주심

* 습3:9 그때에 내가 그 백성에게 순수한 말을 돌려주어 그들이 다 {주}의 이름을 부르며 한마음으로 그를 섬기게 하리니

 

- 기뻐하라

* 습3:14 ¶오 시온의 딸아, 노래할지어다. 오 이스라엘아, 크게 외칠지어다. 오 예루살렘의 딸아, 마음을 다하여 기뻐하며 즐거워할지어다.

 

- 심판을 제거

* 습3:15 {주}가 네 심판을 제거하였고 네 원수를 쫓아내었노라. 이스라엘의 왕 곧 {주}가 네 한가운데 있으니 네가 다시는 재앙을 보지 아니하리로다.

 

- 기쁨과 즐거움

* 습3:17 네 한가운데 계시는 {주} 네 하나님은 능하신 이시니 그분께서 구원하시고 너로 인해 기뻐하며 즐거워하시고 친히 사랑하시는 가운데 안식하시며 너로 인해 노래를 부르고 기뻐하시리라, 하리라.

 

[성경비교] 사26:20

1. Come (오라)

: Go (가라)

 

2. chambers (방들)

: rooms (방들)

 

3. thy doors about thee:

(너의 문들)

 

: the doors behind you;

(너의 뒤에 있는 문들)

 

4. as it were for a little moment,

(잠시인 것 같이)

 

: for a little while

(잠시동안)

 

5. until the indignation be overpast.

(격노가 지나갈 때까지)

 

: until his wrath has passed by

(그의 진노가 지나갈 때까지)

이사야26:20 잠시 숨을지어다

내 백성아, 올지어다. 너는 네 방들로 들어가 네 주변의 네 문들을 닫고 격노가 지나갈 때까지 잠시 숨을지어다. (흠정역) 내 백성아, 오라, 네 방들에 들어가서 네 문을 닫고 그 분노가 지나갈 때까지 잠깐 동안 숨으라. (한킹) 오라, 내 백성아. 너는 네 방들로 들어가, 네 주변의 너의 문들을 닫고, 격노가 지나갈 때까지 마치 잠시인 것 같이 숨어 있어라. (한국어 권위역)

내 백성아 갈지어다 네 밀실에 들어가서 네 문을 닫고 분노가 지나기까지 잠깐 숨을지어다 (개역) 내 백성아 갈지어다 네 밀실에 들어가서 네 문을 닫고 분노가 지나기까지 잠깐 숨을지어다 (개정) 내 백성아, 어서 너의 골방으로 들어 가거라. 들어 가서 문을 꼭 닫아 걸어라. 주의 노여움이 풀릴 때까지 잠깐 숨어 있어라. (공동번역)

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast. (KJV) Go, my people, enter your rooms and shut the doors behind you; hide yourselves for a little while until his wrath has passed by. (NIV)

 

​