출15:3 - {주}는 전사시니 {주}가 그분의 이름이로다

{주}는 전사시니 {주}가 그분의 이름이로다 (출15:3-하단박스)

 

1. 주는 전사시니

주는 전사시니, 주가 그분의 이름입니다 (출15:3).

그분은 강하고 능하신 분이며

전투에 능하신 분입니다 (시24:8).

 

주께서는 주를 대적하여 일어나는 자들을 주의 크신 위엄으로 엎으셨습니다 (출15:7).

이스라엘 백성이 출애굽 할 때

그들이 칼과 창으로 싸운 것이 아니라 주께서 싸우셨고,

주께서 승리하셨기에 ‘주는 전사’ 입니다.

 

그 전쟁은 이집트와 이스라엘의 전쟁이 아니라

하나님과 파라오의 전쟁이었습니다.

 

파라오는 사탄을 예표하는 인물입니다.

하나님을 대적한 사탄을 주님이 이기셨기에 ‘주는 전사’ 입니다.

 

전쟁이 주께 속한 것인즉 (삼상17:47),

그 분은 칼이나 창으로 싸우지 않습니다.

 

그러므로, 적의 무리가 크다고 해서 두려워하거나 놀랄 필요가 없습니다.

전쟁은 하나님께 속한 것이기 때문입니다 (대하20:15).

 

2. 능력의 전사

주님은 주의 콧김으로 홍해를 갈라 길을 내신 분입니다.

또 주의 바람으로 바다를 덮으심으로 파라오의 군사들을 몰살시키신 분입니다 (출15:9-10).

 

주의 오른손이 원수를 산산조각 내고,

주를 대적하여 일어나는 자들을 주의 크신 위엄으로 엎으시고,

주의 진노로 적들을 지푸라기같이 소멸 하셨습니다 (출15:7).

 

주의 거센 콧김에 물들이 함께 모였고

큰 물들이 산더미같이 똑바로 일어서고

깊음들이 바다의 중심부에서 엉겼습니다 (출15:8).

 

“내가 쫓아가서, 내 욕망을 채우리라” 했던 파라오는 (출15:9),

홍해에서 패했습니다.

주께서 말과 거기 탄 자를 바다에 던지셨습니다 (출15:1).

 

이스라엘이 홍해를 건너기 전에는 주를 불신했고, 불평했습니다.

그러나, 주께서 싸우시는 것을 보고,

승리한 후에는 주님을 찬양했습니다.

 

그들은 오직 하나님과 하나님이 하신 위대한 일을 나타내며 찬양했습니다.

그분께서 영화롭게 승리하셨음이요,

말과 거기 탄 자를 바다에 던지셨음을 찬양했습니다.

 

주의 승리를 경험한 사람은

“나의 힘이시요 노래시며 구원이 되시는 주”를 찬양했습니다.

 

3. 자연을 움직이는 전사

하나님은 자신의 음성으로 천둥을 치시며

우리가 이해할 수 없는 큰일을 행하시는 분입니다 (욥37:4-5).

천둥이 칠 때 번개를 위하여 길을 정하시는 분입니다 (욥28:26).

 

하나님의 호흡으로 서리가 내리고

물의 너비가 줄어듭니다 (욥37:10).

 

주님은 바람의 무게를 정하시고,

방향을 정하시는 분입니다 (욥28:25).

 

주님은 바람과 비와 천둥 등 하늘과 땅의 모든 것을 움직이는 분입니다.

눈과 비가 주님의 명령에 따라 내리고,

온도, 기압, 바람, 습도 등 모든 현상들을 주님이 주장하십니다.

 

주님은 창조주이기에 자연 현상을 주관하시는 것입니다.

그분은 자연을 움직이는 전사입니다.

 

그러므로, “군대가 나를 대적하여 진칠지라도

내 마음이 두려워하지 아니하며

전쟁이 나를 대적하여 일어날지라도

내가 이것을 확신하리로다” 라고 고백할 수 있습니다 (시27:3).

 

4. 승리의 전사가 있는데 걱정하십니까?

주님이 싸우시는데,

미리 도망하고, 항복하고, 주께 불평하고 있지는 않습니까?

 

주님은 전사이고, 구원의 대장이고,

강하고 능하신 주께서 싸우시는데,

염려하고 있습니까?

 

세상을 이기는 승리는 곧 우리의 믿음인데 (요일5:4-5),

예수님께서 하나님의 아들이심을 믿지 않는다면 어찌 승리하겠습니까?

 

주의 심판들이 참되고 의롭기에

“할렐루야, 구원과 영광과 존귀와 권능이 주 우리 하나님께 있도다” 하며 주를 찬양하는 것이 마땅하지 않습니까? (계19:1-3)

 

[관련구절]

- 주는 전사시니...

* 출15:3 {주}는 전사시니 {주}가 그분의 이름이로다.

 

- 전투에 능하신 주

* 시24:8 이 영광의 [왕]이 누구시냐? 강하고 능하신 {주}시요, 전투에 능하신 {주}시로다.

 

- 주의 크신 위세로...

* 출15:7-10

15:7 주께서 주를 대적하여 일어난 자들을 주의 크신 위세로 엎으셨나이다. 주께서 주의 진노를 보내시매 그것이 그들을 지푸라기같이 소멸시켰나이다.

 

15:8 주의 콧구멍의 거센 바람에 물들이 함께 모이되 큰물들이 무더기같이 똑바로 일어서고 깊음들이 바다의 심장부에서 엉겼나이다.

 

15:9 그원수가 말하기를, 내가 쫓아가서 따라잡고 노략물을 나누리라. 그들을 덮쳐 내 욕망을 채우리라. 내가 내 칼을 빼리니 내 손이 그들을 멸하리라, 하였으나

15:10 주께서 주의 바람으로 바람을 일으키시매 바다가 그들을 덮었고 그들은 강력한 물들 속에 납같이 가라앉았나이다.

 

- 전쟁은 주께 속한 것

* 삼상17:47 또{주}께서 칼이나 창으로 구원하지 아니하심을 이 모인 온 무리가 알게 하리라. 전쟁은 {주}께 속한 것인즉 그분께서 너희를 우리 손에 넘겨주시리라, 하니라.

 

- 전쟁은 하나님에게 속한 것

* 대하20:15 그가 이르되, 온 유다와 예루살렘 거주민들과 여호사밧 왕이여, 너희는 귀를 기울일지어다. {주}가 이같이 너희에게 말하노라. 이 큰 무리로 인하여 두려워하거나 놀라지 말라. 그 전쟁은 너희에게 속한 것이 아니요, 하나님에게 속한 것이니라.

 

- 승리의 노래

* 출15:1 그때에 모세와 이스라엘 자손이 이 노래로 {주}께 노래하고 말하여 이르기를, 내가 {주}께 노래하리니 그분께서 영화롭게 승리하셨도다. 그분께서 말과 거기 탄 자를 바다에 던지셨도다.

 

- 자신의 음성으로 천둥소리를 내심

* 욥37:4-5 번개가 있은 뒤에 한 음성이 우렁차게 울리나니 곧 그분께서 자신의 뛰어난 음성으로 천둥소리를 내시는 것이라. 그분의 음성이 들릴 때에 그분께서 그것들을 멈추게 하지 아니하시리라.

 

/ 하나님께서는 자신의 음성으로 놀랍게 천둥소리를 내시며 또 우리가 이해할 수 없는 큰일들을 행하시나니

 

- 바람, 비, 천둥, 번개를 주관

* 욥28:25 바람들의 무게를 정하시고 물들을 되어 무게를 정하시느니라.

28:26 그분께서 비를 위하여 법령을 정하시고 천둥이 칠 때 번개를 위하여 길을 정하셨으니

 

- 서리와 물들

* 욥37:10 하나님의 숨에 의해 서리가 내리고 물들의 너비가 줄어드느니라.

 

- 전쟁에 대한 확신

* 시27:3 군대가 나를 대적하여 진을 칠지라도 내 마음이 두려워하지 아니하며 전쟁이 나를 대적하여 일어날지라도 내가 이것을 확신하리로다.

 

- 세상을 이기는 승리는 믿음

* 요일5:4-5 무엇이든 하나님에게서 난 것은 세상을 이기느니라. 세상을 이기는 승리는 이것이니 곧 우리의 믿음이니라.

 

/ 예수님께서 하나님의 [아들]이심을 믿는 자가 아니면 누가 세상을 이기는 자냐?

 

- 그분의 심판은 참되고 의로우니...

* 계19:1-3

19:1 이 일들 뒤에 내가 들으니 하늘에 많은 사람들의 큰 음성이 있어 이르되, 할렐루야, 구원과 영광과 존귀와 권능이 [주] 우리 하나님께 있도다.

 

19:2 그분의 심판들은 참되고 의로우니 그분께서 음행으로 땅을 부패시킨 그 큰 음녀를 심판하시고 또 자신의 종들의 피의 원수를 그녀의 손에 갚으셨도다, 하더라.

 

19:3 그들이 다시 이르되, 할렐루야, 하더라. 그녀의 연기가 영원무궁토록 올라가더라.

 

[성경비교] 출15:3

1. a man of war: (한명의 전사)

: a warrior; (한명의 전사)

 

2. LORD에 대한 한글 번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수 그리스도를 일치시키는 단어이므로 ‘주’라고 번역해야 합니다.

 

그런데, 개역, 개정은 ‘여호와’, 공동번역은 ‘야훼’라고 번역했습니다.

 

출15:3 주는 전사시니...
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역, 개정, 공동 / NIV
{주}는 전사시니 {주}가 그분의 이름이로다. (흠정역) 주는 전사시요, 주는 그 분의 이름이로다. (한킹) {주}는 전사이시며, {주}가 주의 이름입니다. (한국어 권위역)	여호와는 용사시니 여호와는 그의 이름이시로다 (개역) 여호와는 용사시니 여호와는 그의 이름이시로다 (개정) 야훼는 용사, 그 이름 야훼이시다. (공동번역)
The LORD [is] a man of war: the LORD [is] his name. (KJV)	The LORD is a warrior; the LORD is his name. (NIV)