욥15:15 - 그분의 눈 앞에서 깨끗하지 아니한 하늘들

보라, 그분께서는 자신의 성도들을 신뢰하지 아니하시나니

참으로 하늘들이라도 그분의 눈앞에서 깨끗하지 아니하거든 (욥15:15-하단박스)

 

1. 깨끗하지 않은 하늘들

하늘들이라도 그분의 눈 앞에서 깨끗하지 아니합니다 (욥15:15).

 

성경에 처음 나온 하늘은 창1:1의 the heaven (단수)이고,

마지막으로 나온 하늘은 계21:10의 heaven (단수)입니다.

 

처음에 하나님께서 단수의 하늘을 만드셨고,

마지막에도 단수의 하늘이 됩니다.

 

그러나 지금의 하늘은 단수의 하늘이 아니라 복수의 하늘들(heavens) 입니다.

사도 바울이 셋째 하늘을 언급했으므로 적어도 세 개의 하늘이 존재합니다.

 

하늘들(heavens)은 깨끗하지 않습니다.

높은 곳에 처소를 둔 사탄이 거하는 공간이기 때문입니다 (옵1:3).

 

공중(air)의 권세 잡은 통치자가 있는 곳이기 때문입니다 (엡2:2).

용과 그의 천사들이 이곳으로부터 쫓겨 땅으로 내려왔습니다 (계12:9).

 

이 곳은 영적 사악함이 있는 높은 처소입니다 (엡6:12).

이 곳이 창조된 날에는 하나님이 “좋았더라”라고 하지 않았습니다 (창1:8).

 

이 곳에서 사탄이 번개같이 떨어졌습니다 (눅10:18)

이 곳은 사탄이 거하는 둘째 하늘이기 때문입니다.

 

2. 하늘들 (heavens)

처음에 하나님께서 하늘(the heaven)과 땅을 창조하셨습니다 (창1:1).

 

하나님은 궁창 위의 물들과 궁창 아래의 물들을 나누시고

궁창을 하늘(Heaven)이라 부르셨습니다 (창1:7-8).

 

하나님은 하늘들(the heavens)과 땅의 모든 것을 완성하셨습니다 (창2:1).

이 하늘들(the heavens)은 첫째, 둘째, 셋째 하늘을 포함합니다.

 

첫째 하늘은 새가 날아다니고, 비행기가 날아가는 대기권이므로,

낮에 보이는 하늘입니다.

 

둘째 하늘은 우주 공간이므로,

밤이 되어야 별과 달과 은하수를 볼 수 있습니다.

 

셋째 하늘은 하나님의 보좌가 있는 곳이며,

장차 우리가 거할 새 예루살렘이 있는 곳이기에 믿음으로 볼 수 있습니다.

 

지금 있는 하늘들과 땅은 주께서 보관하여 간직하고 계시지만

경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날에 불사르기 위해 예비해 두신 것입니다 (벧후3:7).

 

처음 하늘과 처음 땅이 사라진 후 새 하늘과 새 땅이 생깁니다 (계21:1).

우리는 그분의 약속에 따라 의가 거하는 새 하늘들과 새 땅을 기다립니다 (벧후3:13).

 

3. 하늘들 위에 있는 물들

시편 기자는 “하늘들 위에 있는 물들”을 언급했습니다 (시148:4).

 

‘하늘들 위’라고 했으므로 둘째 하늘 위에 있는 물들을 의미합니다.

이 물들은 대기권층에 있는 물이 아닙니다.

이 물들 밑에서부터 죽은 것들이 형성되었습니다 (욥26:5).

​

이어진 구절에서

지옥과 멸망 (욥26:6),

북쪽의 빈곳과 땅(지구) (욥26:7),

물과 구름 (욥26:8),

하늘의 왕좌 (욥26:9),

낮과 밤의 경계를 둘러싼 물들 (욥26:10),

하늘의 기둥들 (욥26:11),

바다 (깊음의 바다, 하늘들 위의 물들) (욥26:12),

하늘과 구부러진 뱀 (리워야단) (욥26:13)이 언급됩니다.

 

이 물들은 지구에 있는 물이 아니라 둘째 하늘에 있는 깊음의 바다입니다.

이 바다가 자기 속에 있던 죽은 자들을 내주게 됩니다 (계20:13).

 

깊음의 바다에 거주하는 용들,

높은 처소들에 있는 영적 사악함이 있습니다 (엡6:12).

 

주님은 주의 능력으로 바다를 나누시고

물들 가운데 있는 용들의 머리들을 깨뜨리시며

리워야단의 머리를 산산조각 내십니다 (시74:13-17).

 

[관련구절]

- 깨끗하지 아니한 하늘들

* 욥15:15 보라, 그분께서는 자신의 성도들을 신뢰하지 아니하시나니 참으로 하늘들이라도 그분의 눈앞에서 깨끗하지 아니하거든

 

Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight. (KJV)

 

- 하늘과 땅 창조

* 창1:1 처음에 하나님께서 하늘과 땅을 창조하시니라.

 

- 하늘의 거룩한 예루살렘

* 계21:10 영안에서 나를 데리고 크고 높은 산에 이르러 하늘에서 하나님으로부터 내려오는 저 큰 도시 곧 거룩한 예루살렘을 내게 보여 주었는데

 

- 높은 곳에 처소를 둔 자

* 옵1:3 ¶바위틈에 거하며 높은 곳에 처소를 둔 자여, 네 마음의 교만이 너를 속였도다. 그자가 마음속으로 이르기를, 누가 나를 땅으로 끌어내리겠느냐? 하는도다.

 

- 공중의 권세 잡은 통치자

* 엡2:2 지나간 때에는 너희가 그것들 가운데서 이 세상의 행로를 따라 걸으며 공중의 권세 잡은 통치자 곧 지금 불순종의 자녀들 가운데서 활동하는 영을 따라 걸었느니라.

 

- 큰 용이 땅으로 내쫓김

* 계12:9 그 큰 용 즉 저 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 온 세상을 속이는 자가 내쫓기더라. 그가 땅으로 내쫓기니 그의 천사들도 그와 함께 내쫓기니라.

 

- 높은 처소들에 있는 영적 사악함

* 엡6:12 우리는 살과 피와 맞붙어 싸우지 아니하고 정사들과 권능들과 이 세상 어둠의 치리자들과 높은 처소들에 있는 영적 사악함과 맞붙어 싸우느니라.

 

- 궁창의 물들을 나누심

* 창1:7-8 하나님께서 궁창을 만드사 궁창 위의 물들에서 궁창 아래의 물들을 나누시니 그대로 되니라.

 

/ 하나님께서 궁창을 하늘이라 부르시니라. 그 저녁과 아침이 둘째 날이더라.

 

- 사탄이 하늘로부터 떨어짐

* 눅10:18 그분께서 그들에게 이르시되, 사탄이 하늘로부터 번개같이 떨어지는 것을 내가 보았노라.

 

- 하늘들과 땅

* 창2:1 이같이 하늘들과 땅과 그것들의 모든 군대가 완성되니라.

 

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. (KJV)

 

- 지금의 하늘들과 땅

* 벧후3:7 지금 있는 하늘들과 땅은 주께서 같은 말씀으로 보관하여 간직하사 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날에 불사르기 위해 예비해 두셨느니라.

 

- 새 하늘과 새 땅

* 계21:1 내가 새 하늘과 새 땅을 보았으니 이는 처음 하늘과 처음 땅이 사라졌고 바다도 다시는 있지 아니하였기 때문이더라.

 

- 새 하늘들과 새 땅

* 벧후3:13 그럼에도 불구하고 우리는 그분의 약속에 따라 의가 거하는 새 하늘들과 새 땅을 기다리는도다.

 

- 하늘들 위에 있는 물들

* 시148:4 하늘들의 하늘들아, 또 하늘들 위에 있는 물들아, 너희는 그분을 찬양할지어다.

 

- 죽은 것들이 물들 밑에서 형성

* 욥26:5 죽은 것들은 물들 밑에서부터 형성되었으며 거기에 거주하는 자들도 그러하도다.

 

- 이어진 구절들

* 욥26:6-13 지옥이 그분 앞에서 벌거벗은 채 드러나고 멸망이 가려지지 못하느니라.

 

26:7 그분께서는 북쪽을 빈 곳에 펴시며 땅을 허공에 매다시고

26:8 물들을 자신의 빽빽한 구름 속에 싸매시나 구름이 물들 밑에서 찢어지지 아니하느니라.

 

26:9 그분께서는 자신의 왕좌의 정면을 가리시고 자신의 구름을 그 위에 펴시며

26:10 낮과 밤이 끝날 때까지 경계들을 두어 물들을 둘러싸시느니라.

 

26:11 그분께서 꾸짖으시매 하늘의 기둥들이 떨며 놀라느니라.

26:12 그분께서 자신의 권능으로 바다를 나누시고 자신의 명철로 교만한 자를 두루 치시느니라.

 

26:13 그분께서 자신의 영으로 하늘들을 단장하시고 자신의 손으로 그 구부러진 뱀을 지으셨나니

 

- 바다가 죽은 자들을 내주고...

* 계20:13 바다가 자기 속에 있던 죽은 자들을 내주고 또 사망과 지옥도 자기 속에 있던 죽은 자들을 넘겨주매 그들이 각각 자기 행위들에 따라 심판을 받았고

 

- 물들 가운데 있는 용들의 머리들

* 시74:13-17

74:13 주께서 주의 능력으로 바다를 나누시고 물들 가운데 있는 용들의 머리들을 깨뜨리시며

74:14 리워야단의 머리들을 산산조각 내시고 그를 광야에 거주하는 백성에게 먹을 것으로 주시며

74:15 샘과 큰물을 쪼개어 가르시고 거센 강들을 마르게 하셨나이다.

 

74:16 낮도 주의 것이요, 밤도 주의 것이니 주께서 빛과 해를 마련하셨으며

74:17 땅의 모든 경계를 정하시고 여름과 겨울을 만드셨나이다.

 

[성경비교] 욥15:15

1. Behold, he putteth

(보라 그는 둔다)

 

: If God places

(하나님이 두시면)

 

2. saints; (성도들)

 

: holy ones, (거룩한 자들)

 

KJV 성경은 saints (성도들)을 신뢰하지 않는다고 했고,

NIV는 holy ones (거룩한 자들)을 신뢰하지 않는다고 했습니다.

 

거룩은 하나님의 중요 속성 중 하나인데, 하나님의 속성에 속한 거룩한 자를 신뢰하지 않는다는 말은 이상합니다.

 

3. yea, the heavens are not clean in his sight.

(참으로 하늘들이라도 그분의 눈앞에서 깨끗하지 아니하다)

 

: if even the heavens are not pure in his eyes

(그의 눈에는 하늘도 깨끗하지 못하다면)

 

heavens는 하늘들(복수) 인데

개역, 개정, 공동번역 등 많은 성경들이 단수의 하늘로 번역했습니다.

 

* not clean : not pure

KJV 성경은 not clean (깨끗하지 않다)고 했고,

NIV는 not pure (부정하다) 라 했습니다.

 

욥기15:15 깨끗하지 않은 하늘들

보라, 그분께서는 자신의 성도들을 신뢰하지 아니하시나니 참으로 하늘들이라도 그분의 눈앞에서 깨끗하지 아니하거든 (흠정역)   보라, 그 분은 그의 성도들을 신뢰하지 아니하시나니, 정녕, 하늘들도 그 분 보시기에는 깨끗하지 아니하거늘 (한킹)   보라, 그분께서는 자신의 성도들을 신뢰하지 않으신다. 참으로 하늘들이라도 그분의 눈앞에서 깨끗하지 않다. (한국어권위역)

하나님은 그 거룩한 자들을 믿지 아니하시나니 하늘이라도 그의 보시기에 부정하거든 (개역)   하나님은 거룩한 자들을 믿지 아니하시나니 하늘이라도 그가 보시기에 부정하거든 (개정)   하늘에 있는 거룩한 자들 중에도 하느님께 신뢰받을 만한 자 없고 하늘마저도 당신 보시기에 깨끗하지 못한데, (공동번역)

Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight. (KJV)   If God places no trust in his holy ones, if even the heavens are not pure in his eyes, (NIV)