이와 같이 집사들도 반드시 신중하며
한 입으로 두 말하지 아니하며
자기를 많은 술에 내주지 아니하며
더러운 이익을 탐내지 아니하며 (딤전3:8-하단박스)
집사의 자격을 언급할 때 '이와 같이 (Likewise)'... 라고 했습니다 (딤전3:8).
앞에서 감독(장로)의 자격을 언급한 것처럼,
같은 방식으로 집사들도 다음의 조건을 갖추어야 한다는 의미입니다.
앞에 나온 감독(장로)의 자격을 점검하고 집사의 자격을 정리해 보겠습니다.
1. ‘이와 같이’ 에 해당하는 감독(장로)의 자격
책망 받을 것이 없어야 하고,
한 아내의 남편이어야 하고,
깨어 있어야 하고,
맑은 정신을 가지고 있어야 하고,
행실이 바르며,
손님 대접하기를 힘쓰며,
가르치는 재능이 있어야 한다는 것입니다 (딤전3:2).
자기를 술에 내주지 아니하며
구타하지 아니하며
더러운 이익을 탐내지 아니하며
오직 인내하며 말다툼하지 아니하며
탐욕을 부리지 아니하여야 합니다 (딤전3:3).
자기 집을 잘 다스려서
자기 자녀들을 모든 위엄으로 복종시키는 자라야 합니다 (딤전3:4).
“남자가 자기 집을 다스릴 줄 알지 못하면 어찌 하나님의 교회를 돌볼 수 있으리요?" 라고 했으므로 (딤전3:5),
남자여야 하고,
(초대교회의 감독들과 집사들은 모두 남자였고, 성경에 여자 감독과 집사는 나오지 않습니다)
집을 잘 다스리는 자여야 합니다.
자기 집을 다스리지 못하는 자가 하나님의 교회를 돌볼 수 없다는 것이 성경적 판단입니다.
그러므로, 한 아내의 남편이어야 하고,
자기 자녀들과 자기 집을 잘 다스려야 합니다 (딤전3:12).
또, 초신자는 안 됩니다.
그가 교만으로 높아져서 마귀의 정죄에 빠지지 않게 하기 위해서 입니다 (딤전3:6).
그리고, 반드시 밖에 있는 자들로부터 좋은 평판을 받아야 합니다.
그가 비방과 마귀의 올무에 빠지지 아니하게 하기 위해서 입니다 (딤전3:7).
여기까지가 앞에서 언급한 감독(장로)의 자격입니다.
집사의 조건과 겹치는 부분이 많으므로, 나열해 봤습니다.
(장로와 집사의 자격을 비교하려면, 하단에 있는 표를 참고하시기 바랍니다)
2. 집사가 갖출 자격들
집사는 반드시 신중해야 합니다 (딤전3:8).
‘신중하다’에 해당하는 영어 단어는 grave입니다 (KJV).
이 단어의 의미는 ‘중대한, 중요한, 위험이 따르고 있는, 심각한, 심상치 않은’ 등의 의미를 가지고 있습니다.
‘무게감 있는’ 의 의미도 가지고 있습니다.
집사는 한 입으로 두 말하지 아니하며
자기를 많은 술에 내주지 아니하며
더러운 이익을 탐내지 아니하여야 합니다 (딤전3:8).
순수한 양심 속에 믿음의 신비를 간직한 자라야 합니다 (딤전3:9).
직분을 주기 전에 먼저 시험해 봐야 합니다 (딤전3:10).
‘시험하다’에 해당하는 영어 단어는 ‘prove’입니다 (KJV).
이 단어의 의미는 ‘입증하다, 증명하다’ 등입니다.
즉, 자격이 입증되어야 집사가 될 수 있는 것입니다.
입증하여 책망 받을 것이 없는 것으로 드러나면
그 때 집사의 직무를 수행하게 해야 합니다 (딤전3:10).
3. 집사의 아내도 자격을 갖추어야 합니다
집사의 아내 역시 반드시 신중해야 합니다 (딤전3:11).
KJV가 이 구절에서 사용한 단어는 grave입니다.
무게감이 있다는 것은 말이 신중하다는 의미도 담고 있습니다.
최초의 아내였던 이브가 뱀과의 대화를 통해 죄를 짓게 된 것을 볼 때
아내들은 입을 조심해야 한다는 교훈을 얻을 수 있습니다.
성경 곳곳에서 아내가 입을 통해 범죄한 경우가 나옵니다.
믿음의 여인 사라 역시 입을 통해 남편으로 하여금 불순종하게 했던 여인입니다.
(사라는 남편에게 여종 하갈을 취하라는 말을 했습니다
* 창16:2 사래가 아브람에게 이르되, 이제 보소서, {주}께서 나를 막으사 아이를 낳지 못하게 하셨으니 원하건대 내 하녀에게 들어가소서. 내가 혹시 그녀로 말미암아 아이들을 얻을까 하나이다, 하매 아브람이 사래의 목소리에 귀를 기울이니라)
집사의 아내는
헐뜯는 자가 되지 아니하며,
맑은 정신을 가지고 있으며,
모든 일에서 신실한 자라야 합니다 (딤전3:11).
4. 집사의 직무를 잘 수행하면...
집사의 직무를 잘 수행한 사람들은
자기를 위해 좋은 지위를 얻으며
또 그리스도 예수님 안에 있는 믿음에서 큰 담대함을 얻습니다 (딤전3:13).
[관련구절]
- 감독이 갖출 자격
* 딤전3:2-13
3:2 그러므로 감독은 반드시 책망 받을 것이 없으며 한 아내의 남편이며 깨어 있으며 맑은 정신을 가지고 있으며 행실이 바르며 손님 대접하기를 힘쓰며 가르치는 재능이 있으며
3:3 자기를 술에 내주지 아니하며 구타하지 아니하며 더러운 이익을 탐내지 아니하며 오직 인내하며 말다툼하지 아니하며 탐욕을 부리지 아니하며
3:4 자기 집을 잘 다스려서 자기 자녀들을 모든 위엄으로 복종시키는 자라야 할 것이며
3:5 (남자가 자기 집을 다스릴 줄 알지 못하면 어찌 하나님의 교회를 돌볼 수 있으리요?)
3:6 초신자는 아니 되나니 이것은 그가 교만으로 높아져서 마귀의 정죄에 빠지지 아니하게 하려 함이라.
3:7 또한 그는 반드시 밖에 있는 자들로부터 좋은 평판을 받아야 하리니 이것은 그가 비방과 마귀의 올무에 빠지지 아니하게 하려 함이라.
3:8 이와 같이 집사들도 반드시 신중하며 한 입으로 두 말하지 아니하며 자기를 많은 술에 내주지 아니하며 더러운 이익을 탐내지 아니하며
3:9 순수한 양심 속에 믿음의 신비를 간직한 자라야 할지니라.
3:10 이 사람들도 먼저 시험해 보고 그 뒤에 책망 받을 것이 없는 것으로 드러나면 그들이 집사의 직무를 수행하게 할지니라.
3:11 이와 같이 그들의 아내들도 반드시 신중하며 헐뜯는 자가 되지 아니하며 맑은 정신을 가지고 있으며 모든 일에서 신실한 자라야 할지니라.
3:12 집사들은 한 아내의 남편이 되어 자기 자녀들과 자기 집을 잘 다스릴지니라.
3:13 집사의 직무를 잘 수행한 사람들은 자기를 위해 좋은 지위를 얻으며 또 그리스도 예수님 안에 있는 믿음에서 큰 담대함을 얻느니라.
[성경비교] 딤전3:8
KJV와 NIV가 사용한 단어들
1. grave (신중한) : respect, sincere (존경과 진심, 성실, 정직)
2. doubletongued (일구이언하는, 거짓말의) : indulging (특히 좋지 않다고 여겨지는 것을) 마음껏 하다
3. greedy (탐욕스러운, 욕심 많은) : pursuing (추구하다, 어떤 일을 어느 정도의 기간을 두고 밀고 나가다, 해 나가다)
4. filthy lucre (더러운 이익) : dishonest gain (불의한 이익)
| 디모데전서3:8 집사들이 갖출 조건들 | |
| 흠정역, 한킹, 권위역 / KJV | 개역성경·개역개정판 / NIV |
| 이와 같이 집사들도 반드시 신중하며 한 입으로 두 말하지 아니하며 자기를 많은 술에 내주지 아니하며 더러운 이익을 탐내지 아니하며 (흠정역) 이와 같이 집사들도 신중하고, 일구이언하지 아니하며, 술에 인박이지 아니하고, 더러운 이익을 탐내지 아니하며 (한킹) 마찬가지로 집사들도 반드시 신중하여야 하며, 한 입으로 두 말하지 않아야 하며, 많은 술에 빠지지 않아야 하며, 더러운 이익을 탐내지 않아야 하며 (한국어 권위역) |
이와 같이 집사들도 단정하고 일구 이언을 하지 아니하고 술에 인박이지 아니하고 더러운 이를 탐하지 아니하고 (개역) 이와 같이 집사들도 정중하고 일구이언을 하지 아니하고 술에 인박히지 아니하고 더러운 이를 탐하지 아니하고 (개정) |
| Likewise [must] the deacons [be] grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre; (KJV) |
Deacons, likewise, are to be men worthy of respect, sincere, not indulging in much wine, and not pursuing dishonest gain. (NIV) |
< 감독=장로와 집사의 자격 비교 >
| 감독(=장로)의 자격 (딤전 3:1-7, 딛 1:6-9) | 집사의 자격 (딤전 3:8-13) |
| blameless: 책망(비난)받을 것이 없어야 함 | 아래조건에서 책망 받을 게 없으면 |
| the husband of one wife: 한 아내의 남편 | 한 아내의 남편 |
| ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity: 자기 집을 잘 다스림; 자녀들 때문에 비난받으면 안 됨 -자녀들을 모든 위엄으로 복종하게 해야 함 -Riot;방탕(폭동,소동)하거나 unruly;제멋대로(버릇없는)라는 비난을 받지 않는 신실한 자녀 |
자기 집과 자녀를 잘 다스림 grave |
| vigilant: 깨어있음(방심하지 않고 경계하는) | 순수한 양심 속에 믿음의 신비를 간직 정직, 성령님과 지혜가 충만한 사람(행 6:3) |
| sober: 맑은 정신 | |
| of good behaviour: 바른 행실 | 한 입으로 두말하지 않음 |
| given to hospitality: 나그네(손님)를 대접함 | |
| apt to teach: 가르치는 재능 | |
| Not given to wine: 술에 내어주지 않음 | not given to much wine: 많은 술에 내어주지 않음 |
| no striker: 구타하지 않음 | |
| not greedy of filthy lucre: 더러운 이익을 탐내지 않음 | 더러운 이익을 탐내지 않음 |
| patient: 인내함(참을성) | |
| not a brawler: 말다툼하지 않음 | |
| not covetous: 탐욕을 부리지 않음 | |
| a novice: 초신자는 안 됨 | |
| a good report of them which are without: 밖에 있는 자들에게 좋은 평판 | |
| not selfwilled: 자기 뜻대로 하지 않음(자기고집) | |
| not soon angry: 즉시 화내지 않음 | |
| a lover of good men: 선한 사람들을 사랑함 | |
| just: 의로움(정의) | |
| holy: 거룩함 | |
| temperate: 절제함 | |
| Holding fast the faithful word as he hath been taught: 가르침을 받은 대로 신실한 말씀을 굳게 붙듦 | |
| 감독과 집사의 아내들의 자격(이와 같이 남편들처럼...) | |
맑은 정신(sober)을 가지고 있으며, 모든 일에 신실한 자(faithful in all things) |
|
| 감독의 임무: 벧전 5:1-4 | 집사의 수행 |
| 1. 하나님의 양떼를 먹이고 감독함 2. 억지로 하지 말고 자진함 3. 더러운 이익을 위해 하지 말고 기꺼운 마음으로 함 4. 군림하지 않고 양무리의 본이 되어야 함 |
자격을 시험해보고 책망받을 것이 없을 때 수행하게 함 잘 수행하는 집사 - 아름다운 지위를 얻게 됨 - 믿음 안에 큰 담대함을 얻게 됨 |
*신중한: discreet -딛 2:5 (한킹/흠정 동일)
'디모데전서' 카테고리의 다른 글
| 딤전3:15 - 살아있는 하나님의 교회 (0) | 2022.11.01 |
|---|---|
| 딤전3:9 - 양심 속에 믿음의 신비를 ... (1) | 2022.10.05 |
| 딤전3:6 - 초신자는 아니되나니... (0) | 2022.06.09 |
| 딤전3:5 - 자기 집을 다스릴 줄 알지 못하면... (0) | 2022.05.18 |
| 딤전2:15 - 맑은 정신으로 거하면... (1) | 2022.05.04 |