사13:19 - 바빌론이 멸하게 됨

왕국들의 영광이요, 갈대아 사람들의 뛰어난 아름다움인 바빌론이

하나님께서 소돔과 고모라를 멸하신 때와 같이 되리니 (사13:19-하단박스)

 

영광의 도시, 아름다움의 도시 바빌론이 소돔과 고모라처럼 멸망당하게 됩니다 (사13:19).

소돔과 고모라가 불과 유황으로 심판을 받아 완전히 멸망했듯이 바빌론 역시 그렇게 됩니다 (계18:2, 10, 21).

 

바빌론은 문명의 발상지요,

마지막 제국의 수도로서 가장 위대한 도시요,

황금의 도시지만 없어질 날이 옵니다 (사14:4).

결국 바빌론은 완전히 폐허가 되어 누구도 살 수 없게 됩니다 (렘50:13).

 

1. 바빌론

예루살렘이 신부처럼 하늘에서 하나님으로부터 내려 온 것처럼 (계21:2)

사탄에게는 신부같은 거대한 도시 바빌론이 있습니다.

 

바빌론은 지금의 이라크 지역이며,

창세기 10장에 등장하는 바벨(혼란이란 의미)에서 등장한 단어입니다.

 

“우리가 우리를 위하여 도시와 탑을 세우고 탑의 꼭대기를 하늘에까지 닿게 하며

우리가 우리를 위하여 이름을 내고 이로써 온 지면에 널리 흩어짐을 면하자“는 취지로 세워진 탑이 바벨탑 입니다 (창11:4).

그러나 바벨탑을 쌓다가 인류는 언어의 혼란으로 온 땅에 흩어지게 되었습니다 (창11:7-8).

​

바빌론은 하나님의 백성을 핍박하는 민족입니다.

음행과 관련 있습니다 (계14:8).

성도들의 피와 예수님의 순교자들의 피에 취한 살인과 연관되어 있습니다 (계17:6).

 

그 곳은 우상 숭배의 고장입니다 (계18:2).

바빌론 왕은 마귀(사탄, 사14:12)을 예표합니다.

학대하던 자는 바빌론 왕, 즉 마귀입니다 (사14:4).

 

주님은 바빌론을 심판하기 위해 주님의 군대들을 모집합니다 (사13:2-5).

주님의 군대는 거룩히 구별된 자들과 용사들(mighty ones)들로 구성되어 있습니다.

 

2. 주의 날

바빌론의 멸망은 주의 날과 관련이 있습니다.

주의 날은 주의 재림과 연관된 날입니다 (사13:5-6)

주의 날은 심판의 날, 보복의 날, 원수갚는 날 입니다 (사34:8).

 

대환란 뒤에 있을 날입니다 (마24:29, 막13:24).

그 날은 [해와 달이 어두워지며 별들이 자기의 비추던 것을 거두는 날입니다 (욜3:15).

​

그 날에 리워야단을 벌하시고, 바다에 있는 용을 죽이실 것입니다 (사27:1).

그때에 주님이 권능과 큰 영광을 가지고 구름 가운데서 오는 것을 그들이 볼 것입니다 (눅21:27).

 

대환란은 천년왕국 직전에 있는데,

사탄이 땅으로 떨어지는 때입니다 (계12:9).

 

땅으로 쫓겨난 사탄은 마침내 결박되어 천년동안 바닥 없는 구렁으로 들어가 천년이 지난 다음 잠시 풀려나게 되고, 그 후에 그는 산채로 불 못에 던져집니다 (계20:2, 3, 7, 10).

 

이 때 마귀는 끝없이 깊은 구덩이로, 짐승과 적그리스도는 불 호수로 던져지는데 이들에게서 나왔던 모든 부정한 영들이 이 땅에서 다 사라지게 됩니다 (계19:20, 계20:10).

 

3. 주님이 통치하는 천년왕국

대 환란 후 주님이 이 세상을 통치하십니다.

주님이 천년동안 통치하기에 ‘천년왕국’이라고 합니다.

마태복음은 이 왕국을 하늘의 왕국 (the kingdom of heaven)이라고 증거하고 있습니다.

 

주님은 이스라엘을 회복하고,

야곱에게 베푸신 은혜와 긍휼로 이스라엘을 다루실 것입니다 (사14:1-3).

 

이스라엘을 학대하던 타국인들이 이스라엘과 연합하게 되고 (사14:1),

이스라엘이 그들을 다스리게 될 것입니다 (사14:2).

 

그 날에 주께서 이스라엘에게 안식을 주시고,

슬픔과 두려움과 심한 속박에서 벗어나게 해 주실 것입니다 (사14:3).

 

주님은 모든 민족들을 심판하시고

이스라엘을 약속의 땅으로 데려 오심으로 경배와 찬양을 받으실 것입니다 (사27:13).

 

그 날에 주께서 그 우상들의 이름들을 그 땅에서 끊어 그것들이 더 이상 기억되지 못하게 하실 것입니다 (슥13:2).

또 대언자들과 부정한 영을 그 땅에서 사라지게 하실 것입니다.

 

"그 날"는 대환란이 끝날 때요, 천년 왕국이 시작될 때입니다.

 

[관련구절]

- 바빌론의 멸망

* 사13:19 ¶왕국들의 영광이요, 갈대아 사람들의 뛰어난 아름다움인 바빌론이 하나님께서 소돔과 고모라를 멸하신 때와 같이 되리니

 

* 계18:2 그가 우렁찬 음성으로 힘차게 외쳐 이르되, 저 큰 바빌론이 무너졌도다, 무너졌도다. 그녀가 마귀들의 처소가 되고 모든 더러운 영의 요새가 되며 모든 부정하고 가증한 새들의 집이 되었도다.

 

* 계18:10 그녀가 받는 고통을 두려워하므로 멀리 서서 이르되, 가엾도다, 가엾도다, 저 큰 도시 바빌론이여, 저 막강한 도시여! 너에 대한 심판이 한 시간 내에 이르렀도다, 하리로다.

 

* 18:21 힘센 천사 하나가 큰 맷돌 같은 돌을 들어 바다에 던지며 이르되, 저 큰 도시 바빌론이 이같이 세차게 던져져서 다시는 보이지 아니하리로다.

 

- 바빌론 왕

* 사14:4 그 때에 너는 바빌론 왕에 대하여 이 격언을 지어 이르기를, 학대하던 자가 어찌 없어졌는가! 황금의 도시가 어찌 없어졌는가! 하라.

 

- 사람이 거주하지 못하는 황폐한 도시가 된 바빌론

* 렘50:13 {주}의 진노로 말미암아 그곳이 사람이 거주하지 못하고 전체가 황폐하게 되리라. 바빌론 곁으로 지나가는 자마다 놀라며 그녀의 모든 재앙으로 인하여 비웃으리로다.

 

- 새 예루살렘

* 계21:2 나 요한이 보매 거룩한 도시 새 예루살렘이 신부가 자기 남편을 위하여 단장한 것 같이 예비한 채 하늘에서 하나님으로부터 내려오더라.

 

- 바벨탑

* 창11:4 또 이르되, 자, 우리가 우리를 위하여 도시와 탑을 세우고 탑의 꼭대기를 하늘에까지 닿게 하며 우리가 우리를 위하여 이름을 내고 이로써 온 지면에 널리 흩어짐을 면하자, 하더라.

 

- 언어를 혼잡하게 하여 흩으심

* 창11:7-8 자, 우리가 내려가서 거기서 그들의 언어를 혼잡하게 하여 그들이 서로의 말을 알아듣지 못하게 하자, 하시고

/ 이처럼 {주}께서 거기서부터 그들을 온 지면에 널리 흩으셨으므로 그들이 그 도시 세우기를 그쳤더라.

 

- 바빌론이 무너지다

* 계14:8 또 다른 천사가 뒤따르며 이르되, 저 큰 도시 바빌론이 무너졌도다, 무너졌도다. 이는 그녀가 모든 민족들로 하여금 자기의 음행으로 인한 진노의 포도즙을 마시게 하였기 때문이라, 하더라.

 

- 순교자들의 피에 취함

* 계17:6 또 내가 보매 그 여자가 성도들의 피와 예수님의 순교자들의 피에 취하였으므로 내가 그녀를 보고 크게 놀라며 이상히 여기니

 

- 사탄 루시퍼

* 사14:12 오 아침의 아들 루시퍼야, 네가 어찌 하늘에서 떨어졌는가! 민족들을 약하게 만든 자야, 네가 어찌 끊어져 땅으로 떨어졌는가!

 

- 황금의 도시가 없어짐

* 사14:4 ¶그때에 너는 바빌론 왕에 대하여 이 격언을 지어 이르기를, 학대하던 자가 어찌 없어졌는가! 황금의 도시가 어찌 없어졌는가! 하라.

 

- 군대를 소집하심

* 사13:2-5

13:2 너희는 높은 산 위에 깃발을 세우고 그들을 향하여 목소리를 높이며 손을 흔들어 그들이 존귀한 자들의 문들로 들어가게 하라.

 

13:3 내가 나의 거룩히 구별한 자들에게 명령하고 또 내 분노로 인하여 내 용사들 곧 나의 높은 위엄을 기뻐하는 자들을 불렀느니라.

 

13:4 산들에서 한 무리의 소리가 있되 큰 백성의 소리와 같으니 곧 민족들의 왕국들이 함께 모여 시끄럽게 떠드는 소리라. 만군의 {주}께서 전투할 군대를 소집하시는도다.

 

13:5 그들이 먼 나라에서 하늘 끝에서 오나니 곧 온 땅을 멸하려 하시는 {주}와 그분의 격노의 무기들이라.

 

- 주의 날이 가까움

* 사13:6 ¶너희는 울부짖으라. {주}의 날이 가까우니라. 그 날이 [전능자]에게서 나온 파멸같이 이르리니

 

- 그 날은 원수 갚으시는 날

* 사34:8 그날은 {주}께서 원수 갚으시는 날이요 시온에 대한 논쟁으로 인해 보응하시는 해니라.

 

- 환난 뒤에 있을 날

* 마24:29 ¶그 날들의 환난 뒤에 즉시 해가 어두워지며 달이 자기 빛을 내지 아니하고 별들이 하늘에서 떨어지며 하늘들의 권능들이 흔들리리라.

 

* 막13:24 ¶그러나 그 날들에 그 환난 뒤에 해가 어두워지며 달이 자기 빛을 내지 아니하고

 

- 주님이 오는 날

* 눅21:27 그때에 사람의 [아들]이 권능과 큰 영광을 가지고 구름 가운데서 오는 것을 그들이 보리라.

 

- 해와달이 빛을 멈추다

* 욜3:15 해와 달이 어두워지며 별들이 빛을 내던 것을 멈추리로다.

 

- 용을 죽이시다

* 사27:1 그날에 {주}께서 자신의 매섭고 크고 강한 칼로 꿰뚫는 뱀 리워야단 곧 저 구부러진 뱀 리워야단을 벌하시며 바다에 있는 용을 죽이시리라.

 

- 사탄이 내쫒김

* 계12:9 그 큰 용 즉 저 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 온 세상을 속이는 자가 내쫓기더라. 그가 땅으로 내쫓기니 그의 천사들도 그와 함께 내쫓기니라.

 

- 사탄이 천년동안 결박됨

* 계20:2 마귀요 사탄인 그 용 곧 저 옛 뱀을 붙잡으니라. 그가 그를 붙잡아 천 년 동안 결박하여

 

* 계20:3 바닥없는 구덩이에 던져 넣어 가두고 그 위에 봉인을 하여 천 년이 찰 때까지는 그가 더 이상 민족들을 속이지 못하게 하니라. 그 뒤에는 그가 반드시 잠시 동안 풀려나리라.

 

* 계20:7 그 천 년이 다 차매 사탄이 자기 감옥에서 풀려나고

 

- 불호수에 들어감

* 계20:10 또 그들을 속인 마귀가 불과 유황 호수에 곧 그 짐승과 거짓 대언자가 있는 곳에 던져져서 영원무궁토록 밤낮으로 고통을 받으리라.

 

* 계19:20 짐승이 잡히고 또 그 앞에서 기적들을 행하던 거짓 대언자도 그와 함께 잡혔는데 그는 짐승의 표를 받은 자들과 그의 형상에게 경배하던 자들을 기적들로 속이던 자더라. 이 둘이 산 채로 유황으로 불타는 불 호수에 던져지고

​

- 이스라엘이 회복됨

* 사14:1 {주}께서 야곱에게 긍휼을 베푸시며 여전히 이스라엘을 택하사 그들을 그들의 땅에 두시리니 타국인들이 그들과 연합하여 야곱의 집에 붙으리라.

14:2 백성이 그들을 취하여 자기 처소로 데려오리니 이스라엘의 집이 {주}의 땅에서 그들을 소유하여 남종과 여종으로 삼겠고 전에 자기들을 포로로 사로잡은 자들을 포로로 사로잡으며 자기들을 학대하던 자들을 다스리리라.

14:3 그날에 {주}께서 네게 안식을 주사 네 슬픔과 네 두려움과 심한 속박에서 벗어나게 하시리니 네가 그 속에서 섬기는 자가 되었느니라.

 

* 사27:13 그날에 큰 나팔 소리가 울리리니 아시리아 땅에서 멸망하게 된 자들과 이집트 땅에서 쫓겨난 자들이 와서 예루살렘의 거룩한 산에서 {주}께 경배하리라.

 

- 부정한 영이 사라짐

* 슥13:2 ¶만군의 {주}가 말하노라. 그 날에 내가 그 우상들의 이름들을 그 땅에서 끊어 그것들이 더 이상 기억되지 못하게 하며 또 대언자들과 부정한 영을 그 땅에서 사라지게 하리라.

 

[성경비교] 사13:19

1. And Babylon, the glory of kingdoms (또한 바릴론, 왕국들의 영광)

: Babylon, the jewel of kingdoms (바빌론, 왕국들의 보석)

 

2. the beauty of the Chaldees' excellency (갈대아 사람들의 뛰어난 아름다움)

: the glory of the Babylonians' pride (자랑스러운 바빌론의 영광)

 

3. shall be as when God overthrew (하나님이 파멸시킨 때와 같이 되게 하겠다)

: will be overthrown by God (하나님에 의해 파멸될 것이다)

​

​KJV는 shall을 사용하여 주님의 의지를 표현했습니다.

​즉, 하나님께서 파멸시킨 때와 같이 되게 한다는 의미 입니다.

​

​NIV는 will을 사용하여 "~ 하게 될 것이다' 정도로 표현했습니다.

​

이사야13:19 바빌론의 멸망
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
¶왕국들의 영광이요, 갈대아 사람들의 뛰어난 아름다움인 바빌론이 하나님께서 소돔과 고모라를 멸하신 때와 같이 되리니 (흠정역)   왕국들의 영광이며 칼대아인들의 뛰어남의 아름다움인 바빌론은 하나님께서 멸망시켰을 때의 소돔과 고모라같이 되리라. (한킹)   또한 내가, 왕국들의 영광이며 갈대아 사람들의 뛰어난 아름다움인 바빌론으로 하여금 나 [하나님]이 소돔과 고모라를 파멸시킨 때와 같이 되게 하겠다. (한국어 권위역)	열국의 영광이요 갈대아 사람의 자랑하는 노리개가 된 바벨론이 하나님께 멸망당한 소돔과 고모라같이 되리니 (개역)   열국의 영광이요 갈대아 사람의 자랑하는 노리개가 된 바벨론이 하나님께 멸망당한 소돔과 고모라 같이 되리니 (개정) ​ ​
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. (KJV)	Babylon, the jewel of kingdoms, the glory of the Babylonians' pride, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah. (NIV)

 

​