말씀묵상23 – 보디발의 아내

이 일들 뒤에 그의 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보내다가 말하기를,

나와 함께 눕자, 하였으나 (창39:7-하단박스)

 

1. 보디발의 아내의 유혹

보디발의 아내는 남편의 신뢰를 받는 요셉에게 눈길을 보내며 유혹했습니다 (창39:7).

 

① 요셉과의 첫 만남

요셉의 나이 17세 때에 형들의 시기와 미움으로 이스마엘인에게 노예로 팔려 이집트로 끌려갔을 때

노예 시장에서 이집트의 시위대장 보디발이 요셉을 샀고,

이맘 때 보디발의 아내는 요셉을 만나게 되었습니다.

​

보디발은 요셉이 하는 일에 하나님께서 함께 하시고 형통하게 하심을 보고 요셉을 자기 집의 관리인으로 세웠습니다.

 

요셉을 인하여 집과 소유에 하나님의 복을 받았으므로 그에게 모든 것을 맡겼고 그를 신임했습니다.

세월이 흐르면서 요셉은 소년에서 청년으로 자랐습니다.

 

② 보디발의 아내의 강력한 유혹

보디발의 아내는 용모가 수려하고 잘 생긴 요셉을 보면서 욕정을 품게 되었고, 그에게 눈길을 보내며 잠자리를 함께 하기를 요구했습니다 (창39:6-9).

 

그러나 요셉은 하나님께 죄를 짓는 일이라면서 그녀를 거부했습니다.

“주인인 보디발이 자신에게 모든 것을 맡겼으나 오직 허락하지 않은 것은 그의 아내 뿐”이라며 그녀를 설득했습니다.

 

그럼에도 불구하고 그녀는 끈질기게 날마다 요셉에게 동침을 요구했고,

요셉은 그녀를 거절했습니다 (창39:10).

 

③ 함정을 파는 여인과 도망치는 요셉

요셉이 일을 하러 왔을 때 그 곳에는 사람들이 하나도 없었는데,

그녀가 그의 옷을 잡고 “나와 함께 눕자”하므로 그가 옷을 버려두고 도망했습니다 (창39:11-12).

 

그녀는 “보라, 주인이 히브리 사람을 우리에게 데려와 우리를 희롱하게 하는도다.

그가 나와 함께 누우려고 내게로 들어오기에 내가 큰 소리로 외쳤더니

내가 소리를 높여 외치는 것을 그가 듣고는 자기 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔느니라”하며 요셉에게 누명을 씌웠습니다 (창39:14-15).

 

④ 죄를 뒤집어 쓴 요셉

요셉은 죄를 짓지 않기 위해 유혹하는 여자를 피했지만,

오히려 죄를 뒤집어 쓰고 감옥에 갖혔습니다 (창39:19-20).

 

요셉은 보디발의 진노를 받았고

왕의 죄수들이 붂인 감옥에 있게 되었습니다.

 

2. 보디발의 아내에 대해

① 인적사항

성경은 보디발의 아내의 이름을 공개하지 않았습니다.

 

그녀의 남편은 이집트 왕의 시위대장이었고 (창37:36),

주변에는 요셉을 비롯한 많은 하인들이 있었습니다.

 

남편 보디발은 노예로 팔려온 요셉을 이스마엘인의 손에서 샀고,

요셉을 자기 집을 감독하는 자로 삼고 자기의 모든 소유를 맡겼습니다 (창39:4).

 

보디발이란 이름은 ‘태양신이 주는 자’라는 의미이며,

그는 이집트 사람입니다.

 

② 정욕을 다스리지 못한 사악한 여자

보디발의 아내는 정욕을 다스리지 못한 사악한 여자로 성경에 기록되었습니다.

 

성경에 나온 모든 사람과 환경은 교훈을 주기 위한 본이 되는데,

그녀는 죄에 대한 경계의 본으로 사용되었습니다.

 

보디발의 아내는 부족함이 없는 환경에 있었지만

그녀는 육신의 정욕을 다스리지 못했습니다.

 

그녀는 집안 살림을 돌보며 안주인으로서 역할을 해야 하고,

남편을 바라보고 사모해야 하는 위치에 있었지만,

자기에게 주어진 자유와 권리를 죄의 욕정에 사용했습니다.

 

그녀는 자신의 사악한 욕망을 이루기 위해

아무도 없는 곳에서 요셉을 유혹하였고,

의도대로 되지 않자 요셉에게 죄를 뒤집어 씌워 감옥에 가두는 악을 행한 여인입니다.

 

그녀는 요셉이 히브리인임을 주장하며 민족적 감정을 악용했고,

히브리 종을 데려온 남편에게 책임을 돌리며

요셉에게 거절당한 모욕과 치욕을 앙갚음했습니다.

 

3. 죄와 유혹을 이기는 삶

육과 영의 모든 더러운 것에서 자신을 지키는 방법은

하나님을 두려워함으로 거룩함에 거하는 것입니다 (고후7:1).

 

보는 것과 듣는 것에 조심하고

마음을 선한 것으로 채우는 것이 필요합니다.

 

유혹을 받을 때 단호히 거절하고,

유혹을 주는 사람과 환경과 장소에서 피해야 합니다 (잠4:14-15).

 

[관련구절]

- 보디발이 요셉을 사다

* 창39:1 요셉이 이집트로 끌려 내려가매 파라오의 직무 수행자로 호위대장인 이집트 사람 보디발이 그를 거기로 끌고 내려간 이스마엘 족속의 손에서 그를 사니라.

 

- 주께서 함께 계시므로 형통한 요셉

* 창39:2-3 {주}께서 요셉과 함께 계시므로 그가 형통한 자가 되어 그의 주인인 이집트 사람의 집에 있더라.

 

/ 그의 주인이 {주}께서 그와 함께 계심을 보고 또 {주}께서 그가 행한 모든 일을 그의 손에서 형통하게 하심을 보았더라.

 

- 감독자가 된 요셉

* 창39:4-35 요셉이 그의 눈앞에서 은혜를 입어 그를 섬기매 그가 그를 자기 집을 감독하는 자로 삼고 자기의 모든 소유를 그의 손에 맡기니

 

/ 그가 그를 자기 집과 자기의 모든 소유를 감독하는 자로 삼은 뒤부터 {주}께서 요셉으로 인하여 그 이집트 사람의 집에 복을 내리셨으므로 {주}의 복이 그의 집과 들에 있던 그의 모든 소유에 임하니라.

 

- 준수하며 잘 생긴 요셉

* 창39:6 그가 자기의 모든 소유를 요셉의 손에 맡기고 자기가 먹는 빵 외에는 자기 소유 중 아무것도 알지 아니하였더라. 요셉은 용모가 준수하며 잘생겼더라.

 

- 보디발의 아내의 유혹과 요셉의 거절

* 창39:7-10

39:7 이 일들 뒤에 그의 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보내다가 말하기를, 나와 함께 눕자, 하였으나

39:8 그가 거절하며 자기 주인의 아내에게 이르되, 보소서, 나의 주인이 집에서 내가 무슨 일을 하는지 알지 못하며 또 자기의 모든 소유를 내 손에 맡겼은즉

 

39:9 이 집에는 나보다 더 큰 자가 없으며 주인이 당신 외에는 아무것도 내게 금하지 아니하였으니 이는 당신이 그의 아내이기 때문이라. 그런즉 내가 어찌 이 큰 악을 행하여 하나님께 죄를 지으리이까? 하니라.

 

39:10 그녀가 날마다 요셉에게 말하였으나 그가 그녀의 말에 귀를 기울이지 아니하며 옆에 눕지 아니할 뿐만 아니라 함께 있지도 아니하니라.

 

- 죄를 뒤집어 쓴 요셉

* 창39:11-18

39:11 이럴 즈음에 요셉이 자기 일을 보러 집에 들어갔는데 거기에는 안에 그 집 사람들이 하나도 없더라.

 

39:12 그녀가 그의 옷을 잡고 이르되, 나와 함께 눕자, 하니 그가 자기 옷을 그녀의 손에 버려두고 도망하여 나가매

 

39:13 그가 그의 옷을 자기 손에 버려두고 도망하여 나아감을 그녀가 보고

 

39:14 자기 집 사람들을 불러 그들에게 말하여 이르되, 보라, 주인이 히브리 사람을 우리에게 데려와 우리를 희롱하게 하는도다. 그가 나와 함께 누우려고 내게로 들어오기에 내가 큰 소리로 외쳤더니

 

39:15 내가 소리를 높여 외치는 것을 그가 듣고는 자기 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔느니라, 하며

 

39:16 자기 주인이 집으로 돌아올 때까지 그의 옷을 자기 곁에 두니라.

 

39:17 그녀가 이 말들로 그에게 말하여 이르되, 당신이 우리에게 데려온 히브리 종이 나를 희롱하려고 내게로 들어오기에

 

39:18 내가 소리를 높여 외쳤더니 그가 자기 옷을 내게 버려두고 도망하여 나갔나이다, 하매

 

- 주인의 진노로 감옥에 갖힘

* 창39:19 그의 주인이 자기 아내가 자기에게 말하여 이르기를, 당신의 종이 내게 이런 식으로 행하였다, 하므로 그 말들을 들을 때에 진노하니라.

 

39:20 요셉의 주인이 그를 잡아 감옥에 넣었는데 이곳은 왕의 죄수들이 묶인 곳이더라. 그가 거기서 감옥에 있었더라.

 

- 주께서 요셉을 감옥에서 형통하게 하심

* 창39:21-23

39:21 그러나 {주}께서 요셉과 함께 계시고 그에게 긍휼을 보이사 감옥의 간수의 눈앞에서 그에게 호의를 베푸시매

 

39:22 감옥의 간수가 감옥에 있던 모든 죄수들을 요셉의 손에 맡기므로 그들이 거기서 무슨 일을 하든지 그가 다 그 일을 행하였더라.

 

39:23 감옥의 간수는 그의 손 밑에 둔 것은 무엇이든 돌아보지 아니하였으니 이는 {주}께서 그와 함께 계셨기 때문이라. {주}께서 그가 행한 일을 형통하게 하셨더라.

 

- 호위대장 보디발이 요셉을 사다

* 창37:36 미디안 족속이 이집트에서 그를 파라오의 소유물을 맡은 직무 수행자요, 호위대장인 보디발에게 팔았더라.

 

- 하나님을 두려워하라

* 고후7:1 그러므로 극진히 사랑하는 자들아, 우리가 이 약속들을 가졌은즉 하나님을 두려워하는 가운데 거룩함을 완전히 이루어 육과 영의 모든 더러움에서 우리 자신을 깨끗하게 하자.

 

- 악한 길에서 피하고 돌이켜 떠나라

* 잠4:14-15 사악한 자들의 행로로 들어가지 말고 악한 자들의 길로 다니지 말지어다.

 

/ 그것을 피하고 그 곁으로 지나가지 말며 거기서 돌이켜 떠나갈지어다.

 

[성경비교] 창39:7

1. And it came to pass after these things,

(그리고 이 일들 뒤에 다음 일이 일어났다)

 

: and after a while

(그리고 이후에)

 

2. that his master's wife cast her eyes upon Joseph;

(그 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보냈다)

 

: his master's wife took notice of Joseph

(주인의 아내가 요셉을 주목했다)

 

3. she said, Lie with me.

(그녀는 나와 함께 눕자라고 말했다)

 

: said, "Come to bed with me!"

(“와서 나와 함께 침대로 가자”라고 말했다)

 

창세기39:7 주인의 아내의 유혹

이 일들 뒤에 그의 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보내다가 말하기를, 나와 함께 눕자, 하였으나(흠정역)   그 후에그의 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보내며 말하기를 "나와 동침하자." 하니(한킹)   그리고 이 일들 뒤에다음 일이 일어났다.곧 그의 주인의 아내가 요셉에게 눈길을 보내며 말했다. "나와 함께 누워라." (한국어권위역)

그 후에그 주인의 처가 요셉에게 눈짓하다가 동침하기를 청하니(개역)   그 후에그의 주인의 아내가 요셉에게 눈짓하다가 동침하기를 청하니(개정)   얼마쯤 시간이 흐르자주인의 아내가 눈짓을 하며 자기 침실로 가자고 꾀는 것이었다. (공동번역)

And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes uponJoseph; and she said, Lie with me. (KJV)   and after a whilehis master's wife took notice ofJoseph and said, "Come to bed with me!"(NIV)