예화2 - 생수의 샘

오 주여, 이스라엘의 소망이시여,

주를 버리는 모든 자들은 부끄러움을 당하며

나를 떠나는 자들은 땅에 기록되리니

이는 그들이 생수의 샘이신 주를 버렸기 때문이니이다 (렘17:13-하단박스)

 

생수의 샘이신 주를 버리고 (렘17:13),

자기들을 위해 물 저장고들을 팠으나 그것은 터진 저장고였습니다 (렘2:13).

 

모든 강이 바다로 흐르되 여전히 바다를 채우지 못하는 것처럼 (전1:7),

터진 웅덩이는 아무리 물을 많이, 지속적으로 부어도 채워지지 않습니다.

 

인간의 욕망으로 채울 수 없고,

열심과 수고와 정성으로도 채울 수 없는 이 웅덩이는 터진 웅덩이입니다.

 

그래서, 생수의 샘을 버린 사람들은 소망을 잃어 버렸고,

부끄러움을 당하게 되었습니다.

 

세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 인생의 자랑이므로 (요일2:16),

세상 것으로 영적인 것을 채울 수 없습니다.

 

1. 우물가의 여인

우물가의 여인은 가장 더운 정오(유대인의 시각으로 6시)에 물을 뜨러와야 했습니다.

물 뜨는 것이 곤욕일지라도, 목마른 자는 어쩔 수 없이 물가로 와야 합니다.

 

이 여인은 남편이 다섯이 있었고, 지금 있는 사람마저 정식 남편이 아니니 (요4:18),

사회적, 도덕적 비난을 면하기 어려운 처지에 있었습니다.

 

감추고 싶은 치명적인 문제를 가지고 있지만,

그 문제는 주님을 만날 계기를 만들어 줍니다.

 

주님은 “남편을 불러오라” 하시며 생수를 주기에 앞서 죄 문제를 지적하셨습니다.

주님은 죄 문제를 다루시는 권능자입니다.

어떤 죄라고 감당할 수 있는 넉넉한 피를 보유하신 분입니다.

 

그 피는 하나님의 피 이기 때문입니다 (행20:28).

주님은 물로만 오지 아니하고 물과 피로 오셨습니다 (요일5:6).

 

물은 모태에서 나신 육신의 탄생을 말합니다 (요3:5-6).

피는 하나님의 피입니다 (행20:28).

성령께서는 예수님이 물과 피로 오셨다는 사실을 증언합니다 (요일5:6).

 

땅에서 증언하는 셋은 ‘영과 물과 피’입니다 (요일5:8).

이것은 그리스도의 영과 그리스도의 육신(물)과 그리스도의 피 (하나님의 피) 입니다.

이 셋은 땅에서 증언합니다.

 

주님은 하나님이시기에 근원적인 영적 고민을 해결해 주는 분입니다.

육신적 문제를 영적인 것으로 끌고 가는 전문가입니다.

야곱의 우물에서 시작하여 영존하는 물이야기로 이어갔습니다.

 

주님은 "내가 줄 물이 있다.

인간의 문제는 영적인 것으로 접근해야 해결된다.

내가 그 물을 주겠다" 라고 하십니다.

 

2. 물의 차이

그 물(야곱의 우물에서 나오는 물)은 다시 목마르지만

주님이 주는 물을 마시면 결코 목마르지 않습니다 (요4:14).

 

그 물은 사람 밖에서 나오는 물이지만

주님이 주는 물은 사람 속에서 솟아나는 물입니다 (요4:14).

 

그 물은 육의 생명을 유지하기 위한 물이지만

주님이 주는 물은 영존하는 생명에 이르게 하는 물입니다.

 

마르지 않는 샘을 속에 가진 사람은 밖에서 물을 가져올 필요가 없습니다.

예수 그리스도를 자신의 구주로 믿는 사람은 생명의 샘을 가진 사람입니다.

 

다함이 없기에 언제든 바로 마실 수 있습니다.

생명수의 샘에서 값없이 주시는 분에게 가기만 하면 됩니다 (계21:6, 계22:17).

 

주님이 생수의 샘입니다 (렘2:13).

주님은 생수의 근원입니다 (렘17:13).

성령이 생수입니다 (요7:38).

 

3. 하나님의 선물

생수는 믿는 자에게 주어집니다.

하나님의 선물이기에 값없이 받습니다.

주님을 아는 자, 주님께 구하는 자는 그 선물을 받습니다.

 

여인이 뜨는 물은 수고해야 얻을 수 있는 물이며,

물이 있는 우물은 깊어서 물길을 그릇이 있어야 뜰 수 있습니다.

 

주님이 주는 물은 하나님의 선물이기에 값없이 뜰 수 있습니다.

물길을 그릇이 없어도 누구든지 주께 가기만 하면 받는 선물입니다.

 

성령이 하나님의 선물입니다 .

성령님은 선물로 부어 주시는 것입니다 (행8:20, 행10:45).

 

영생이 하나님의 선물입니다 (롬6:23).

구원이 하나님의 선물입니다 (롬11:29).

믿음이 하나님의 선물입니다 (엡2:8).

넘치는 은혜(물질)가 하나님의 선물입니다 (고후9:14-15).

 

[관련구절]

- 생수의 샘을 버리다

* 렘17:13 오{주}여, 이스라엘의 소망이시여, 주를 버리는 모든 자들은 부끄러움을 당하며 나를 떠나는 자들은 땅에 기록되리니 이는 그들이 생수의 샘이신 {주}를 버렸기 때문이니이다.

 

* 렘2:13 내 백성이 두 가지 악을 행하였으니 곧 그들이 생수의 샘인 나를 버렸고 또 자기들을 위해 물 저장고들 즉 물을 가두지 못할 터진 저장고들을 팠느니라.

 

- 강은 바다를 채우지 못함

* 전1:7 모든 강은 바다로 흐르되 여전히 바다를 채우지 못하며 강들은 자기들이 나오는 곳으로 거기로 되돌아가느니라.

 

- 육신의 정욕, 안목의 정욕, 인생의 자랑

* 요일2:16 세상에 있는 모든 것 즉 육신의 정욕과 안목의 정욕과 인생의 자랑은 [아버지]에게서 나지 아니하고 세상에서 나느니라.

 

- 남편이 다섯이었던 여인

* 요4:18 네게 다섯 남편이 있었고 지금 네게 있는 자도 네 남편이 아니니 그 점에서 네 말이 참되도다, 하시니라.

 

- 하나님의 피

* 행20:28 ¶그러므로 너희 자신과 온 양 떼에게 주의를 기울이라. [성령님]께서 너희를 그들의 감독자로 삼으사 하나님의 교회 곧 그분께서 자신의 피로 사신 교회를 먹이게 하셨느니라.

 

- 땅에서 증언하는 셋: 영과 물과 피

* 요일5:6 이분은 물과 피로 오신 분이시니 곧 예수 그리스도시라. 물로만 오지 아니하시고 물과 피로 오셨느니라. 증언하시는 이는 성령이시니 이는 성령께서 진리이시기 때문이라.

 

* 요일5:8 땅에 증언하는 셋이 있으니 영과 물과 피라. 또 이 셋은 하나로 일치하느니라.

 

- 물에서 난 것은 육

* 요3:5-6 예수님께서 대답하시되, 진실로 진실로 내가 네게 이르노니, 사람이 물에서 나고 성령에게서 나지 아니하면 하나님의 왕국에 들어갈 수 없느니라.

/ 육에서 난 것은 육이요 성령에게서 난 것은 영이니

 

- 사람 속에서 솟아나는 우물

* 요4:14 누구든지 내가 줄 물을 마시는 자는 결코 목마르지 아니하리니 내가 줄 물은 그 사람 속에서 솟아나는 우물이 되어 영존하는 생명에 이르게 하리라, 하시니라.

 

- 생명수의 생에서 값없이 주리라

* 계21:6 또 내게 이르시되, 다 이루어졌도다. 나는 [알파]와 [오메가]요 시작과 끝이라. 내가 목마른 자에게 생명수의 샘에서 값없이 주리라.

 

* 계22:17 성령과 신부가 말씀하시기를, 오라, 하시는도다. 듣는 자도, 오라, 할 것이요, 목마른 자도 올 것이요, 또 누구든지 원하는 자는 값없이 생명수를 취하라.

 

- 생수의 강들

* 요7:38 나를 믿는 자는 성경 기록이 말한 것 같이 그의 배에서 생수의 강들이 흘러나오리라, 하시니라.

 

- 성령은 하나님의 선물

* 행8:20 베드로가 그에게 이르되, 네가 하나님의 선물을 돈으로 살 줄로 생각하였은즉 네 돈과 함께 망할지어다.

 

* 행10:45 할례자들에 속한 자들로서 믿은 자들 곧 베드로와 함께 온 자들이 이방인들 위에도 [성령님]을 선물로 부어 주시는 것으로 인해 다 놀라니

 

- 영생은 하나님의 선물

* 롬6:23 죄의 삯은 사망이나 하나님의 선물은 예수 그리스도 우리 [주]를 통해 얻는 영원한 생명이니라.

 

- 구원은 하나님의 선물

* 롬11:29 하나님의 선물들과 부르심에는 뜻을 돌이키는 일이 없느니라.

 

- 믿음은 하나님의 선물

* 엡2:8 너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니 그것은 너희 자신에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이니라.

 

- 은혜(물질)는 하나님의 선물

* 고후9:14-15 또 그들이 너희 안에 있는 하나님의 넘치는 은혜로 인하여 너희를 사모하며 직접 너희를 위해 기도함으로 영광을 돌리느니라.

/ 이루 말할 수 없는 하나님의 선물로 인하여 그분께 감사하노라.

 

[성경비교] 렘17:13

1. LORD에 대한 한글번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 ‘주’라고 번역해야 합니다.

개역과 개정은 ‘여호와’라고 번역했습니다.

 

2. shall be ashamed (부끄러움을 당하다)

: will be put to shame (부끄러움을 당할 것이다)

 

3. [and] they that depart from me (그리고 그들은 나에게서 떠난다)

: Those who turn away from you (너를 멀리하는 사람들)

 

4. shall be written in the earth, (땅에 기록될 것이요)

: will be written in the dust (먼지 안에 기록될 것이요)

 

5. the fountain of living waters. (생명의 물의 원천)

: the spring of living water (생명의 물의 샘)

​

예레미야17:13 생수의 샘인 주
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
오{주}여, 이스라엘의 소망이시여, 주를 버리는 모든 자들은 부끄러움을 당하며 나를 떠나는 자들은 땅에 기록되리니 이는 그들이 생수의 샘이신 {주}를 버렸기 때문이니이다. (흠정역)   오 주, 이스라엘의 소망이여, 주를 버리는 자는 다 수치를 당할 것이며, 또 내게서 떠나는 자들은 흙에 기록되리니, 이는 그들이 생수의 근원이신 주를 버렸음이라. (한킹)   오 {주}여, 이스라엘의 소망이시여, 주를 버리는 자들은 모두 부끄러워할 것이며, {주}를 떠나는 자들은 땅에 기록될 것입니다. 왜냐하면 그들이 생명수를 주는 샘이신 {주}를 버렸기 때문입니다. (한국어 권위역)	이스라엘의 소망이신 여호와여 무릇 주를 버리는 자는 다 수치를 당할 것이라 무릇 여호와를 떠나는 자는 흙에 기록이 되오리니 이는 생수의 근원이신 여호와를 버림이니이다 (개역)   이스라엘의 소망이신 여호와여 무릇 주를 버리는 자는 다 수치를 당할 것이라 무릇 여호와를 떠나는 자는 흙에 기록이 되오리니 이는 생수의 근원이신 여호와를 버림이니이다 (개정) ​       ​
O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, [and] they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters. (KJV)	O LORD, the hope of Israel, all who forsake you will be put to shame. Those who turn away from you will be written in the dust because they have forsaken the LORD, the spring of living water. (NIV)