눅9:59 - 먼저 내가...

... 나를 따르라, 하시거늘 그가 이르되, [주]여, 먼저 내가 가서 내 아버지를 장사지내게 허락하옵소서 (눅9:59-하단 박스)

 

누구든 예수님을 믿으면 그리스도인이 될 수 있습니다.

그러나, 주님을 믿으면서도 헌신할 수 없는 사람들이 있습니다.

 

자신의 일을 우선으로 둔 사람은 헌신할 수 없습니다.

주님보다 더 사랑하는 것이 있으면 그는 주님을 우선으로 할 수 없습니다.

 

주님은 첫째로(first) 그분의 왕국과 그분의 의를 구하라 (마6:33)라고 하셨습니다.

그런데, 사람들은 첫째로(first) “중요한 일을 처리하고” 그 다음에 “주님을 따르겠습니다” 라고 합니다.

 

주님이 “나를 따르라” 했을 때,

“주여, 먼저(first) 내가 가서 내 아버지를 장사지내게 허락 하옵소서” (눅9:59) 라고 말한 사람이 있습니다.

 

아버지를 장사지내는 것은 나쁜 일이 아니라 당연한 일입니다.

그런데, 주님의 부르심보다 먼저(first)가 되었던 것이 문제입니다.

 

이에 대한 주님의 대답은

“... 죽은 자들이 자기들의 죽은 자들을 장사지내게 하고 너는 가서 하나님의 왕국을 선포하라 (눅9:60)” 였습니다.

 

또 다른 사람은

“주여, 내가 주를 따르겠나이다마는 먼저(first) 내가 가서 내 집에 있는 자들에게 작별을 고하게 하옵소서 (눅9:61)” 라고 했습니다.

 

이들은 주의 부르심에 순종하기 전에 ‘먼저 내가... ’를 우선시 했습니다.

이들은 이 후로 성경에 나오지 않습니다.

 

먼저(first) 중요한 일을 하고 따르겠다고 했지만, 기회를 잃어버린 사람들입니다.

육신과 타협하는 동안 기회를 잃어 버립니다.

 

주님은 육신의 가족들이 우선된 사람에게 이렇게 말씀하십니다.

“어떤 사람이 내게 오면서 자기 아버지나 어머니나 아내나 자녀나 형제나 자매나 참으로 자기 생명도 미워하지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하고... (눅14:26)”

 

“아버지나 어머니를 나보다 더 사랑하는 자는 내게 합당하지 아니하고 아들이나 딸을 나보다 더 사랑하는 자도 내게 합당하지 아니하며 (마10:37).”

 

반면,

“나를 따르라” 했을 때 즉시 순종한 사람은 이런 고백을 했습니다.

 

“.... 하나님께서 자신의 아들을 내 안에 계시하사 내가 그분을 이교도들 가운데 선포하기를 기뻐하실 때에 내가 즉시 혈육과 의논하지 아니하였고 (갈1:15-16)”

 

이 구절에 ‘즉시’라는 말이 있습니다.

부르셨을 때, 즉시 혈육과 의논하지 않고 부르심에 따랐습니다.

 

즉시 따른 사람은 사도가 되었습니다.

이 사람이 사도 바울입니다.

이것이 부르심에 대한 합당한 반응이요, 순종입니다.

 

의인은 믿음으로 사는 것입니다 (히10:38).

“누구든지 뒤로 물러가면 내 혼이 그를 기뻐하지 아니하리라 (히10:38) ” 주님의 말씀입니다.

우리는 뒤로 물러가 멸망에 이를 자들이 아니요,

오직 믿어서 혼의 구원에 이를 자들입니다 (히10:39).

 

그리스도를 즉시 따라야 할 때 뒤로 물러나는 것이 타협입니다.

대표적인 타협이 “먼저 내가...”입니다.

타협은 헌신을 방해 합니다.

 

“손에 쟁기를 잡고 뒤를 돌아보는 자는 하나님의 왕국에 합당하지 아니하니라 (눅9:62)”

 

[관련구절]

- 먼저 내가...

* 눅9:59 또 다른 사람에게, 나를 따르라, 하시거늘 그가 이르되, [주]여, 먼저 내가 가서 내 아버지를 장사지내게 허락하옵소서, 하니

 

- 첫째로 하나님의 왕국과 그분의 의를 구하라

* 마6:33 오직 너희는 첫째로 하나님의 왕국과 그분의 의를 구하라. 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라.

 

- 너는 가서...

* 눅9:60 예수님께서 그에게 이르시되, 죽은 자들이 자기들의 죽은 자들을 장사지내게 하고 너는 가서 하나님의 왕국을 선포하라, 하시니라.

 

- 먼저 내가...

* 눅9:61 또 다른 사람이 이르되, [주]여, 내가 주를 따르겠나이다마는 먼저 내가 가서 내 집에 있는 자들에게 작별을 고하게 하옵소서, 하니

 

- 육신의 가족이 우선시 된 자에게...

* 눅14:26 어떤 사람이 내게 오면서 자기 아버지나 어머니나 아내나 자녀나 형제나 자매나 참으로 자기 생명도 미워하지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하고

 

* 마10:37 아버지나 어머니를 나보다 더 사랑하는 자는 내게 합당하지 아니하고 아들이나 딸을 나보다 더 사랑하는 자도 내게 합당하지 아니하며

 

- 내가 즉시 (바울의 예)

* 갈1:15-16 그러나 내 어머니의 태에서부터 나를 구별하시고 자신의 은혜로 나를 부르신 하나님께서

 

/ 자신의 [아들]을 내 안에 계시하사 내가 그분을 이교도들 가운데 선포하는 것을 기뻐하실 때에 내가 즉시 혈육과 의논하지 아니하였고

 

- 순종하려면...

* 히10:38 이제 의인은 믿음으로 살리라. 그러나 어떤 사람이 뒤로 물러가면 내 혼이 그를 기뻐하지 아니하리라.

 

* 히10:39 그러나 우리는 뒤로 물러가 멸망에 이르는 자들에게 속하지 아니하고 믿어서 혼의 구원에 이르는 자들에게 속하느니라.

 

* 눅9:62 예수님께서 그에게 이르시되, 손에 쟁기를 잡고 뒤를 돌아보는 자는 하나님의 왕국에 합당하지 아니하니라, 하시니라.

 

[성경비교] 눅9:59

1. And : 없음

 

2. Lord (주)

개역과 개정은 Lord를 번역하지 않았습니다.

 

3. suffer me : let me

 

누가복음9:59 먼저 내가 ...
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
또 다른 사람에게, 나를 따르라, 하시거늘 그가 이르되, [주]여, 먼저 내가 가서 내 아버지를 장사지내게 허락하옵소서, 하니 (흠정역) 다른 사람에게 말씀하시기를 "나를 따르라."고 하시더라. 그러나 그가 말씀드리기를 "주여, 나로 먼저 가서 내 아버지를 장사지내게 하옵소서."라고 하니 (한킹)	또 다른 사람에게 나를 좇으라 하시니 그가 가로되 나로 먼저 가서 내 부친을 장사하게 허락하옵소서 (개역) 또 다른 사람에게 나를 따르라 하시니 그가 이르되 나로 먼저 가서 내 아버지를 장사하게 허락하옵소서 (개정)
And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father. (KJV)	He said to another man, "Follow me." But the man replied, "Lord, first let me go and bury my father." (NIV)