갈6:17 - 주 예수님의 자국들

이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 말라.

내가 내 몸에 [주] 예수님의 자국들을 지니고 있느니라 (갈6:17-하단박스)

 

1. 몸에 주님의 자국을 지니자

사도 바울은 몸에 주 예수님의 자국들(marks)을 지니고 있다고 했습니다 (갈6:17).

 

그는 자신의 몸에 구원의 증표와 믿음의 증표와 고난의 증표와 사랑의 증표를 가지고 있었고,

그것들을 주 예수님의 자국들이라 했습니다.

 

[킹제임스성경은 바울이 Lord Jesus Christ (주 예수 그리스도)의 자국들을 가졌다고 증거합니다.

이 구절의 경우 대부분의 성경들에 Lord (주)라는 단어가 없습니다.

 

Lord는 구약에서 주 하나님, 곧 만물의 창조주인 하나님을 의미하는 단어로 사용되었습니다.

신약에서 예수님을 Lord라 하는 것은 예수님이 곧 하나님임을 인정하는 것입니다.

 

Lord Jesus Christ라는 말 속엔 ‘예수님이 주요, 예수님이 그리스도이다’ 라는 의미가 들어있습니다.

 

Lord (주)는 만유의 주인되심을 나타내는 중요한 단어입니다.]

 

① 구원의 증표 (mark)

유대인은 몸에 할례를 받은 것이 증표 (자국, mark)였지만,

그리스도인들은 영적 할례, 마음의 할례가 증표 (자국, mark)입니다.

 

예수 그리스도를 믿은 사람은 약속의 영, 거룩하신 영으로 봉인되었습니다 (엡1:13).

주님께서 보증으로 성령을 주셨고 (고후1:22, 고후5:5),

‘성령이라는 도장’을 찍어 구속의 날까지 봉인 하셨습니다 (엡4:30).

주와 결합하는 자는 한 영입니다 (고전6:17).

 

② 고난의 증표 (mark)

그리스도를 섬기면서 몸이 받은 고난의 자국이 증표(mark)가 됩니다.

그리스도께서도 우리를 위해 고난을 당하심으로 우리에게 본을 남기셨고,

그 발자취를 따라오게 하셨습니다 (벧전2:21).

 

그리스도인들은 그 발자취를 따라가기 위해 부르심을 받은 자들입니다.

 

2. 성경에 나온 증표 (mark)

① 가인의 표 (mark)

가인은 아담과 이브의 아들로서 농사를 짓던 사람이었지만,

범죄 후 죽음의 공포 가운데 땅에서 방랑자 도망자로 살게 되었습니다.

 

그가 죽음을 두려워했으므로

하나님께서 아무도 그를 죽이지 못하게 표(mark)를 주셨는데 (창4:15),

이것이 가인의 표입니다.

 

② 노아가 받은 언약의 증표 (mark)

홍수로 인해 물을 두려워했던 사람들을 위해 더 이상 홍수로 멸하지 않겠다는 표를 주셨는데,

그것이 무지개입니다 (언약의 증표: 창9:11-13, 17).

 

③ 이스라엘의 표 (mark)

이스라엘은 땅과 씨에 대한 약속을 받은 특별한 민족입니다.

그들에게는 육체의 표를 주셨는데 그것이 할례입니다.

(창17:11, 17:13-14)

 

④ 심판에서 보호하기 위한 표 (mark)

주님은 심판에서 보호하기 위해 이마에 표를 주시는데,

표를 받는 사람들은 죄에 대해 탄식하고 부르짖는 사람들입니다 (겔9:3-4).

 

그들에게는 죽음이 가까이 가지 못하고 (겔9:6),

심판으로부터 보호 받습니다.

 

⑤ 이기는 자가 받는 표 (mark)

대환란 시대에 주님을 위해 고난을 받는 자들을 보호하기 위해,

주님께서 인을 찍어 보호하십니다 (계7:2-3).

 

⑥ 짐승의 표 (mark)

대환란 시대에 믿음을 지키지 못하는 자는 짐승의 표를 받게 됩니다.

짐승의 표를 받는 사람은 고통을 받고 안식을 얻지 못하고 (계14:9-11),

영원한 불못에 들어가게 됩니다.

 

⑦ 그리스도인의 증표 (mark)

그리스도인들은 성령의 인을 받고,

성령의 보증을 받습니다.

 

할례를 마음에 받는데,

그것을 그리스도의 할례, 영적 할례라 합니다 (롬2:29, 골2:11).

 

그리스도의 고난에 참여함으로 몸이 받는 고난의 증표가 있습니다.

그것은 박해, 핍박, 고난 가운데 주님을 섬기는 자가 받는 증표입니다.

그리스도를 믿음으로 인해 세상에서 미움을 받으면 그것 또한 증표가 됩니다.

 

또 사랑의 증표가 있습니다.

그것은 하나님 사랑, 형제사랑, 이웃 사랑을 통해 그리스도를 증거하는 것입니다.

​

주님의 명령을 지키고 (요일3:24),

죄와 싸워 이기고,

죄의 몸 즉 육신을 이기고,

믿음으로 세상을 이기는 자는 믿음의 증표를 가진 자입니다.

 

[관련구절]

- 주 예수님의 자국들

* 갈6:17 이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 말라. 내가 내 몸에 [주] 예수님의 자국들을 지니고 있느니라.

 

- 거룩하신 영으로 봉인

* 엡1:13 너희도 진리의 말씀 곧 너희의 구원의 복음을 들은 뒤에 그분을 신뢰하였고 너희가 믿은 뒤에 또한 그분 안에서 약속의 저 거룩하신 [영]으로 봉인되었느니라.

 

- 성령의 보증

* 고후1:22 그분께서 또한 우리를 봉인하시고 우리 마음속에 성령을 보증으로 주셨느니라.

 

* 고후5:5 그런데 바로 그 일을 위하여 우리를 다듬으시고 또한 우리에게 성령을 보증으로 주신 분은 하나님이시니라.

 

- 봉인

* 엡4:30 하나님의 거룩한 [영]을 슬프게 하지 말라. 그분으로 말미암아 너희가 구속의 날까지 봉인되었느니라.

 

- 주와 결합

* 고전6:17 그러나 [주]와 결합하는 자는 한 영이니라.

 

- 주님의 발자취

* 벧전2:21 참으로 너희가 심지어 그 일을 위해 부르심을 받았나니 그리스도께서도 우리를 위해 고난을 당하심으로 우리에게 본을 남기사 너희가 자신의 발자취를 따라오게 하셨느니라.

 

- 가인의 표

* 창4:15 주께서 그에게 이르시되, 이런 까닭에 누구든지 가인을 죽이는 자는 일곱 배로 보복을 받으리라, 하시고 주께서 가인에게 표를 주사 아무도 그를 찾아 죽이지 못하게 하시니라.

​

- 언약의 증표

* 창9:11 내가 너희와 더불어 내 언약을 세우리니 다시는 내가 모든 육체를 홍수의 물들로 멸하지 아니할 것이요, 또 땅을 멸할 홍수가 다시는 있지 아니하리라.

 

9:12 하나님께서 이르시되, 내가 나와 너희와 또 너희와 함께하는 모든 살아 있는 창조물 사이에

대대로 영구히 맺는 언약의 증표가 이것이니라.

 

9:13 내가 내 무지개를 구름 속에 두노니 그것이 나와 땅 사이에 맺은 언약의 증표가 되리라.

* 창9:17 하나님께서 노아에게 이르시되, 이것이 내가 나와 땅 위에 있는 모든 육체 사이에 세운 언약의 증표라, 하셨더라.

 

- 몸의 증표 할례

* 창17:11 너희는 너희 포피의 살을 베어 내라. 그것이 나와 너희 사이에 맺는 언약의 증표가 되리라.

 

17:12 너희 대대로 모든 사내아이는 집에서 태어난 자든지 또는 네 씨에서 난 자가 아니라 타국인에게서 돈으로 산 자든지 난 지 여드레가 되면 너희 가운데서 할례를 받을지니라.

 

17:13 네집에서 태어난 자든지 네 돈으로 산 자든지 반드시 할례를 받아야 하리니 그리하여야 내 언약이 너희 육체에 있어 영존하는 언약이 되리라.

 

17:14 포피의 살을 베어 내지 아니하여 할례를 받지 않은 사내아이 곧 그 혼은 자기 백성에게서 끊어지리니 그는 내 언약을 범하였느니라.

 

- 심판에서 보호하는 표

* 겔9:3-4 그룹 위에 머물러 있던 이스라엘의 하나님의 영광이 그룹으로부터 떠나 올라가서 그 집의 문지방에 이르매 그분께서 아마포 옷을 입고 옆구리에 기록관의 잉크통을 찬 사람을 부르시니라.

 

9:4 {주}께서 그에게 이르시되, 그 도시의 한가운데 곧 예루살렘의 한가운데를 지나가며 그것의 한가운데서 이루어지는 모든 가증한 일로 인하여 탄식하고 부르짖는 사람들의 이마에 표를 찍으라, 하시니라.

 

* 겔9:6 늙은 자와 젊은 자와 처녀와 어린아이와 여자를 철저히 죽이되 표가 있는 자에게는 가까이 가지 말라. 내 성소에서부터 시작하라, 하시니 이에 그들이 그 집 앞에 있던 원로들부터 죽이기 시작하더라.

 

- 보호하기 위한 이마의 인

* 계7:2-3 또 내가 보니 살아 계신 하나님의 인을 가진 다른 천사가 동쪽으로부터 올라와 땅과 바다를 해할 권능을 받은 네 천사에게 큰 음성으로 외치며

 

/ 이르되, 우리가 우리 하나님의 종들의 이마 안에 인을 찍어 그들을 봉인할 때까지 땅이나 바다나 나무들을 해하지 말라, 하더라.

 

- 짐승의 표

* 계14:9-10 셋째 천사가 그들을 뒤따르며 큰 음성으로 이르되, 만일 누구든지 그 짐승과 그의 형상에게 경배하고 자기 이마 안에나 손 안에 그의 표를 받으면

 

/ 바로 그 사람은 하나님의 진노의 포도즙 곧 그분의 격노의 잔에 섞인 것이 없이 부은 포도즙을 마시리라. 그가 거룩한 천사들 앞과 [어린양] 앞에서 불과 유황으로 고통을 받으리니

 

- 안식을 얻지 못하는 표

* 계14:11 그들의 고통의 연기가 영원무궁토록 올라가는도다. 짐승과 그의 형상에게 경배하는 자들과 그의 이름의 표를 받는 자는 누구든지 낮이나 밤이나 안식을 얻지 못하는도다.

 

- 그리스도의 할례

* 골2:11 또한 그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로 손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라.

 

- 영 안에 있는 마음의 할례

* 롬2:29 오직 속으로 유대인이 유대인이요 할례는 글자 안에 있지 아니하고 영 안에 있는 마음의 할례니라. 이런 사람에 대한 칭찬은 사람들에게서 나지 아니하고 하나님에게서 나느니라.

 

- 성령으로...

* 요일3:24 그분의 명령들을 지키는 자는 그분 안에 거하고 그분은 그 안에 거하시나니 그분께서 우리에게 주신 성령으로 말미암아 그분께서 우리 안에 거하시는 줄 이로써 우리가 아느니라.

 

[성경비교] 갈6:17

1. From henceforth let no man trouble me:

(이제부터는 누구든지 나를 괴롭게 하지 말라)

 

: Finally, let no one cause me trouble

(마지막으로 아무도 나를 괴롭히지 못하게하라)

 

2. in my body

(내 몸 안에 )

 

: on my body

(내 몸 위에)

 

3. the Lord Jesus

(주 예수)

 

: Jesus (예수)

 

갈라디아서6:17 주 예수님의 자국들

이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 말라. 내가 내 몸에 [주] 예수님의 자국들을 지니고 있느니라. (흠정역)   이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 말라. 나는 내 몸에 주 예수의 표들을 지녔느니라. (한킹)   이제부터는 아무도 나를 괴롭게 하지 말라. 왜냐하면 내가 내 몸 안에 [주] [예수님]을 나타내는 표시들을 지니고 있기 때문이다. (한국어 권위역)

이 후로는 누구든지 나를 괴롭게 말라 내가 내 몸에 예수의 흔적을 가졌노라 (개역)   이후로는 누구든지 나를 괴롭게 하지 말라 내가 내 몸에 예수의 흔적을 지니고 있노라 (개정)   앞으로는 아무도 나를 괴롭히지 마십시오. 내 몸에는 예수의 낙인이 찍혀 있습니다. (공동번역)

From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus. (KJV)   Finally, let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus. (NIV)