이로써 땅의 모든 백성들이 {주}는 하나님이시며
그분 외에 다른 이가 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라 (왕상8:60-하단박스)
1. 주는 하나님
구약의 주는 신약의 주와 같은 분이며,
주는 하나님이시며 그 분 외에 다른 이가 없습니다 (왕상8:60).
주는 산들이 생기기기 전,
혹은 주께서 땅과 세상을 조상하시기 전,
곧 영원부터 영원까지 주는 하나님입니다 (시90:2).
{주} 우리 하나님(the LORD our God)은 구약에서만 92번
[주]우리 하나님(the Lord our God)은 구약과 신약에서 5번
{주} 내 하나님(LORD my God)은 구약에서만 36번
[주] 내 하나님(Lord my God) 구약에서만 2번
{주} 이스라엘의 하나님(the LORD God of Israel) 구약에서만104번
[주] 이스라엘의 하나님(Lord God of Israel) 신약에서만 1번 증거되었습니다.
하늘에나 땅에나 주와 같은 하나님은 없으시며,
주께서는 마음을 다해 주 앞에서 걷는 주의 종들에게 언약을 지키시고 긍휼을 베푸시는 분입니다 (왕상8:23).
2. 주 (LORD)
주(LORD) 하나님은 우주 만물을 창조하신 창조주이시며,
모든 것의 주인이시며,
주도권을 가진 분입니다.
하늘들과 땅을 주 하나님께서 만드셨을 뿐만 아니라
땅의 초목과 채소도 주 하나님께서 만드셨으며
초목과 채소가 자라도록 비를 주시는 분도 주 하나님이십니다 (창2:4-5).
그런데, 이 주도권을 탐내는 존재가 있어서
하나님 앞에 “주(LORD)”라는 단어를 넣어서
볼 수 있는 하나님을 제시하십니다.
만약에 볼 수 없는 하나님으로만 제시가 된다면
사탄은 보여지는 만물을 인간에게 제시하면서 그 자신이 그 일을 하였다고 주장하였을 겁니다.
그러므로 하나님은 볼 수 없는 영이신 하나님을 피조물들이 볼 수 있는 주 하나님으로 제시하시고,
육신을 입으신 ‘주 예수 그리스도’를 통해 하나님을 보여 주셨습니다.
3. 인간과 하나님
성경은 주 하나님께서 천지를 지으실 뿐 아니라 (창2:4)
인간을 지으시고,
인간에게 에덴 동산의 모든 것을 주시고 데덴을 가꾸고 지키게 하시되 (창2:15)
‘선악을 알게하는 나무에서 나는 것을 먹지말라, 먹으면 반드시 죽는다’는 명령 하나를 주셨습니다 (창2:7-9).
인간은 주 하나님의 말씀에 순종하며 살 때 가장 행복한 존재로 창조되었습니다.
즉. 인간은 하나님의 주권을 인정하고,
주 하나님의 뜻을 좇아 살 때 참으로 행복하도록 지어졌습니다.
4. 저 옛 뱀
창세기 3장에서 인간을 범죄하게 했던 뱀을
계시록에서는 ‘저 옛 뱀’이라 증거합니다 (계12:9, 20:2).
그 뱀은 마귀, 사탄이라고도 하며 온 세상을 속이는 자입니다 (계12:9).
그는 원래 기름부음을 받은 덮는 그룹이었지만 (겔28:14-15),
본분을 지키지 않고
하나님의 주도권에 도전했다가 땅에 떨어진 존재입니다 (사14:12-14).
하나님께 반역하다 쫓겨난 사탄은 기회를 보고 있다 첫 사람 아담의 가정에 찾아와 인간을 범죄하게 만들었던 것입니다.
죄로 말미암아 인간에 대한 주도권(主導權)이 사탄에게 넘어가 아담의 후손들인 모든 인간은 사탄에게 속한 자들이 되었습니다
인간은 아비 마귀에게서 난 자들이 되어 아비의 욕망을 행하는 자들이 되었습니다 (요8:44).
결국 마귀와 그의 천사들을 위하여 예비된 영존하는 불에 들어가는 신세가 되었습니다 (마25:41).
5, 주님의 구속 (redeem)
하나님은 범죄한 우리를 위해 자신을 주시고 모든 불법으로부터 친히 우리를 구속하셨습니다 (딛2:14).
점도 흠도 없으신 예수님께서 십자가에 못 박혀 돌아가신 이유는
첫째는 모든 불법으로부터 친히 우리를 구속(redeem)하시기 위해서입니다.
구속의 의미는 죄인들을 죄로부터 구원하시기 위해 예수님께서 제물로 드려지셨다는 의미입니다.
그분은 우리의 죄들로 인한 화해 헌물이 되셨고,
우리의 죄들뿐 아니라 온 세상의 죄들로 인한 화해 헌물이되셨습니다 (요일2:2).
둘째는 예수님의 흘리신 피로 정결하게 되어 선한 일에 열심을 내게 하시기 위해서입니다.
[관련구절]
- 주는 하나님
* 왕상8:60 이로써 땅의 모든 백성들이 {주}는 하나님이시며 그분 외에 다른 이가 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라.
* 시90:2 산들이 생기기 전 혹은 주께서 땅과 세상을 조성하시기 전 곧 영원부터 영원까지 주는 하나님이시니이다.
- 주 이스라엘의 하나님
* 왕상8:23 이르되, {주} 이스라엘의 하나님이여, 위로 하늘에나 아래로 땅에 주와 같은 하나님이 없나이다. 주께서는 마음을 다해 주 앞에서 걷는 주의 종들에게 언약을 지키시고 긍휼을 베푸시나이다.
- 주 하나님의 창조
* 창2:4-5 ¶땅과 하늘들이 창조된 때 곧 {주} 하나님께서 그것들을 만들고
/ 들의 모든 초목이 땅에 있기 전에 초목을 만들며 들의 모든 채소가 자라기 전에 채소를 만드신 날에 하늘들과 땅의 생성 세대들이 이러하니라. 그때에는 {주} 하나님께서 땅에 비를 내리지 아니하셨고 또 땅을 갈 사람도 없었으며
- 주 하나님께서 사람을 지으심
* 창2:7-9
2:7{주} 하나님께서 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생명의 숨을 그의 콧구멍에 불어넣으시니 사람이 살아 있는 혼이 되니라.
2:8 ¶{주} 하나님께서 동쪽으로 에덴에 동산을 세우시고 자신이 지은 남자를 거기 두셨으며
2:9 또{주} 하나님께서 땅으로부터 보기에 아름답고 먹기에 좋은 모든 나무가 자라게 하시니 그 동산의 한가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라.
* 창2:15 {주} 하나님께서 남자를 데려다가 에덴의 동산에 두시고 그것을 가꾸고 지키게 하셨더라.
- 저 옛 뱀
* 계12:9 그큰 용 즉 저 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 온 세상을 속이는 자가 내쫓기더라. 그가 땅으로 내쫓기니 그의 천사들도 그와 함께 내쫓기니라.
* 계20:2 마귀요 사탄인 그 용 곧 저 옛 뱀을 붙잡으니라. 그가 그를 붙잡아 천 년 동안 결박하여
- 기름 부음 받은 덮는 그룹
* 겔28:14-15 너는 기름 부음 받은 덮는 그룹이라. 내가 너를 그렇게 세우매 네가 하나님의 거룩한 산 위에 있었고 불타는 돌들 한가운데서 오르내리며 다녔도다.
/ 네가 창조된 날부터 네가 네 길들에서 완전하였는데 마침내 네 안에서 불법이 발견되었도다.
- 사탄 루시퍼
* 사14:12-14
14:12 오 아침의 아들 <<루시퍼>>야, 네가 어찌 하늘에서 떨어졌는가! 민족들을 약하게 만든 자야, 네가 어찌 끊어져 땅으로 떨어졌는가!
14:13 네가 네 마음속으로 이르기를, 내가 하늘로 올라가 내가 하나님의 별들 위로 내 왕좌를 높이리라. 또 내가 북쪽의 옆면들에 있는 회중의 산 위에 앉으리라.
14:14 내가 구름들이 있는 높은 곳 위로 올라가 내가 [지극히 높으신 이]와 같이 되리라, 하였도다.
- 아비 마귀
* 요8:44 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으므로 너희 아비의 욕망들을 행하려 하느니라. 그는 처음부터 살인자요 자기 속에 진리가 없으므로 진리 안에 거하지 아니하고 거짓말을 할 때에 자기의 것으로 말하나니 이는 그가 거짓말쟁이요 거짓의 아비이기 때문이라.
- 마귀가 갈 영존하는 불
* 마25:41 그때에 그가 왼편에 있는 자들에게도 이르되, 저주를 받은 자들아, 너희는 내게서 떠나 <<마귀와 그의 천사들을 위하여 예비 된 영존하는 불>>에 들어가라.
- 우리를 구속하신 주님
* 딛2:14 그분께서 우리를 위하여 자신을 주심은 모든 불법으로부터 친히 우리를 구속하시고 정결하게 하사 선한 행위에 열심을 내는 백성 곧 자신을 위한 특별한 백성이 되게 하려 하심이라.
- 죄들로 인한 화해 헌물
* 요일2:2 그분은 우리의 죄들로 인한 화해 헌물이시니 우리의 죄들뿐 아니요 온 세상의 죄들로 인한 화해 헌물이시니라.
[성경비교] 왕상8:60
1. That all the people
(모든 백성이: 단수 people)
: so that all the peoples
(그리하여 모든 민족들이: 복수 peoples)
2. there is] none else.
(거기에 다른 것은 없다)
: there is no other
(거기에 다른 것은 없다)
3. LORD에 대한 한글 번역의 차이
LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 에수님을 일치시키는 단어이므로 '주'라고 번역해야 합니다.
그런데, 개경과 개정 등은 '여호와'라고 번역했고, 공동번역은 '야훼'라고 번역했습니다.
열왕기상8:60 주는 하나님
|
이로써 땅의 모든 백성들이 {주}는 하나님이시며 그분 외에 다른 이가 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라. (흠정역)
땅의 모든 백성으로 주만이 하나님이시고 그 분 외에는 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라. (한킹)
그렇게 하셔서 땅의 모든 백성들로 하여금 {주}께서는 [하나님]이시며, 주 외에 다른 이가 없는 것을 알게 하소서. (한국어 권위역)
|
이에 세상 만민에게 여호와께서만 하나님이시고 그 외에는 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라 (개역)
이에 세상 만민에게 여호와께서만 하나님이시고 그 외에는 없는 줄을 알게 하시기를 원하노라 (개정)
그리하여 다른 신은 없고 야훼만이 하느님이시라는 것을 땅 위의 모든 백성들이 알게 되기를 빕니다. (공동번역)
|
That all the people of the earth may know that the LORD [is] God, [and that there is] none else. (KJV)
so that all the peoples of the earth may know that the LORD is God and that there is no other. (NIV)
|
'주제별' 카테고리의 다른 글
주님의 인도8 – 말씀에 대한 믿음 (1) | 2023.10.22 |
---|---|
주님의 인도7 – 구약의 주와 신약의 주 (0) | 2023.10.22 |
주님의 인도5 – 하나님은 어떤 분이신가? (2) | 2023.10.18 |
주님의 인도4 – 소망 (1) | 2023.10.18 |
주님의 인도3 - 위기에 처할 때 우리는 어떻게 해야 하는가? (0) | 2023.10.18 |