그 날에 죄와 더러움을 씻기 위한 샘이 다윗의 집과 예루살렘의 거주민들을 위해 열리리라 (슥13:1-하단박스).
1. 샘이 열리는 그 날
그 날은 죄와 더러움을 씻기 위한 샘이 열리는 날입니다 (슥13:1).
이스라엘이 민족적으로 정결해 지는 때입니다.
주님이 이 땅에 오셨을 때 (초림때)
이스라엘 백성은 주님을 배척하고 믿지 않았지만,
재림 때에는 회심하고 새롭게 됩니다 (슥13:2).
그 때는 주님이 이 땅에 다시 오시는 날이며,
이 땅에 하늘의 왕국이 세워지는 때입니다.
그 때에는 주께서 나를 아신 것 같이 나도 알게됩니다 (고전13:12).
그 때 우상들이 끊어지고
대언자들과 부정한 영이 사라집니다 (슥13:2).
주님께서 순수한 언어를 돌려 주시므로 타언어는 사라집니다 (습3:9).
대언도 사라집니다 (슥13:3).
대언을 했다가는 오히려 죽임을 당합니다 (슥13:3).
대언이 없어지기 때문입니다.
지금 우리가 부분적으로 알던 지식이 그 때에는 사라집니다.
주를 아는 지식이 땅에 충만하며,
가득하기 때문입니다 (사11:9, 합2:14).
지금은 우리가 부분적으로 알고 부분적으로 대언하지만 (고전13:9),
완전한 것이 오면 그때에는 부분적인 것이 없어집니다 (고전 13:10).
대언, 타언어들, 지식은 사라지고 없어질 것들입니다 (고전13:8).
주님이 이 땅에 오셔서 하늘의 왕국을 세우시면
물이 바다를 덮음 같이 주를 아는 지식이 충만해 집니다 (사11:9, 합2:14).
2. 주님이 지닌 그 상처
사람이 그에게 “네 두 손에 있는 이 상처들은 무엇이냐?” 하면
“그것들은 내가 내 친구들의 집에서 입은 상처들이라”라고 대답하십니다 (슥13:6).
주님은 친구들의 집에서 상처들을 얻었습니다 (슥13:6).
자기 백성에게 왔지만 거절당했고, 자기 형제들과 친구들에게 큰 상처를 받았습니다.
친구가 주는 상처 (잠27:6),
원수들이 주는 상처와 자신의 죄로 인한 상처도 있지만 주님이 주시는 상처도 있습니다.
상처 때문에 영이 상하게 됩니다.
사람의 영이 그의 병약함을 지탱하므로 (잠18:14),
영이 상처를 입으면 참 힘들어 집니다.
영이 상처를 입어 마음이 상하게 되면 주님에게 치료를 받아야 합니다.
주님은 상한 자들을 고치시고 상처를 싸매시고, 치료해 주십니다 (시147:3).
마음이 상하고 영이 상할 때 말씀으로 치유되는 경우가 많습니다.
주님은 좋은 것을 먹이십니다.
주의 말씀은 생명의 양식이므로 말씀을 귀히 여기고 잘 먹어야 합니다.
욥은 고난 가운데 있을 때
그분의 입술의 명령에서 돌이키지 아니하고 필요한 음식보다 그분의 입의 말씀들을 더 귀히 여겼습니다 (욥23:12).
말씀을 귀히 여기는 자는 시험을 이기게 됩니다.
3. 목자를 치고 양을 흩었을 때
만군의 주께서 목자를 치게 하시고 양들을 흩으셨습니다 (슥13:7).
하나님은 양들을 살리기 위해 목자를 치신 것입니다.
칼과 몽둥이로 목자를 치셨습니다 (마26:47, 55).
예수님을 칠 때 제자들이 흩어졌고 실족했습니다 (마26:31).
양들이 다 흩어졌습니다.
예수 그리스도를 “내 목자 곧 내 동료인 그 남자”로 표현하셨습니다 (슥13:7).
하나님께서 “내 목자”라고 한 사람이 “하나님의 어린양”입니다.
그 양은 우리를 위해 희생물이 되었습니다 (고전5:7).
그 양은 하나님이 준비해서 주신 희생물이 된 유월절 어린양 예수 그리스도입니다 (고전5:7).
선한 목자요, 큰 목자요, 혼의 목자되신 분이 희생물이 되었습니다.
세상 죄를 제거하기 위해 하나님의 어린양이 되신 분입니다 (요1:29).
이사야는 도살장으로 향하는 양, 털깎는 자 앞에서 잠잠한 어린양을 증거했고,
그 양이 예수님입니다.
초림 때는 어린양을 죽였지만,
이스라엘백성은 대환란을 겪은 후
주님께서 위로부터 영을 부어 주실 때,
자기들이 찌른 주님을 바라보고 회개하고 애곡하게 됩니다 (슥12:10).
그 날에 죄와 더러움을 씻기 위한 샘이 다윗의 집과 예루살렘의 거주민들을 위하여 열립니다 (슥13:1).
그들은 대환란을 겪으면서 “오라, 우리가 주께로 돌아가자”하며 주님 앞에서 회개하게 됩니다.
찢기고 상한 그들이 치유의 주 하나님을 찾고 만나고,
나음을 입는 일이 하늘의 왕국이 세워질 때 일어납니다.
주께서 자신의 백성의 터진 곳을 싸매시고 그들의 맞은 곳을 치유하시는 날에 달빛은 햇빛 같고,
햇빛은 일곱 배나 되어 일곱 날의 빛과 같게 됩니다 (사30:26).
[관련구절]
- 샘이 열리는 그 날
* 슥13:1 그 날에 죄와 더러움을 씻기 위한 샘이 다윗의 집과 예루살렘의 거주민들을 위해 열리리라.
- 대언자들과 부정한 영이 사라짐
* 슥13:2 만군의 {주}가 말하노라. 그 날에 내가 그 우상들의 이름들을 그 땅에서 끊어 그것들이 더 이상 기억되지 못하게 하며 또 대언자들과 부정한 영을 그 땅에서 사라지게 하리라.
- 대언을 하면 죽임당함
* 슥13:3 또 어떤 사람이 여전히 대언을 하면 그를 낳은 그의 아버지와 어머니가 그에게 이르기를, 네가 {주}의 이름으로 거짓을 말하니 살지 못하리라, 하고 그가 대언할 때에 그를 낳은 아버지와 어머니가 그를 찌르리라.
- 부분적으로 아나 그때는 나도 주를 알리라
* 고전13:12 우리가 지금은 거울을 통하여 희미하게 보나 그때에는 얼굴을 마주 대하여 보며 내가 지금은 부분적으로 아나 그때에는 주께서 나를 아시는 것 같이 나도 알리라.
- 순수한 말을 돌려주심
* 습3:9 그때에 내가 그 백성에게 순수한 말을 돌려주어 그들이 다 {주}의 이름을 부르며 한마음으로 그를 섬기게 하리니
- 주를 아는 지식이 충만
* 사11:9 그것들이 내 거룩한 산 모든 곳에서 상하게 하거나 멸하지 아니하리니 이는 물들이 바다를 덮는 것 같이 {주}를 아는 지식이 땅에 충만할 것이기 때문이니라.
* 합2:14 물들이 바다를 덮는 것 같이 {주}의 영광을 아는 지식이 땅에 가득하리로다.
- 친구에게 입은 상처
* 슥13:6 또 사람이 그에게 이르기를, 네 두 손에 있는 이 상처들은 무엇이냐? 하면 그가 대답하기를, 그것들은 내가 내 친구들의 집에서 입은 상처들이라, 하리라.
- 친구가 주는 상처
* 잠27:6 친구가 주는 상처는 믿음직하나 원수의 입맞춤은 속임수가 가득하니라.
- 병약함을 지탱하는 영
* 잠18:14 사람의 영이 그의 병약함을 지탱하려니와 상처 입은 영은 누가 감당하리요?
- 마음이 상한 자를 고치심
* 시147:3 마음이 상한 자들을 고치시고 그들의 상처를 싸매시는도다.
- 주의 말씀을 귀히 여긴 욥
* 욥23:12 내가 그분의 입술의 명령에서 돌이키지 아니하고 내게 필요한 음식보다 그분의 입의 말씀들을 더 귀히 여겼도다.
- 목자를 치신 주님
* 슥13:7 만군의 {주}가 말하노라. 오 칼아, 깨어서 내 목자 곧 내 동료인 그 남자를 치라. 목자를 치라. 그리하면 양들이 흩어지리니 내가 내 손을 돌이켜 작은 자들 위에 두리라.
- 칼과 몽둥이로 치다
* 마26:47 ¶그분께서 아직 말씀하실 때에, 보라, 열둘 중의 하나인 유다가 왔는데 수제사장들과 백성의 장로들이 보낸 큰 무리가 칼과 몽둥이를 가지고 그와 함께하였더라.
* 마26:55 바로 그때에 예수님께서 무리들에게 이르시되, 너희가 강도를 치듯 칼과 몽둥이를 가지고 나를 잡으러 나왔느냐? 내가 날마다 너희와 함께 성전에 앉아 가르쳤으되 너희가 나를 붙잡지 아니하였도다.
- 목자를 쳐서 양들을 흩으심
* 마26:31 그때에 예수님께서 그들에게 이르시되, 이 밤에 너희가 다 나로 인하여 실족하리라. 기록된바, 내가 목자를 치리니 양 떼의 양들이 널리 흩어지리라, 하였느니라.
- 유월절 어린양
* 고전5:7 그러므로 너희는 누룩 없는 자들인즉 새 덩어리가 되기 위하여 묵은 누룩을 제거하라. 우리의 유월절 어린양 곧 그리스도께서 우리를 위하여 희생물이 되셨느니라.
- 하나님의 어린양
* 요1:29 다음 날 요한이 예수님께서 자기에게 오시는 것을 보고 이르되, 세상 죄를 제거하시는 하나님의 [어린양]을 보라.
- 찌른 주님을 보고 애곡
* 슥12:10 내가 다윗의 집과 예루살렘 거주민들 위에 은혜의 영과 간구하는 영을 부어 주리니 그들이 나 곧 자기들이 찌른 나를 바라보고 사람이 자기 외아들을 위하여 애곡하듯 그를 위하여 애곡하며 사람이 자기의 처음 난 자를 위하여 쓰라리게 슬퍼하듯 그를 위하여 쓰라리게 슬퍼하리로다.
- 치유하시는 날의 햇빛
* 사30:26 또 {주}께서 자신의 백성의 찢어진 곳을 싸매시고 그들의 매 맞은 상처를 치유하시는 날에 달빛은 햇빛 같고 햇빛은 일곱 배나 되어 일곱 날의 빛 같으리라.
[성경비교] 슥13:1
1. In that day there shall be a fountain opened to the house of David
(그 날에 다윗의 집을 위하여 샘이 열리게 하겠다)
: On that day a fountain will be opened to the house of David
(그 날에 다윗의 집을 위하여 샘이 열릴 것이다)
2. to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
(죄와 더러움을 씻기 위해 예루살렘 거민에게)
: the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity
(죄와 더러움에서 정결케 하기 위하여 예루살렘 거민에게)
스가랴13:1그날에 열리는 샘
|
그날에 죄와 더러움을 씻기 위한 샘이 다윗의 집과 예루살렘의 거주민들을 위해 열리리라. (흠정역)
그 날에 다윗의 집과 예루살렘의 거민들에게 죄와 불결을 씻는 샘이 열리리라. (한킹)
"그 날에, 죄와 더러움으로 인하여, 내가 한 샘으로 하여금 다윗 가문과 예루살렘의 거주민들에게 열리게 하겠다. (한국어권위역)
|
그 날에 죄와 더러움을 씻는 샘이 다윗의 족속과 예루살렘 거민을 위하여 열리리라 (개역)
그 날에 죄와 더러움을 씻는 샘이 다윗의 족속과 예루살렘 주민을 위하여 열리리라(개정)
그 날이 오면,샘이 터져 다윗 가문과 예루살렘 성민들의 죄와 때를 씻어 주리라. (공동번역)
|
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness. (KJV)
"On that day a fountain will be opened to the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity. (NIV)
|
'주제별' 카테고리의 다른 글
스가랴18 – 올리브 산 강림 (1) | 2023.12.18 |
---|---|
스가랴17 – 예루살렘의 함락과 최후 승리 (0) | 2023.12.18 |
스가랴15 - 사람의 영을 짓는 분 (0) | 2023.12.16 |
스가랴14 – 양 떼의 가련한 자들 (0) | 2023.12.16 |
스가랴13 – 모으고 불어나게 하다 (0) | 2023.12.16 |