주제별

피의 능력1 - 거룩하신 예수님께서 왜?

말씀따라가기 2024. 2. 23. 18:37

그리스도께서도 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으사

의로운 자로서 불의한 자를 대신하셨으니

이것은 그분께서 육체 안에서 죽임을 당하셨으되

성령으로 말미암아 살아나셔서 우리를 하나님께로 데려가려 하심이라 (벧전3:18-하단박스).

 

1. 거룩하신 예수님께서 왜 십자가에 못 박혀 죽으셨는가?

 

그리스도께서는 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으심으로 의로운 자로서 불의한 자를 대신하셨습니다 (벧전3:18).

 

그분은 육체 안에서 죽임을 당하셨지만

우리를 하나님께로 데려가시기 위해 성령으로 말미암아 살아나셨습니다.

 

[그리스도는 영적으로 살아난 것이 아니라

몸이 실제적으로 부활한 것입니다.

 

어떤 성경은 ‘영으로 살리심을 받았다’고 번역하여 오해를 주는 경우도 있는데,

성경이 증거하는 것은 몸이 부활했다는 것입니다.]

 

주님께서 죄들로 인해 한 희생물을 드리신 뒤에

하나님의 오른편에 앉으셨습니다 (히10:12).

 

죄로 인해 모든 사람이 영원한 불 못의 형벌을 받아야 하지만,

점도 흠도 없으신 예수님께서 죽으셔서 죄의 문제를 해결하셨습니다.

 

창조주 하나님께서 우리가 가진 죄, 지은 죄 때문에

스스로 사람이 되셔서 사람의 죄의 문제를 해결하셨습니다.

 

2. 잘 행함으로 고난받다

 

죄인인 내가 죽어야 하는데, 그분이 대신 죽으신 것에 대해 어떻게 생각하십니까?

흠도 점도 없으신 의로우신 예수님께서 우리의 죄 때문에 죽으셨다고 믿고 있습니까?

 

성경말씀은 “모든 사람의 죄 때문에 의로우신 주 예수님께서 불의한 우리를 대신해서 죽임을 당하셨다” 고 분명하게 가르쳐 주십니다.

 

이 세상 어느 누구도 죄에서 자유로운 사람은 한 사람도 없습니다.

잘 행하는 사람이 없습니다.

 

잘 행함으로 고난 받는 것이 악을 행함으로 고난 받는 것보다 나은 것이고 ,

이것은 악을 행함으로 고난을 받는 것과는 비교가 되지 않는 것입니다 (벧전3:17).

 

그럼에도 불구하고 잘 행하다 고난 받으면 “잘 행한 내가 왜 이런 고난을 당하는 거야?”하며 분을 낼 수도 있습니다.

 

그런데 그리스도께서는 잘 행하셨지만 고난을 당하셨습니다.

 

거룩하신 하나님의 뜻은 ‘잘 행함으로 고난을 받는 것’ 인데,

이것이 어떤 가치가 있기에 이것을 하나님의 뜻으로 제시를 하셨을까요?

 

잘 행함으로 고난을 받는 것은 주 예수 그리스도께서 하신 일과 견줄 수 있는 것이기 때문입니다.

 

3. 세상 행로와 믿은 후의 유업

 

- 세상의 행로

 

지나간 때에 우리는 세상의 행로를 따라 걸으며

공중의 권세 잡은 통치자 곧 지금 불순종의 자녀들 가운데서 활동하는 영을 따라 걸었습니다 (엡2:2).

 

‘공중의 권세 잡은 통치자’는 하나님을 대적하는 사탄입니다.

예수님을 믿지 않은 모든 사람들은 사탄을 따라 걷는 자들입니다.

 

하나님을 기쁘게 하려고 존재하며 창조된 인간이 (계4:11),

하나님을 대적하는 사탄을 따라 살고 있다면 그 삶이 행복할 수 있을까요?

 

자신을 지으신 분의 목적에 따라 살지 않은 삶은 참으로 피폐한 삶이 될 수밖에 없습니다.

이 세상에서 아무리 돈을 많이 벌어도 하나님 없이 사는 인생은 결코 부요하지 않습니다.

 

얼마 전에 이 세상을 떠난 삼성의 이건희 회장은

많은 돈을 가졌지만 자신의 병을 해결하지 못했고 죽음을 피하지 못했습니다.

 

엄청난 재물을 상속받은 그의 아들은

이건희 회장의 아들이라는 신분 때문에 태어날 때부터 상상도 못할 유산을 받은 자였지만

그것도 부족해서 돈을 버는데 불법을 저질러서 지금 감옥에 가 있습니다.

 

예수님을 믿지 않는 자들은 사탄에게 속임을 당하여

그의 목적을 모르고 삶을 살기 때문에 허탄한 것들을 좇아가고 있습니다.

 

세상 행로를 따르는 자의 삶에는 만족이 없습니다.

만족하지 못하기에 무엇이든지 더, 더,... 하다가 파멸에 이르게 되는 것입니다.

그러므로 죄의 문제를 해결 받지 않고 사탄을 좇아 사는 모든 사람은 피폐한 자들입니다.

 

- 믿은 후의 유업

 

주 예수님을 믿기 전에는 죄로 말미암아 사탄 마귀에게 속한 자로서 그를 따라 살 수 밖에 없었지만, 그분을 믿은 후로는 신분이 지극히 위대하신 하나님의 아들들이 됩니다.

 

예수님을 믿은 그리스도인은 죄사함과 유업에 대한 약속을 받습니다.

우리는 하나님이 마련하신 맨션을 받고 (요14:2),

왕과 제사장이라는 통치권을 받고 (계1:5-6),

모든 정사와 권능의 머리이신 그 분 안에서 완벽한 지위를 받습니다 (골2:10).

그리스도께서 나타나실 때

그분과 함께 영광 가운데 나타나게 됩니다 (골3:4).

 

[관련구절]

- 그리스도께서 죽임을 당하시다

* 벧전3:17-18

너희가 잘 행함으로 고난을 받는 것이 하나님의 뜻일진대 악을 행함으로 고난을 받는 것보다 그것이 더 나으니라.

 

/ 그리스도께서도 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으사 의로운 자로서 불의한 자를 대신하셨으니 이것은 그분께서 육체 안에서 죽임을 당하셨으되 성령으로 말미암아 살아나셔서 우리를 하나님께로 데려가려 하심이라.

 

- 죄들로 인한 희생물

* 히10:12 오직 이 사람은 죄들로 인해 한 희생물을 영원히 드리신 뒤에 하나님의 오른편에 앉으사

 

- 세상의 행로

* 엡2:2 지나간 때에는 너희가 그것들 가운데서 이 세상의 행로를 따라 걸으며 공중의 권세 잡은 통치자 곧 지금 불순종의 자녀들 가운데서 활동하는 영을 따라 걸었느니라.

 

- 주를 기쁘게 하려고 창조됨

* 계4:11 오 [주]여, 주는 영광과 존귀와 권능을 받기에 합당하시오니 주께서 모든 것을 창조하셨고 또 그것들이 주를 기쁘게 하려고 존재하며 창조되었나이다, 하더라.

 

- 처소를 예비

* 요14:2 내 [아버지] 집에 거할 곳이 많도다. 그렇지 않으면 내가 너희에게 말해 주었으리라. 내가 너희를 위해 처소(mansions: 맨션들) 를 예비하러 가노니

 

- 왕과 제사장으로 삼으심

* 계1:5-6 또 신실한 증인이시요 죽은 자들 중에서 처음 나신 분이시며 땅의 왕들의 통치자이신 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라. 우리를 사랑하사 자신의 피로 우리의 죄들에서 우리를 씻으시고

 

/ 하나님 곧 자신의 [아버지]를 위해 우리를 왕과 제사장으로 삼으신 분께 즉 그분께 영광과 통치가 영원무궁토록 있기를 원하노라. 아멘.

 

- 정사와 권능을 지닌 분 안에서 완벽

* 골2:10 또 너희는 모든 정사와 권능의 머리이신 그분 안에서 완벽하며

 

- 영광 가운데 나타나심

* 골3:4 우리의 생명이신 그리스도께서 나타나실 때에 그때에 너희도 그분과 함께 영광 가운데 나타나리라.

 

[성경비교] 벧전3:18

그리스도는 영적으로 살아난 것이 아니라 몸이 실제적으로 부활한 것입니다.

 

한글 성경들 대부분이 영으로 살리심을 받았다고 번역했고,

NLT 등 영어 성경들 또한 “in the Spirit (성령 안에서)” 살아났다고 표현하여 오해를 하게 합니다.

 

※ 개역, 개정 - 영으로는 살리심을 받으셨으니

※ 공동번역 - 영적으로 다시 사셨습니다.

※ 새번역 - 영으로는 살리심을 받으셔서

※ 쉬운성경 - 성령 안에서 다시 살아 나셔서

 

1. also hath once suffered for sins,

(죄들로 인하여 한 번 고난을 받으셨다)

 

: died for sins once for all

(죄들로 인해 한번 죽었다)

 

2. the just for the unjust

(의로운 자가 불의한 자를 대신하다)

 

: the righteous for the unrighteous,

(불의한 사람들을 위한 의인들)

 

3. that he might bring us to God,

(그분께서 우리를 하나님께로 데려가려 하려고)

 

: to bring you to God

(너희를 하나님께로 데려가기 위해

 

4. being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

(육체 안에서 죽임을 당하셨으되 성령으로 말미암아 살아나셨다)

 

: He was put to death in the body but made alive by the Spirit

(그는 몸으로는 죽었지만 성령에 의해 살아나셨다)

 

베드로전서3:18 불의한 자를 대신한 죽음

그리스도께서도 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으사 의로운 자로서 불의한 자를 대신하셨으니 이것은 그분께서 육체 안에서 죽임을 당하셨으되 성령으로 말미암아 살아나셔서 우리를 하나님께로 데려가려 하심이라. (흠정역)

그리스도께서도 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으사 의인으로서 불의한 자를 대신하셨으니, 이는 육신으로는 죽임을 당하셨으나 성령에 의하여 살림을 받으심으로 우리를 하나님께로 인도하려 하심이라. (한킹)

왜냐하면 [그리스도]께서도 우리의 죄들로 인하여 한 번 고난을 받으셔서, 의로운 자로서 불의한 자들을 대신하셨기 때문이다. 이것은 그분께서 육체 안에서 죽임을 당하셨으나 [성령님]에 의하여 살리심을 받으셔서, 우리를 [하나님]께로 인도하려 하심이다. (한국어 권위역)


그리스도께서도 한 번 죄를 위하여 죽으사 의인으로서 불의한 자를 대신하셨으니 이는 우리를 하나님 앞으로 인도하려 하심이라 육체로는 죽임을 당하시고 영으로는 살리심을 받으셨으니 (개역)

그리스도께서도 단번에 죄를 위하여 죽으사 의인으로서 불의한 자를 대신하셨으니 이는 우리를 하나님 앞으로 인도하려 하심이라 육체로는 죽임을 당하시고 영으로는 살리심을 받으셨으니 (개정)

그리스도께서도 여러분의 죄 때문에 죽으셨습니다. 죄 없으신 분이 죄인을 위해서 죽으신 것입니다. 그리스도께서는 단 한 번 죽으심으로써 여러분의 죄를 용서해 주시고 하느님께로 인도해 주셨습니다. 그리스도께서는 몸으로는 죽으셨지만 영적으로는 다시 사셨습니다. (공동번역)

※ 공동번역 - 영적으로 다시 사셨습니다.
※ 새번역 - 영으로는 살리심을 받으셔서
※ 쉬운성경 - 성령 안에서 다시 살아 나셔서


For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: (KJV)

For Christ died for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive by the Spirit (NIV)

※ 난외 주 - alive in the Spirit
※ NLT - in the Spirit