성경의 여인들3 - 리브가의 결혼

보라, 리브가가 그대 앞에 있으니 그녀를 데리고 가서

주께서 말씀하신 대로 그녀가 그대 주인의 아들의 아내가 되게 하라, 하매 (창24:51-하단박스)

 

1. 리브가에 대해

 

① 이삭의 아내 리브가

 

리브가는 아브라함의 아들 이삭의 아내입니다 (창24:51).

 

이삭은 모친 사망 이후 삼년 후 사십세에 리브가를 아내로 맞았고 (창25:20),

리브가는 사라의 장막으로 갔고,

시어머니의 모든 것을 받아 집안의 여 주인이 되었습니다.

 

이삭은 리브가를 사랑했습니다 (창24:67).

 

② 리브가의 인적사항

 

리브가는 밧단아람의 시리아 사람 브두엘의 딸이요,

시리아 사람 라반의 누이입니다 (창25:20).

 

그녀의 증조할아버지는 데라 이고 (창11:26),

할아버지는 나홀이고 (창11:27),

할머니는 밀가입니다 (창11:29)

 

데라가 하란과 아브람과 나홀을 낳았으므로,

나홀은 아브라함의 형제이며,

말가는 아브라함의 형 하란의 딸입니다.

 

리브가의 아버지는 브두엘이고 (창22:23),

어머니의 이름은 기록되지 않았습니다 (창24:28, 53, 55).

 

리브가의 오빠는 라반이고 (창25:20),

시부모는 아브라함과 사라입니다.

 

시아버지인 아브라함은 자신의 삼촌이고,

또 시어머니 사라는 고모이기도 합니다.

 

첫째 아들 에서는 붉고 털이 많은 사람이고 (창25:25),

둘째 아들 야곱은 에서의 발꿈치를 붙잡고 태어났습니다.

 

2. 결혼 전의 리비가

 

① 부유했다

 

리브가의 집은 부유했습니다.

그녀의 아버지 브드엘은 부유한 자였고 (창24:25, 24:31-32),

유모도 있었고 (창24:59, 35:8)

몸종이 여럿 있었습니다 (창24:61).

 

리브가가 결혼하여 이삭에게 올 때 그녀의 유모 드보라가 함께 왔고,

여러 명의 몸종들을 데리고 시집을 왔습니다.

 

② 건강했다

 

리브가는 물 항아리를 친히 메고 물을 운반할 만큼 건강했습니다 (창24:15).

몸종이 여럿 있었지만 물 긷는 일을 기쁨으로 했습니다.

 

그녀는 우물가에서 아브라함의 종을 만남으로 이삭과 결혼하게 되었습니다.

 

③ 도시인이다

 

리브가는 시골 출신이 아니라 밧단아람의 나홀 도시 출신입니다.

(창24:13- 밧단아람, 창24:10-메소포타미아 나홀의 도시)

 

④ 아름답고 순결한 처녀

 

리브가는 결혼 전에 순결을 유지했고, 아름답게 자신을 지킨 여인입니다 (창24:16).

그녀는 보깅 심히 아름답고 아직 남자를 모르는 처녀였습니다.

 

⑤ 섬김의 삶, 은혜의 삶

 

리브가는 아브라함의 종을 만났을 때 서둘러 자기 물항아리를 내려 물을 마시게 했고

낙타에게도 물을 줬습니다.

 

그녀는 타인의 참 필요를 살피는 예민한 관찰력과 과감하게 이행하는 적극적인 성품을 가진 여인입니다.

섬김을 행하는 여인이고 끝까지 이행하는 결단력과 책임감을 지닌 여인입니다.

섬기는 자로서 은혜가 넘치는 삶을 사는 여인입니다.

 

3. 리브가의 결혼 과정

 

리브가는 아브라함의 종을 만난 후 몇 가지 테스트를 받았은 후 이삭의 신부가 되었습니다.

 

이삭의 아내가 되기 위해 몇 가지 조건이 필요했습니다.

친족 출신의 여인 (창24:4),

낙타들에게도 물을 마시게 하는 여인 (창24:13-14),

아브라함의 종을 따라 시댁으로 따라가는 여인이어야 하는데 (창24:5, 8),

리브가는 이 조건을 모두 충족시켰습니다.

 

뿐만 아니라 순탄하게 가족들의 동의와 허락을 받았습니다.

신부의 아버지, 어머니, 오라버니의 허락을 받았고,

신랑측으로부터 지참금과 폐물을 받았고,

가족들의 축복을 받았고,

고향 친척 아비 집을 떠나 남편 이삭을 만나기 위해 떠났습니다.

 

남편 이삭은 신부 리브가를 사랑했고,

어머니 죽음 후 아내를 통해 위로를 받았습니다.

 

[관련구절]

- 주인의 아들(이삭)의 아내

* 창24:51 보라, 리브가가 그대 앞에 있으니 그녀를 데리고 가서 {주}께서 말씀하신 대로 그녀가 그대 주인의 아들의 아내가 되게 하라, 하매

 

- 이삭과 리브가의 결혼

* 창25:20 이삭은 사십 세에 리브가를 아내로 취하였는데 그녀는 밧단아람의 시리아 사람 브두엘의 딸이요, 시리아 사람 라반의 누이더라.

 

- 사라의 장막으로 간 리브가

* 창24:67 이삭이 리브가를 자기 어머니 사라의 장막으로 데려가 그녀를 취하니 그녀가 그의 아내가 되었더라. 그가 그녀를 사랑하였으며 자기 어머니가 죽은 이후에 이삭이 위로를 얻었더라.

 

- 브두엘의 딸 라반의 누이

* 창25:20 이삭은 사십 세에 리브가를 아내로 취하였는데 그녀는 밧단아람의 시리아 사람 브두엘의 딸이요, 시리아 사람 라반의 누이더라.

 

- 데라의 후손

* 창11:26 데라는 칠십 년을 살며 아브람과 나홀과 하란을 낳았더라.

 

* 창11:27 ¶이제 데라의 세대들은 이러하니라. 데라는 아브람과 나홀과 하란을 낳았고 하란은 롯을 낳았는데

 

- 밀가 (리브가의 할머니)

* 창11:29 아브람과 나홀이 아내를 취하였는데 아브람의 아내의 이름은 사래이며 나홀의 아내의 이름은 밀가더라. 그녀는 하란의 딸이요, 하란은 밀가의 아버지며 또 이스가의 아버지더라.

 

- 브두엘 (리브가의 아버지)

* 창22:23 브두엘이 리브가를 낳았더라. 밀가가 아브라함의 형제 나홀에게 이 여덟 명을 낳았더라.

 

- 리브가의 어머니

* 창24:28 소녀가 달려가서 이 일들을 자기 어머니 집의 사람들에게 고하였더라.

 

* 창24:53 은보석과 금 보석과 옷을 가져와 리브가에게 주고 그녀의 오라비와 어머니에게도 귀한 것들을 주니라.

 

* 창24:55 그녀의 오라비와 어머니가 이르되, 소녀가 며칠을, 적어도 열흘을 우리와 함께 있게 하라. 그 뒤에 그녀가 갈 것이니라, 하매

 

- 야곱과 에서

 

25:24 ¶그녀가 해산할 날들이 찼는데, 보라, 그녀의 태에 쌍둥이가 있더라.

 

25:25 먼저 나온 자는 붉고 온 몸이 털옷 같아서 그들이 그의 이름을 에서라 하였고

25:26 그뒤에 나온 그의 동생은 자기 손으로 에서의 발꿈치를 잡았으므로 그의 이름을 야곱이라 하였더라. 그녀가 그들을 낳을 때에 이삭은 육십 세더라.

 

- 부유한 집

* 창24:25 또 덧붙여 그에게 이르되, 우리에게 짚과 여물이 다 충분히 있으며 묵을 곳도 있나이다, 하매

 

* 창24:31-32 그가 이르되, {주}께 복을 받은 분이여, 들어오소서. 어찌하여 밖에 서 있나이까? 내가 집과 낙타들이 있을 곳을 예비하였나이다, 하니라.

 

/ 그 사람이 집으로 들어가매 그가 낙타들의 짐을 부리고 짚과 여물을 낙타들에게 주며 그 사람의 발과 그와 함께한 사람들의 발을 씻을 물을 주고

 

- 그녀의 유모

* 창24:59 그들이 자기들의 누이 리브가와 그녀의 유모와 아브라함의 종과 그의 사람들을 보내며

 

* 창35:8 그러나 리브가의 유모 드보라가 죽으매 그녀를 벧엘 아래에 있는 상수리나무 밑에 묻고 그것의 이름을 알론바굿이라 하였더라.

 

- 리브가를 데리고 감

* 창24:61 ¶리브가가 일어나 자기 소녀들과 함께 낙타를 타고 그 사람을 따라가니 그 종이 리브가를 데리고 자기 길로 가니라.

 

- 물항아리를 멘 리브가

* 창24:15 ¶그가 말을 마치기도 전에, 보라, 리브가가 물 항아리를 어깨에 메고 나오는데 그녀는 아브라함의 형제 나홀의 아내 밀가의 아들 브두엘에게 태어났더라.

 

- 우물곁

* 창24:13 보소서, 내가 여기 우물곁에 섰다가 이 도시 사람들의 딸들이 물을 길러 나오면

 

- 아름다운 처녀 리브가

* 창24:16 그 소녀는 보기에 심히 아름다웠고 지금까지 어떤 남자도 알지 아니한 처녀더라. 그녀가 우물로 내려가서 물 항아리를 가득 채워 가지고 올라오므로

 

- 친족

* 창24:4 오직 내 고향 내 친족에게로 가서 내 아들 이삭을 위하여 아내를 취하라, 하니

 

- 낙타에게 물을 마시게 하는 여인

* 창24:13 보소서, 내가 여기 우물곁에 섰다가 이 도시 사람들의 딸들이 물을 길러 나오면

 

24:14 한소녀에게 이르기를, 원하건대 네 물 항아리를 내려서 내가 마시게 하라, 하리니 그녀가 이르기를, 마시소서. 내가 당신의 낙타들에게도 마시게 하리이다, 하면 바로 그녀가 주께서 주의 종 이삭을 위하여 정하신 여자이니이다. 이로써 내가 주께서 나의 주인에게 친절을 베푸신 줄을 알겠나이다, 하더라.

 

- 그 땅으로 데리고 감

* 창24:5 그 종이 그에게 이르되, 혹시 여자가 나를 따라 이 땅으로 오려 하지 아니하면 내가 주인의 아들을 주인이 나오신 그 땅으로 반드시 다시 데리고 가야 하리이까? 하매

 

* 창24:8 만일 그 여자가 너를 따라오려 하지 아니하면 네가 나의 이 맹세에서 풀려나려니와 오직 내 아들을 데리고 거기로 다시 가지는 말라, 하니라.

 

[성경비교] 창24:51

1. Behold, Rebekah [is] before thee,

(보라, 리브가가 네 앞에 있다)

 

: Here is Rebekah;

(리브가가 여기 있다)

 

2. let her be thy master's son's wife,

(그녀로 하여금 그대 주인의 아들의 아내가 되게 하라)

 

: let her become the wife of your master's son,

(그녀로 당신 주인의 아들의 아내가 되게 하라)

 

3. spoken

(말했다)

 

: directed

(지시했다)

 

4. LORD에 대한 번역차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 '주'라고 번역해야 합니다.

개역, 개정은 여호와로, 공동번역은 야훼로 번역했습니다.

 

 

창세기24:51 주인의 아들의 아내가 되게 하라

보라, 리브가가 그대 앞에 있으니 그녀를 데리고 가서 {주}께서 말씀하신 대로그녀가 그대 주인의 아들의 아내가 되게 하라, 하매 (흠정역)   보라, 리브카가 그대 앞에 있으니 그녀를 데리고 가서 주께서 말씀하신 대로 그녀가 당신 주인의 아들의 아내가 되게 하라." 하니 (한킹)   보라, 리브가가 그대 앞에 있으니 그녀를 데리고 가서, {주}께서 말씀하신 대로, 그녀로 하여금 그대 주인의 아들의 아내가 되게 하라," 라고 말했다. (한국어권위역)

리브가가 그대 앞에 있으니 데리고 가서 여호와의 명대로그로 그대의 주인의 아들의 아내가 되게 하라 (개역)   리브가가 당신 앞에 있으니 데리고 가서 여호와의 명령대로그를 당신의 주인의 아들의 아내가 되게 하라 (개정)   "리브가가 여기 있으니 데리고 가십시오. 야훼께서 말씀하신대로당신 주인의 며느리로 삼으십시오." (공동번역)

Behold, Rebekah [is] before thee, take [her], and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken. (KJV)   Here is Rebekah; take her and go, and let her become thewife of your master's son, as the LORD has directed."(NIV)