성경의 여인들34 - 불경건한 여인들

낯선 여자의 입술은 벌집같이 꿀을 떨어뜨리며 그녀의 입은 기름보다 미끄러우니라 (잠5:3-하단박스)

 

① 낯선 여자

 

낮선 여자의 입술은 꿀을 떨어뜨리고, 입은 기름보다 미끄럽습니다 (잠5:3).

그러나 그녀의 마지막은 쑥같이 쓰고,

검같이 날카롭고,

사망으로 내려가고 지옥을 향합니다 (잠5:4-5).

 

낯선 여자는 좁은 구덩이 같아서

먹이를 노리듯 숨어서 기다리고 법법자가 늘어나게 합니다 (잠23:27-28).

 

② 음녀

 

음녀는 창녀의 차림을 합니다 (잠7:10).

간교한 마음을 지니고,

시끄럽고, 고집스럽고,

발을 자기 집에 머물지 못하게 합니다 (잠7:10-11).

 

때로는 밖에서, 때로는 거리에서 또 모든 길모퉁이에서 숨어 사람을 기다리다가

붙잡은 자에게 입 맞추며 가증한 얼굴을 합니다 (잠7:12-13).

 

여러 가지 달콤한 말로 홀리고 아첨하는 입술로 뻔뻔스럽게 말하고,

수놓은 융단 덮개와 고운 아마포로 침상을 장식하고,

침상에서 향내가 나게 하고,

사랑을 나누자고 유혹합니다 (잠7:13-18).

 

그녀는 많은 사람들을 상처내어 쓰러뜨리고 죽임을 당하게 합니다.

음녀의 집은 지옥으로 가는 길이며 죽음의 방들로 내려가는 길입니다.

 

좋은 말로 굴복시키며 입술의 아첨하는 말로 강제로 이끌면서

소를 도살장으로 인도하는 것같이 어리석은 자를 따라가게 합니다 (잠7:21-22).

 

그녀를 따라간 자는 화살이 그의 간을 꿰뜷게 되고,

자기 생명을 노리는 줄 모르고 올무에 들어가는 새처럼 됩니다 (잠7:23).

 

그녀의 길들로 들어가면 그녀의 행로들 안에서 길을 잃게 되고,

강한 남자들이 그녀로 말미암아 죽임을 당하게 됩니다 (잠7:25-26).

 

음탕한 여자로 인해 남자는 빵 한 조각 얻으려고 끌려가게 됩니다 (잠6:26).

간음하는 여자는 귀중한 생명을 사냥합니다.

 

그녀의 집은 지옥에 이르는 길 곧 사망의 방들로 내려가는 길입니다 (잠7:27).

 

③ 창녀

 

제사장의 딸이 창녀 짓을 행하여 자기를 욕되게 하면 자기 아버지를 욕되게 하는 것이므로 그녀를 불로 태우라는 율법이 있을 정도로 음행에 대한 심판은 가혹합니다 (레21:9).

 

창녀나 더럽혀진 여자를 아내로 취하지 말고,

남편이 버린 여자를 취하지 말라는 율법도 있습니다 (레21:7).

 

④ 간음하는 여자

 

율법은 남자와 여자 모두에게 간음하지 말라고 명합니다 (신5:18).

간음한 남자와 간음한 여자는 반드시 죽이라고 명합니다 (레20:10).

 

간음하는 자는 땅거미 질 때를 기다리고,

아무도 자기를 보지 못한다고 말하며 얼굴을 변장합니다 (욥24:15).

 

간음하는 여자는 귀중한 생명을 사냥하는 자 입니다 (잠6:26).

부녀와 간음하는 자는 명철이 부족한 자 이며, 자신의 혼을 파멸시키는 자입니다 (잠6:32).

 

⑤ 동성연애하는 자

 

남자들이 남자들과 더불어, 여자들이 여자들과 더불어 믕욕이 불일듯하여 부끄러운 일을 행하는 자는 순리대로 쓰는 것을 거역하는 자입니다.

그들의 그릇됨에는 상당한 보응이 임합니다 (롬1:26-27).

 

⑥ 불경스러운 여인

 

불경스럽고 늙은 여인들이 꾸며낸 이야기를 하는 것에 대한 경고가 있습니다 (딤전4:7).

 

⑦ 향락 속에 사는 여인

 

향락속에 사는 여인은 살아있지만 죽은 자입니다 (딤전5:6).

 

⑧ 어리석은 여인

 

어리석은 여인의 특징은 수다스럽고, 우매하고 아무것도 알지 못하는 것입니다 (잠9:13).

 

집집마다 돌아다니며 수다를 떨고 말참견을 하고 마땅히 해서는 안되는 말을 하는 여인도 어리석은 여인입니다 (딤전5:13).

 

어리석은 여인은 자기 손으로 집을 무너뜨리게 되고, 여러 가지 정욕으로 끌려다닙니다 (잠14:1).

또 꼬임을 받아 죄들을 짊어지게 됩니다 (딤후3:6).

이러한 부류의 여인은 항상 배우나 결코 진리를 아는데 이르지 못합니다 (딤후3:7).

 

⑨ 다투는 여인

 

다투는 여자와 함께 넓은 집에서 사는 것보다 지붕 모퉁이에서 사는 것이 낫습니다 (잠21:9).

다투기를 좋아하는 여자는 비가 많이 내리는 날 계속 떨어지는 빗방울 같습니다 (잠27:15).

 

마른 빵 한 조각을 가지고 화목한 것이 희생물이 가득한 채 다투는 것보다 낫습니다 (잠17:1).

 

⑩ 잔인한 여인

 

잔인한 자는 자기 육체에 해를 끼칩니다 (잠11:17).

 

[관련구절]

- 낯선 여자

* 잠5:3-5

5:3 낯선 여자의 입술은 벌집같이 꿀을 떨어뜨리며 그녀의 입은 기름보다 미끄러우니라.

 

5:4 그러나 그녀의 마지막은 쑥같이 쓰고 양날 달린 검같이 날카로우며

5:5 그녀의 발은 사망으로 내려가고 그녀의 걸음은 지옥을 굳게 붙드느니라.

 

- 창녀

* 잠23:27-28 창녀는 깊은 도랑이요, 낯선 여자는 좁은 구덩이이니라.

 

/ 또 그녀가 먹이를 노리듯 숨어서 기다리고 사람들 가운데 범법자가 늘어나게 하느니라.

 

- 간교한 여자

* 잠7:10-12 그런데, 보라, 창녀의 차림을 하고 마음이 간교한 여자가 거기서 그를 맞았는데

7:11 (그 여자는 시끄럽고 고집이 세며 발을 자기 집에 머물지 못하게 하여

7:12 지금 밖에 나와 있는 자며 지금 거리에서 모든 모퉁이에서 숨어 사람을 기다리는 자라.)

 

- 그녀의 유혹

* 잠7:13-18

7:13 이에 그녀가 그를 붙잡고 그에게 입을 맞추며 뻔뻔스러운 얼굴로 그에게 말하되,

7:14 내게 화평 헌물들이 있으며 이 날 내가 내 서원을 갚았노라.

 

7:15 그러므로 내가 너를 맞으려고 나와서 부지런히 네 얼굴을 찾다가 너를 만났노라.

 

7:16 내가 수놓은 융단 덮개와 조각품과 이집트의 고운 아마포로 내 침상을 장식하고

7:17 몰약과 알로에와 육계로 내 침상에서 향내가 나게 하였노라.

 

7:18 오라, 우리가 아침까지 흡족하게 우리의 사랑을 나누며 사랑으로 우리 자신을 위안하자.

 

- 음탕한 여자

* 잠6:26 음탕한 여자로 말미암아 남자가 빵 한 조각을 얻으려고 끌려가나니 간음하는 여자는 귀중한 생명을 사냥하리로다.

 

- 말과 입술로 생명을 노리는 여자

* 잠7:21-23

7:23 자기의 많은 좋은 말로 그를 굴복시키며 자기 입술의 아첨하는 말로 그를 강제로 이끌므로

7:22 그가 마치 소가 도살장으로 가는 것 같이 혹은 어리석은 자가 교정을 받으려고 차꼬를 차러 가는 것 같이 즉시 그녀를 따라가는도다.

 

7:23 마침내 화살이 그의 간을 꿰뚫으리니 이것은 마치 새가 빨리 올무에 들어가되 그것이 자기 생명을 노리는 줄을 알지 못하는 것과 같으니라.

 

- 지옥과 사망으로 이끄는 여자

* 잠7:25-27

7:25 네 마음이 그녀의 길들로 기울지 않게 하고 그녀의 행로들 안에서 길을 잃지 않게 하라.

7:26 그녀가 많은 사람들을 상하게 하여 내던졌나니 참으로 많은 강한 남자들이 그녀로 말미암아 죽임을 당하였느니라.

 

7:27 그녀의 집은 지옥에 이르는 길 곧 사망의 방들로 내려가는 길이니라.

 

- 창녀, 더럽혀진 여자

* 레21:7-9

21:7 그들은 창녀나 더렵혀진 여자를 아내로 취하지 말고 남편이 버린 여자를 취하지 말지니 이는 그가 자기 하나님께 거룩하기 때문이니라.

 

21:8 그러므로 너는 그를 거룩히 구별할지니 이는 그가 네 하나님의 빵을 드리기 때문이니라. 그는 네게 거룩할지니 이는 너희를 거룩히 구별하는 나 {주}가 거룩하기 때문이니라.

 

21:9 ¶어떤 제사장의 딸이 창녀 짓을 행하여 자기를 욕되게 하면 자기 아버지를 욕되게 하나니 그녀를 불로 태울지니라.

 

- 간음하지 말라

* 신5:18 너는 간음하지 말라.

 

- 간음한 자들

* 레20:10 다른 남자의 아내와 간음하는 남자 곧 자기 이웃의 아내와 간음하는 자가 있을 경우 그 간음한 자와 간음한 여자를 반드시 죽일지니라.

 

* 욥24:15 간음하는 자의 눈도 저물기를 기다리며 이르기를, 어떤 눈도 나를 보지 못하리라, 하고 자기 얼굴을 변장하느니라.

 

* 잠6:32 그러나 누구든지 여자와 간음하는 자는 명철이 부족한 자니라. 그것을 행하는 자는 자기 자신의 혼을 망하게 하며

 

- 동성연애하는 자들

* 롬1:26-27 이런 까닭에 하나님께서 그들을 수치스러운 애정에 내주셨으니 이는 심지어 그들의 여자들도 본래대로 쓸 것을 본성에 어긋나는 것으로 바꾸었기 때문이라.

 

/ 남자들도 이와 같이 본래대로 여자 쓰기를 버리고 서로를 향해 욕정이 불 일 듯 하여 남자가 남자와 더불어 보기 흉한 짓을 행함으로 자기 잘못에 합당한 보응을 자기 속에 받았느니라.

 

- 속된 여자

* 딤전4:7 그러나 속되고 늙은 부녀들의 꾸며 낸 이야기들을 거부하고 도리어 하나님의 성품에 이르도록 스스로 훈련하라.

 

- 쾌락에 빠져 사는 여자

* 딤전5:6 쾌락에 빠져 사는 여자는 살아 있으나 죽었느니라.

 

- 어리석은 여자

* 잠9:13 어리석은 여자는 시끄럽고 단순해서 아무것도 알지 못하나니

 

- 게으르고 수다스런 여자

* 딤전5:13 또한 그들은 게으르게 지내는 것을 배워 집에서 집으로 돌아다니고 게으를 뿐 아니라 수다쟁이와 참견하기 좋아하는 자가 되어 자기들이 마땅히 말하지 말아야 할 것들을 말하나니

 

- 집을 허무는 여자

* 잠14:1 지혜로운 여자는 다 자기 집을 세우되 어리석은 여자는 자기 손으로 그것을 허무느니라.

 

- 배우나 진리에 이르지 못하는 여자

* 딤후3:6-7 이러한 부류 중에 슬그머니 집으로 들어가 미련한 여자들을 포로로 사로잡는 자들이 있는데 이런 여자들은 죄들로 눌려 있고 여러 가지 욕심에 이끌려

/ 항상 배우나 결코 진리를 아는 데 이르지 못하느니라.

 

- 다투는 여자

* 잠21:9 다투는 여자와 함께 넓은 집에서 사는 것보다 지붕 모퉁이에서 사는 것이 나으니라.

 

* 잠27:15 비가 몹시 오는 날에 계속해서 떨어지는 물방울과 다투기를 좋아하는 여자는 같으니

 

* 잠17:1 마른 빵 한 조각만 가지고도 평안한 것이 희생물이 집에 가득한 채 다투는 것보다 나으니라.

 

- 잔인한 자

* 잠11:17 긍휼을 베푸는 자는 자기 혼에게 선을 행하나 잔인한 자는 자기 육체를 괴롭게 하느니라.

 

[성경비교] 잠5:3

1. a strange woman

(낯선 여자)

 

: an adulteress

(간음녀)

 

2. drop [as] an honeycomb,

(벌집같이 꿀을 떨어뜨린다)

 

: drip honey,

(꿀을 뚝뚝 떨어뜨리다)

 

3. her mouth

(그녀의 입)

 

: her speech

(그녀의 말)

 

잠언5:3 낯선 여자

낯선 여자의 입술은 벌집같이 꿀을 떨어뜨리며 그녀의 입은 기름보다 미끄러우니라. (흠정역) 타국 여인의 입술은 벌집처럼 꿀을 떨어뜨리고, 그녀의 입은 기름보다도 미끄러우나 (한킹) 왜냐하면 낯선 여자의 입술은 벌집같이 꿀을 떨어뜨리며, 그녀의 입은 기름보다 더 매끄럽기 때문이다. (한국어권위역)

대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그 입은 기름보다 미끄러우나 (개역) 대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그의 입은 기름보다 미끄러우나 (개정) 탕녀에게 마음을 쏟지 말아라. 그 입술에선 꿀이 떨어지고 그 말은 기름보다 매끄럽지만, (공동번역)

For the lips of a strange woman drop [as] an honeycomb, and her mouth [is] smoother than oil: (KJV) For the lips of an adulteress drip honey, and her speech is smoother than oil; (NIV)