그러면 내가 주의 모든 명령에 관심을 기울일 때에 부끄럼을 당하지 아니하리이다 (시119:6-하단박스)
1. 관심 기울이기
주의 명령에 관심을 기울일 때에 부끄럼을 당하지 아니합니다 (시119:6).
조심하여 불법에 관심을 두지 않고 (욥36:21),
주의 훈계들을 묵상하고 주의 길들에 관심을 기울이는 자는 (시119:15),
주님의 관심을 받습니다.
반면 마음속으로 불법에 관심을 두면 주께서 내 말을 듣지 아니하십니다 (시66:18).
주께서는 높이 계실지라도 겸손한 자에게 관심을 기울이시며 교만한 자는 멀리서도 아십니다 (시138:6).
다윗은 주의 명령을 존중하고,
주의 법을 기뻐하고,
묵상하는 삶을 살았습니다 (시119:6).
주님을 존경하듯, 주의 명령을 동일시 했습니다.
주님을 존귀히 여기고,
주님의 명령을 존중하는 사람은 당연히 그의 말씀에 주의하게 되고,
주님과 동행하게 됩니다.
[KJV성경은 respect (존중하다) 라는 단어를 사용했고,
NIV는 consider (주의하다) 라는 단어를 사용했습니다.
KJV성경이 사용한 respect (존중하다)라는 단어를 ‘관심’으로 번역하기도 하는데 (흠정역),
'존중'으로 번역하면 더 좋을 것 같습니다.]
2. 다윗의 관심은 ‘주의 훈계’
다윗은 주의 훈계들을 묵상하고 주의 길들에 관심을 기울였습니다 (시119:5).
주의 모든 명령에 관심을 기울일 때에 부끄럼을 당하지 아니한다는 확신이 있었습니다 (시119:6).
그는 주의 법을 묵상했고,
주의 훈계들을 사모했고 (시119:40),
주의 훈계들을 구했고 (시119:45),
주의 훈계들을 지켰습니다 (시119:56).
그는 주께 주의 훈계들을 깨닫게 해 달라고 기도했습니다(시119:27).
주의 훈계는 주의 가르침, 주의 명령을 의미합니다.
즉 주의 말씀입니다.
모세는 주의 명령을 선포하여 주의 훈계를 전달했고 (막10:5),
사도 바울은 주의 말씀으로 가르치고 교리를 선포함으로 각 사람을 훈계했습니다 (행20:31).
지역 교회의 말씀 사역자들이 하는 일도 감독하며 훈계하는 일입니다 (살전5:12)
구약 성경은 훈계를 위한 본보기를 증거하며,
세상의 끝을 만난 우리를 훈계하기 위해 기록되었습니다 (고전10:11).
무엇이든지 전에 기록된 것은 우리의 배움을 위하여 기록되고,
이것은 우리가 성경 기록들이 주는 인내와 위로를 통해 소망을 가지게 하려 함입니다 (롬15:4).
하나님은 훈계와 법규와 법들을 명하심으로 (느9:14),
책망하시고, 가르치시고, 바로잡으시고, 지도하십니다.
주께서 우리에게 명령하시므로 부지런히 주의 훈계들을 지키게 하십니다 (시119:4).
3. 훈계의 유익
주의 훈계는 생명입니다 (잠4:13).
훈계를 지키는 자는 생명의 길에 있습니다 (잠10:17).
그러므로 주의 훈계를 듣고, 붙잡고, 지키고 사랑해야 합니다.
훈계에 주의를 기울여 명철을 알아야 합니다 (잠4:1).
{주}를 두려워하는 것이 지식의 시작이건만
어리석은 자들은 지혜와 훈계를 멸시합니다 (잠1:7).
사악한 자는 훈계가 없으므로 죽게 됩니다 (잠5:23).
훈계를 들으면 지혜로운 자가 됩니다 (잠8:33).
훈계를 사랑하는 자는 지식을 사랑합니다 (잠12:1).
훈계를 거절하는 자에게는 가난과 수치가 있습니다 (잠13:18).
훈계를 거절하는 자는 자기 혼을 멸시합니다 (잠15:32).
[관련구절]
- 주의 명령에 관심
* 시119:5-6 오 내 길들을 인도하사 주의 법규들을 지키게 하소서!
/ 그러면 내가 주의 모든 명령에 관심을 기울일 때에 부끄럼을 당하지 아니하리이다.
- 불법에 관심을 두지말라
* 욥36:21 그대는 조심하여 불법에 관심을 두지 말라. 그대가 고난보다도 이것을 택하였느니라.
- 주의 길들에 관심
* 시119:15-16 내가 주의 훈계들을 묵상하고 주의 길들에 관심(consider)을 기울이며
/ 내 자신이 주의 법규들을 기뻐하고 주의 말씀을 잊지 아니하리이다.
- 불법에 관심을 두면...
* 시66:18 내가 마음속으로 불법에 관심을 두면 [주]께서 내 말을 듣지 아니하시리라.
- 겸손한 자에게 관심을 기울이심
* 시138:6 {주}께서는 높이 계실지라도 겸손한 자에게 관심을 기울이시며 교만한 자는 멀리서도 아시는도다.
- 주의 훈계들을 사모함
* 시119:40 보소서, 내가 주의 훈계들을 사모하였사오니 주의 의 안에서 나를 살리소서.
- 주의 훈계들을 구함
* 시119:45 또 내가 주의 훈계들을 구하므로 자유로이 걸어가고
- 주의 훈계들을 지킴
* 시119:56 내가 주의 훈계들을 지켰으므로 이것을 소유하였나이다.
- 주의 훈계들을 깨달음
* 시119:27 나로 하여금 주의 훈계들의 길을 깨닫게 하소서. 그리하시면 내가 주의 놀라운 일들을 이야기하리이다.
- 훈계를 기록
* 막10:5 예수님께서 그들에게 응답하여 이르시되, 너희 마음이 강퍅하므로 그가 너희에게 이 훈계를 기록하였거니와
- 각 사람을 훈계
* 행20:31 그러므로 깨어서 내가 삼 년 동안 밤낮 쉬지 않고 눈물로 각 사람을 훈계하던 것을 기억하라.
- 훈계하는 자들
* 살전5:12 형제들아, 우리가 너희에게 간청하노니 너희 가운데서 수고하고 [주] 안에서 너희를 감독하며 너희에게 훈계하는 자들을 알고
- 훈계를 위해 기록
* 고전10:11 이제 이 모든 일은 그들에게 본보기로 일어났으며 또 그것들은 세상의 끝을 만난 우리를 훈계하기 위해 기록되었느니라.
- 배움을 위해 기록
* 롬15:4 무엇이든지 전에 기록된 것은 우리의 배움을 위하여 기록되었으니 이것은 우리가 성경 기록들이 주는 인내와 위로를 통해 소망을 가지게 하려 함이니라.
- 훈계와 법규를 명령
* 느9:14 또 주의 거룩한 안식일을 그들에게 알려 주시며 주의 종 모세의 손으로 훈계와 법규와 법들을 그들에게 명령하시고
- 부지런히 훈계들을 지킴
* 시119:4 주께서 우리에게 명령하사 부지런히 주의 훈계들을 지키게 하셨사오니
- 훈계를 굳게 붙잡으라
* 잠4:13 훈계는 네 생명인즉 그것을 굳게 붙잡으며 그것을 놓치지 말고 지키라.
- 훈계를 지키는 자
* 잠10:17 훈계를 지키는 자는 생명의 길에 있거니와 책망을 거절하는 자는 잘못 행하느니라.
- 아버지의 훈계
* 잠4:1 자녀들아, 너희는 아버지의 훈계를 들으며 주의를 기울여 명철을 알라.
- 지혜와 훈계를 멸시하는 자
* 잠1:7 ¶{주}를 두려워하는 것이 지식의 시작이거늘 어리석은 자들은 지혜와 훈계를 멸시하느니라.
- 훈계가 없으면 죽는다
* 잠5:23 그는 훈계가 없으므로 죽을 것이요, 자신의 큰 어리석음으로 인해 길을 잃으리로다.
- 훈계로 지혜롭게 됨
* 잠8:33 훈계를 들으며 지혜로운 자가 되라. 그것을 거절하지 말라.
- 훈계를 사랑하는 자
* 잠12:1 누구든지 훈계를 사랑하는 자는 지식을 사랑하거니와 책망을 싫어하는 자는 짐승과 같으니라.
- 훈계를 거절하는 자
* 잠13:18 훈계를 거절하는 자에게는 가난과 수치가 있으려니와 책망을 중히 여기는 자는 존경을 받으리라.
* 잠15:32 훈계를 거절하는 자는 자기 혼을 멸시하나 책망을 귀담아 듣는 자는 명철을 얻느니라.
[성경비교] 시119:6
1. Then shall I not be ashamed,
(그러면 나는 부끄러워하지 않겠습니다)
: Then I would not be put to shame
(그러면 내가 부끄러움을 당하지 아니하리라)
2. when I have respect unto all thy commandments.
(내가 주의 모든 계명을 존중할 때에)
: when I consider all your commands.
(내가 주의 모든 명령을 생각할 때에)
시편119:6respect (존중) vs.consider (주의)
|
그러면 내가 주의 모든 명령에 관심을 기울일 때에 부끄럼을 당하지 아니하리이다. (흠정역)
내가 주의 모든 계명들을 존중할 때 수치를 당하지 아니하리이다. (한킹)
그리하시므로, 제가 주의 모든 명령들을 깊이 생각할 때에, 제가 부끄러워하지 않겠습니다. (한국어권위역)
|
내가 주의 모든 계명에 주의할 때에는 부끄럽지 아니하리이다 (개역)
내가 주의 모든 계명에 주의할 때에는 부끄럽지 아니하리이다 (개정)
그 명령을 낱낱이 명심하면 부끄러운 일을 당하지 않으리이다. (공동번역)
|
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. (KJV)
Then I would not be put to shame when I consider all your commands. (NIV)
|
'주제별' 카테고리의 다른 글
따를 것과 버릴 것11 – 하나님의 영의 권능 (1) | 2024.10.15 |
---|---|
따를 것과 버릴 것10 – 혼을 야위게 하는 것 (0) | 2024.10.14 |
따를 것과 버릴 것8 – 고난과 슬픔을 만난 때 (2) | 2024.10.10 |
따를 것과 버릴 것7 – 아들딸이 희생물인가? (6) | 2024.10.09 |
따를 것과 버릴 것6 – 영을 자극하는 일 (2) | 2024.10.08 |