완전하게 되셨으므로
자기에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되시고 (히5:9-하단박스)
1. 구원의 창시자
예수 그리스도는 구원의 창시자 입니다 (히5:9).
고난 받으신 일로 순종하기를 배워 완전하게 되셨으므로 (히5:8),
자기에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되셨습니다 (히5:9)
그분은 우리의 믿음의 창시자이며 (히12:2),
화평의 창시자입니다 (고전14:33).
하나님의 구원자입니다.
사람이 되신 하나님이기에 구원자입니다.
사람이기 때문에 죽은 것이 아니라 죽으시기 위해 사람이 되신 분입니다 (히2:9).
영이요 말씀이신 하나님이 육신이 되어 오신 분입니다.
주 외에 구원자는 없습니다 (사43:11, 45:21),
다른 사람 안에는 구원이 없습니다 (행4:12).
예수님은 구원의 말씀이며 (행13:26),
구원의 길이며 (행16:17),
구원의 대장입니다 (히2:10).
2. 사망을 이기신 분
그분은 우리를 사망으로부터 능히 구원하실 분이며 (히5:7).
아버지의 뜻대로 죽으시고, 부활하신 분입니다.
그분은 믿음에 순종한 분입니다.
하나님의 말씀에 순종하는 것이 믿음에 순종하는 것입니다 (롬16:26).
하나님께 순종하는 자는 그분을 믿습니다.
그러므로, 순종의 결과가 믿는 것입니다.
3. 대제사장이신 예수님
예수님은 대제사장으로 부르심을 받으셨습니다 (히5;5).
레위 지파가 아니지만
하나님께서 자신의 아들을 율법 체계가 아닌 다른 대제사장으로 세우실 것을 미리 약속하셨기에 합당한 대제사장입니다.
그분은 멜기세덱의 계통에 따른 영원한 제사장입니다 (히5:6).
하나님의 부르심을 받은 자만이 될 수 있는 대제사장입니다.
너는 내 아들이라 하신 분께서 (시2:7)
"너는 ...영원한 제사장이라"고 하셨습니다.
하나님께서 “너는 내 아들이라. 오늘 내가 너를 낳았도다” 라고 친히 증거하신 분입니다 (히5:5).
그분을 믿는 자들도 하나님의 아들이기에
우리는 영적 제사장, 왕가의 제사장입니다 (벧전2:5, 9).
4. 하나님의 구원자
그분은 하나님 곧 구원자이며 주님이십니다 (딤전1:1, 2:3).
그분은 구원의 뿔이며 (눅1:69).
구원의 반석이며 (신32:15)
구원의 방패이며 (삼하22:36)
구원의 망대이며 (삼하22:51)
구원의 치유이며 (시67:2)
구원의 진리이며 (시69:13)
구원의 능력입니다 (시140:7).
길이신 분이기에 (요14:6)
그 분을 통해
의의 길, 생명의 길, 화평의 길,
선한 길, 지혜의 길로 가게 됩니다.
그 길을 따르는 자는 구원에 이르게 됩니다.
[관련구절]
- 영원한 구원의 창시자
* 히5:8-9 그분께서 [아들]이실지라도 친히 고난 받으신 일들로 말미암아 순종하기를 배우사
/ 완전하게 되셨으므로 자기에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되시고
- 믿음의 창시자
* 히12:2 우리의 믿음의 창시자요 또 완성자이신 예수님을 바라보자. 그분께서는 자기 앞에 놓인 기쁨으로 인해 십자가를 견디사 그 수치를 멸시하시더니 이제 하나님의 왕좌 오른편에 앉으셨느니라.
- 화평의 창시자
* 고전14:33 성도들의 모든 교회에서처럼 하나님은 혼란의 창시자가 아니요, 화평의 창시자시니라.
- 죽음의 고난을 당하심
* 히2:9 다만 예수님을 보노라. 그분께서 죽음의 고난을 당하시려고 천사들보다 조금 낮게 되셨다가 영광과 존귀로 관을 쓰신 것은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라.
- 구원의 대장
* 히2:10 자신을 위해 모든 것을 존재하게 하시며 또 자신으로 말미암아 모든 것을 존재하게 하시는 그분께서 많은 아들들을 영광으로 데려가시는 일에서 그들의 구원의 대장을 고난들을 통해 완전하게 하심이 합당하도다
- 나 외에 구원자가 없다
* 사43:11 나곧 나는 {주}니라. 나 외에 구원자가 없느니라.
* 사45:21 너희는 알리며 그들을 가까이 데려와 참으로 그들이 함께 의논하게 하라. 누가 이 일을 옛적부터 밝히 알렸느냐? 누가 그때부터 그 일을 말하였느냐? 나 {주}가 아니냐? 나 외에는 다른 [신]이 없나니 나는 의로운 하나님이며 [구원자]니라. 나 외에는 다른 이가 없느니라.
- 다른 사람 안에는 구원이 없나니...
* 행4:12 다른 사람 안에는 구원이 없나니 하늘 아래에서 우리를 구원할 다른 이름을 사람들 가운데 주지 아니하셨느니라, 하였더라.
- 구원의 말씀
* 행13:26 사람들아 형제들아, 아브라함의 줄기에 속한 자손들아, 너희 가운데 하나님을 두려워하는 모든 자들아, 그분께서 이 구원의 말씀을 너희에게 보내셨거늘
- 구원의 길
* 행16:17 바로 그 소녀가 바울과 우리를 따라오며 소리 질러 이르되, 이 사람들은 지극히 높으신 하나님의 종들로서 우리에게 구원의 길을 보여 주는 사람들이라, 하며
- 사망으로부터 구원하시는 분
* 히5:7 그분께서는 친히 육체로 거하던 때에 자기를 사망으로부터 능히 구원하실 분에게 강렬한 부르짖음과 눈물로 기도와 간구를 드리셨고 또 친히 두려워하셨으므로 하나님께서 들으셨느니라.
- 믿음에 순종
* 롬16:26 이제는 밝히 드러났으며 영존하시는 하나님의 명령에 따라 대언자들의 성경 기록들을 통해 믿음에 순종하게 하려고 모든 민족들에게 알려지게 된 신비의 계시에 따라 너희를 굳게 세우실 분
- 너는 내 아들...
* 히5:5 이와 같이 그리스도께서도 자신을 영화롭게 하여 대제사장이 되지 아니하시고 그분께, 너는 내 [아들]이라. 오늘 내가 너를 낳았도다, 하신 분께서 그리되게 하셨느니라.
- 멜기세덱의 계통에 따른 제사장
* 히5:6 이것은 그분께서 또한 다른 곳에서 이르시기를, 너는 멜기세덱의 계통에 따른 영원한 제사장이라, 하심과 같으니라.
- 내 아들... 내가 낳았다
* 시2:7 내가 칙령을 밝히 보이리라. {주}께서 내게 이르시되, 너는 내 [아들]이라. 이 날 내가 너를 낳았도다.
- 거룩한 제사장
* 벧전2:5 너희도 살아 있는 돌들로서 영적 집으로 건축되고 예수 그리스도를 통해 하나님께서 받으실 만한 영적 희생물을 드리는 거룩한 제사장이 되었도다.
- 왕가의 제사장
* 벧전2:9 그러나 너희는 선정된 세대요 왕가의 제사장이요 거룩한 민족이요 특별한 백성이니 이것은 너희를 어둠에서 불러내어 자신의 놀라운 빛으로 들어가게 하신 분께 대한 찬양을 너희가 전하게 하려 하심이라.
- 우리의 구원자, 소망되신 분
* 딤전1:1 하나님 곧 우리의 [구원자]와 우리의 소망이신 [주] 예수 그리스도의 명령으로 예수 그리스도의 사도가 된 바울은
- 우리의 구원자
* 딤전2:3 이것은 하나님 곧 우리의 [구원자]의 눈앞에서 선하고 받으실 만한 것이니라.
- 구원의 뿔
* 눅1:69 우리를 위하여 구원의 뿔을 자신의 종 다윗의 집에 일으키셨으니
구원의 반석
* 신32:15 ¶그러나 여수룬이 기름지게 되매 발로 찼도다. 네가 기름지고 비대하고 기름으로 덮이매 그때에 그가 자기를 만드신 하나님을 버리고 자기의 구원의 [반석]을 소홀히 여겼도다.
- 구원의 방패
* 하22:36 또 께서 주의 구원의 방패를 내게 주시고 주의 부드러움이 나를 크게 만들었사오며
- 구원의 망대
* 삼하22:51 그분께서는 자신의 왕에게 구원의 망대이시며 자신의 기름 부음 받은 자 곧 다윗과 그의 씨에게 영원토록 긍휼을 베푸시는도다, 하니라.
- 구원의 치유
* 시67:2 이로써 주의 길을 땅 위에 알리시며 주의 구원의 치유를 모든 민족들에게 알리소서.
- 구원의 진리
* 시69:13 그러할지라도 나로 말하건대, 오 {주}여, 주께서 받아 주시는 때에 내가 나의 기도를 주께 드리오니, 오 하나님이여, 주의 구원의 진리 안에서 주의 많은 긍휼에 따라 내 말을 들으소서.
- 구원의 능력
* 시140:7 오 나의 구원의 능력이신 {하나님} 곧 [주]여, 주께서 전쟁의 날에 내 머리를 덮으셨나이다.
- 길이요, 진리요, 생명
* 요14:6 예수님께서 그에게 이르시되, 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나를 통하지 않고는 아무도 [아버지]께 오지 못하느니라.
[성경비교] 히5:9
1. And being made perfect
(그렇게 해서 완전하게 되셨으므로)
: and, once made perfect
(그렇게 해서 한번 완전해 졌다)
2. author (창시자)
: source (근원)
3. unto all them that obey him;
(그분에게 순종하는 모든 사람들에게)
: for all who obey him
(그를 따르는 모든 사람을 위해)
히브리서5:9 영원한 구원의 창시자
|
|
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV
|
개역, 개정, 공동번역 / NIV
|
완전하게 되셨으므로 자기에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되시고 (흠정역)
온전하게 되심으로 자기에게 순종하는 모든 사람에게 영원한 구원의 근원이 되셨고 (한킹)
그렇게 해서 그분께서 완성되셔서, 자신 에게 순종하는 모든 사람들에게 영원한 구원의 창시자가 되셨다. (한국어 권위역)
|
온전하게 되었은즉 자기를 순종하는 모든 자에게 영원한 구원의 근원이 되시고 (개역)
온전하게 되셨은즉 자기에게 순종하는 모든 자에게 영원한 구원의 근원이 되시고 (개정)
그리고 완전하게 되신 후에 당신에게 복종하는 모든 사람을 위해서 영원한 구원의 근원이 되셨으며 (공동번역)
|
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him; (KJV)
|
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him (NIV)
|
'히브리서' 카테고리의 다른 글
히5:12 - 다시 가르침을 받아야 할 필요 (0) | 2022.05.04 |
---|---|
히1:6 - the firstbegotten (처음 나신 분) (0) | 2022.04.19 |
히5:7 - 하나님이 기뻐하는 눈물 (0) | 2022.03.21 |
히5:6 - 멜기세덱 계통의 제사장 (0) | 2022.03.07 |
히4:15 - feeling(감정)을 통해 (0) | 2022.02.16 |