생각해보자49 – 조건부 언약

너희가 만일 내가 이 날 너희에게 명령하는

{주} 너희 하나님의 명령들에 순종하면 복을 받을 것이요 (신11:27-하단박스)

 

1. 조건부 언약

하나님은 이스라엘 백성에게 “순종하면 복을 받는다”고 하셨습니다 (신11:27).

순종하면 복을 받지만 불순종하면 저주를 받는 조건부 언약입니다 (신11:27-28, 출19:5-6)

 

법규를 주시되 잘 지킬 때 보상을 약속하신 것입니다.

하나님은 치유의 능력이 있으시지만,

주의 음성에 귀를 기울이고,

주의 눈 앞에서 옳은 것을 행하고,

주의 명령들을 귀담아 듣고,

주의 모든 법규를 지키면 질병을 주시지 않겠다고 하셨습니다 (출15:26).

 

주님은 복을 준비하셨지만

언약의 조건을 만족시키지 못할 때는 소용이 없습니다.

무조건적 언약이 아니라 행할 때 주어지는 조건부이기 때문입니다.

 

2. 받아도 누리지 못하는 복

이스라엘은 복을 받았지만 순종하지 못해서 누리지를 못했습니다.

조건부 언약 (Conditional Covenant)이기에 그렇습니다.

 

이 언약은 율법을 행하고 순종할 것을 약속함으로 체결된 언약이며 행위 언약입니다.

율법을 지키면 복을 받고, 그렇지 않으면 저주를 받습니다.

주님의 목소리에 순종하고, 언약을 지키면

모든 백성들보다 뛰어난 특별한 (peculiar) 보배가 되는 것입니다 (출9:5).

 

이스라엘은 주님께 순종하면 특별한 보석이 되지만

불순종하면 비천한 민족, 짓밟히는 민족, 흩어지는 민족이 되기에 이스라엘은 타민족과 다른 구별성을 가지고 있습니다.

 

- 돌판에 새겨진 십계명

하나님은 이스라엘 백성을 애굽에서 나오게 하신 후 시내산에서 언약을 맺으셨습니다.

이 언약은 돌판에 새겨진 십계명입니다.

 

주의 명령을 받았을 때 그들은

“행하리이다” 하며 자신했습니다 (출19:8)

 

그러나 모세가 돌판 받으러 간 사이에 송아지 우상을 만들었고

하나님을 거역하는 죄를 지었고,

모세는 화가 나서 판들을 깨 버렸습니다 (출32:19).

 

이스라엘 민족이 징계를 받은 후 모세는 다시 십계명을 받아 왔습니다 (출34:28).

이 율법을 주면서 하나님은 “너와 이스라엘과 언약” 이라고 말씀하셨습니다 (출34:27).

 

3. 약속의 땅과 언약

주님은 땅에 대한 언약을 주셨고,

언약을 성취하는 과정에 광야길이 있었습니다.

 

광야를 통해 연단과 시련을 허락하셨고,

그들의 믿음을 단련하셨습니다.

 

백성들은 이집트를 나올 때 10가지 재앙을 겪었고,

홍해의 기적을 경험했지만

자신들을 인도하신 하나님을 잊어 버렸습니다.

 

출애굽한 그들을 시험하시고 낮추시려고 광야로 인도하셨고 (신8:2),

사람이 무엇으로 살아야 하는지를 가르쳐 주셨습니다.

 

먹을 것과 마실 것이 없지만

살 수 있는 길이 있다는 것을 가르쳐 주셨습니다.

 

그들은 알지도 못했던 만나를 먹었고,

빵과 물이 전부가 아니라

하나님의 입에서 나오는 말씀으로 산다는 것을 체험했습니다 (신8:3).

 

사람이 자기 아들을 징계하듯 주 하나님께서 징계하신다는 것을 마음 속 깊이 생각하라고 하셨습니다 (신8:5).

 

4. 언약들

① 구약의 새 언약 new covenant

이스라엘은 지상에서 예수님이 왕좌를 회복하고, 이스라엘을 의로 통치하실 왕국에 대한 언약을 받았습니다.

 

이스라엘의 집과 유다의 집을 대상으로 한 새 언약 입니다 (렘31:31, 히8:8).

온 땅을 다스릴 권세와 권능을 지닌 예수님이 지상 강림하셔서 이 땅에서 세우실 왕국입니다.

 

이스라엘이 회복되고, 주님이 통치하시는 의의 왕국이 지상에 세워집니다.

또, 땅의 모든 민족이 예수님 안에서 복을 받게 됩니다 (창12:3).

 

② 신약의 새 언약 new testament

신약에 나온 새로운 언약은 KJV가 new testament 라고 증거한 ‘새 언약’ 입니다.

 

신약의 new testament라는 새 언약은 예수님이 피로 세우신 언약으로 교회와의 언약입니다.

이것은 상속 언약이므로 예수님이 죽은 후부터 효력이 발생합니다. (마26:28, 막14:24, 눅22:20, 고전11:25, 고후3:6, 히9:15)

예수님을 믿은 그리스도인이 받을 죄사함과 영적 유업에 대한 약속입니다.

 

[관련구절]

- 복과 저주의 조건부 언약

* 신11:27-28 너희가 만일 내가 이 날 너희에게 명령하는 {주} 너희 하나님의 명령들에 순종하면 복을 받을 것이요,

 

/ 너희가 만일 내가 이 날 너희에게 명령하는 길에서 돌이켜 떠나 {주} 너희 하나님의 명령들에 순종하지 아니하고 너희가 알지 못하던 다른 신들을 따라가면 저주를 받으리라.

 

- 순종하면 특별한 보물이 된다

* 출19:5-6 그러므로 이제 너희가 참으로 내 목소리에 순종하고 내 언약을 지키면 너희는 내게 모든 백성들보다 뛰어난 특별한 보물이 되리니 이는 온 땅이 내 것이기 때문이라.

 

/ 또 너희는 내게 제사장 왕국이 되며 거룩한 민족이 되리라. 네가 이스라엘의 자손에게 고할 말들이 이러하니라.

 

- 명령을 지키면 받는 복

* 출15:26 이르시되, 네가 {주} 네 하나님의 음성에 부지런히 귀를 기울이고 그의 눈앞에서 옳은 것을 행하며 그의 명령들을 귀담아 듣고 그의 모든 법규를 지키면 내가 이집트 사람들에게 내린 이 질병 중 하나도 너희에게 내리지 아니하리니 나는 너를 치유하는 {주}니라, 하시니라.

 

- 행하리이다

* 출19:8 온 백성이 함께 응답하여 이르되, {주}께서 말씀하신 모든 것을 우리가 행하리이다, 하니 모세가 백성의 말을 {주}께 전하매

 

- 우상숭배에 빠지다

* 출32:19 ¶모세가 진영에 가까이 이르러서는 곧바로 송아지와 춤추는 것을 보고 맹렬히 분노하여 자기 손에서 그 판들을 던져 산 밑에서 깨뜨리니라.

 

- 돌판에 새긴 언약

* 출34:27-28 {주}께서 모세에게 이르시되, 너는 이 말들을 기록하라. 내가 이 말들이 뜻하는 대로 너와 이스라엘과 언약을 맺었느니라, 하시니라.

 

/ 모세는 {주}와 함께 밤낮으로 사십 일 동안 거기 있으면서 빵도 먹지 아니하고 물도 마시지 아니하였으며 그분께서는 언약의 말씀들 곧 열 가지 명령을 그 판들에 기록하셨더라.

 

- 광야길

* 신8:2-3 너는 {주} 네 하나님께서 이 사십 년 동안 광야에서 너를 인도하신 그 모든 길을 기억할지니 이것은 그분께서 너를 낮추시며 너를 시험하사 네 마음속에 무엇이 있는지 또 네가 그분의 명령을 지키려 하는지 그렇지 아니한지 알고자 하심이라.

 

/ 그분께서 너를 낮추시며 주리게 하시고 또 너도 알지 못하며 네 조상들도 알지 못하던 만나를 네게 먹이신 것은 사람이 빵으로만 살지 아니하고 {주}의 입에서 나오는 모든 말씀으로 사는 줄을 네가 알게 하려 하심이니라.

 

- 아들 징계

* 신8:5 또 너는 사람이 자기 아들을 징계하듯 {주} 네 하나님께서 너를 징계하심을 마음속 깊이 생각할지니라.

 

- 새 언약 (new covenant)

* 렘31:31 ¶{주}가 말하노라. 보라, 날들이 이르리니 내가 이스라엘의 집과 유다의 집과 새 언약(new covenant)을 맺으리라.

 

* 히8:8 그들에게서 흠을 발견하시고 그분께서 이르시되, [주]가 말하노라. 보라, 날들이 이르리니 그때에 내가 이스라엘의 집과 유다의 집과 새 언약(new covenant)을 맺으리라.

 

- 씨에 대한 약속

* 창12:3 "너를 축복하는 자들에게는 내가 복을 주고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주를 내리리니 네 안에서 땅의 모든 가족들이 복을 받으리라, 하셨더라." (‘네 안에서’ 즉 아브라함을 통해 나올 씨를 통해 받을 복입니다)

 

- 새 상속 언약

* 마26:28 이것은 죄들의 사면을 얻게 하려고 많은 사람을 위하여 흘린 나의 피 곧 새 상속 언약(new testament)의 피니라.

 

* 막14:24 그분께서 그들에게 이르시되, 이것은 많은 사람을 위하여 흘린 나의 피 곧 새 상속 언약(new testament)의 피니라.

 

* 눅22:20 저녁 식사 뒤에 잔도 그와 같이 하여 이르시되, 이 잔은 너희를 위하여 흘린 나의 피로 세우는 새 상속 언약(new testament)이라.

 

* 고전11:25 저녁 식사 뒤에 또 그와 같은 방식으로 잔을 집으시고 이르시되, 이 잔은 내 피로 세우는 새 상속 언약(new testament)이니 너희가 그것을 마실 때마다 나를 기억하여 이것을 행하라, 하셨느니라.

 

* 고후3:6 그분께서 또한 우리를 새 상속 언약(new testament)의 유능한 사역자로 삼으시되 글자의 사역자가 아닌 영의 사역자로 삼으셨나니 글자는 죽이되 영은 생명을 주느니라.

 

* 히9:15 이런 까닭에 그분께서는 새 상속 언약의 중재자이시니 이것은 첫 상속 언약(new testament) 아래 있던 범법들을 구속하시려고 죽으심으로써 부르심을 받은 자들이 영원한 상속 유업의 약속을 받게 하려 하심이라.

 

[성경비교] 신11:27

1. A blessing (복)

 

: the blessing (그 복)

 

2. which I command you

(내가 너희에게 명령하는)

 

: that I am giving you

(내가 너에게 주는)

 

KJV는 command (명령하다),

NIV는 give(주다)라는 단어를 사용했습니다.

 

명령하다는 좀더 강한 요구입니다.

반드시 지키라고 명령하신 것입니다.

 

3. this day (이 날)

 

: today (오늘)

 

4. LORD에 대한 번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 '주'라고 번역해야 합니다.

개역, 개정은 여호와, 공동번역은 야훼로 번역했습니다.

 

신명기11:27 command (명령하다) vs. giving (주다)

너희가 만일 내가 이 날 너희에게 명령하는 {주} 너희 하나님의 명령들에 순종하면 복을 받을 것이요, (흠정역)   만일 너희가 내가 오늘 너희에게 명하는 주 너희 하나님의 계명들을 복종하면 복이요, (한킹)   너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 나 {주} 너희 [하나님]의 명령들에 순종하면, 복을 받게 하겠다. (한국어권위역)

너희가 만일 내가 오늘날 너희에게 명하는 너희 하나님 여호와의 명령을 들으면 복이 될 것이요 (개역)   너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명하는 너희의 하나님 여호와의 명령을 들으면 축복이 될 것이요 (개정)   내가 오늘 너희에게 내리는 너희 하느님 야훼의 명령에 복종하여 복을 받겠느냐? (공동번역)

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day: (KJV)   the blessing if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today; (NIV)