가족5 - 버리는 가족과 얻는 가족

지금 이 시대에서

집과 형제와 자매와 어머니와 자녀와 토지를 백 배나 받되

핍박과 함께 받고 오는 세상에서는 영원한 생명을 받으리라 (막10:30-하단박스)

 

이 시대에서 버린 것의 백배를 받는다는 약속이 있습니다 (막10:30).

뿐만 아니라 오는 세상에서는 영원한 생명을 받습니다.

 

조건은 주와 복음을 위해서 ‘버리는 것’입니다 (막10:29),

또, 핍박을 함께 받는 것입니다 (막10:30).

 

1. ‘버리는 것’의 의미

예수님 주변에는 주님의 사역을 방해하는 사람들이 참 많았습니다.

그들은 공적인 사역을 하고 있는 예수님을 믿지 못했습니다.

 

그의 가족들은 예수님을 데리고 가려고 했고,

친구들은 그를 미쳤다고 판단했고,

고향 사람들은 예수님으로 인해 실족했고,

동족들은 그를 잡아 죽였습니다.

 

그런 자들을 위해 예수 그리스도는 생명을 다 바쳐 자신의 몸을 주었고,

십자가에서 그들의 죄 값을 다 치러 주셨습니다.

 

주님이 죄인의 혼을 위해 생명까지 주시면서 사랑하셨지만,

그 분의 삶은 불의한 것들과 철저히 분리되셨습니다.

 

버린다는 것은 사람을 버린다는 것이 아니라,

성별을 의미합니다.

 

버린다는 것은

하나님을 위해 그들로부터 분리되는 것이며,

하나님을 대적하는 그들의 행위에 반대하는 것이며,

그들의 죄를 미워하는 것이며

죄에 동참하지 않는 것입니다.

 

2. 육신의 가족

영적인 전쟁을 할 때 육신의 가족이 걸림돌이 되는 경우가 많습니다.

 

예수님이 사역을 할 때 가족들은 예수님을 믿지 않았고,

십자가를 이해하기는 커녕, 육적인 영광을 추구함으로 사역을 방해하기도 했습니다.

 

다윗의 경우 싸우러 나가는 다윗을 방해한 사람은 골리앗이 아니라 육신의 형제였습니다.

야곱의 아들 요셉에게도 10명의 형들이 있었지만,

형들에 의해 노예로 팔려가게 되었습니다.

 

육신의 형제가 영적인 형제가 되지 못할 때 현실에서는 원수같이 되어 버립니다.

주님을 위한 삶을 살기 위해서는 육신적인 것과 분리되어야 합니다.

 

육신의 가족과 분리될 때 영적인 가족을 얻습니다 (막10:29-30).

 

3. 복음을 위해 버려야 하는 것들

복음을 위해 버릴 대상은

집(house), 형제들(brethren), 자매들(sisters), 아버지(father), 어머니(mother), 아내(wife), 자녀들(children), 토지들(lands)입니다 (막10:29).

 

버릴 때, 얻는 것은 백배의 집들(houses), 형제들(brethren), 자매들(sisters), 어머니들(mothers), 자녀들(children), 토지들(lands)입니다

 

버린 것과 얻는 것들을 비교해 보면

단수로 버린 것이 집, 아버지, 어머니, 아내인데,

얻는 것은 집들, 어머니들입니다.

 

형제들, 자매들을 버리는 것과 얻는 것은 모두 복수형으로 되어 있습니다.

 

다시 얻는 것에 아버지와 아내는 없습니다.

아버지는 여전히 하나님 아버지 한 분이고,

아내를 버린 후에 다시 결혼하지 않는 사람들이 있기 때문입니다.

 

육신의 가족을 버렸을 때 영적인 가족들과 영생을 얻습니다.

백배를 얻되, 핍박을 함께 받습니다 (막10:29-30).

 

자기 부모나 아내나 자녀들나 형제들나 자매들이나 자기 생명까지 미워하지 않으면 능히 주님의 제자가 되지 못합니다 (눅14:26).

 

혈육의 가족이 영 안에서 가족이 되지 못한다면 주님을 따르는데 도움을 주지 못합니다.

오히려 육신의 가족으로 인해 고통을 받는 경우가 더 많습니다.

 

형제는 어려운 때를 위해 태어난 존재입니다 (잠17:17).

그러나 어떤 친구는 형제보다 친밀합니다 (잠18:24).

가까이 있는 이웃이 멀리 있는 형제보다 나을 때도 있습니다 (잠27:10).

 

성경은 형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 좋고 기쁜지 표현하고 있는데 (시133:1),

이 형제들은 영적인 형제들입니다.

 

[관련구절]

- 버리는 가족

* 막10:29 예수님께서 응답하여 이르시되, 진실로 내가 너희에게 이르노니, 나와 복음을 위하여 집이나 형제나 자매나 아버지나 어머니나 아내나 자녀나 토지를 버린 자는

 

- And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's, (KJV)

 

- 얻는 가족

* 막10:30 지금 이 시대에서 집과 형제와 자매와 어머니와 자녀와 토지를 백 배나 받되 핍박과 함께 받고 오는 세상에서는 영원한 생명을 받으리라.

 

- But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life. (KJV)

 

- 가족, 자기 생명도...

* 눅14:26 어떤 사람이 내게 오면서 자기 아버지나 어머니나 아내나 자녀나 형제나 자매나 참으로 자기 생명도 미워하지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하고

 

- 형제는 어려운 때를 위해 태어남

* 잠17:17 친구는 언제나 사랑하며 형제는 어려운 때를 위하여 태어났느니라.

 

- 형제보다 친밀한 친구

* 잠18:24 여러 친구를 두는 자는 반드시 자신을 다정한 자로 보여야 하나니 형제보다 더 친밀한 친구도 있느니라.

 

- 가까운 이웃

* 잠27:10 네친구와 네 아버지의 친구를 저버리지 말며 네 재난의 날에 네 형제의 집에 들어가지 말라. 가까이 있는 이웃이 멀리 있는 형제보다 나으니라.

 

- 형제들이 하나되어 동거함

* 시133:1 (다윗이 지은 시, 위로 올라가는 노래) 보라, 형제들이 하나가 되어 동거함이 어찌 그리 좋으며 어찌 그리 기쁜가!

 

[성경비교] 막10:30

1. shall (~하게 하겠다) : will (~할 것이다)

KJV는 shall을 사용하여 주님의 의지로 ~하게 할 것을 증거한 반면,

NIV는 will을 사용하여 주어의 의지를 표현했습니다.

​

​​2. an hundredfold (백배) : a hundred times (백배)

​

3. now in this time (지금 이 시기에)

: in this present age (이 시대에)

​

4. houses (집들) : homes (가정들)

 

5. brethren (형제들) : brothers (형제들)

 

6. lands (토지들) : fields (밭들)

 

7. in the world to come (오는 세상) : in the age to come (오는 시대)

 

마가복음10:30 이 시대에서 백배나 받되...
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
지금 이 시대에서 집과 형제와 자매와 어머니와 자녀와 토지를 백 배나 받되 핍박과 함께 받고 오는 세상에서는 영원한 생명을 받으리라. (흠정역)   현세에서는 집이나, 형제나, 자매나, 어머니나, 자식이나, 토지를 일백 배로 받되 박해와 더불어 받겠으며, 또 오는 세상에서는 영생을 얻으리라. (한킹)   내가 반드시 지금 이 시대에 집과, 형제와, 자매와, 어머니와, 자녀와, 토지를 백 배나 받게 하겠다. 그러나 핍박과 함께 받게 하겠고, 오는 세상에서는 영원한 생명을 받게 하겠다. (한국어 권위역)	금세에 있어 집과 형제와 자매와 모친과 자식과 전토를 백 배나 받되 핍박을 겸하여 받고 내세에 영생을 받지 못할 자가 없느니라 (개역) ​   현세에 있어 집과 형제와 자매와 어머니와 자식과 전토를 백 배나 받되 박해를 겸하여 받고 내세에 영생을 받지 못할 자가 없느니라 (개정)
But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life. (KJV)	will fail to receive a hundred times as much in this present age (homes, brothers, sisters, mothers, children and fields--and with them, persecutions) and in the age to come, eternal life. (NIV)

​