대상22:9 - 안식의 사람 (솔로몬과 그리스도 비교)

보라, 네게 한 아들이 태어나리니 그는 안식의 사람이 되리라.

내가 사방에 있는 그의 모든 원수들로부터 그가 안식을 누리게 하리라.

그의 이름이 솔로몬이 되리니 내가 그의 날들에 화평과 안정을 이스라엘에게 주리라 (대상22:9-하단 박스)

​

주님은 안식과 화평과 안정을 약속하시고, 그의 이름을 솔로몬이라 하셨습니다 (대상22:9).

솔로몬이라는 말의 어원은 ‘샬롬 (평화)’입니다.

​

원수들로부터의 안식이므로,

원수들이 사방에 있을지라도 안식을 누리게 해 주시는 것입니다.

솔로몬 뿐 아니라, 그의 백성 이스라엘이 화평과 안정을 누리게 하시는 것입니다.

​

솔로몬의 명성은 사방으로 퍼져갔습니다.

멀리서 솔로몬은 시험하러 왔던 세바 여왕은 솔로몬의 지혜에 놀라 정신이 없었고 (왕상10:1-5),

땅의 왕들이 솔로몬의 지혜를 듣기 위해 줄을 섰습니다 (대하9:23-24).

​

솔로몬 왕은 부와 지혜에서 땅의 모든 왕을 능가했습니다 (왕상10:23).

​

이 때의 솔로몬의 모습이 바로 천년 왕국 통치자, 주 예수 그리스도의 모습을 예표합니다.

​

< 천년 왕국의 통치자 예수 그리스도 >

하나님은 성전을 건축하고 왕국의 왕좌에 앉을 인물에 대해 말씀하셨습니다.

​

네 날들이 차서 네가 네 조상들과 함께 잘 때에

내가 네 배 속에서 나올 자 곧 네 뒤를 이을 네 씨를 세우고

그의 왕국을 굳게 세우리니

그는 내 이름을 위해 집을 건축할 것이요,

나는 그의 왕국의 왕좌를 영원토록 굳게 세우리라 (삼하7:12-13).

​

이 말씀의 ‘네 씨’를 솔로몬으로 착각할 수 있는데 ‘네 조상들과 함께 잘 때’라고 했으므로 솔로몬이 아닙니다.

다윗이 죽은 후에 나올 한명의 후손이므로, 이 말씀의 주인공은 솔로몬이 아닌 것입니다.

스가랴서에 그 주인공을 밝히고 있습니다.

​

이름이 {가지}인 사람을 보라.

그가 자기 처소에서 나와 자라나서 {주}의 성전을 건축하리라.

곧 그가 {주}의 성전을 건축하고

영광도 얻으며

자기 왕좌에 앉아 다스릴 것이요,

또 그가 자기 왕좌에 앉아 제사장이 되리니

그들 둘 사이에 화평의 논의가 있으리라 (슥6:12-13).

​

주인공 ‘네 씨’는 예수 그리스도이며 그분이 다스릴 왕국, 즉 지상에서 이스라엘 민족을 통치할 것을 예언한 것입니다.

주님이 지상 재림하는 날, 이 땅에서 이 말씀이 이루어질 것입니다.

​

주님이 다스릴 왕국에서는

판단의 공의가 광야에 거하며 의가 열매를 많이 맺는 밭에 머물고 (사32:16),

의의 일은 화평이 되며 의의 결과는 영원토록 평온함과 확신이 됩니다 (사32:17).

백성은 평화로운 처소와 안전한 거처와 조용히 안식하는 곳에 거하게 됩니다 (사32:18).

​

진정으로 안식을 주는 분은 우리 주 예수 그리스도입니다 (마11:28).

진정으로 화평케 하는 분은 우리 주 예수 그리스도입니다 (엡2:14).

진정으로 평화를 주는 분은 우리 주 예수 그리스도입니다 (사9:6).

진정으로 평강을 주는 분은 우리 주 예수 그리스도입니다 (살후3:16).

​

[성경비교] 대상22:9

1. Behold (보라) : But (그러나)

KJV는 강조의 단어 Behold (보라)를 사용했고,

NIV는 But (그러나) 으로 앞 문장과 반대의 뜻을 밝혔습니다.

​

2. a son shall be born to thee (한 아들이 네게 태어난다)

: you will have a son (너는 아들을 하나 갖게될 것이다)

​

3. rest (안식) : peace and rest (평화와 안식)

4. round about (사방에 있는) : on every side (사면 모두)

​

5. 콜론(:) : 컴마 (,)

KJV는 콜론으로 앞문장과 동격의 내용을 부연 설명합니다.

NIV는 쉼표(,) 즉, ‘그리고’ 로 나열합니다.

​

6. give (주다) : grant (승인하다)

KJV는 주님이 평화와 안식을 주신다고 했고,

NIV는 평화와 안식을 얻게 승인해 준다고 했습니다.

​

7. in his days (그의 날들 안에) : during his reign (그의 통치 동안)

비슷한 의미지만, in his days는 통치를 포함한 그의 날 모두를 말합니다.

​

[관련구절]

- 안식의 사람, 화평과 안정을 주는 사람

* 대상22:9 보라, 네게 한 아들이 태어나리니 그는 안식의 사람이 되리라. 내가 그에게 안식을 주고 사방에 있는 그의 모든 원수로부터 벗어나게 하리라. 그의 이름이 솔로몬이 되리니 내가 그의 날들에 화평과 안정을 이스라엘에게 주리라.

​

- 솔로몬의 명성을 듣고 온 세바 여왕

* 왕상10:1-5

10:1 세바의 여왕이 {주}의 이름에 관해 솔로몬의 명성을 듣고 와서 어려운 문제들로 그를 시험하려고

10:2 심히 많은 수행원과 또 향료와 심히 많은 금과 보석을 실은 낙타들과 함께 예루살렘에 이르렀더라. 그녀가 솔로몬에게 나아와 자기 마음속에 있던 모든 것에 대하여 그와 대화하매

10:3 솔로몬이 그녀의 모든 질문에 대해 그녀에게 말하였으니 왕에게 숨겨져서 그가 그녀에게 말하지 못한 것이 하나도 없었더라.

​

10:4 세바의 여왕이 솔로몬의 모든 지혜와 또 그가 건축한 집과

10:5 그의 상의 음식물과 그의 신하들의 앉는 것과 그의 일꾼들의 섬기는 것과 그들의 의복과 그의 잔 나르는 자들과 그가 {주}의 집에 올라갈 때 쓰는 그의 오르막 통로를 보고는 더 이상 정신이 없어서

​

- 땅의 모든 왕이 솔로몬의 지혜를 들으러 옴

* 대하9:23-24 땅의 모든 왕이 하나님께서 솔로몬의 마음속에 주신 그의 지혜를 들으려고 그의 앞에 서기를 원하여

/ 그들이 각각 자기의 예물을 가져오되 곧 해마다 정한 비율에 따라 은그릇과 금 그릇과 의복과 갑옷과 향료와 말과 노새를 가져왔더라.

​

- 솔로몬의 부와 지혜가 모든 왕을 능가

* 왕상10:23 이같이 솔로몬 왕이 부와 지혜에서 땅의 모든 왕을 능가하였더라.

​

- 왕국의 왕좌를 굳게 세울 사람

* 삼하7:12-13 ¶네 날들이 차서 네가 네 조상들과 함께 잘 때에 내가 네 배 속에서 나올 자 곧 네 뒤를 이을 네 씨를 세우고 그의 왕국을 굳게 세우리니

/ 그는 내 이름을 위해 집을 건축할 것이요, 나는 그의 왕국의 왕좌를 영원토록 굳게 세우리라.

​

- 성전 건축, 왕좌에 앉아 다스릴 왕

* 슥6:12-13 그에게 말하여 이르기를, 만군의 {주}가 이같이 말하여 이르노라. 이름이 {가지}인 사람을 보라. 그가 자기 처소에서 나와 자라나서 {주}의 성전을 건축하리라.

​

/ 곧 그가 {주}의 성전을 건축하고 영광도 얻으며 자기 왕좌에 앉아 다스릴 것이요, 또 그가 자기 왕좌에 앉아 제사장이 되리니 그들 둘 사이에 화평의 논의가 있으리라, 하고

​

- 평화와 안전과 안식의 왕국

* 사32:16-18 그때에 판단의 공의가 광야에 거하며 의가 열매를 많이 맺는 밭에 머물리니

/ 의의 일은 화평이 되며 의의 결과는 영원토록 평온함과 확신이 되리로다.

​

/ 내 백성은 평화로운 처소와 안전한 거처와 조용히 안식하는 곳에 거하려니와

​

- 안식을 주는 예수 그리스도

* 마11:28 ¶수고하고 무거운 짐 진 모든 자들아, 너희는 내게로 오라. 내가 너희에게 안식을 주리라.

 

- 화평이신 예수 그리스도

* 엡2:14 그분은 우리의 화평이시니라. 그분께서 둘을 하나로 만드사 우리 사이의 중간 분리 벽을 허무시고

​

- 평화의 통치자 예수 그리스도

* 사9:6 이는 한 아이가 우리에게 태어났고 한 아들을 우리에게 주셨는데 그의 어깨에는 정권이 놓이고 그의 이름은 [놀라우신 이], [조언자], 강하신 하나님, 영존하는 [아버지], [평화의 통치자]라 할 것이기 때문이라.

​

- 평강의 주

* 살후3:16 이제 평강의 [주]께서 친히 모든 방법으로 항상 너희에게 평강을 주시기를 원하노라. [주]께서 너희 모두와 함께하시기를 원하노라.

​

역대기상22:9 화평과 안정을 주는 안식의 사람
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
​ 보라, 네게 한 아들이 태어나리니 그는 안식의 사람이 되리라. 내가 그에게 안식을 주고 사방에 있는 그의 모든 원수로부터 벗어나게 하리라. 그의 이름이 솔로몬이 되리니 내가 그의 날들에 화평과 안정을 이스라엘에게 주리라. (흠정역) 보라, 한 아들이 네게 태어나리니, 그는 안식의 사람이 되리라. 내가 그에게 그의 주위의 모든 원수들로부터 안식을 주리라. 그의 이름을 솔로몬이라 하라. 내가 그의 시대에 이스라엘에 화평과 평안을 주리라. (한킹) ​	​ 한 아들이 네게서 나리니 저는 평강의 사람이라 내가 저로 사면 모든 대적에게서 평강하게 하리라 그 이름을 솔로몬이라 하리니 이는 내가 저의 생전에 평안과 안정을 이스라엘에게 줄 것임이니라 (개역) ​ 보라 한 아들이 네게서 나리니 그는 온순한 사람이라 내가 그로 주변 모든 대적에게서 평온을 얻게 하리라 그의 이름을 솔로몬이라 하리니 이는 내가 그의 생전에 평안과 안일함을 이스라엘에게 줄 것임이니라 (개정) ​
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days. (KJV)	But you will have a son who will be a man of peace and rest, and I will give him rest from all his enemies on every side. His name will be Solomon, and I will grant Israel peace and quiet during his reign. (NIV)

​