사22:1 - 무엇이 너를 괴롭게 하기에...

환상 골짜기에 대한 엄중한 부담이라.

무엇이 지금 너를 괴롭게 하기에 네가 전부 다 지붕에 올라갔느냐? (사22:1-하단박스)

 

1. 환상골짜기에 대한 계시

주님은 환상 골짜기에 대한 계시를 하십니다 (사22:1).

 

환상 골짜기에 고난과 짓밟음과 혼란이 임하게 되고,

성벽이 무너져 내리는 날이 옵니다 (사22:5).

 

그들은 괴로워서 지붕에 올라갑니다 (사22:1).

도시는 소동으로 가득하고 (사22:2).

치리자들은 도망하였다가 활 쏘는 자들에게 결박 당하고,

먼 곳에서 도망한 자들도 결박을 당합니다 (사22:3).

 

이에 주님께서

“나를 쳐다보지 말라.

내가 몹시 슬피 울리라.

내 백성의 딸이 노략을 당하였으니 나를 위로하려고 애쓰지 말라” 하십니다 (사22:4).

 

지금까지의 문맥으로 봐서

환상골짜기는 예루살렘이라 예측됩니다.

 

환상 골짜기에 고난과 짓밟음과 혼란이 임하는 날,

성벽이 무너져 내리는 날,

산을 향해 부르짖는 날이 옵니다.

 

2. 고난이 임하는 날

예루살렘은 소란한 도시, 기뻐하는 도시였지만 (사22:2),

환란을 당하고 파멸을 당하게 됩니다.

 

그들은 무너진 도시를 재건하려 애쓰지만 주님에게 관심을 두지 아니합니다.

옛 연못의 물을 얻기 위해 두 성벽 사이에 도랑을 만들면서도

그것을 만드신 분을 바라보지 않습니다 (사22:11).

 

회개하고 울고, 금식해야 할 때

그들은 잔치를 벌입니다.

 

주께서 “슬피 울며 애곡하고 머리털을 밀며 굵은 베를 두르라”고 하시건만 (사22:12),

 

그들은 기뻐하며 즐거워하여

소를 잡고 양을 죽여 고기를 먹으며 포도주를 마시면서,

“내일 우리가 죽으리니 먹고 마시자” 합니다 (사22:13).

 

이것은 주님보다 건물에 더 관심을 갖고,

창조주보다 보이는 것들에 관심을 두는 모습입니다.

 

복의 근원인 주님을 버리고,

복 자체에 연연하는 모습입니다.

 

회개해야 할 때 잔치를 벌이고,

금식해야 할 때 폭식을 하는 이들에게 주께서 경고하십니다.

 

“참으로 너희가 죽을 때까지 이 불법으로부터 깨끗하게 되지 못하리라.

주 만군의 하나님이 말하노라” (사22:14)

 

3. 다윗의 열쇠와 박힌 못

주님은 자신의 백성을 위해 다윗의 집 열쇠를 그의 어깨 위에 두십니다 (사22:22).

그가 열면 아무도 닫지 못하고 그가 닫으면 아무도 열지 못합니다.

 

그를 강하게 하고 정권을 맡기고

예루살렘 거주민들과 유다의 집에 아버지가 되게 하십니다 (사22:21).

 

그를 단단한 곳에 박힌 못같이 고정하시며,

그가 자기 아버지 집에게 영화로운 왕좌가 되게 하십니다 (사22:23).

 

계시록은 다윗의 열쇠를 가진 분이 예수 그리스도라고 증거합니다 (계3:7).

그분은 단단하게 고정시키는 못입니다 (사22:23-24).

 

그가 자기 아버지 집에게 영화로운 왕좌가 될 것이며,

그의 아버지 집의 모든 영광을 그 위에 걸어 둘 것입니다 (사22:23-24).

 

그러나 그 날에 단단한 곳에 견고하게 박힌 못이 빠지고 부러져 떨어지므로

거기 걸린 짐이 떨어져 나가게 됩니다 (사22:25).

환상골짜기가 고난을 받는 날이기 때문입니다.

 

[관련구절]

- 환상 골짜기에 대한 계시

* 사22:1-5

22:1 환상 골짜기에 대한 엄중한 부담이라. 무엇이 지금 너를 괴롭게 하기에 네가 전부 다 지붕에 올라갔느냐?

22:2 소동으로 가득하며 소란한 도시 곧 기뻐하는 도시여, 죽임을 당한 네 사람들은 칼에 죽지도 아니하고 전쟁에서 사망하지도 아니하였느니라.

 

22:3 네 모든 치리자들도 다 같이 도망하였다가 활 쏘는 자들에게 결박을 당하였고 네 안에서 발견된 모든 자들 곧 먼 곳에서 도망한 자들도 다 같이 결박을 당하였느니라.

 

22:4 그러므로 내가 말하기를, 나를 쳐다보지 말라. 내가 몹시 슬피 울리라. 내 백성의 딸이 노략을 당하였으니 나를 위로하려고 애쓰지 말라, 하였노라.

 

22:5 그것은 [주] 만군의 {하나님}께서 환상 골짜기에 고난과 짓밟음과 혼란이 임하게 하시는 날이요, 성벽이 무너져 내리는 날이며 산을 향해 부르짖는 날이로다.

 

- 건축재건에만 힘쓰는 사람들

* 사22:11 또 너희가 옛 연못의 물을 얻기 위하여 두 성벽 사이에 도랑을 만들었느니라. 그러나 너희가 그것을 만드신 분을 바라보지 아니하였고 오래 전에 그것을 지으신 분에게 관심을 두지도 아니하였느니라.

 

- 금식대신 잔치를 하다

* 사22:12-13 그날에 [주] 만군의 {하나님}께서 슬피 울며 애곡하고 머리털을 밀며 굵은 베를 두르라고 외치셨거늘

 

/ 보라, 너희가 기뻐하며 즐거워하여 소를 잡고 양을 죽여 고기를 먹으며 포도주를 마시면서, 내일 우리가 죽으리니 먹고 마시자, 하는도다.

 

- 불법으로부터 깨끗하게 되지 못하다

* 사22:14 만군의 {주}께서 내 귀에 계시하여 이르시되, 참으로 너희가 죽을 때까지 이 불법으로부터 깨끗하게 되지 못하리라. [주] 만군의 {하나님}이 말하노라, 하셨느니라.

 

- 다윗의 집 열쇠

* 사22:21-22 네 옷을 그에게 입히며 네 띠를 띠워 그를 강하게 하고 네 정권을 그의 손에 맡기리니 그가 예루살렘 거주민들과 유다의 집에게 아버지가 되리라.

/ 또 내가 다윗의 집 열쇠를 그의 어깨 위에 두리니 그런즉 그가 열면 아무도 닫지 못하고 그가 닫으면 아무도 열지 못하리라.

 

- 박힌 못

* 사22:23-25

22:23 내가 그를 단단한 곳에 박힌 못같이 고정하리니 그가 자기 아버지 집에게 영화로운 왕좌가 될 것이요,

 

22:24 그들이 그의 아버지 집의 모든 영광을 그 위에 걸어 두리니 곧 후손과 자손이요, 모든 작은 그릇 즉 잔으로부터 큰 병에 이르기까지의 모든 그릇이니라.

 

22:25 만군의 {주}가 말하노라. 그 날에 단단한 곳에 견고하게 박힌 못이 빠지고 부러져 떨어지므로 거기 걸린 짐이 떨어져 나가리라. {주}가 그것을 말하였느니라, 하라.

 

- 다윗의 열쇠를 지닌 분

* 계3:7 필라델피아에 있는 교회의 천사에게 쓰라. 거룩한 이, 진실한 이, 다윗의 열쇠를 가진 이가 이것들을 말하노니 그가 열면 아무도 닫지 못하고 그가 닫으면 아무도 열지 못하느니라.

 

[성경비교] 사22:1

1. The burden (부담)

: An oracle (신탁)

 

2. What aileth thee now,

(무엇이 지금 너를 괴롭게 하기에)

 

: What troubles you now

(무엇이 지금 너를 괴롭게 하나?)

 

3. that thou art wholly gone up to the housetops?

(네가 완전히 지붕 꼭데기로 올라갔느냐? )

 

: that you have all gone up on the roofs

(너는 지붕으로 완전히 올라갔다)

 

이사야22:1 환상 골짜기에 대한 엄중한 계시

환상 골짜기에 대한 엄중한 부담이라. 무엇이 지금 너를 괴롭게 하기에 네가 전부 다 지붕에 올라갔느냐? (흠정역) 환상의 골짜기에 대한 엄중한 말씀이라. 네가 이제 지붕들 위로 올라갔음은 어찌된 일이냐? (한킹) 환상의 골짜기에 대한 엄중한 계시이다. "무엇이 지금 너를 괴롭게 하기에 네가 완전히 지붕위로 올라갔느냐? (한국어 권위역)

이상 골짜기에 관한 경고라 네가 지붕에 올라감은 어찜인고 (개역) 환상의 골짜기에 관한 경고라 네가 지붕에 올라감은 어찌함인고 (개정) 환상골짜기에 이런 선언이 내려졌다. 너희가 무슨 일로 모두 지붕에 올라 갔느냐? (공동번역)

The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops? (KJV) An oracle concerning the Valley of Vision: What troubles you now, that you have all gone up on the roofs, (NIV)