~처럼1- 나는 한나처럼 말하고 행동할 수 있는가?

서원하여 이르되, 오 만군의 {주}여,

만일 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보시고 나를 기억하시며

주의 여종을 잊지 아니하사 주의 여종에게 사내아이를 주시면

내가 그의 평생토록 그를 {주}께 드리고

삭도를 그의 머리에 대지 아니하겠나이다... (삼상1:11-하단박스)

 

1. 한나처럼 말하고 행동할 수 있는가?

한나는 주께 아이를 구하는 것과 동시에 아이를 주께 드리겠다는 기도를 드렸습니다 (삼상1:11).

 

이 기도가 응답되었을 때

그녀는 자신이 주께 구하여 청원한 대로

아이를 주께 드리고 경배드렸습니다 (삼상1:26-28, 2:10).

 

아이를 낳자마자 자신의 입으로 한 서원을 실행했습니다.

아이가 살아있는 동안 그를 {주}께 빌려 드렸고,

사무엘은 주를 섬겼습니다 (삼상1:11).

 

한나의 기도는 구할 뿐 아니라 행하는 기도였습니다.

그녀는 구하고 받고, 서원대로 행하는 기도의 본을 보여준 여인입니다.

 

"한나처럼 말하고 행동할 수 있습니까?"

자신을 점검해 봅시다.

 

2. 기도로 인생을 역전시킨 여인

한나는 사무엘의 어머니이며 엘가나의 아내였습니다 (삼상1:1),

엘가나에게는 두 아내가 있었는데,

그 중 한나를 무척 사랑했습니다(삼상1:8).

 

한나는 남편의 사랑을 많이 받았지만 아이를 낳지 못했습니다.

그녀는 불임으로 인해 고통받는 여인이었습니다.

 

아이를 못 낳는 것으로 인해 브닌나(남편의 다른 아내)의 심한 자극을 받으며 우는 여인이었습니다 (삼상1:6-7).

그러나 기도 한 후에는 슬픔을 잊었습니다 (삼상1:18).

 

당시 이스라엘 여자들은 아이를 낳지 못하는 것을 큰 수치로 생각했고,

한나 역시 아이가 없는 것 때문에 고통을 받았습니다.

 

그녀는 이런 상황에서...

혼이 괴로운 가운데 심히 통곡하며 기도했습니다 (삼상1:10-11).

이 기도는 한나의 인생을 역전시키는 중요한 계기가 되었습니다.

 

그녀가 입을 움직여도 말이 밖으로 나오지 않을만큼 간절하게 기도하는 것을 주님이 들으셨습니다 (삼상1:12-13).

그 모습을 제사장 엘리는 술에 취한 것으로 봤지만,

중심을 보시는 하나님은 그의 간절함을 보셨습니다 (삼상1:19).

 

그 기도 응답으로 아이를 잉태하고 출산했습니다.

태어난 아이는 ’주님께 요청했다‘란 뜻의 이름으로 지어졌고,

그 이름이 ’사무엘‘입니다 (삼상1:20).

 

3. 바랄 수 없는 중에 바라고 믿는 기도

한나는 바랄 수 없는 중에 바라면서 믿고, 구했습니다.

그녀는 주님 앞에서 깨어 있었고, 기도했습니다.

 

믿음은 환경, 상황, 자신의 여건 등을 고려하지 않고

오직 하나님의 약속의 말씀을 믿는 것입니다.

 

믿음은 약속을 성취하여 기적을 이루고,

하나님을 체험하고 하나님의 능력을 경험하게 합니다.

 

약속을 신실하게 아루시는 하나님 앞에서

말씀을 붙잡고 기다리는 것이 믿음입니다.

 

4. 고난 후 특별한 인도를 체험하다

하나님께서 여자의 태를 닫으신 후 특별한 섭리와 인도를 행하실 때가 있습니다.

성경은 아이를 낳지 못했던 여인들이 하나님의 은혜를 체험하고,

믿음의 사람들을 낳은 예를 제시하고 있습니다.

 

사라(창17:16-19), 리브가(창25:21), 라헬(창29:32, 30:22-24), 삼손의 어머니(삿13:2-3), 엘리사벳(눅1:7, 13)등 여인들은 아이를 낳지 못하는 상태에서 주님의 특별한 인도하심을 받은 여인들입니다.

 

남들에게는 당연하고, 쉽게 되는 일이

나에게는 불가능이 될 때 고통받고 수치를 느끼고 열등감까지 가질 수 있지만,

그 어려움을 통해 하나님을 기다리고, 주님께 기도하는 자는

결국 하나님의 선하신 섭리를 체험하게 됩니다.

 

만약, 그 문제를 가지고 하나님께 구한다면,

문제가 오히려 축복의 통로가 될 수 있습니다.

 

기도는 구하고 받고 행하는 것입니다.

그 과정에 고난이 있지만,

주님의 특별한 섭리를 이루는 과정이기에 소망이 있습니다.

 

한나처럼 말하고 행동하는 사람이 되기 원한다면,

말씀이 성취되기까지 겪는 고난의 과정을 소망가운데 극복해야 할 것입니다.

고난 후에는 영광이 있습니다.

 

[관련구절]

- 한나의 기도

* 삼상1:11 서원하여 이르되, 오 만군의 {주}여, 만일 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보시고 나를 기억하시며 주의 여종을 잊지 아니하사 주의 여종에게 사내아이를 주시면 내가 그의 평생토록 그를 {주}께 드리고 삭도를 그의 머리에 대지 아니하겠나이다, 하니라.

 

- 아들을 주께 드림 (빌려드림)

* 삼상1:26-28 그녀가 이르되, 오 내 주여, 당신의 혼이 살아 계심을 두고 맹세하노니, 내 주여, 나는 여기에서 당신 옆에 서서 {주}께 기도하던 여자이니이다.

 

/ 이 아이를 위하여 내가 기도하였더니 {주}께서 내가 그분께 구하여 청원한 것을 내게 주셨나이다.

 

/ 그러므로 나도 그를 {주}께 빌려 드렸으며 그가 살아 있는 동안 그를 {주}께 빌려 드리리이다, 하니라. 그가 거기서 {주}께 경배하니라.

 

- 한나의 찬양

* 삼상2:10 {주}의 대적들은 산산조각 나리로다. 그분께서 하늘에서부터 천둥으로 그들을 치시리로다. {주}께서 땅의 끝들을 심판하시고 자신의 왕에게 힘을 주시며 자신의 기름 부음 받은 자의 뿔을 높이시리로다, 하니라.

 

- 엘가나

* 삼상1:1 이제 에브라임 산의 라마다임소빔 출신의 어떤 사람이 있었는데 그의 이름은 엘가나더라. 그는 에브랏 사람으로 여로함의 아들이요, 엘리후의 손자요, 도후의 증손이요, 숩의 사대 손이더라.

 

- 브닌나의 자극

* 삼상1:6-7 {주}께서 그녀의 태를 닫으셨으므로 그녀의 대적 또한 그녀를 심히 자극하여 애타게 하였더라.

 

/ 그녀가 {주}의 집에 올라갈 때에 해마다 그가 그와 같이 하므로 브닌나가 그녀를 자극하니라. 그러므로 그녀가 울고 먹지 아니하니

 

- 기도후 슬픔이 없었다

* 삼상1:18 그녀가 이르되, 당신의 여종이 당신의 눈앞에서 은혜 입기를 원하나이다, 하고 이에 그 여인이 자기 길로 가서 먹고 다시는 얼굴에 슬픔이 없었더라.

 

- 한나의 기도

* 삼상1:10-11 그녀가 혼이 쓰라린 가운데 {주}께 기도하고 심히 통곡하며

/ 서원하여 이르되, 오 만군의 {주}여, 만일 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보시고 나를 기억하시며 주의 여종을 잊지 아니하사 주의 여종에게 사내아이를 주시면 내가 그의 평생토록 그를 {주}께 드리고 삭도를 그의 머리에 대지 아니하겠나이다, 하니라.

 

- 한나가 취한줄로 생각한 엘리

* 삼상1:12-13 그녀가 {주} 앞에서 계속 기도할 때에 엘리가 그녀의 입을 주시한즉

/ 이제 한나가 마음속으로 말하매 그녀의 입술만 움직이고 그녀의 음성은 들리지 아니하므로 엘리는 그녀가 취한 줄로 생각하니라.

 

- 주께서 그녀를 기억함

* 삼상1:19 ¶그들이 아침에 일찍 일어나 {주} 앞에 경배하고 돌아가 라마에 있는 자기들의 집에 이르니라. 엘가나가 자기 아내 한나를 알매 {주}께서 그녀를 기억하시니라.

 

- 사무엘

* 삼상1:20 그러므로 한나가 수태한 뒤 때가 이르매 아들을 낳아 그의 이름을 사무엘이라 하며 이르기를, 내가 {주}께 그를 구하였기 때문이라, 하였더라.

 

- 사라의 잉태

* 창17:16 내가 그녀에게 복을 주어 그녀로부터도 네게 아들을 주리라. 참으로 내가 그녀에게 복을 주리니 그녀가 민족들의 어머니가 되고 백성의 왕들이 그녀에게서 나리라, 하시니라.

 

- 사라의 잉태

* 창17:19 하나님께서 이르시되, 참으로 네 아내 사라가 네게 아들을 낳으리니 너는 그의 이름을 이삭이라 하라. 내가 그와 또 그의 뒤를 이을 그의 씨와 더불어 내 언약을 세워 영존하는 언약이 되게 하리라.

 

- 리브가의 잉태

* 창25:21 이삭이 자기 아내가 수태하지 못하므로 그녀를 위하여 {주}께 간구하매 {주}께서 그의 간구를 들으셨으므로 그의 아내 리브가가 수태하였더라.

 

- 레아의 잉태

* 창29:32 레아가 수태하여 아들을 낳고 그의 이름을 르우벤이라 하였으니 이는 그녀가 이르기를, {주}께서 분명히 나의 고통을 보셨으므로 이제는 내 남편이 나를 사랑하리로다, 하였기 때문이더라.

 

- 라헬의 잉태

* 창30:22-23 ¶하나님께서 라헬을 기억하시니라. 하나님께서 그녀에게 귀를 기울이시고 그녀의 태를 여셨으므로

/ 그녀가 수태하여 아들을 낳고 이르되, 하나님께서 내 치욕을 없애 주셨다, 하고

 

- 삼손의 어머니의 잉태

* 삿13:2-3 ¶소라 사람으로 단 사람들의 가족에 속한 자 중에 마노아라는 이름의 어떤 사람이 있더라. 그의 아내는 수태하지 못하므로 아이를 낳지 못하더라.

 

/ {주}의 천사가 그 여인에게 나타나 그녀에게 이르되, 이제 보라, 네가 수태하지 못하므로 낳지 못하였으나 수태하여 아들을 낳으리라.

 

- 엘리사벳의 잉태

* 눅1:7 엘리사벳이 수태하지 못하므로 그들에게는 아이가 없었고 이제 그들이 둘 다 매우 연로하더라.

 

* 눅1:13 천사가 그에게 이르되, 사가랴야, 두려워하지 말라. 주께서 네 기도를 들으셨느니라. 네 아내 엘리사벳이 네게 아들을 낳아 주리니 너는 그의 이름을 요한이라 하라.

 

[성경비교] 삼상1:11

1. she vowed a vow

(그녀는 서원을 서원했다)

 

: she made a vow

(그녀는 서원했다)

 

2. LORD of hosts (만군의 주님)

 

: LORD Almighty (전능의 주님)

 

3. if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid

(만일 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보시고)

 

: if you will only look upon your servant's misery

(만일 주께서 주의 여종의 고통을 보시고)

 

4. a man child (한명의 남자 아이)

: a son (한명의 아들)

 

5. there shall no razor come upon his head.

(내가 삭도를 그의 머리에 대지 않겠습니다)

 

: no razor will ever be used on his head.“

(그의 머리에 삭도가 사용되지 않을 것입니다)

 

6. LORD에 대한 한글 번역의 차이

LORD는 구약의 LORD 하나님과 신약의 LORD 예수님을 일치시키는 단어이므로 '주'라고 번역해야 합니다.

그런데 개역, 개정은 여호와로,

공동번역은 야훼로 번역했습니다.

  

사무엘상1:11 한나의 서원의 기도
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역, 개정, 공동번역 / NIV
서원하여 이르되, 오 만군의 {주}여, 만일 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보시고 나를 기억하시며 주의 여종을 잊지 아니하사 주의 여종에게 사내아이를 주시면 내가 그의 평생토록 그를 {주}께 드리고 삭도를 그의 머리에 대지 아니하겠나이다, 하니라. (흠정역)   그리고 그녀가 서원하며 말하기를 "오 만군의 주여, 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 보시고 나를 기억하시며, 주의 여종을 잊지 아니하시고 주의 여종에게 사내 아이를 주시면, 내가 그의 평생동안 그를 주께 드리고 그의 머리에 삭도를 대지 아니하겠나이다." 하더라. (한킹)   그리고 그녀가 서원하며, 말했다. "오 만군의 {주}여, 주께서 참으로 주의 여종의 고통을 돌아보셔서, 나를 기억하시며, 주의 여종을 잊지 않으시고, 주의 여종에게 사내아이를 주시면, 내가 그의 평생토록 그를 {주}께 드리겠으며, 내가 면도칼을 그의 머리에 대지 않겠습니다." (한국어 권위역)	서원하여 가로되 만군의 여호와여 만일 주의 여종의 고통을 돌아보시고 나를 생각하시고 주의 여종을 잊지 아니하사 아들을 주시면 내가 그의 평생에 그를 여호와께 드리고 삭도를 그 머리에 대지 아니하겠나이다 (개역)       서원하여 이르되 만군의 여호와여 만일 주의 여종의 고통을 돌보시고 나를 기억하사 주의 여종을 잊지 아니하시고 주의 여종에게 아들을 주시면 내가 그의 평생에 그를 여호와께 드리고 삭도를 그의 머리에 대지 아니하겠나이다 (개정)       그는 서원을 하며 빌었다. "이 계집종의 가련한 모습을 굽어 살펴주십시오. 이 계집 종을 저버리지 마시고 사내 아이 하나만 점지해 주십시오. 그러면 저는 그 아이를 야훼께 바치겠습니다. 평생 그의 머리를 까지 않도록 하겠습니다." (공동번역)
And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head. (KJV)	And she made a vow, saying, "O LORD Almighty, if you will only look upon your servant's misery and remember me, and not forget your servant but give her a son, then I will give him to the LORD for all the days of his life, and no razor will ever be used on his head." (NIV)