슥3:9 - 돌 되신 주님 (stone)

.... 여호수아 앞에 놓은 돌을 보라 (슥3:9 - 하단박스).

 

주님은

기초로 삼은 돌,

단련한 돌,

보배로운 모퉁잇돌,

견고한 기초입니다 (사28:16).

 

- 기초로 삼은 돌

주님은 견고한 기초입니다 (사28:16).

예수 그리스도라는 기초(터) 위에 교회가 세워집니다 (고전3:10-11).

 

반석을 기초로 하여 집을 지으면 홍수가 나고 바람이 불어도 무너지지 않습니다 (마7:24-25).

주님은 어제나 오늘이나 영원토록 변함 없으신 안전한 반석입니다.

 

- 주님은 반석

주님은 나의 반석입니다.

주님은 피난처가 되신 반석입니다 (신32:31, 삼상2:2).

 

주님은 내게 힘을 주는 반석입니다 (시62:6-7).

주님은 나를 구원하는 반석입니다 (시31:2-3).

 

주님은 물을 내는 반석입니다 (출17:6, 고전10:4).

주님이 주는 물은 영존하는 생명에 이르게 합니다 (요4:14).

 

주님은 살아있는 돌입니다 (벧전2:5).

그리스도인들도 살아있는 돌들로서 영적인 집으로 건축됩니다 (벧전2:5).

주님은 살아있는 돌들로 지어진 집에 거하십니다.

 

- 단련한 돌

주님은 단련한 돌입니다 (사28:16).

주의 말씀도 단련되어 순수합니다 (삼하22:31, 시12:6).

 

 

- 보배로운 돌

주님은 보배로운 돌입니다 (벧전2:4).

주님은 보석같은 돌 입니다 (예: 금강석...)

주님은 존귀한 보석입니다.

 

그럼에도 불구하고 거부당한 돌입니다 (벧전2:4).

그러나 하나님께 택함받은 보배로운 산 돌입니다 (벧전2:6).

 

 

- 모퉁잇 돌

주님은 모퉁이 돌입니다.

건축자들이 버린 돌이 모퉁이의 머릿돌이 되었습니다 (마21:42).

 

모퉁이돌로 인해 돌들이 건물이 될수 있습니다.

성도들과 성도들을 이어서 한 몸을 만드십니다.

 

 

모퉁이 돌되신 주님을 믿는 자는 당황하지 않습니다 (벧전2:6).

그것을 믿는 자는 다급하지 않습니다 (사28:16).

 

 

주님은 머릿돌입니다 (마21:42).

주님은 사람의 손으로 깍지 않은 돌입니다.

 

 

- 걸림돌

주님은 걸림돌입니다.

실족하게 하는 바위입니다 (롬9:33).

 

이 돌은 심판과 관련됩니다 (마21:44, 단2:34).

이스라엘이 이 돌에 걸려 넘어졌습니다.

예수님을 믿지 않는 사람들도 이 돌에 걸려 넘어졌습니다.

 

 

이 돌 위에 떨어지는 자는 부서지고,

이 돌이 떨어지면 부딪힌 그것은 가루가 됩니다 (마21:44).

 

 

주님은 믿지 않는 자들에게 거치는 반석이십니다.

믿지 않는 자에게 주님은 무서운 심판자입니다 (롬9:33).

 

 

그러나, 믿는 자는 택함받은 돌이 되게 하십니다.

주님이 택하심을 받은 돌이기 때문입니다.

 

 

택함받은 돌은 건축재료로 사용됩니다.

주님이 사용하는 유용한 돌이 됩니다.

 

[성경 비교] 슥3:9 KJV와 NIV 단어 비교

1. graving (조각, 판화) : inscription (비문)

 

 

2. hosts (주인들) : Almighty (전능한)

 

3. LORD 에 대한 한글 번역의 오류

LORD를 개역, 개정은 여호와로 번역했습니다.

 

구약의 LORD 는 신약의 LORD 예수님 입니다.

LORD 는 하나님과 예수님을 일치시키는 중요한 단어 이므로 반드시 '주'라고 번역해야 합니다.

 

 

4. iniquity (죄) : sin (죄)

“ iniquity: 성서에서는 죄의 일반적인 악성을 말하는 것이 아니고 하나님을 반대하는 심성(心性)을 말한다. 그것은 특히 불신(不信)의 죄를 가리킨다”

 

 

5. one day (한 날) : a single day (하루)

 

[관련구절]

- 돌되신 주님

* 슥3:9 "만군의 {주}가 말하노라. 내가 여호수아 앞에 놓은 돌을 보라. 한 돌에 일곱 눈이 있느니라. 보라, 내가 거기에 새길 것을 새기며 그 땅의 불법을 하루에 제거하리라.

 

* 사28:16 "그러므로 [주] {하나님}이 이같이 말하노라. 보라, 내가 한 돌을 시온에 두어 기초로 삼으리니 곧 단련한 돌이요, 보배로운 모퉁잇돌이며 견고한 기초로다. 믿는 자는 다급하지 아니하리로다."

 

- 기초되신 그리스도

* 고전3:10-11 내게 주신 하나님의 은혜에 따라 내가 지혜로운 주건축자로서 기초를 놓았고 다른 사람이 그 위에 세우되 저마다 어떻게 그 위에 세울지 주의할지니라.

 

/ 아무도 이미 놓은 기초 외에 능히 다른 기초를 놓을 수 없나니 이 기초는 곧 예수 그리스도시니라.

 

 

- 주는 반석

* 마7:24-25 그러므로 누구든지 나의 이 말들을 듣고 그것들을 행하는 자를 나는 자기 집을 반석 위에 지은 지혜로운 사람과 같다 하리라.

 

/ 비가 내리고 홍수가 나고 바람이 불어 그 집에 부딪치되 그 집이 무너지지 아니하였나니 이는 그것을 반석 위에 세웠기 때문이라.

 

* 신32:31 그들의 반석은 우리의 반석과 같지 아니하니 우리 원수들도 스스로 그렇게 판단하는도다.

 

* 삼상2:2 {주}와 같이 거룩한 분이 없으니 주 외에는 다른 분이 없고 우리 하나님 같은 반석도 없나이다.

 

 

- 나의 반석

* 시62:6-7 "오직 그분만이 나의 반석이시요, 나의 구원이시요, 나의 방벽이시니 내가 흔들리지 아니하리로다."

 

/ 나의 구원과 나의 영광이 하나님 안에 있나니 곧 내 힘의 반석과 내 피난처가 하나님 안에 있도다.

 

* 시31:2-3 주의 귀를 내게 기울이사 속히 나를 건지소서. 주는 나의 견고한 반석이 되사 나를 구원할 방벽의 집이 되소서.

/ 주는 나의 반석이시며 나의 요새시오니 그러므로 주의 이름을 위하여 나를 인도하고 지도하소서.

 

- 물이 나오는 반석

* 출17:6 "보라, 내가 거기서 호렙에 있는 반석 위에서 네 앞에 서리니 너는 그 반석을 치라. 그 반석에서 물이 나오리니 백성이 마시리라, 하시매 모세가 이스라엘의 장로들 눈앞에서 그대로 행하니라."

 

* 고전10:4 모두가 같은 영적 음료를 마셨느니라. 그들이 자기들을 따라가던 영적 반석으로부터 마셨는데 그 반석은 그리스도였느니라.

 

* 요4:14 "누구든지 내가 줄 물을 마시는 자는 결코 목마르지 아니하리니 내가 줄 물은 그 사람 속에서 솟아나는 우물이 되어 영존하는 생명에 이르게 하리라, 하시니라."

 

- 살아있는 돌

* 벧전2:5 너희도 살아 있는 돌들로서 영적 집으로 건축되고 예수 그리스도를 통해 하나님께서 받으실 영적 희생물을 드리는 거룩한 제사장이 되었도다.

 

- 단련된 말씀

* 삼하22:31 하나님으로 말하건대 그분의 길은 완전하고 {주}의 말씀은 정제되었나니 그분은 자신을 신뢰하는 모든 자에게 방패가 되시는도다.

 

* 시12:6 {주}의 말씀들은 순수한 말씀들이니 흙 도가니에서 정제하여 일곱 번 순수하게 만든 은 같도다.

 

 

- 보배로운 돌

* 벧전2:4 참으로 사람들에게는 거부당하였으나 하나님께는 선정 받은 돌 곧 보배로운 산 돌이신 그분께 나아와

 

* 벧전2:6 "그런즉 성경 기록에도, 보라, 내가 선택한 보배로운 으뜸 모퉁잇돌을 시온에 두노니 그를 믿는 자는 당황하지 아니하리라, 하신 말씀이 들어 있느니라."

 

- 걸림 돌

* 마21:44 "누구든지 이 돌 위에 떨어지는 자는 부서지겠고 누구에게든지 이 돌이 떨어지면 그를 갈아서 가루로 만들리라, 하시니라."

 

* 롬9:33 "이것은 기록된바, 보라, 내가 걸림돌과 실족하게 하는 반석을 시온에 두노니 누구든지 그를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라, 함과 같으니라."

 

스가랴3:9 돌되신 주님
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
"만군의 {주} 가 말하노라. 내가 여호수아 앞에 놓은 돌을 보라. 한 돌에 일곱 눈이 있느니라. 보라, 내가 거기에 새길 것을 새기며 그 땅의 불법을 하루에 제거하리라." (흠정역) 내가 여호수아 앞에 놓은 돌을 보라. 한 돌 위에 일곱 눈이 있으리라. 보라, 내가 거기에 새길 것을 새기리라. 만군의 주가 말하노라. 또 내가 그 땅의 죄악을 하루에 제거하리라. (한킹)	만군의 여호와가 말하노라 내가 너 여호수아 앞에 세운 돌을 보라 한 돌에 일곱 눈이 있느니라 내가 새길 것을 새기며 이 땅의 죄악을 하루에 제하리라 (개역) 만군의 여호와가 말하노라 내가 너 여호수아 앞에 세운 돌을 보라 한 돌에 일곱 눈이 있느니라 내가 거기에 새길 것을 새기며 이 땅의 죄악을 하루에 제거하리라 (개정)
For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone [shall be] seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day. (KJV)	See, the stone I have set in front of Joshua! There are seven eyes on that one stone, and I will engrave an inscription on it,' says the LORD Almighty, 'and I will remove the sin of this land in a single day. (NIV)