주제별

따를 것과 버릴 것58 – 주님의 죽음과 부활의 시각

말씀따라가기 2024. 12. 17. 18:39

이는 그분께서 자기 제자들을 가르치며 그들에게 이르시되,

사람의 [아들]이 사람들의 손에 넘겨지매 그들이 그를 죽일 것이요,

그가 죽임 당한 뒤에 셋째 날에 일어나리라, 하셨기 때문이라 (막9:31-하단박스).

 

1. 주님이 부활한 시각

 

주님은 죽임 당한 뒤 셋째 날에 부활하셨습니다 (막9:31).

 

부활 시점은 ‘주의 첫날 일찍’ 입니다 (막16:9).

(주의 첫날: early the first day of the week)

 

이스라엘의 하루는 오후 6시부터 시작되므로,

‘주의 첫날 일찍’에 해당하는 시간은 토요일 오후 6시~9시입니다.

 

주의 첫날은 토요일 오후 6시부터 시작하고,

일요일 오후 6시부터는 다음 날입니다.

 

주님은 주의 첫날 일찍, 즉 어둠이 있을 때에 여자들이 예수님의 무덤을 찾아갔습니다.

여자들은 주의 첫 날 부활의 소식을 들었고 그 날 주님을 만났습니다.

 

엠마오로 가던 제자들도 주의 첫 날 낮에 주님을 만났습니다.

제자들은 “오늘은 이런 일들이 이루어진 지 사흘 째(3일째) 되는 날이라고 했습니다 (눅24:21).

 

그러므로 예수님이 죽으신 날로부터 주의 첫 날이 셋째 날이 되는 것입니다.

 

2. 주님이 죽으신 시각

 

주님은 현대 시간으로 오전 9시에 못 박히셨고 (막15:25),

오후 3시에 죽으셨고 (눅23:44),

오후 6시경 무덤에 안치되셨고,

주의 첫날 일찍 부활하셨습니다 (막16:9).

 

주님이 부활한 시각은 현대 시간으로 토요일 오후 6시~9시입니다.

그렇다면 주님이 죽으신 시각은 언제일까요?

 

성경은 주님이 주의 첫날 일찍 부활하셨다고 증거하므로 (막16:9),

부활 시점이 셋째 날이 됩니다.

 

사람들은 수요일, 목요일, 금요일 중 하루라고 생각합니다.

 

① ‘수요일’이라는 견해

 

어떤 이들은 주님이 수요일 오후 3시에 죽었다고 생각합니다.

왜냐하면 삼일밤, 삼일 낮 동안 예수님이 땅의 심장부에 있었다는 말씀이 있기 때문입니다 (마12:40).

수요일에 죽었다고 생각하는 사람은 3일 밤, 3일 낮을 72시간으로 계산한 것입니다.

 

성경은 예수님이 고난을 받고 죽은 지 셋째 날에 부활하셨다고 증거합니다.

무덤에 묻힌 지 셋째 날이라고 하지 않았습니다.

 

만약 주님께서 수요일 오후 3시에 돌아가셨다면,

주의 첫날이 토요일 오후 6시 이후이므로, 넷째 날이 되므로 나흘 밤, 나흘 낮이 되어 버립니다.

 

② ‘목요일’이라는 견해

 

어떤 이들은 예수님이 죽은 시각을 목요일 오후 3시라고 생각합니다.

왜냐하면 주의 첫날 일찍 부활하셨기 때문입니다 (막16:9).

주의 첫날이 토요일 오후 6시부터 시작되므로,

예수님은 그 이전에 부활하지 않았고,

‘주의 첫날 일찍’ 이므로 일요일 새벽이 될 수 없습니다.

 

예수님은 목요일 오후 3시경 죽으셨고, 이 날 오후 6시경 묻히셨습니다.

여자들이 향품을 준비한 시간은 목요일 오후 6시부터 금요일 오후 6시 사이입니다.

 

목요일 오후 6시부터 금요일 오후 6시까지가 죽으신지 첫째날

금요일 오후 6시부터 토요일 오후 6시까지 죽으신지 둘째날,

토요일 오후 6시부터 일요일 오후 6시까지 죽으신지 셋째 날,

 

예수님은 목요일 오후 6시경 무덤에 안치되었으므로,

토요일 오후 6시경 부활하셨다면 셋째 날에 부활하신 것이 됩니다.

 

[※ 유대인의 시간은 일몰을 시작으로 하루를 계산합니다 (저녁6시 기준).

반면 현대 시간은 자정을 하루의 시작으로 계산 합니다 (저녁 12시: 자정).]

 

③ ‘금요일’ 이라는 견해

 

많은 성도들이 예수님이 금요일 오후에 죽으셨다고 알고 있는데,

만약 예수님이 금요일 오후 3시에 죽으셨다면 예수님이 이틀이 되기 전에 부활한 것이 됩니다.

 

[관련구절]

- 죽임 당한 뒤 셋째 날에 부활

* 막9:31 이는 그분께서 자기 제자들을 가르치며 그들에게 이르시되, 사람의 [아들]이 사람들의 손에 넘겨지매 그들이 그를 죽일 것이요, 그가 죽임 당한 뒤에 셋째 날에 일어나리라, 하셨기 때문이라.

 

- 주의 첫날 일찍 일어나심

* 막16:9 ¶이제 예수님께서 주의 첫날에 일찍 일어나신 뒤에 전에 친히 몸속에서 일곱 마귀를 내쫓아 주신 막달라 마리아에게 처음으로 나타나시니라.

 

- 사흘 째 날

* 눅24:21 그러나 우리는 그분께서 이스라엘을 구속할 분이시라고 믿었노라. 이 모든 것 외에도 오늘은 이런 일들이 이루어진 지 사흘째 되는 날이요,

 

- 세시에 십자가에 못 박힘

* 막15:25 때가 세 시가 되매 그들이 그분을 십자가에 못 박으니라.

 

- 여섯시에 죽으심

* 눅23:44 그때는 여섯 시쯤이며 어둠이 아홉 시까지 온 땅을 덮었더라.

 

- 밤낮으로 사흘동안

* 마12:40 요나가 밤낮으로 사흘 동안 고래 배 속에 있었던 것 같이 사람의 [아들]도 밤낮으로 사흘 동안 땅의 심장부에 있으리라.

 

[성경비교] 막9:31

 

1. For he taught his disciples, and said unto them,

(왜냐하면 그분께서 자신의 제자들을 가르치시며 그들에게 말씀하셨다)

 

: because he was teaching his disciples. He said to them,

(제자들을 가르치셨기 때문입니다. 그는 그들에게 말했다.)

 

2. The Son of man is delivered into the hands of men,

(사람의 아들이 사람들의 손에 넘겨졌다)

 

: "The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men.

(인자가 사람들의 손에 넘겨지게 되리라)

 

3. and they shall kill him; and after that he is killed,

(그러면 그들은 그를 죽일 것이다. 그리고 그 후 그는 죽임을 당한다.)

 

4. he shall rise the third day

(그는 셋째 날에 일어나리라)

 

: They will kill him, and after three days he will rise.“

(그들이 그를 죽일 것이고, 그가 사흘 만에 살아날 것이다)

 

마가복음9:31 죽임 당한 뒤에 셋째 날에 일어나리라

이는 그분께서 자기 제자들을 가르치며 그들에게 이르시되, 사람의[아들]이 사람들의 손에 넘겨지매 그들이 그를 죽일 것이요, 그가 죽임 당한 뒤에 셋째 날에 일어나리라,하셨기 때문이라. (흠정역)

이는 주께서 제자들을 가르치시며 그들에게 말씀하시기를" 인자가 사람들의 손에 넘겨지며,또 그들이 그를 죽이리라.그러나 인자가 죽은 후 셋째 날에 살아날 것이라."고 하심이라. (한킹)

왜냐하면 그분께서 자신의 제자들을 가르치시며 그들에게 "나[사람의 아들]이 사람들의 손에 넘겨졌으므로, 내가 그들로 하여금 나 [사람의 아들]을 죽이게 하겠다. 그리고 나 [사람의 아들]죽임 당한 뒤에, 셋째 날에 나 [사람의 아들] 살아나겠다."라고 말씀하셨기 때문이었다. (한국어권위역)


이는 제자들을 가르치시며 또 인자가 사람들의 손에 넘기워 죽임을 당하고 죽은 지 삼 일 만에 살아나리라는 것을 말씀하시는 연고더라 (개역)

이는 제자들을 가르치시며 또 인자가 사람들의 손에 넘겨져 죽임을 당하고 죽은 지 삼 일만에 살아나리라는 것을 말씀하셨기 때문이더라 (개정)

그것은 예수께서 제자들을 따로 가르치고 계셨기 때문이다. 그는 제자들에게" 사람의 아들이 잡혀 사람들의 손에 넘어 가 그들에게 죽었다가 사흘 만에 다시 살아날 것이다"하고 일러 주셨다. (공동번역)


For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day. (KJV)

because he was teaching his disciples. He said to them, "The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men. They will kill him, and after three days he will rise." (NIV)