그분께서 큰 재앙을 우리 위에 내리사 우리와 우리를 재판하던 우리의 재판관들을 치시면서 하신 자신의 말씀들을 확증하셨사오니 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 일어난 일 같은 것은 일어난 적이 없었나이다 (단9:12-하단박스).
1. 재판관들에게 내린 재앙
주님께서 큰 재앙을 내려 재판관들을 치셨습니다 (단9:12).
그들이 하나님의 말씀에 기초한 공의로 재판하지 않았기 때문입니다.
말씀대로 하지 않고, 때로는 뇌물을 받아 재판을 굽게 하고, 신성모독, 우상숭배를 일삼고, 거짓 증인들의 증언을 받아들이고, 권력의 눈치를 보며, 하나님을 무시하고 재판을 했기 때문입니다.
[오늘날에는 성경에서 금한 것을 합리화 하는 경우가 많습니다.
낙태를 합법화 하고, 동성연애를 인정하는 추세입니다.
종교의 평등을 강조하며 성경을 가르치거나 기도하거나 전도하는 것을 금지하기도 합니다.]
유대와 예루살렘에 임한 큰 재앙으로 인해 성전이 불타고, 예루살렘이 황폐하게 되고, 유대인들이 이방나라에 포로로 잡혀갔습니다.
그럼에도 불구하고 백성은 돌이키지 않았고,
불법들에서 떠나지 않았고,
진리를 깨닫고자 하지 않았고,
하나님께 기도하지 않았습니다.
포로로 잡혀가서도 회개하지 않았고,
죄를 깨닫고 돌이키는데 70년의 세월이 걸렸습니다.
하나님을 찾지 않는 것은 배교와 같습니다.
하나님께 기도하지 않는 것은 회복의 기회를 잃어버리는 것입니다.
하나님께 돌아오지 않고,
그분을 찾지 아니하는 것이 죄 중에 가장 큰 죄입니다.
2. 회개가 없으면...
사람들은 재앙들을 당하면서도 재앙들을 다스리는 분을 찾지않고,
오히려 모독하며, 회개하지 않고, 영광을 돌리지도 않습니다.
재앙으로 인해 어둠 속에 육체의 병과 아픔을 경험하면서도 회개하지 않습니다.
회개하지 않으면 소생할 수 없습니다.
회개 없이 새롭게 될 수 없고, 영적으로 회복될 수 없습니다.
회개가 없으면 죄사함도 없습니다.
회개없이 깨끗해 질 수 없고, 거룩해 질 수 없습니다.
다니엘은 자기의 동족이 모세의 율법에 기록된 맹세와 저주를 받고 있다는 것을 알았습니다.
바빌론의 포로가 된 것이 정치나 경제, 국방이나 외교의 문제가 아니라 죄 때문임을 깨달았습니다.
주님께서 재앙을 임하게 하신 것은 백성이 그분의 목소리에 순종하지 아니하였기 때문입니다 (단9:14).
주 하나님께서 친히 행하시는 모든 일은 의로우시므로 재앙 역시 주님의 공의에 의해 허락된 것입니다.
다니엘은 주께서 주의 의를 따라 분노와 격노를 돌이켜 주시기를 구했습니다.
그들의 불법들로 인해 주의 백성이 모든 자들에게 치욕거리가 되었음을 인정했습니다 (단9:16).
3. 의를 따라 긍휼을 구하는 기도
죄를 자백하던 다니엘은 ‘주님의 의를 따라’ 필요를 구했습니다.
“이제 주의 종의 기도와 간구를 들으시고 주를 위하여 주의 얼굴이 주의 황폐한 성소에 빛을 비추게 하옵소서”라고 기도했습니다 (단9:17).
다니엘은 말씀에 의지하여 기도했고,
진정한 회개의 기도가 무엇인지 보여줬습니다.
간구의 근거와 자세가 어떠해야 하는지 본을 보여줬습니다.
주님 앞에서 간구를 드리는 것은 우리의 의로 인함이 아니라 오직 주의 크신 긍휼로 인함입니다 (단9:18).
우리가 은혜와 보좌로 나아갈 수 있는 것은 그분의 피 때문입니다.
우리가 예수님의 피를 힘입어 새롭고 살아 있는 길로 지성소에 들어갈 담대함을 얻게 되었기 때문입니다 (히10:19).
하나님의 의이신 예수 그리스도와 하나님의 긍휼 때문입니다.
다니엘은 주님께 용서를 구했습니다 (단9:18).
“오 주여”... “오 내 하나님이여”하며 주님을 간절히 불렀습니다.
“오 {주}여, 귀를 기울이시고 행하소서.
오 내 하나님이여, 주를 위하여 지체하지 마옵소서”하며 주를 불렀습니다.
이는 주의 도시와 주의 백성이 주의 이름으로 일컬음을 받기 때문임을 알고 한 것입니다 (단9:19).
다니엘은 백성의 죄를 자신의 죄로 인정하고 부르짖었습니다.
민족의 죄를 ‘우리의 죄’로 인정하며 자신이 주님 앞에서 회개했습니다.
비록 인간들은 죄를 지었지만 주님의 영광을 위해 구원해 달라고 구했습니다.
[관련구절]
- 큰 재앙
* 단9:12 그분께서 큰 재앙을 우리 위에 내리사 우리와 우리를 재판하던 우리의 재판관들을 치시면서 하신 자신의 말씀들을 확증하셨사오니 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 일어난 일 같은 것은 일어난 적이 없었나이다.
- 율법대로 임한 재앙
* 단9:13 모세의 율법에 기록된 대로 이 모든 재앙이 우리에게 임하였음에도 불구하고 우리는 우리의 불법들에서 돌이키고 주의 진리를 깨닫기 위해 {주} 우리 하나님 앞에서 기도하지 아니하였나이다.
- 재앙을 내리시는 분은 의로우신 분
* 단9:14 그러므로 {주}께서 그 재앙을 지켜보시다가 그것을 가져와 우리에게 임하게 하셨사오니 {주} 우리 하나님께서는 친히 행하시는 모든 일에서 의로우시나이다. 우리가 그분의 음성에 순종하지 아니하였나이다.
- 우리 하나님께 우리의 죄를 고함
* 단9:15 오 강한 손으로 주의 백성을 이집트 땅에서 데리고 나오시고 이 날과 같이 스스로 명성을 얻으신 [주] 우리 하나님이여, 이제 우리는 죄를 지었고 사악하게 행하였나이다.
- 분노와 격노를 돌이키사...
* 단9:16 ¶오 [주]여, 간청하옵나니 주의 모든 의에 따라 주의 분노와 주의 격노를 돌이키사 주의 도시 예루살렘 곧 주의 거룩한 산에서 떠나게 하옵소서. 우리의 죄들과 우리 조상들의 불법들로 인하여 예루살렘과 주의 백성이 우리의 사방에 있는 모든 자들에게 치욕거리가 되었나이다.
- 우리 하나님께
* 단9:17 오 우리 하나님이여, 그러하온즉 이제 주의 종의 기도와 그의 간구를 들으시고 [주]를 위하여 주의 얼굴이 황폐한 주의 성소에 빛을 비추게 하옵소서.
- 나의 하나님이여
* 단9:18 오 나의 하나님이여, 주의 귀를 기울여 들으시며 주의 눈을 여사 우리의 황폐함과 주의 이름으로 불리는 도시를 보시옵소서. 우리가 우리의 의로 인하여 주 앞에서 우리의 간구를 드리지 아니하고 주의 크신 긍휼로 인하여 간구를 드리나이다.
- 내 하나님께 용서를 구함
* 단9:19 오 [주]여, 들으소서. 오 [주]여, 용서하소서. 오 [주]여, 귀를 기울이시고 행하소서. 오 내 하나님이여, 주를 위하여 지체하지 마옵소서. 주의 도시와 주의 백성은 주의 이름으로 불리나이다.
[성경비교] 단9:12
1. And he hath confirmed his words, which he spake against us,
(그리고 그분께서 우리를 대항하여 하신 말씀을 확증하셨다)
: You have fulfilled the words spoken against us
(당신은 우리를 대항하신 말씀들을 이루셨다)
2. against our judges that judged us,
(우리를 재판하던 재판관들에게 대항했다)
: against our rulers by bringing upon us
(우리를 공격하여 우리 통치자들을 대적했다)
3. by bringing upon us a great evil:
(우리에게 큰 재앙을 가져옴으로써)
: great disaster
(큰 재앙)
4. for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem.
(이는 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 행해진 것같이 행해진 적은 없었기 때문이다)
: Under the whole heaven nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem
(온 천하에 예루살렘에 일어난 일과 같은 일은 없었다)
|
다니엘9:12 큰 재앙을 내리심
|
|
그분께서 큰 재앙을 우리 위에 내리사 우리와 우리를 재판하던 우리의 재판관들을 치시면서 하신 자신의 말씀들을 확증하셨사오니 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 일어난 일 같은 것은 일어난 적이 없었나이다. (흠정역)
그리고 그분께서는 크나큰 해악을 우리 위에 가져오심으로써 그분의 말씀들을 확정하셨으니, 그 말씀들은 친히 우리를 대적하여 전하신 것이요, 우리를 재판하였던 우리의 판관들을 대적하여[전하신]것이니이다. 이는 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 행해진 것같이 행해진 적은 없었기 때문이니이다. (표킹)
주께서는 우리에게 큰 재앙을 가져오심으로 우리와 우리를 판단하였던 우리의 재판관들에게 대하여 말씀하신 주의 말씀을 확정하셨으니, 이는 온 하늘 아래에서 예루살렘에 행해졌던 것과 같은 일이 행해지지 않았음이니이다. (한킹)
그리고 주께서 큰 재앙을 저희 위에 내리셔서,저희를 대적하여, 그리고 저희를 재판하던 저희의 재판관들을 대적하여 말씀하신 주의 말씀들을 확증하셨습니다. 왜냐하면 온 하늘 아래에서 예루살렘에서 일어난 일 같은 것은 일어난 적이 없었기 때문입니다. (한국어권위역)
|
|
주께서 큰 재앙을 우리에게 내리사 우리와 및 우리를 재판하던 재판관을 쳐서 하신 말씀을 이루셨사오니 온 천하에 예루살렘에 임한 일 같은 것이 없나이다 (개역)
주께서 큰 재앙을 우리에게 내리사 우리와 및 우리를 재판하던 재판관을 쳐서 하신 말씀을 이루셨사오니 온 천하에 예루살렘에서 일어난 일 같은 것이 없나이다(개정)
우리와 우리를 다스리는 위정자들에게 내리시겠다고 말씀하신 그 큰 재앙을 그대로 우리에게 내리셨습니다. 천하에 다시 없을 재앙을 예루살렘에 내리셨습니다. (공동번역)
|
|
And he hath confirmed his words, which he spake against us, and against our judges that judged us, by bringing upon us a great evil: for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem. (KJV)
You have fulfilled the words spoken against us and against our rulers by bringing upon us great disaster. Under the whole heaven nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem. (NIV)
|
'주제별' 카테고리의 다른 글
| 다니엘서54 – 칠십 이레 (3) | 2025.07.24 |
|---|---|
| 다니엘서53 – 간구드릴 때 (1) | 2025.07.23 |
| 다니엘서51 – 죄와 불법에 대한 회개 (3) | 2025.07.15 |
| 다니엘서50 – 다리오가 왕으로 세워진 첫 해 (2) | 2025.06.30 |
| 다니엘서49 – 자기의 정책 (2) | 2025.06.23 |