갈4:7 - 아들이면 상속자

... 아들이면 그리스도를 통한 하나님의 상속자니라 (갈4:7-하단박스).

 

1. 아들이 상속권을 잃어버리는 경우

아들이면 상속자입니다 (갈4:7).

하나님의 상속자는 그리스도를 통해 아들이 된 자들입니다.

 

자녀이면 상속자가 되는 것이지만 (롬8:17),

상속을 잃어버리는 경우도 있습니다.

 

에서는 장자로서의 상속권을 가지고 있었지만,

팥죽 한 그릇에 팔아 버림으로 장자권이 야곱에게 넘어갔습니다 (창25:31-34).

 

이스마엘도 아브라함의 아들이었지만,

약속의 상속권은 이삭이 차지했습니다.

 

이들은 상속권을 잃어버린 것이지, 아들의 자격을 잃은 것이 아닙니다.

어떤 경우에도 아들의 자격은 잃어버리지 않습니다.

 

또, 신약 성경에는 돌아온 탕자의 이야기가 나옵니다 (눅15장).

아버지의 재산을 모두 탕진했지만, 여전히 아버지의 아들임에는 변함이 없습니다.

대신 상속받은 것을 모두 잃어버린 빈 털털이 입니다.

 

우리 그리스도인은 은혜로 구원 받았기에

자신의 잘못으로 구원을 잃어버리지 않습니다.

한번 구원받았으면 영원히 하나님의 아들입니다.

 

그러나, 주님께 받는 상속, 즉, 보상은 영원하지 않습니다.

아무리 많은 것을 받았다 할지라도 탕진하면 탕자처럼 빈 털털이가 되어 버립니다.

 

2. 상속을 잃어버리는 원인

구원 받은 하나님의 자녀가 하나님의 왕국에 들어가는 것은 어떤 경우에도 취소되지 않습니다.

한번 받은 구원은 영원합니다.

 

그러나, 상속을 잃어버릴 수 있습니다.

불의한 자는 하나님의 왕국을 상속받지 못합니다 (고전6:9-10).

 

음행하는 자, 우상 숭배자, 간음하는 자, 여성화된 남자, 남자와 더불어 자신을 욕되게 하는 남자, 도둑질하는 자, 탐욕을 부리는 자, 술 취하는 자, 욕하는 자, 착취하는 자 등이 그 경우입니다.

 

시기, 살인, 술 취함, 흥청댐과 또 그와 같은 것들 역시 그렇습니다 (갈5:21).

 

음행을 일삼는 자, 부정한 자, 탐욕을 부리는 자 곧 우상 숭배자는 결코 그리스도와 하나님의 왕국에서 아무 상속 유업도 받지 못합니다 (엡5:5).

 

구원은 은혜의 선물이지만,

상속, 보상은 행위와 삶에 의해 결정 됩니다.

자기의 수고에 따라 자기의 보상을 받습니다 (고전3:8).

 

기초 위에 세운 일이 남아 있어야 보상을 받습니다 (고전3:14).

해 놓은 일이 불타면 그는 보상의 손실을 당합니다 (고전3:15).

 

그리스도인들 중에는 구원을 받되 불에 의해 받는 것같이 (고전3:15)

보상이 하나도 없어서 부끄러움을 당하는 사람들이 있습니다.

 

하나님을 안다고 고백하면서 행위로 부정하는 자들은

가증하고 불순종하는 자들이며, 모든 선한 일에 대해 버림받은 자들이기에 (딛1:16),

이런 자들은 상속을 받지 못합니다.

 

3. 상속(보상)을 받는 일들

보상은 행위에 따라 받습니다 (계22:12).

그리스도인들이 자원하여 복음을 선포하면 보상을 받습니다 (고전9:16-17).

그리스도를 섬기는 자도 보상을 받습니다 (골3:24).

 

모든 일에서 선한 행위의 본을 보이고,

교리에서 부패하지 아니하고 신중함과 성실함을 보인 자들과 (딛2:7),

선한 행위에 열심을 내는 백성이 보상을 받습니다 (딛2:14).

 

그러므로, 그리스도인들은 선한 행위를 지속해야 합니다 (딛3:8).

이것이 선한 것이며 사람들에게 유익하기 때문입니다

선한 행위를 지속하는 자는 열매 없는 자가 되지 않습니다 (딛3:14).

 

4. 이 땅에서 상속자의 삶

상속 유업의 보상을 주에게서 받을 줄 아는 사람은 섬기는 삶을 지속합니다 (골3:24).

그러므로, 무슨 일을 하든지 주께 하듯 합니다 (골3:23).

 

보상에 관심을 두면 그리스도의 치욕을 세상의 보화보다 귀하게 여기게 됩니다 (히11:24-26)

주의 일을 하는 자의 수고가 헛되지 않은 줄 알기에 흔들리지 않습니다 (고전15:58).

 

보상의 때가 있다는 것을 알기에 스스로 겸손하게 됩니다 (벧전5:6).

정하신 때에 그분이 높이실 것을 알기 때문입니다.

 

보상은 행위에 따라 주어진다는 것을 알기에 (계22:12),

보상이 있는 행위에 자신을 드립니다.

 

[관련구절]

- 아들이면 상속자

* 갈4:7 그러므로 네가 더 이상 종이 아니요 아들이니 아들이면 그리스도를 통한 하나님의 상속자니라.

 

- 자녀이면 상속자

* 롬8:17 자녀이면 상속자 곧 하나님의 상속자요, 그리스도와 함께하는 공동 상속자니라. 우리가 그분과 함께 고난당하면 이것은 우리가 함께 영광도 받으려 함이니라.

 

- 장자권을 잃어버린 에서

* 창25:31-34

25:31 야곱이 이르되, 이 날 형의 장자권을 내게 팔라, 하니

25:32 에서가 이르되, 보라, 내가 죽을 지경에 이르렀으니 이 장자권이 내게 무슨 유익을 주겠느냐? 하매

25:33 야곱이 이르되, 이 날 내게 맹세하라, 하니 그가 그에게 맹세하고 자기의 장자권을 야곱에게 파니라.

 

25:34 이에 야곱이 빵과 팥죽을 에서에게 주매 그가 먹고 마시고 일어나 자기 길로 갔더라. 에서는 이와 같이 자기의 장자권을 업신여겼더라.

 

- 상속을 잃어버리는 경우

* 고전6:9-10 불의한 자가 하나님의 왕국을 상속받지 못할 줄을 너희가 알지 못하느냐? 속지 말라. 음행하는 자나 우상 숭배자나 간음하는 자나 여성화된 남자나 남자와 더불어 자신을 욕되게 하는 남자나

/ 도둑질하는 자나 탐욕을 부리는 자나 술 취하는 자나 욕하는 자나 착취하는 자들은 하나님의 왕국을 상속받지 못하리라.

 

* 갈5:21 시기와 살인과 술 취함과 흥청댐과 또 그와 같은 것들이라. 내가 또한 전에 너희에게 말한 것 같이 이것들에 대하여 미리 너희에게 말하노니 그런 것들을 행하는 자들은 결코 하나님의 왕국을 상속받지 못하리라.

 

- 상속 유업을 받지 못하는 자

* 엡5:5 너희가 이것을 알거니와 음행을 일삼는 자나 부정한 자나 탐욕을 부리는 자 곧 우상 숭배자는 결코 그리스도와 하나님의 왕국에서 아무 상속 유업도 받지 못하느니라.

 

- 자기의 수고에 따라 자기의 보상을 받음

* 고전3:8 이제 심는 자와 물 주는 자는 하나이며 저마다 자기의 수고에 따라 자기의 보상을 받으리라.

 

- 일이 남아 있어야 보상받음

* 고전3:14-15 어떤 사람이 그 기초 위에 세운 일이 남아 있으면 그는 보상을 받고

 

/ 어떤 사람의 일이 불타면 그는 보상의 손실을 당하리라. 그러나 그 자신은 구원을 받되 불에 의해 받는 것 같이 받으리라.

 

- 행위로 부인하는 자

* 딛1:16 그들이 하나님을 안다고 고백하나 행위로는 그분을 부인하니 그들은 가증하고 불순종하는 자들이요 모든 선한 일에 대해 버림받은 자들이니라.

 

- 행위에 따라 보상

* 계22:12 보라, 내가 속히 오리니 내가 줄 보상이 내게 있어 각 사람에게 그의 행위에 따라 주리라.

 

- 자원하여 복음을 선포하면 보상을 얻음

* 고전9:16-17 내가 복음을 선포할지라도 자랑할 것이 없나니 이는 필연적으로 내가 해야 하기 때문이라. 만일 내가 복음을 선포하지 아니하면 참으로 내게 화가 있으리로다!

 

/ 내가 자원하여 이 일을 하면 보상을 얻으려니와 내 뜻에 반하여 한다 할지라도 복음의 분배 사역을 내가 맡았노라.

 

- 상속 유업의 보상을 아는자는...

* 골3:24 너희가 상속 유업의 보상을 [주]에게서 받을 줄 아나니 너희는 [주] 그리스도를 섬기느니라.

 

- 선한 행위의 본을 보이며...

* 딛2:7 모든 일에서 네 자신을 선한 행위의 본으로 보이며 교리에서 부패하지 아니함과 신중함과 성실함을 보이고

 

- 선한 행위에 열심을 내는 백성

* 딛2:14 그분께서 우리를 위하여 자신을 주심은 모든 불법으로부터 친히 우리를 구속하시고 정결하게 하사 선한 행위에 열심을 내는 백성 곧 자신을 위한 특별한 백성이 되게 하려 하심이라.

 

- 선한 행위들을 지속

* 딛3:8 이것은 신실한 말이로다. 원하건대 너는 확고하게 이것들을 단언하라. 그 목적은 하나님을 믿은 자들이 조심하여 선한 행위들을 지속하게 하려 함이니 이것들은 선하며 사람들에게 유익하니라.

 

* 딛3:14 또 우리에게 속한 사람들도 필요한 용도를 채워 주기 위해 선한 행위를 지속하는 것을 배워 열매 없는 자가 되지 않게 하라.

 

- 마음을 다해 주께 하듯...

* 골3:23-24 또 너희가 무슨 일을 하든지 마음을 다해 [주]께 하듯 하고 사람들에게 하듯 하지 말라.

/ 너희가 상속 유업의 보상을 [주]에게서 받을 줄 아나니 너희는 [주] 그리스도를 섬기느니라.

 

- 그리스도의 치욕을 택함

* 히11:24-26 믿음으로 모세는 나이가 들었을 때에 파라오의 딸의 아들이라 불리는 것을 거절하고

 

/ 잠시 죄의 쾌락들을 즐기는 것보다 오히려 하나님의 백성과 함께 고난 받는 것을 택하였으며

 

/ 또 그리스도의 치욕을 이집트의 보화보다 더 큰 재물로 여겼으니 이는 그가 주께서 보상으로 보답해 주시는 일에 관심을 두었기 때문이니라.

 

- 수고가 헛되지 않은 줄 아느니라

* 고전15:58 그러므로 내 사랑하는 형제들아, 너희는 굳게 서서 흔들리지 말고 항상 [주]의 일을 넘치게 하라. 너희 수고가 [주] 안에서 헛되지 않은 줄 너희가 아느니라.

 

- 겸손하면 때가 될 때 높이심

* 벧전5:6 그러므로 하나님의 강한 손 밑에서 스스로 겸손하라. 그리하면 정하신 때에 그분께서 너희를 높이시리라.

 

[성경비교] 갈4:7

1. Wherefore thou art no more a servant (그러므로 너는 더 이상 종이 아니다)

: So you are no longer a slave (그래서 너는 더 이상 종이 아니다)

 

2. if a son (아들이면, 아들이므로)

: since you are a son (아들이기 때문에)

 

한국어 권위역은 if를 '~이므로 '로 번역했습니다.

 

Webster's 1828 Dictionary 에 의하면

if라는 단어에 ‘인정하다, 허용하다, 시인하다, 사실로 인정하다’ 등의 의미가 들어 있습니다.

 

if를 since (~이므로), granting that (~을 인정하므로), accepting that (~을 시인하므로), considering that (~을 고려하므로), seeing that (~인 것으로 보아), when (~할 때에), whenever (~할 때마다), though (~이지만, ~일지라도)로 번역할 수 있습니다.

 

3. then an heir of God through Christ (그리스도에 의한 하나님의 상속자이다)

: God has made you also an heir (하나님은 또한 너를 상속자로 삼으셨다)

 

KJV성경에는 through Christ (그리스도를 통한) 이라는 내용이 있습니다.

그리스도 없이 하나님의 상속자가 될 수 없습니다.

 

하나님은 그리스도를 통한 구원을 계획하셨고,

그리스도를 통해 우리를 자신의 아이로 입양하셨고 (엡1:5),

그리스도를 통해 모든 유업을 준비하셨습니다.

 

우리 그리스도인들은 그리스도를 통해 모든 것을 할 수 있습니다. (빌4:13).

 

※ 엡1:5 자신의 크게 기뻐하시는 뜻에 따라 우리를 예정하사 예수 그리스도를 통해 자신의 아이로 입양하심으로써

 

※ 빌4:13 나를 강하게 하시는 그리스도를 통해 내가 모든 것을 할 수 있느니라.

 

갈라디아서4:7 아들이면 그리스도를 통한 하나님의 상속자
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
그러므로 네가 더 이상 종이 아니요 아들이니 아들이면 그리스도를 통한 하나님의 상속자니라. (흠정역) 그러므로 너는 더이상 종이 아니요 아들이니, 아들이면 그리스도를 통한 하나님의 상속자니라. (한킹) 그러므로 너는 더 이상 종이 아니고 아들이다. 그리고 네가 아들이므로, [그리스도]에 의한 [하나님]의 상속자이다. (한국어 권위역)	그러므로 네가 이 후로는 종이 아니요 아들이니 아들이면 하나님으로 말미암아 유업을 이을 자니라 (개역) 그러므로 네가 이후로는 종이 아니요 아들이니 아들이면 하나님으로 말미암아 유업을 받을 자니라 (개정)
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ. (KJV)	So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir. (NIV)