생각해보자14 – 하늘에서 지옥으로

가버나움아, 네가 하늘에까지 높여졌으나 지옥에까지 떨어지리라.

네 안에서 행한 능력 있는 일들을 소돔에서 행하였더라면 그것이 이 날까지 남아 있었으리라.

(마11:23-하단박스)

 

1. 하늘에서 지옥으로

하늘에까지 높여졌으나 지옥에까지 떨어지게 되는 경우가 있습니다 (마11:23).

가버나움, 예루살렘, 바빌론 등이 그 예가 됩니다.

 

소돔과 고모라도 회개하지 않아서 멸망했습니다.

교만할 때, 회개하지 않을 때 무너지게 됩니다.

 

① 가버나움

가버나움은 갈릴리 호수 북동쪽 해안에 있고,

‘나훔의 마을’이란 뜻을 가진 도시인데,

주님께서 가나의 혼인잔치에서 첫 번째 기적을 행하시고 가신 곳이 가버나움이었습니다.

 

주님은 가버나움에서 이방인 백부장을 만났고,

그 곳 회당에서 많은 것을 가르치셨습니다 (눅4:31).

 

이곳은 예수님의 사역의 본거지였지만

회개하지 않아서 저주를 받은 곳입니다.

 

② 예루살렘

예루살렘은 전체가 탄탄한 도시로 건설되었습니다 (시122:3).

그러나 무력에 의해 10회 이상 파괴되었고,

20회 이상 통치자가 바뀌었고,

분할 통치를 받는 도시가 되었습니다.

 

예루살렘에서 이스라엘 민족은 주님을 모시는 거대한 성전을 지었지만,

그들의 마음이 주님을 떠났을 때

성전은 지은 지 500년도 안되어 완전히 부서졌고,

성전의 기물들, 보물들도 다 빼앗겨 바빌론으로 옮겨지고 말았습니다.

 

예루살렘은

곧바른 자의 축복으로 인해 높임을 받지만

사악한 자의 입으로 인하여 무너졌습니다 (잠11:11).

 

그 이유는 주님을 거부했기 때문입니다.

 

③ 바빌론

바빌론은 세계를 통치했던 제국이며

하나님의 권위에 도전하는 대표적인 곳입니다.

 

바빌론의 니므롯은 바벨탑을 쌓고 인본주의로 하나님을 대적했습니다.

바벨탑을 쌓은 이유는

탑의 꼭대기를 하늘에까지 닿게 하며 인간을 위해 인간의 이름을 내기 위해서 였습니다 (창11:4).

 

바빌론 왕은 마귀을 예표하고 (사탄, 사14:12).

바빌론 민족은 하나님의 백성을 핍박하는 민족이고,

그 도시는 우상 숭배의 본거지입니다 (계18:2).

 

2. 교만하면 무너집니다.

영원할 것 같던 제국들이 하늘에서 지옥으로 떨어진 이유는 교만 때문입니다.

사탄이 타락한 원인도 교만 때문입니다.

 

사탄 루시퍼는 높은 곳 위로 올라가 지극히 높으신 하나님과 같이 되려 했다가

하늘에서 끊어져 땅으로 떨어졌습니다 (사14:12-14).

그래서 그는 모든 교만한 자들을 다스리는 왕이 되었습니다 (욥41:34).

 

하나님은 교만한 자들을 물리치시고,

겸손한 자들에게 은혜를 베푸시는 분입니다 (약4:6).

교만한 자를 대적하고 징벌하는 분입니다 (렘50:31).

 

누구든지 회개하지 않으면 교만해지고,

교만해 지면 망하게 됩니다.

 

주님은 교만하고 거만한 자와 높임을 받은 모든 자에게 임하시어

그를 낮추시는 분입니다 (사2:12).

 

회개하지 않으면 하나님께 꾸짖음을 받습니다 (마11:20).

회개없이 하나님을 찾으면 하나님은 우리의 음성을 듣지 아니하십니다 (잠1:27-28).

회개하지 않는 것은 주를 두려워하지 않는 것입니다 (잠1:29).

 

나라를 지키는 방법,

도시를 세우는 방법,

가정을 세우는 방법은 겸손하게 주님과 걷는 길입니다.

 

3. 그리스도인의 교만

그리스도인은 성경지식이 생기면서 교만해 질 수 있습니다.

“내가 아니면 안된다”는 생각이 들 때 조심해야 합니다.

 

자신이 해야만 올바르게 할 수 있다고 믿고,

다른 사람들을 무시하는 경우가 생길 수 있습니다.

 

하나님을 사랑하여 주의 일에 열심을 갖는 것은 좋은 일이지만,

다른 사람과 생각이 다를 때에는

겸손한 마음으로 다른 사람의 생각을 존중해야 합니다.

 

그러기 위해서는 겸손한 마음이 있어야 하고,

다른 사람들을 나보다 나은 존재로 여길 줄 알아야 합니다 (빌2:3).

 

[관련구절]

- 하늘에서 지옥까지 떨어진 가버나움

* 마11:23 가버나움아, 네가 하늘에까지 높여졌으나 지옥에까지 떨어지리라. 네 안에서 행한 능력 있는 일들을 소돔에서 행하였더라면 그것이 이 날까지 남아 있었으리라.

 

- 가버나움으로 가시다

* 눅4:31 그분께서 갈릴리의 도시 가버나움에 내려오사 여러 안식일에 그들을 가르치시매

 

- 탄탄한 도시 예루살렘

* 시122:3 예루살렘은 전체가 탄탄한 도시로 건설되었도다.

 

- 높아졌다 무너지다

* 잠11:11 도시는 곧바른 자의 축복으로 인하여 높여지나 사악한 자의 입으로 인하여 무너지느니라.

 

- 하늘까지 쌓은 탑

* 창11:4 또 이르되, 자, 우리가 우리를 위하여 도시와 탑을 세우고 탑의 꼭대기를 하늘에까지 닿게 하며 우리가 우리를 위하여 이름을 내고 이로써 온 지면에 널리 흩어짐을 면하자, 하더라.

 

- 땅으로 떨어진 루시펴

* 사14:12-14

14:12 오 아침의 아들 루시퍼야, 네가 어찌 하늘에서 떨어졌는가! 민족들을 약하게 만든 자야, 네가 어찌 끊어져 땅으로 떨어졌는가!

 

14:13 네가 네 마음속으로 이르기를, 내가 하늘로 올라가 내가 하나님의 별들 위로 내 왕좌를 높이리라. 또 내가 북쪽의 옆면들에 있는 회중의 산 위에 앉으리라.

 

14:14 내가 구름들이 있는 높은 곳 위로 올라가 내가 [지극히 높으신 이]와 같이 되리라, 하였도다.

 

- 바빌론이 무너지다

* 계18:2 그가 우렁찬 음성으로 힘차게 외쳐 이르되, 저 큰 바빌론이 무너졌도다, 무너졌도다. 그녀가 마귀들의 처소가 되고 모든 더러운 영의 요새가 되며 모든 부정하고 가증한 새들의 집이 되었도다.

 

- 높은 것을 바라보는 자

* 욥41:34 그는 모든 높은 것을 바라보는 자요, 모든 교만한 자녀들을 다스리는 왕이니라, 하시니라.

 

- 교만한 자를 물리치시다

* 약4:6 그러나 그분께서 더 많은 은혜를 베푸시나니 그러므로 그분께서 이르시되, 하나님은 교만한 자들은 물리치시나 겸손한 자들에게는 은혜를 베푸느니라, 하시느니라.

 

- 지극히 교만한 자를 대적하심

* 렘50:31 [주] 만군의 {하나님}이 말하노라. 오 너 지극히 교만한 자여, 보라, 내가 너를 대적하노니 너의 날 곧 내가 너를 징벌하는 때가 이르렀느니라.

 

- 거만한 자를 낮추심

* 사2:12 만군의 {주}의 날이 교만하고 거만한 모든 자와 위로 높여진 모든 자에게 임하여 그를 낮추며

 

- 회개하지 않으면...

* 마11:20 ¶그때에 그분께서 능력 있는 일들을 가장 많이 행하신 도시들이 회개하지 아니하므로 그 도시들을 꾸짖기 시작하시니라.

 

- 멸망이 회로리바람같이 이르다

* 잠1:27-29

1:27 그때에 네 두려움이 황폐함같이 이르고 네 멸망이 회오리바람같이 이르며 네게 고난과 번민이 이르리라.

 

1:28 그때에 그들이 나를 부를 터이나 내가 대답하지 아니하겠고 그들이 일찍 나를 찾아도 나를 발견하지 못하리니

 

1:29 이는 그들이 지식을 미워하고 {주} 두려워하기를 택하지 아니하며

 

- 겸손한 마음으로...

* 빌2:3 어떤 일도 다툼이나 헛된 영광으로 하지 말고 오직 겸손한 생각으로 각각 자기보다 남을 더 낫게 여기며

 

[성경비교]

1. which art exalted unto heaven,

(그것이 하늘에까지 높여졌다)

 

: will you be lifted up to the skies?

(네가 하늘까지 높여지겠느냐?)

 

KJV성경은 hell(지옥) 이라 표현하고,

NIV는 depths(깊음)이라 했습니다.

개역, 개정은 음부로 번역했습니다.

 

죽음과 지옥은 다릅니다.

깊음(depths)과 지옥도 다릅니다.

 

죽음은 혼이 육체를 떠나는 것인데, 지옥(地獄)은 ‘땅의 감옥’이란 뜻으로 혼이 가서 고통받는 곳입니다.

주 예수 그리스도를 믿지 않은 혼은 지옥으로, 구원받은 혼은 셋째하늘, 하나님이 계신 하늘나라로 갑니다.

 

지옥이 실존하고 있음을 하나님께서 친히 증거하십니다.

 

2. shalt be brought down to hell:

(내가 너로 하여금 지옥에까지 떨어지게 하겠다.)

 

: No, you will go down to the depths.

(아니다, 너는 깊은 곳으로 내려가게 될 것이다)

 

3. for if the mighty works, which have been done in thee

(왜냐하면 네 안에서 행한 능력 있는 일들을,)

 

: If the miracles that were performed in you

(네 안에서 일어난 기적이있다면)

 

4. had been done in Sodom,

(소돔에서 행하였다)

 

: had been performed in Sodom,

(소돔에서 이루어졌다)

 

5. it would have remained until this day.

(오늘날까지 남아 있었을 것이다)

 

: it would have remained to this day

(오늘까지 남아있었을 것이다)

 

마태복음11:23 지옥(hell) vs. 깊음(depths)

가버나움아, 네가 하늘에까지 높여졌으나 지옥에까지 떨어지리라. 네 안에서 행한 능력 있는 일들을 소돔에서 행하였더라면 그것이 이 날까지 남아 있었으리라. (흠정역)   카퍼나움아, 하늘까지 높아진 너는 지옥까지 낮아지리라. 너에게 행하였던 권능을 소돔에서 행하였더라면 그 성읍이 오늘까지 남아 있었으리라. (한킹)   그리고 너 가버나움아, 네가 하늘에까지 높여졌으나, 내가 너로 하여금 지옥에까지 떨어지게 하겠다. 왜냐하면 네 안에서 행한 능력 있는 일들을, 소돔에서 행하였더라면, 그것이 이 날까지 남아 있었을 것이기 때문이다. (한국어권위역)

가버나움아 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 음부에까지 낮아지리라 네게서 행한 모든 권능을 소돔에서 행하였더면 그 성이 오늘날까지 있었으리라 (개역)   가버나움아 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 음부에까지 낮아지리라 네게 행한 모든 권능을 소돔에서 행하였더라면 그 성이 오늘까지 있었으리라 . (개정)   너 가파르나움아! 네가 하늘에 오를 성싶으냐? 지옥에 떨어질 것이다. 너에게 베푼 기적들을 소돔에서 보였더라면 그 도시는 오늘까지 남아 있었을 것이다. (공동버역)

And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day. (KJV)   And you, Capernaum, will you be lifted up to the skies? No, you will go down to the depths. If the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day. (NIV)