내가 너희 산당들을 헐고 너희 형상들을 베어 넘어뜨리며
너희 사체를 너희 우상들의 사체 위에 던지고
내 혼이 너희를 몹시 싫어하리라 (레26:30-하단박스)
이 구절은 성경에서 ‘산당(high places)’이 처음 언급된 구절입니다 (레26:30).
산당(high places)은 높은 곳에 세운 제단으로, 신을 섬기는 곳입니다.
산당에서 주님을 섬길 때는 그 곳이 하나님의 집 (성전: 거룩한 전)이 되었지만,
우상을 숭배할 때는 가증한 곳이 되었습니다.
< 주께 희생물을 드린 산당 >
성전이 건축되기 전에는 이스라엘 민족이 산당(high places)에서 주께 희생물을 드렸습니다 (왕상3:2, 삼상9:12).
사무엘은 산당(high place)에서 주를 섬기며 대언자로서 사역을 감당했습니다 (삼상9:14, 9:19, 9:25등).
솔로몬이 주를 사랑하고 아버지 다윗의 법규 안에서 걸을 때 산당(high places)에서 희생물을 드리고 분향했습니다 (왕상3:3).
또, 솔로몬이 산당(high places)에서 번제헌물 천개를 드렸고 (왕상3:4),
일천 번제를 드린 그 날 밤 주께서 솔로몬에게 나타나 지혜와 재물과 명예를 주셨습니다 (왕상3:12-13).
< 우상을 숭배한 산당 >
성경에서 ‘산당’이 처음 언급된 구절이 레26:30입니다.
이 때는 가나안 땅에 들어가기 전이었습니다.
‘산당을 헐고’, ‘형상들을 베어’라는 말씀이 언급된 것으로 보아 산당에서 우상 숭배를 한 것을 알수 있습니다 (레26;30).
‘산당’이 두 번째 언급된 구절은 민21:28입니다.
아르논의 산당들의 귀족들을 소멸시켰다고 했으므로, 산당이 우상숭배를 위해 사용된 것을 알수 있습니다.
‘산당’이 세 번째 언급된 구절은 민22:41입니다.
‘바알의 산당들’이라 기록되었습니다.
우상을 숭배하는 곳으로 사용되었습니다.
이 외에도 성경 곳곳에서 산당이 우상을 숭배하는 장소로 주로 사용되는 것을 볼수 있습니다.
특히 왕들이 산당을 짓고 우상을 숭배함으로 백성들에게 악영향을 끼쳤습니다.
< 산당에서 우상을 숭배한 왕들 >
1. 므낫세
므낫세는 우상을 숭배하기 위해 산당을 지었고, 그 곳에서 바알, 하늘의 군대 등을 숭배했습니다.
므낫세는 히스기야의 아들로 12세에 왕이 되었고, 55년 동안 통치했지만, 주의 앞에서 악한 것들을 행한 왕입니다.
그는 이교도들의 가증한 일들을 행했고 (대하33:2),
아버지 히스기야가 헐어버린 산당들을 다시 건축하고,
바알들을 위해 제단들을 세우며 작은 숲들을 만들고,
하늘의 온 군대에게 경배하며 섬겼습니다 (대하33:3).
그는 주의 집에 제단들을 쌓고 (대하33:4),
주의 집의 두 뜰에 하늘의 군대들을 위하여 제단들을 쌓고 (대하33:5),
하나님의 집에 자기가 만든 우상을 세웠습니다 (대하33:7).
2. 솔로몬
성전을 건축하기 전에는 솔로몬이 산당에서 주께 헌물을 드렸지만 (왕상3:3),
그의 말년에는 그의 아내들이 그의 마음을 돌려 다른 신들을 따르게 하였습니다 (왕상11:4).
솔로몬이 주 앞에서 악을 행할 때,
예루살렘 앞의 산에 산당을 건축하고, 몰렉을 숭배했습니다 (왕상11:6-8).
3. 여로보암
여로보암은 산당들을 짓고 레위의 아들들이 아닌 자들을 제사장으로 삼았습니다 (왕상12:31).
여로보암은 제단에서 우상을 숭배하고,
이스라엘 자손에게 명절을 정하고,
제단 위에 헌물을 드리고 분양하게 하는 악을 범했습니다 (왕상12:32-33).
4. 르호보암
르호보암은 산당들과 작은 숲들과 형상들을 두었고,
남색하는 자들을 둠으로 이방 족속들의 풍속을 따랐습니다 (왕상14:22-24).
5. 아하스
아하스는 여러 산당과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 밑에서 희생물을 드리며 분향했습니다 (왕하16:3-4, 대하28:4).
아하스는 이교도들의 가증한 일들을 본받아 자기 아들을 불 가운데로 지나가게 했던 왕입니다 (우상에게 아들을 번제로 바친 왕).
6. 여호람
여호람은 유다의 산들에 산당들을 세워 예루살렘 거주민들로 하여금 음행을 하게하고 또 유다를 억지로 그리하게 하였습니다 (대하21:11).
< 우상 숭배의 결과와 경고 >
주님은 “주를 버리고 다른 신들을 섬기고 경배하면 반드시 멸망한다”는 경고를 하셨습니다 (신8:19).
주를 버리고 이방 신들을 섬기면 그분께서 선을 행하신 뒤에라도 멸하십니다 (수24:20).
만약 그분을 버리면 그분께서도 그를 버리십니다 (대하15:2).
개인적인 징계로는 여로보암의 경우 아들이 병들었고, 아들은 결국 죽었습니다 (왕상14:12).
또, 여호람 왕은 예루살렘에서 8년 동안을 통치하였으나 악을 행함으로 하나님께서 창자가 빠져 나오는 병을 주셨고, 결국 병으로 죽었습니다 (대하21:18).
국가적 징계를 보면 우상숭배가 국가의 멸망으로 이어집니다.
북 왕국 이스라엘은 B.C 722년에 앗시리아에 멸망당했습니다.
이스라엘의 역사를 보면 나라가 흥하고 망하는 것이 신앙 상태와 밀접한 관련이 있습니다.
국가의 흥망이 무엇을 의지하느냐에 달려 있습니다.
멸망하는 경우, 경제 상황이나, 정치 상황, 군사력 등에 원인이 있는 것이 아니라, 항상 죄악 때문에 망했습니다.
국가의 존속은 용사의 많음이나 힘에 의한 것이 아닙니다 (시33:16).
죄를 지어도 바로 징계가 따르지 않는다고 계속 죄를 짓는 것은 참으로 어리섞은 것입니다.
휴지통에 휴지가 다 차야 버리는 것처럼, 주님의 심판은 죄가 가득차면 실행됩니다.
주님은 오래 참으시는 분이시기에 회개할 기회를 주시지만 끝까지 회개하지 않으면 죄가 가득찰 때 결국 진노하십니다.
사람을 신뢰하며 육체를 자기 무기로 삼고 마음이 주에게서 떠난 사람은 저주를 받습니다 (렘17:5).
[성경비교] 레26:30
1. And (그리고) : 없음
2. images (형상들) : incense altars (분향단들)
KJV는 images (형상들), 즉 우상들을 의미하고 있습니다.
NIV는 incense altars (분향단들), 즉 분향하는 제단들을 말하고 있습니다.
3. cast (내던지다) : 없음
KJV는 사체들에 대해 ‘던져버리다’라는 표현을 했습니다.
4. carcases (사체들) : dead bodies (죽은 몸들)
5. carcases (사체들) : lifeless forms (생명없는 모형들)
6. my soul (나의 혼) : I (나)
7. shall (내가 ~하게 하겠다) : will (주어가 ~할 것이다)
KJV는 shall을 사용하여 주님의 의지를 나타냈습니다.
NIV는 will을 사용하여 단순미래로 표현했습니다.
[관련구절]
- 성전 건축 전에는 산당에서 희생물을 드림
* 왕상3:2-4 그때까지 주의 이름을 위해 아직 집을 건축하지 아니하였으므로 다만 백성들은 산당들에서 희생물을 드렸더라.
/ 솔로몬이 주를 사랑하고 자기 아버지 다윗의 법규 안에서 걸었으나 다만 산당들에서 희생물을 드리고 분향하였더라.
/ 왕이 기브온에서 희생물을 드리려고 거기로 갔으니 이는 그것이 큰 산당이었기 때문이더라. 솔로몬이 그 제단 위에 번제 헌물 천 개를 드리니라.
- 솔로몬에게 지혜와 재물과 명예를 주심
* 왕상3:12-13 보라, 내가 네 말대로 행하였느니라. 보라, 내가 네게 지혜롭고 깨닫는 마음을 주었은즉 너 이전에도 너와 같은 자가 없었거니와 너 이후에도 너와 같은 자가 일어나지 아니하리라.
/ 또 네가 구하지 아니한 것 즉 재물과 명예도 내가 네게 주었은즉 네 평생토록 왕들 가운데서 너와 같은 자가 없으리라.
- 사무엘이 산당에서 사역함
* 삼상9:12 그들이 그들에게 대답하여 이르되, 있나이다. 보소서, 그가 당신들보다 앞섰으니 이제 서두르소서. 오늘 산당에서 백성이 희생물을 드리므로 그가 오늘 도시에 왔나이다.
* 삼상9:14 그들이 도시로 올라가서 도시에 들어갈 때에, 보라, 사무엘이 산당으로 올라가려고 그들을 향하여 나오더라.
* 삼상9:19 사무엘이 사울에게 응답하여 이르되, 내가 선견자니라. 나보다 앞서 산당으로 올라가라. 너희가 오늘 나와 함께 먹을 것이요, 내일 내가 너를 가게 하고 또 네 마음속에 있는 모든 것을 네게 말하리라.
* 삼상9:25 ¶그들이 산당에서 내려와 도시로 들어간 뒤 사무엘이 사울과 함께 집의 지붕에서 대화하니라.
- 처음 언급된 ‘산당’
* 레26:30 내가 너희 산당들을 헐고 너희 형상들을 베어 넘어뜨리며 너희 사체를 너희 우상들의 사체 위에 던지고 내 혼이 너희를 몹시 싫어하리라.
- 산당이 부정적으로 사용된 경우
* 민21:28 헤스본에서 불이 나오고 시혼의 도시에서 화염이 나와서 모압의 아르를 소멸시키며 아르논의 산당들의 귀족들을 소멸시켰도다.
* 민22:41 다음 날 발락이 발람을 데려다가 그를 바알의 산당들로 인도하매 그가 거기서 백성의 끝 부분을 바라보니라.
- 므낫세
* 대하33:1-10
33:1 므낫세가 통치하기 시작할 때에 나이가 십이 세더라. 그가 예루살렘에서 오십오 년 동안 통치하였으나
33:2 {주}의 눈앞에서 악한 것 즉 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 이교도들의 가증한 일들과 같은 것을 행하였더라.
33:3 ¶그가 자기 아버지 히스기야가 헐어 버린 산당들을 다시 건축하고 바알들을 위해 제단들을 세우며 작은 숲들을 만들고 하늘의 온 군대에게 경배하며 그것들을 섬겼더라.
33:4 또 그가 {주}의 집에 제단들을 쌓았는데 이 집은 전에 {주}께서 이르시기를, 예루살렘에 내 이름이 영원토록 있으리라, 하신 곳이더라.
33:5 또 그가 {주}의 집의 두 뜰에 하늘의 온 군대를 위하여 제단들을 쌓고
33:6 또 힌놈의 아들의 골짜기에서 자기 아이들을 불 가운데로 지나가게 하며 또 때를 살피고 요술을 쓰고 마술을 쓰며 부리는 영과 마술사들과 관계를 맺고 {주}의 눈앞에서 악을 많이 행하여 그분의 분노를 일으켰더라.
33:7 또 그가 조각한 형상 곧 자기가 만든 우상을 하나님의 집에 세웠는데 이 집은 전에 하나님께서 다윗과 그의 아들 솔로몬에게 이르시기를, 내가 이스라엘의 모든 지파 앞에서 택한 이 집과 예루살렘에 내 이름을 영원히 두리라.
33:8 내가 다시는 이스라엘의 발을 내가 너희 조상들에게 정해 준 땅에서 옮기지 아니하리라. 그런즉 모세의 손으로 준 온 율법과 법규와 규례에 따라 내가 그들에게 명령한 모든 것에 그들이 주의를 기울이리라, 하신 곳이더라.
33:9 이와 같이 므낫세가 유다와 예루살렘 거주민들로 하여금 잘못하게 하고 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 멸하신 이교도들보다 더 나쁘게 행하도록 하였더라.
33:10 {주}께서 므낫세와 그의 백성에게 말씀하셨으나 그들이 귀를 기울이려 하지 아니하니라.
- 다른 신들을 따르는 솔로몬
* 왕상11:4 솔로몬이 늙었을 때에 그의 아내들이 그의 마음을 돌려 다른 신들을 따르게 하였으므로 그의 마음이 그의 아버지 다윗의 마음과 같지 아니하여 {주} 그의 하나님께 대해 완전하지 아니하였으니
- 솔로몬이 건축한 산당
* 왕상11:6-8 솔로몬이 {주}의 눈앞에서 악을 행하고 자기 아버지 다윗이 전적으로 {주}를 따른 것같이 따르지 아니하며
/ 그때에 모압의 가증한 신 그모스를 위하여 예루살렘 앞의 산에 산당을 건축하고 또 암몬 자손의 가증한 신 몰렉을 위해서도 그와 같이 하였으며
/ 그가 또 자기의 모든 이방 아내들을 위해서도 그와 같이 하였는데 그들이 자기들의 신들에게 분향하며 희생물을 드렸더라.
- 여호보암
* 왕상12:31-33 그가 또 산당들의 집을 짓고 레위의 아들들이 아닌 자들 곧 백성 중에서 가장 천한 자들을 제사장으로 삼았으며
/ 또 여로보암이 유다에 있는 명절처럼 팔월 곧 그 달 십오일에 명절을 정하고 또 제단 위에 헌물을 드리니라. 또 그가 벧엘에서도 그와 같이 행하여 자기가 만든 송아지들에게 희생물을 드렸으며 또 자기가 만든 산당들의 제사장들을 벧엘에 두었더라.
/ 이와 같이 그가 자기 마음속으로 생각하여 정한 달 곧 팔월 십오일에 자기가 벧엘에 만든 제단 위에 헌물을 드렸으며 이스라엘 자손을 위하여 명절을 정하고 제단 위에 헌물을 드리고 분향하니라.
- 르호보암
* 왕상14:22-24 유다가 {주}의 눈앞에서 악을 행하되 그들이 자기들의 조상들이 행한 모든 것보다 더 많은 죄를 지어 그것들로 그분의 질투를 일으켰으니
/ 그들도 자기들을 위해 모든 높은 산 위에와 모든 푸른 나무 밑에 산당들과 형상들과 작은 숲들을 세웠더라.
/ 그땅에 또한 남색 하는 자들이 있었는데 그들이 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 민족들의 모든 가증한 일을 본받아 행하였더라.
- 아하스
* 왕하16:3-4 이스라엘 왕들의 길로 걸으며 또 참으로 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 이교도들의 가증한 일들을 본받아 자기 아들을 불 가운데로 지나가게 하고
/ 또 여러 산당과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 밑에서 희생물을 드리며 분향하였더라.
* 대하28:4 또 산당들과 작은 산 위와 모든 푸른 나무 밑에서 희생물을 드리며 분향하였더라.
- 여호람
* 대하21:11 또한 그가 유다의 산들에 산당들을 세워 예루살렘 거주민들로 하여금 음행을 하게 하고 또 유다를 억지로 그리하게 하였더라.
- 다른 신을 따르면 멸망
* 신8:19 네가 만일 {주} 네 하나님을 완전히 잊어버리고 다른 신들을 따라 걸으며 그들을 섬기고 그들에게 경배하면 내가 이 날 너희에게 증언하노니 너희가 반드시 멸망할 것이니라.
- 주를 버리면 멸망
* 수24:20 만일 너희가 {주}를 버리고 이방 신들을 섬기면 그분께서 너희에게 선을 행하신 뒤에라도 돌이키사 너희를 해하시고 너희를 멸하시리라, 하니
- 주를 버리면 그분도 너희를 버리시리라
* 대하15:2 그가 아사를 맞으러 나가서 그에게 이르되, 아사와 온 유다와 베냐민아, 너희는 내 말을 들으라. 너희가 만일 {주}와 함께하면 그분께서 너희와 함께하시느니라. 너희가 만일 그분을 구하면 그분을 만나려니와 너희가 만일 그분을 버리면 그분께서도 너희를 버리시리라.
- 여로보암의 아들의 죽음
* 왕상14:12 그러므로 너는 일어나 네 집으로 가라. 네 발이 도시에 들어갈 때에 그 아이가 죽으리라.
- 여호람
* 대하21:18 ¶이 모든 일 뒤에 {주}께서 그를 치사 그의 창자에 능히 고치지 못할 병이 들게 하셨으므로
- 많은 군대로 구원받지 못함
* 시33:16 많은 군대로 구원 받은 왕이 없으며 용사가 많은 힘으로 구출 받지 못하는도다.
- 주로부터 떠난 사람은 저주 받음
* 렘17:5 ¶{주}가 이같이 말하노라. 사람을 신뢰하며 육체를 자기 무기로 삼고 마음이 {주}로부터 떠난 사람은 저주를 받으리라.
레위기26:30 산당들 (high places)
|
|
흠정역, 한킹 / KJV
|
개역성경·개역개정판 / NIV
|
내가 너희 산당들을 헐고 너희 형상들을 베어 넘어뜨리며 너희 사체를 너희 우상들의 사체 위에 던지고 내 혼이 너희를 몹시 싫어하리라. (흠정역)
내가 너희의 산당들을 헐며, 너희의 형상들을 베어 내고, 너희의 시체들을 너희 우상들의 시체 위에다 던질 것이요, 내 혼이 너희를 싫어하리라. (한킹)
또한 내가 너희의 산당들을 헐겠으며, 너희의 형상들을 베어 넘어뜨리겠고, 너희 사체들을 너희 우상들의 사체들 위에 내던지겠으며, 그리고 내가 내 혼으로 하여금 너희를 몹시 싫어하게 하겠다. (한국어 권위역)
|
내가 너희의 산당을 헐며 너희의 태양 주상을 찍어 넘기며 너희 시체를 파상한 우상 위에 던지고 내 마음이 너희를 싫어할 것이며 (개역)
내가 너희의 산당들을 헐며 너희의 분향단들을 부수고 너희의 시체들을 부서진 우상들 위에 던지고 내 마음이 너희를 싫어할 것이며 (개정)
|
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you. (KJV)
|
I will destroy your high places, cut down your incense altars and pile your dead bodies on the lifeless forms of your idols, and I will abhor you. (NIV)
|
'레위기' 카테고리의 다른 글
레19:4 - 우상들에게로 돌이키지 말라 (0) | 2022.11.03 |
---|---|
레27:30 - 십일조는 주의 것 (0) | 2022.10.08 |
레20:26 - 구별하였으니 거룩할지니라 (0) | 2022.08.30 |
레7:16 - 서원헌물, 자원헌물 (0) | 2022.08.15 |
레19:10 - 가난한 사람과 나그네를 위하여 남겨두라 (0) | 2022.07.31 |