요6:17 - 예수님께서 아직 오지 아니하셨는데...

배에 올라 바다를 건너 가버나움으로 가는데

이제 날이 어두웠고 예수님께서는 아직 그들에게 오지 아니하셨더라 (요6:17-하단박스)

​1. 예수님이 안 계신 배

 

제자들이 배에 올라 항해하고 있을 때

날이 어두웠고, 예수님은 아직 오지 아니했습니다 (요6:17).

​

그 시간, 예수님은 혼자 산으로 떠나셨고 (요6:15),

주님이 기도하시는 동안,

제자들은 ‘예수님이 안 계신 배’를 타고 가다 큰 폭풍우를 만났습니다.

​

날은 어두워 캄캄하고,

앞도 안 보이는 가운데 큰 바람과 폭풍우를 만났고,

배는 비틀거리고,

구명 조끼조차 없는 상태에서 몸은 중심을 잃었고,

물에 빠지기 직전의 위기 상황에 처해 버렸습니다.

​

위기 상황에 처한 제자들은 뭐라도 해보려 했지만

바람은 반대로 불어 다가가지도 못하고 있었습니다.

​

주님이 함께 계셔도 무서울 판인데,

지금 이 상황은 주님조차 안 계신 상황입니다.

​

(이 상태가 우리의 상태이기도 합니다.

주님은 하나님 보좌 우편에서 기도하고 계시고,

우리는 항해하는 배를 타고 세상의 바다 위에서 온갖 폭풍우를 만납니다.)

​

2. 순종하고 있는데 폭풍우라니요?

 

제자들은 주님이 가라고 한 곳으로 가는 중이었고,

순종해서 가는 중인데

생명의 위협을 느낄 정도의 극한 고난을 당하고 말았습니다.

​

”주님이 가라고 한 길은 형통하고, 평안한 길일 줄 알았는데

이것이 어쩐 일입니까?“

​

”주님은 바람이 불고 폭풍우가 일어날 것을 알고 계셨으면서...

다음에 가라고 하지 않고 왜 지금 가라고 해서 이 어려움을 겪게 하십니까?“

​

”왜 주님은 이런 환경 속에 우리를 밀어 넣으셔서 이 고생을 하게 하십니까?“

 

그러나 주님은 오히려 우리를

어두운 밤에,

풍랑이 이는 곳에,

사망의 음침한 골짜기에...

그곳을 지나게 하십니다.

​

환난이 없으면 우리는 결코 믿음이 연단되지 않는 연약한 존재들임을 기억해야 합니다.

고난이 없다면... 극한 상황 속에서도 주님이 함께 하신다는 체험을 할 기회가 없어집니다.

​

3. 최선을 다했는데, 더 악화된 상황

 

제자들은 폭풍우 속에서도 노를 저어 이십오 내지 삼십 스타디온 쯤 갔습니다 (요6:19).

최선을 다해 갔건만, 바다의 한 가운데 있게 되었습니다 (마14:24).

​

역풍 속에서 어찌하든지 가 보려고 온갖 노력을 다해,

또 엄청난 시간을 소모하면서 힘껏 간 곳이,

바다 한 가운데 였습니다.

​

즉, 이렇게도 저렇게도 못하는 지점,

폭풍우가 가장 극한 지점에 도달하게 된 것입니다.

​

4. 배를 지나치시다니요?

 

주님은 기도하시다가 그제서야 제자들이 있는 곳으로 가셨습니다.

이 때 시각은 밤 사경 이었습니다 (막6:48).

​

주님은 바다 위를 걸어서 제자들에게 가셨는데,

배에 오르시는 것이 아니라 지나치려고 했습니다 (막6:48).

​

그 모습을 보고 제자들은 영(유령)인줄 알고 소리지르며 더 무서워 했습니다 (막6:49).

안 그래도 어렵고 힘든 상황에서 거기다 유령까지 만났으니...

그야말로 최악의 순간이 되었습니다.

​

주님은 위기 상태의 제자들의 배에 바로 가시지 않고,

그들이 영접할 때 그 배에 오르셨습니다.

​

주님은 “나니 두려워 말라” 하셨습니다 (요6:20, 마14:26-27).

​

그들이 주님을 영접했을 때

그 배는 순식간에 목적지에 이르렀습니다 (요6:21).

​

[관련구절]

- 예수님이 안 계신 배

* 요6:15-21

6:15 ¶그러므로 그들이 와서 억지로 자기를 데려다가 왕으로 삼으려는 것을 예수님께서 아시고 다시 혼자 산으로 떠나가시니라.

​

6:16 이제 저녁이 되매 그분의 제자들이 바다로 내려가서

6:17 배에 올라 바다를 건너 가버나움으로 가는데 이제 날이 어두웠고 예수님께서는 아직 그들에게 오지 아니하셨더라.

​

- 폭풍우 속에 만난 주님

* 요6:18-21

6:18 큰바람이 불어 바다가 출렁이더라.

​

6:19 이에 그들이 노를 저어 이십오 내지 삼십 스타디온쯤 가다가 예수님께서 바다 위로 걸어 배에 가까이 오시는 것을 보고 두려워하거늘

6:20 그분께서 그들에게 이르시되, 나니 두려워하지 말라, 하시니라.

​

6:21 이에 그들이 그분을 반가이 배로 받아들였고 배는 곧 그들이 가려던 뭍에 이르렀더라.

 

​- 바다 위로 걸어오신 주님

* 마14:24-27

14:24 그러나 이제 배는 바다 한가운데 있었고 바람이 반대로 불므로 파도로 인하여 요동하더라.

 

14:25 밤 사경에 예수님께서 바다 위로 걸어서 그들에게 가시니

14:26 제자들이 그분께서 바다 위로 걸어오시는 것을 보고 불안해하여 이르기를, 영이다, 하고 두려워서 소리 지르거늘

 

14:27 즉시 예수님께서 그들에게 말씀하여 이르시되, 안심하라. 나니 두려워하지 말라, 하시니라.

​

- 지나쳐 가려하신 주님

* 막6:47-48

6:47 저녁이 되매 배는 바다 한가운데 있더라. 그분께서는 홀로 뭍에 계시다가

6:48 바람이 그들에게 반대로 불므로 그들이 힘겹게 노 젓는 것을 보시고 밤 사경쯤에 바다 위로 걸어서 그들에게 오사 그들을 지나쳐 가려고 하시거늘

​

- 물 위를 걸어오신 주님

* 막6:49-51

6:49 그들이 그분께서 바다 위로 걸어오시는 것을 보고 그것이 영인 줄로 생각하여 소리 지르니

 

6:50 이는 그들이 다 그분을 보고 불안해하였기 때문이더라. 즉시 그분께서 그들에게 말씀하며 그들에게 이르시되, 안심하라. 나니 두려워하지 말라, 하시고

 

6:51 그들에게 가사 배에 오르시매 바람이 그치므로 그들이 속으로 한량없이 심히 놀라며 이상히 여기니라.

​

[성경비교] 요6:17

1. And entered into a ship

(그리고, 배에 들어갔다)

 

: where they got into a boat

(그들이 배에 탔던 곳에)

 

2. went over the sea toward Capernaum.

(바다를 건너 가버나움으로 향했다)

​

: set off across the lake for Capernaum.

(가버나움을 향해 호수 건너편으로 출발했다)

 

3. was not come to

(오지 않았다)

​

: had not yet joined

(아직 합쳐지지 않았다)

​

요한복음6:17 예수님이 안 계신 배

​ 배에 올라 바다를 건너 가버나움으로 가는데 이제 날이 어두웠고 예수님께서는 아직 그들에게 오지 아니하셨더라. (흠정역) ​ 배를 타고 카퍼나움을 향하여 바다를 건너가는데, 날이 이미 어두워졌으나 예수께서는 아직 그들에게로 오시지 아니하더라. (한킹) ​ 그리고 그들이 배에 올라, 바다를 건너 가버나움으로 갔다. 그런데 그때 막 날이 어두워졌으나, [예수님]께서는 그들에게 오시지 않았다. (한국어 권위역) ​

​ 배를 타고 바다를 건너 가버나움으로 가는데 이미 어두웠고 예수는 아직 저희에게 오시지 아니하셨더니 (개역) ​ 배를 타고 바다를 건너 가버나움으로 가는데 이미 어두웠고 예수는 아직 그들에게 오시지 아니하셨더니 (개정) ​ 배를 타고 호수 저편에 있는 가파르나움으로 저어 갔다. 예수께서는 어둠이 이미 짙어졌는데도 그들에게 돌아 오지 않으셨다. (공동번역) ​

​ And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them. (KJV) ​ where they got into a boat and set off across the lake for Capernaum. By now it was dark, and Jesus had not yet joined them. (NIV) ​