시편

시46:1 - 하나님은 피난처시요...

말씀따라가기 2024. 3. 4. 15:04

하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니

참으로 고난 중에 즉시 만날 도움이시라 (46:1-하단박스)

 

1. 고난 중에 즉시 만날 도움

 

고난 중에 즉시 만날 도움이 되시는 우리 하나님은

우리의 피난처요 힘이 되시는 분입니다 (46:1).

 

위기의 상황에서 믿음의 사람들은 하나님의 이름을 불렀고,

믿음의 결단을 내렸고,

주님의 일하심을 경험했습니다.

 

에스더는 민족을 위해 죽으면 죽으리라라는 결단을 내렸고 (4:16),

느헤미야는 예루살렘 성벽이 무너지고 불탈 때 애곡하며 하나님 앞에 금식했고 (1:3-4)

예레미야는 멸망을 앞둔 동족을 위해 울었습니다.

 

한 사람 에스더의 순종을 통해 바빌론에 잡혀온 이스라엘 민족이 죽음의 위기를 넘겼고,

한 사람 느혜미야의 순종으로 성벽 재건이 이루어졌고,

한 사람 예레미야를 통해 하나님의 말씀이 선포되었습니다.

 

이들은 모두 연약한 사람들이지만

믿음의 결단으로 큰 일을 해낸 사람들입니다.

 

말씀에 순종하고 부르짖는 자의 기도가 하나님을 일하시게 만들어,

주님으로 하여금 큰 일을 하게 하신 예들입니다.

 

2. 내가 아니라 그분을 통하여

 

위대한 지도자 모세는 말에 능하지 못했고 혀가 둔한 사람이었지만 (4:10),

하나님은 그를 통해 이스라엘을 출애굽시키셨습니다.

 

모세는 능력이 없고, 지혜가 없고, 말을 못하는 자신의 약점 때문에

하나님 앞에서 그러므로 저는 못합니다라고 했습니다.

 

그는 내가 해야 하는데, 내가 능력이 없어서 못한다 라고 생각한 것입니다.

그러나, 하나님에게는 사람의 능력이 필요하지 않습니다.

사람의 말솜씨가 필요하지 않고,

지혜의 뛰어난 것이 하나님에게 필요하지 않습니다 (고전2:1).

 

오히려 사람의 지혜, 세상의 지혜, 빼어난 말솜씨 등이 잘못 사용되는 경우를 경계하십니다 (16:18).

하나님에게 필요한 것은 사람의 순종과 헌신입니다.

 

주님은 명령과 함께 명령을 수행할 힘을 주시고,

동시에 능히 그것을 수행할 수 있도록 함께 하십니다.

주님의 사역은 단순함과 진실함, 하나님의 은혜로 하는 것이지 말로 하는 것이 아닙니다 (고후1:12).

 

주님은 모세에게 어떻게 말해야 할지”(how to speak)를 가르치신 것이 아니라

무엇을 말해야 할지”(what thou shalt say)를 가르치셨습니다 (4:12).

 

그러므로, 우리는 어떻게 말해야 하는가 보다 무엇을 말해야 하는가에 관심을 두어야 합니다.

비록 말이 느리고 입술이 둔하다 해도 진리를 말하는데 담대할 수 있습니다.

 

3. 말이 둔하지만 능력있는 사역자들

 

사도 바울은 말이 서투른 사람입니다.

바울은 어떻게가 아니라 무엇을 말하는가 에 초점을 맞추었습니다.

그는 담대히 입을 열어 복음의 신비를 알리게 하옵소서 라는 기도를 했습니다 (6:19).

 

예레미야도 말을 잘 못했습니다

하지만 주님께서 그 입에 주님의 말을 주셨습니다 (1:9).

 

에스겔 역시 말을 잘 못했습니다.

그런 그의 입을 주님이 여시고 (33:22),

말씀을 증거하게 하셨습니다.

 

주님은 친히, 대적들에게 할 말과 지혜를 주십니다 (21:15).

그러므로, 문제는 입이나 혀가 아닙니다.

믿음과 순종과 주님을 향한 마음입니다.

 

4. 연약함을 통해 강해진 이들

 

바울은 자신의 연약함 덕분에 주님께 헌신한 사람입니다.

주님의 능력은 약한데서 완전해 지기 때문입니다 (고후12:9).

 

하나님은 인간의 강함보다는 약함을,

세상의 지혜보다는 어리석음을 선택하십니다.

 

사도 바울은 내가 어쩔 수 없이 자랑해야 한다면 나의 연약한 것과 관련 있는 것들을 자랑하리라 라고 했습니다 (고후11:30).

그는 “... 내 자신에 관하여는 연약한 것들 외에 자랑하지 아니하리라 라고 했습니다 (고후12:5).

 

예수님도 약하심을 통하여 십자가에 못 박히셨습니다 (고후13:4).

그러나 오히려 하나님의 권능으로 살아 나셨습니다 (고후13:4).

 

우리 역시 약하지만 하나님의 권능으로 사는 것 입니다.

이것은 우리로 하여금 우리 자신을 신뢰하지 말고 죽은 자들을 일으키시는 하나님을 신뢰하게 하려 하심입니다 (고후1:9).

 

[관련구절]

- 고난 중에 즉시 만날 도움

* 46:1 (고라의 아들들을 위해 악장에게 주어 알라못에 맞추게 한 노래) 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 참으로 고난 중에 즉시 만날 도움이시라.

 

- 에스더의 믿음의 결단

* 4:16 가서 수산에 있는 모든 유대인들을 함께 모으고 당신들은 나를 위하여 금식하되 사흘 동안 밤낮으로 먹지도 말고 마시지도 마소서. 나도 내 시녀들과 함께 그렇게 금식하리이다. 그리고 나서 내가 법대로 하지 아니하고 왕에게 들어가리니 내가 죽으면 죽으리이다, 하매

 

- 성벽을 위해 금식 기도

* 1:3-4 그들이 내게 이르되, 포로로 사로잡힘을 면하고 거기에 남아 있는 남은 자들이 그 지방에서 큰 고통과 치욕을 당하며 또한 예루살렘 성벽은 무너지고 성벽의 문들은 불탔나이다, 하니라.

 

/ 내가 이 말들을 듣고는 앉아서 울고 며칠 동안 애곡하며 하늘의 하나님 앞에 금식하고 기도하여

 

- 말이 둔한 모세

* 4:10 ¶모세가 {}께 아뢰되, 오 내 [], 나는 말에 능하지 못하나이다. 지금까지도 그러하였고 주께서 주의 종에게 말씀하신 이후에도 그러하오니 나는 말이 느리고 혀가 둔하나이다, 하매

 

- 지혜의 뛰어난 것으로 하니 아니함

* 고전2:1 형제들아, 내가 너희에게 가서 하나님의 증언을 너희에게 밝히 말할 때에 말이나 지혜의 뛰어난 것을 가지고 나아가지 아니하였나니

 

- 빼어난 말솜씨로 속임

* 16:18 그런 자들은 우리 [] 예수 그리스도를 섬기지 아니하고 자기 배를 섬기며 좋은 말과 빼어난 말솜씨로 순진한 자들의 마음을 속이느니라.

 

- 육체의 지혜로 하지 아니함

* 고후1:12 우리가 세상에서 생활할 때에 단순함과 하나님께 속한 진실함으로 하였고 육체의 지혜로 하지 아니하고 하나님의 은혜로 하였으며 또 너희를 향하여는 더욱더 그리하였노니 이것이 우리의 기쁨이요 또 우리의 양심이 증언하는 바라.

 

- 네 입과 함께 하여...

* 4:12 그런즉 이제 가라. 내가 네 입과 함께하여 네가 할 말을 네게 가르치리라.

 

- 바울의 기도부탁

* 6:19 또 나를 위하여는 내게 말하는 것을 허락하사 내가 담대히 입을 열어 복음의 신비를 알리도록 구하라.

 

- 말들을 입게 두게 하심

* 1:9 그때에 {}께서 자신의 손을 내미사 내 입에 대시며 {}께서 내게 이르시되, 보라, 내가 내 말들을 네 입에 두었노라.

 

- 다시는 말 못하는 자가 되지 아니함

* 33:22 그 도피한 자가 이르기 전에 이제 저녁에 {}의 손이 내 위에 임하여 내 입을 여시더니 마침내 그가 아침에 내게 이르렀더라. 내 입이 열렸으므로 내가 다시는 말 못하는 자가 되지 아니하였노라.

 

- 대항하지 못할 입과 지혜를 주리라

* 21:15 너희의 모든 대적들이 능히 반박하거나 대항하지 못할 입과 지혜를 내가 너희에게 주리라.

 

- 약한데서 강해지는 능력

* 고후12:9 그분께서 내게 이르시되, 내 은혜가 네게 족하도다. 나의 강한 능력은 약한 데서 완전해지느니라, 하셨느니라. 그러므로 내가 오히려 크게 기뻐하며 나의 연약한 것들을 자랑하리니 이것은 그리스도의 권능이 내 위에 머무르게 하려 함이라.

 

- 나의 연약한 것들을 자랑

* 고후11:30 내가 어쩔 수 없이 자랑해야 한다면 나의 연약한 것들과 관련 있는 것들을 자랑하리라.

 

* 고후12:5 내가 이러한 사람에 관하여는 자랑하겠으나 내 자신에 관하여는 나의 연약한 것들 외에 자랑하지 아니하리라.

 

- 약하심을 통해 일하심

* 고후13:4 그분께서 약하심을 통하여 십자가에 못 박히셨으나 오히려 하나님의 권능으로 말미암아 살아 계시며 우리도 그분 안에서 약하나 너희를 향한 하나님의 권능으로 말미암아 그분과 함께 살리라.

 

- 하나님을 신뢰

* 고후1:9 우리 속에 죽음의 선고를 받았으니 이것은 우리가 우리 자신을 신뢰하지 아니하고 죽은 자들을 일으키시는 하나님을 신뢰하게 하려 함이라.

 

[성경비교] 46:1

1. To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth

(고라의 아들들을 위해 악장에게 주어 알라못에 맞추게 한 노래)

 

: For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth.

(고라의 아들들을 위해 음악 감독에게 알라못을 따라 하게 한 노래)

 

2. a very present help in trouble.

(참으로 고난 중에 즉시 만날 도움이시라)

 

: an ever-present help in trouble

(곤경에 있을 때 영원한 도움)

 

시편46:1 하나님은 고난 중에 즉시 만날 도움이시다
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV 개역, 개정, 공동번역 / NIV


(고라의 아들들을 위해 악장에게 주어 알라못에 맞추게 한 노래) 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 참으로 고난 중에 즉시 만날 도움이시라. (흠정역)
 
악장을 따라 코라의 아들들을 위해 알라못으로 부른 노래 하나님은 우리의 피난처요 힘이시며 고난 중에 나타나시는 도움이시라. (한킹)
 
(고라의 아들들을 위해 악장에게 준, 알라못에 맞춘 노래) "[하나님]께서는 우리의 피난처이시며, 강하게 하시는 힘이시고, 고난 받는 때의 참으로 신속한 구하심이시다. (한국어 권위역)
 
 
하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라 (개역)
       
하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라 (개정)
 
하느님은 우리의 힘, 우리의 피난처, 어려운 고비마다 항상 구해 주셨으니 (공동번역)
     
 
 
{To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth.} God [is] our refuge and strength, a very present help in trouble. (KJV)
 
 
For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. (NIV)