말씀에 대한 태도

그분께서 내게 대답해 주시고자 하는 말씀들을 내가 알며

그분께서 내게 말씀하시고자 하는 바를 깨닫기 원하노라 (욥23:5).

 

< 말씀을 배우는 자의 태도 >

말씀을 배우는 자는 말씀을 알기 원하며 깨닫기(understand) 원해야 합니다 (욥23:5).

말씀을 깨닫지 못하면 이성없는 짐승과 같아서 깨닫지(understand) 못하는 것들을 비방하므로 부패 속에 멸망합니다 (벧후2:12).

 

지각(understanding)이 어두워지면 무지함과 그들 마음의 눈먼 것으로 인해 하나님의 생명에서 떨어집니다(엡4:18).

깨달음(understanding)이 부족한 자는 간음하게 되고, 자신의 혼을 망하게 하며 상처와 불명예를 얻고 치욕을 씻지 못합니다 (잠6:32-33).

 

< 말씀을 공급하는 자의 태도 >

말씀을 공급하는 자는 지식과 명철(understanding)로 먹여야 합니다 (렘3:15).

에스라는 지각이 있어 들을 수 있는(hear with understanding) 모든 사람에게 말씀을 선포했습니다 (느8:2-3).

 

<이성이 있는 자들에게...>

이성(understanding)이 있는 자들에게 권고하는 말씀이 있습니다.

 

1. 그분께서 무리를 불러 그들에게 이르시되, 듣고 깨달으라 (understand) (마15:10).

2. 지혜 없는 자가 되지 말고 오직 [주]의 뜻이 무엇인지 이해(understanding)하라 (엡5:17).

 

3. 내가 말하는 것을 깊이 생각하라. [주]께서 모든 일에서 네게 깨달음(understanding)을 주시기 원하노라 (딤후2:7).

 

4. 알지 못하는 언어로 기도하면 나의 영은 기도하거니와 나의 이해하는 것(understanding)은 열매를 맺지 못하느니라 (고전14:14).

- 이성(understanding)이 배제된 영성을 주의해야 합니다.

 

[성경비교] 욥23:5

KJV는 understand (깨닫다) 라고 했고, NIV는 consider (고찰하다, 주의를 기울이다) 라고 했습니다.

understand 는 under + stand : '아래에 서다' 입니다.

말씀 아래 서 있는 사람이 깨닫게 됩니다.

 

[관련구절]

- 말씀을 배우는 자

* 욥23:5 그분께서 내게 대답해 주시고자 하는 말씀들을 내가 알며 그분께서 내게 말씀하시고자 하는 바를 깨닫기(understand) 원하노라.

 

* 벧후2:12 그러나 이들은 잡혀서 죽게 만들어진 짐승들 곧 본래 이성이 없는 짐승들 같아서 자기들이 깨닫지(understand) 못하는 것들을 비방하므로 자기들의 부패 속에서 철저히 멸망을 당하며

 

* 엡4:18 그들은 지각(understanding)이 어두워졌으며 그들 속에 있는 무지함과 그들 마음의 눈먼 것으로 인해 하나님의 생명에서 떨어져 있도다

 

* 잠6:32-33 그러나 누구든지 여자와 간음하는 자는 명철이 부족한(lacketh understanding) 자니라. 그것을 행하는 자는 자기 자신의 혼을 망하게 하며 / 상처와 불명예를 얻고 자기의 치욕을 씻지 못하리라.

 

- 말씀을 공급하는자

* 렘3:15 내가 또 내 마음에 맞는 목양자들을 너희에게 주리니 그들이 지식과 명철(understanding)로 너희를 먹이리라.

 

* 느8:2-3 일곱째 달 초하루에 제사장 에스라가 율법 책을 가지고 남자들과 여자들의 회중과 지각이 있어 들을 수 있는(hear with understanding) 모든 사람 앞에 이르러

/ 문 앞의 거리 앞에서 아침부터 정오까지 남자들과 여자들과 깨달을 수 있는(understand) 사람들 앞에서 그 안의 것을 낭독하매 온 백성이 율법 책에 귀를 기울였더라.

 

- 이성이 있는 자들에게 권하는 말씀

* 마15:10 ¶또 그분께서 무리를 불러 그들에게 이르시되, 듣고 깨달으라 (understand).

 

* 엡5:17 지혜 없는 자가 되지 말고 오직 [주]의 뜻이 무엇인지 이해(understanding)하라.

 

* 딤후2:7 2:7 내가 말하는 것을 깊이 생각하라. [주]께서 모든 일에서 네게 깨달음(understanding)을 주시기 원하노라.

 

* 고전14:14 내가 알지 못하는 언어로 기도하면 나의 영은 기도하거니와 나의 이해하는 것(understanding)은 열매를 맺지 못하느니라.

 

욥기23:5 understand (깨닫다) vs. consider (고찰하다, 주의를 기울이다)
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
그분께서 내게 대답해 주시고자 하는 말씀들을 내가 알며 그분께서 내게 말씀하시고자 하는 바를 깨닫기 원하노라. (흠정역)   그 분께서 내게 대답하시는 말씀을 내가 알기 원하며, 그 분께서 내게 말씀하신 것을 깨닫기 원하노라. (한킹)   그분께서 내게 대답해 주시고자 하는 말씀들을 내가 알며, 그분께서 내게 말씀하시고자 하는 바를 깨닫고 싶구나. (한국어 권위역)	내게 대답하시는 말씀을 내가 알고 내게 이르시는 것을 내가 깨달으리라 (개역)     내게 대답하시는 말씀을 내가 알며 내게 이르시는 것을 내가 깨달으랴 (개정)   그가 무슨 말로 답변하실 지를 꼭 알아야겠기에 그 하시는 말을 하나도 놓치지 않고 들어야겠네. (공동번역)
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me. (KJV)	I would find out what he would answer me, and consider what he would say. (NIV)