시18:5 - 지옥과 사망에서...

지옥의 고통이 나를 에워싸고

사망의 올가미들이 나보다 앞서 갔도다 (시18:5-하단박스)

 

[KJV 성경은 지옥(hell) 이라 표현하고,

다른 성경들은 음부, 스올, 무덤(grave)으로 표현했습니다.]

 

1. 지옥의 고통, 사망의 올가미에서...

다윗은 지옥의 고통, 사망의 올가미에서 주께 기도했습니다 (시18:5).

극한 고통 속의 부르짖음이 그분 앞에, 또 그분의 귀에 이르렀습니다 (시18:6).

 

주님은 그를 붙잡아 주시고 많은 물들에서 끌어내셨습니다 (시18:16).

물은 종종 괴로움이나 고통을 상징하기도 합니다 (시69:1-2, 시144:7, 사43:2).

 

때때로 하나님은 사람을 고통으로 단련하십니다.

쓰라린 해산의 고통을 주고 그것으로 단련받게 하십니다 (전1:13, 전3:10).

 

세상에 태어나 크고 깊은 상처를 당해 보지 않는 이는 없을 것입니다.

사람은 고통 가운데 태어나고 (창3:16),

고생하려고 태어납니다 (욥5:7).

 

그런 고통, 고생, 고난 가운데 있는 자들을 주님이 부르셨습니다.

죄로 인해 고통 받는 혼들,

몸의 질병, 노화로 고통받는 자들,

불의의 사고로 고통받는 자들,

죄 가운데 징계 받는 혼들을 부르셨습니다.

 

주님은 마음이 상한 자들을 고치시고,

상처입은 자들을 자유롭게 하시는 분입니다 (눅4:18).

 

예수 그리스도의 피는 (요1:29, 요일3:5)

모든 죄, 불법, 불의를 깨끗하게 합니다.

 

하나님은 그리스도의 피로 우리를 깨끗하게 하십니다 (히9:14, 요일1:7, 9, 계1:5).

 

2. 지옥과 사망에서 건지시다

지옥과 사망은 연관되어 있습니다.

 

죄로 인해 사망이 왔고,

죄 지은 혼은 사망 후에 지옥으로 가기 때문입니다.

 

지옥과 사망의 열쇠를 가진 유일한 분이 예수 그리스도이기에 (계1:18)

마귀는 그분을 죽이기 위해 처음부터 살인자가 되었습니다.

 

마귀는 여자의 씨에 대해 적대감을 가진 존재이기에 (창3:15),

여자의 씨로 오실 메시야를 사전에 차단하기 위해 히브리 남자아이들을 제거하려 했으며 (출1:16)

그리스도가 이 땅에 왔을 때 헤롯을 통해 2살 아래 남자 아이들을 죽이려 했습니다 (마2:16).

 

주님이 공생애를 할 때 높은 성전 꼭데기에서 뛰어내려 자살하도록 유혹했으며(마4:6),

그리스도를 낭떠러지로 밀어서 죽이려고 했습니다 (눅4:29).

 

사람들을 이용하여 예수님께 돌을 던져 죽이려 했고 (요8:59).

강한 폭풍과 파도를 통해 물에 빠뜨려 죽이려 했습니다 (막4:37-39).

 

빌라도를 통해 사형 선고를 내리게 했고,

성난 군중들을 동원하여 예수 그리스도를 십자가에 못 받았습니다.

 

마귀는 죽음의 권세를 가진 자이므로,

살아있는 것들을 다 죽이는 권능을 가지고 있습니다.

 

사람은 죽음이 두려워 마귀에게 종노릇했지만,

예수님은 죽음을 통해 죽음의 권능을 가진 마귀를 멸하셨고,

죽음을 두려워하여 평생 속박에 얽매인 자들을 건져내셨습니다 (히2:14-15)

 

3. 그분의 고난에 동참해 보자

예수님이 지옥과 사망을 이기셨으므로,

그분을 믿는 자는 지옥과 사망에서 해방되었습니다.

 

그러나 지옥의 형벌을 면한 것으로 만족할 것이 아니라

주님의 십자가를 따라 가야하고,

그분의 고난에도 동참해야 합니다.

 

그분은 고통받는 자들을 위해 고통당하시고,

고난을 당하시고

우리에게 본을 남기시고

그 발자취를 따라오게 하셨습니다 (벧전2:21).

 

고난을 통해 우리를 단련하시고 (시66:10).

우리의 마음을 단련하시고 (잠17:3),

우리의 믿음을 단련하십니다 (벧전1:7).

 

그분으로 인해 치유 받은 자들은

그분의 고난에 참여하는 자가 된 것을 오히려 기뻐할 수 있는데,

그 이유는 그분의 영광이 드러날 때 넘치는 기쁨과 즐거움이 있기 때문입니다 (벧전4:13).

그리스도를 따르기 위해 고난을 받는 것은 영광에도 참여하는 길이 됩니다.

 

하나님의 사람들은 세상과 연합하거나 세상과의 동맹을 통해 평화를 얻지 못합니다.

세상을 거부하면 박해와 모욕을 당하지만,

대신 거듭난 속 사람의 생명력이 살아나며 강해집니다.

 

[관련구절]

- 지옥과 사망

* 시18:4-5

18:4 사망의 고통이 나를 에워싸고 경건치 아니한 자들의 홍수가 나를 무섭게 하였으며

18:5 지옥의 고통이 나를 에워싸고 사망의 올가미들이 나보다 앞서 갔도다.

 

- 부르짖음을 들으심

* 시18:6 내가 고통 중에 {주}를 부르며 나의 하나님께 부르짖으매 그분께서 자신의 성전에서 내 음성을 들으셨고 내 부르짖음이 그분 앞에 이르되 그분의 귀에까지 이르렀도다.

 

- 많은 물들에서 끌어내심

* 시18:16 그분께서 위로부터 보내사 나를 붙잡아 주시고 많은 물들에서 나를 끌어내셨으며

 

- 물들, 큰 물들

* 시69:1-2 (소산님에 맞추어 악장에게 준 다윗의 시) 오 하나님이여, 나를 구원하소서. 물들이 내 혼에까지 들어왔나이다.

 

/ 내가 설 곳이 없는 깊은 수렁에 빠지고 깊은 물들 속으로 들어갔사오니 거기서 큰물들이 내 위에 넘치나이다.

 

* 시144:7 위에서부터 주의 손을 보내사 나를 큰물들과 낯선 자손의 손에서 빼내어 건지소서.

 

- 물 가운데로 지나갈 때

* 사43:2 네가 물 가운데로 지나갈 때에 내가 너와 함께하리라. 강들을 건널 때에 강들이 네 위로 넘쳐흐르지 못하며 네가 불 속을 걸어갈 때에 타지도 아니하고 불꽃이 너를 사르지도 못하리니

 

- 해산의 고통

* 전1:13 지혜를 써서 하늘 아래에서 이루어진 모든 일에 관하여 찾아보고 탐구하려고 내 마음을 쏟았는데 하나님께서는 사람의 아들들에게 이 쓰라린 해산의 고통을 주사 그것으로 단련 받게 하셨느니라.

 

* 전3:10 하나님께서 사람들의 아들들에게 해산의 고통을 주사 그 안에서 단련 받게 하신 것을 내가 보았노라.

 

- 고통 중에 자식을 낳다

* 창3:16 여자에게 이르시되, 내가 네 고통과 수태를 크게 늘리리니 네가 고통 중에 자식을 낳을 것이요, 또 너의 열망이 네 남편에게 있겠고 그가 너를 다스릴 것이니라, 하시고

 

- 고생하려고 태어남

* 욥5:7 불티가 위로 날아가는 것 같이 사람은 고생하려고 태어나느니라.

 

- 상처입은 자를 위해

* 눅4:18 [주]의 [영]께서 내게 임하셨으니 이는 그분께서 내게 기름을 부으사 가난한 자들에게 복음을 선포하게 하셨기 때문이라. 그분께서 나를 보내신 것은 마음이 상한 자들을 고치며 포로 된 자들에게 구출을, 눈먼 자들에게 다시 보게 함을 선포하고 상처 입은 자들을 자유롭게 하며

 

- 세상 죄를 제거

* 요1:29 ¶다음 날 요한이 예수님께서 자기에게 오시는 것을 보고 이르되, 세상 죄를 제거하시는 하나님의 [어린양]을 보라.

 

- 우리의 죄들을 제거

* 요일3:5 그분께서 우리의 죄들을 제거하려고 나타나신 것을 너희가 알거니와 그분 안에는 죄가 없느니라.

 

- 그리스도의 피

* 히9:14 하물며 영원하신 성령을 통해 자신을 점 없이 하나님께 드린 그리스도의 피는 죽은 행위로부터 너희 양심을 얼마나 더 많이 깨끗하게 하여 살아 계신 하나님을 섬기게 하겠느냐?

 

* 요일1:7 그러나 그분께서 빛 가운데 계신 것 같이 만일 우리가 빛 가운데 걸으면 우리가 서로 교제하고 또 그분의 [아들] 예수 그리스도의 피가 모든 죄에서 우리를 깨끗하게 하느니라.

 

- 죄들을 깨끗하게 하심

* 요일1:9 만일 우리가 우리의 죄들을 자백하면 그분께서는 신실하시고 의로우사 우리의 죄들을 용서하시며 모든 불의에서 우리를 깨끗하게 하시느니라.

 

- 피로 씻으심

* 계1:5 또 신실한 증인이시요 죽은 자들 중에서 처음 나신 분이시며 땅의 왕들의 통치자이신 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라. 우리를 사랑하사 자신의 피로 우리의 죄들에서 우리를 씻으시고

 

- 지옥과 사망의 열쇠를 가진 분

* 계1:18 나는 살아 있는 자라. 전에 죽었으나, 보라, 내가 영원무궁토록 살아 있노라. 아멘. 또한 내가 지옥과 사망의 열쇠들을 가지고 있노라.

 

- 여자의 씨에 대한 적개심

* 창3:15 내가 너와 여자 사이에 또 네 씨와 그녀의 씨 사이에 적개심을 두리니 그 씨는 네 머리를 상하게 할 것이요, 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라, 하시고

 

- 산파에게 죽이라고 명함

* 출1:16 그가 이르되, 너희가 히브리 여인들을 위하여 산파의 직무를 행할 때에 해산대 위의 여인들을 살펴보아 그것이 아들이거든 너희는 그를 죽이고 딸이거든 살릴지니라, 하였으나

 

- 두 살 아래 아이들을 죽이라

* 마2:16 ¶이에 헤롯이 자기가 지혜자들에게 우롱 당한 줄 알고 심히 노하여 사람을 보내 자기가 지혜자들에게 부지런히 물은 때를 기준으로 베들레헴과 그것의 모든 지경 내에 있던 두 살 아래의 모든 아이들을 죽이니라.

 

- 뛰어내리라

* 마4:6 그분께 이르되, 네가 만일 하나님의 [아들]이거든 뛰어내리라. 기록된바, 그분께서 자신의 천사들에게 너에 관한 책무를 주시리니 그들이 자기 손으로 너를 받들어 언제라도 네 발이 돌에 부딪히지 아니하게 하리로다, 하였느니라, 하매

 

- 낭떠러지에서 떨어뜨리려함

* 눅4:29 일어나서 그분을 도시 밖으로 밀어낸 뒤 자기들의 도시가 세워진 산의 낭떠러지까지 그분을 끌고 가서 그분을 거꾸로 떨어뜨리려 하되

 

- 돌로 치다

* 요8:59 그때에 그들이 돌을 들어 그분을 치려 하거늘 예수님께서는 자신을 숨기시고 성전에서 나가시되 그들의 한가운데를 지나서 그렇게 나가시니라.

 

- 폭풍과 파도로

* 막4:37-39

4:37 큰 폭풍이 일어나고 파도가 배 안에 들이쳐서 이제 배에 물이 가득하게 되었으되

 

4:38 그분께서는 배 뒤쪽에서 베개를 베고 주무시더라. 그들이 그분을 깨우며 그분께 이르되, 선생님이여, 우리가 죽는 것을 돌아보지 아니하시나이까? 하매

 

4:39 그분께서 일어나 바람을 꾸짖으시며 바다에게 이르시되, 잠잠하라. 고요하라, 하신즉 바람이 그치고 매우 고요하게 되거늘

 

- 죽음을 통해 마귀를 멸하심

* 히2:14-15 그런즉 자녀들은 살과 피에 참여한 자들이므로 그분도 마찬가지로 같은 것의 일부를 취하셨으니 이것은 그분께서 죽음을 통해 죽음의 권능을 가진 자 곧 마귀를 멸하시고

/ 또 죽음을 두려워하여 평생토록 속박에 얽매인 자들을 건져 내려 하심이라.

 

- 고난의 발자취

* 벧전2:21 참으로 너희가 심지어 그 일을 위해 부르심을 받았나니 그리스도께서도 우리를 위해 고난을 당하심으로 우리에게 본을 남기사 너희가 자신의 발자취를 따라오게 하셨느니라.

 

- 단련을 위한 시험

* 시66:10 오 하나님이여, 주께서 우리를 시험하시되 은을 제련하는 것 같이 우리를 단련하셨나이다.

 

- 마음을 단련

* 잠17:3 도가니는 은을, 용광로는 금을 제련하거니와 {주}께서는 마음을 단련하시느니라.

 

- 믿음의 단련

* 벧전1:7 이것은 너희 믿음의 단련이 불로 단련해도 없어지는 금을 단련하는 것보다 훨씬 더 귀하여 예수 그리스도께서 나타나실 때에 칭찬과 존귀와 영광으로 드러나게 하려 함이니라.

 

- 그리스도의 고난에 참여

* 벧전4:13 오히려 너희가 그리스도의 고난에 참여하는 자가 되었으므로 기뻐하라. 이것은 그분의 영광이 드러날 때에 너희가 넘치는 기쁨으로 또한 즐거워하게 하려 함이니라.

 

[성경비교] 시18:5

1. The sorrows of hell

(지옥의 고통)

 

: The cords of the grave

(무덤의 줄)

 

지옥(hell)은 실존하는 곳이고,

예수 그리스도께서 친히 증거하셨습니다.

 

그러나 많은 성경들이 지옥(hell)을 하데스(헬라어: Άδης), 스올(히브리어: לוֹא), 무덤(grave), 깊음(depths), 음부, 아바돈 등 단어로 바꾸어 버렸습니다.

불교는 음부, 카톨릭은 연옥이라고 합니다.

 

2. compassed me about:

(나를 에워쌌다)

 

: around me;

(나를 둘러쌌다)

 

3. prevented me

(나를 막았다)

 

: confronted me

(나를 마주했다)

 

시편18:5 지옥vs 음브, 스올, 무덤 (grave)

지옥의 고통이 나를 에워싸고 사망의 올가미들이 나보다 앞서 갔도다. (흠정역)   지옥의 고통이 나를 에워싸고 사망의 덫이 나를 막았나이다. (한킹)   지옥의 고통이 저를 사방으로 에워 쌌고, 죽음의 올가미들이 저보다 앞서 갔습니다. (한국어권위역)

음부의 줄이 나를 두르고 사망의 올무가 내게 이르렀도다 (개역)   스올의 줄이 나를 두르고 사망의 올무가 내게 이르렀도다 (개정)   포승에 묶여 저승으로 가고 올가미에 걸려 죽을 (공동번역)

The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me. (KJV)   The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me. (NIV)