골2:11 - 그리스도 안에 있는 나는

그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아

육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로

손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라 (골2:11-하단박스)

 

나는 어디에 있습니까?

그리스도 안에 있습니까?

 

그리스도 안에 있는 나는

육신의 죄들에 속한 몸을 벗었습니다 (골2:11).

 

이것은 나의 힘으로 한 것이 아니라 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗은 것입니다.

그리고 새 사람을 입었습니다 (엡4:24).

다시 태어났습니다 (벧전1:23).

 

그리스도 안에 있는 나는

혼의 구원을 받았습니다 (벧전1:9).

죄의 몸과 붙어 있던 혼을 나눈 그리스도의 할례를 통해 나의 혼이 죄의 몸을 벗었습니다.

죄로부터 자유로운 혼이 되었습니다.

하나님의 말씀이 혼과 영 및 관절과 골수를 나누는 일을 했습니다 (히4:12).

 

그리스도 안에 있는 나는

그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았습니다 (골1:14).

그리스도 예수님 안에 있는 구속을 통해 하나님의 은혜로 값없이 의롭게 되었습니다 (롬3:24).

그분의 풍성한 은혜를 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았습니다 (엡1:7).

 

그리스도 안에 있는 나는

몸의 구속을 기다리고 있습니다 (롬8:23-24).

몸의 썩음의 속박에서 해방되어 영광스런 자유에 이를 것을 기다리고 있습니다 (롬8:21).

죽은 자들이 일어나고 살아 남아 있는 자들이 주를 만날 그날을 기다리고 있습니다 (살전4:16-17).

 

그리스도 안에 있는 나는

죄에 대하여는 죽은 자요, 하나님께 대하여는 산 자로 여깁니다 (롬6:11).

죄가 나의 몸 안에서 군림하지 못하게 합니다 (롬6:12).

 

나의 몸을 불의의 도구로 죄에게 내주지 않고 의의 도구로 하나님께 드립니다 (롭6:13).

율법 아래 있지 않고, 은혜 아래 있습니다 (롬6:14).

죄가 나를 지배하지 못합니다 (롬6:14).

 

그리스도 안에 있는 나는

주를 기다리고 그분의 말씀에 소망을 두고 있습니다 (시130:5-6).

적당한 때에 먹을 것을 주시도록 주를 바라봅니다 (시104:27).

눈을 주께로 들고, 그분께서 긍휼을 베푸시기까지 바라봅니다 (시123:2).

 

그리스도 안에 있는 나는

피하고, 따를 것이 무엇인지 생각합니다 (딤전6:11).

이것들(돈 사랑 등...)을 피하고, 의와 하나님의 성품과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 따릅니다.

 

[성경 비교] 골2:11

* body of the sins of the flesh (육신의 죄들에 속한 몸) : sinful nature (죄의 본성)

KJV는 body of the sins of the flesh (육신의 죄들에 속한 몸)이라 했고, NIV는 sinful nature (죄의 본성) 이라 했습니다.

 

KJV는 사람의 영과 혼과 몸을 구별하고 있습니다.

죄들에 속한 몸과 혼이 분리되는 것이 손으로 하지 않는 할례, 즉 그리스도의 할례입니다.

 

NIV는 sinful nature (죄의 본성), 즉 죄의 본성을 벗는 추상적 의미로 할례를 이해한 것 같습니다.

 

[관련구절]

- 죄의 몸, 새 사람, 거듭남

* 골2:11 또한 그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로 손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라.

 

* 엡4:24 또 너희가 하나님을 따라 의와 참된 거룩함으로 창조하신 새 사람을 입을 것을 가르침을 받았으니

 

* 벧전1:23 너희가 다시 태어난 것은 썩을 씨에서 난 것이 아니요 썩지 아니할 씨에서 난 것이니 살아 있고 영원히 거하는 하나님의 말씀으로 된 것이니라.

 

- 혼의 구원

* 벧전1:9 이는 너희가 너희 믿음의 결말 곧 너희 혼의 구원을 받았기 때문이라.

 

* 히4:12 하나님의 말씀은 살아 있고 권능이 있으며 양날 달린 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 둘로 나누기까지 하고 또 마음의 생각과 의도를 분별하는 분이시니

 

- 구속 (죄사함)

* 골1:14 그분 안에서 우리가 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다.

 

* 롬3:24 그리스도 예수님 안에 있는 구속을 통해 하나님의 은혜로 값없이 의롭게 되었느니라.

 

* 엡1:7 그 사랑하시는 자 안에서 우리가 그분의 풍성한 은혜를 따라 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다.

 

- 구속 (몸의 구속)

* 롬8:23-24 그들뿐 아니라 우리 자신 곧 /성/령의 첫 열매를 소유한 우리까지도 속으로 신음하며 양자 삼으심 즉 우리 몸의 구속을 기다림은

/ 우리가 소망으로 구원을 받았기 때문이라. 그러나 보이는 소망은 소망이 아니니 어찌하여 사람이 보는 것을 여전히 바라리요?

 

* 롬8:21 이는 창조물 자신도 썩음의 속박에서 해방되어 하나님의 자녀들의 영광스런 자유에 이를 것이기 때문이라.

 

* 살전4:16-17 [주]께서 호령과 천사장의 음성과 하나님의 나팔 소리와 함께 친히 하늘로부터 내려오시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고

 

/ 그 뒤에 살아서 남아 있는 우리가 그들과 함께 구름들 속으로 채여 올라가 공중에서 [주]를 만나리라. 그리하여 우리가 항상 [주]와 함께 있으리라.

 

- 죄에 대해 죽은 나

* 롬6:11 "이와 같이 너희도 너희 자신을 죄에 대하여는 참으로 죽은 자요, 하나님께 대하여는 예수 그리스도 우리 [주]를 통해 산 자로 여길지어다."

 

* 롬6:12 그러므로 너희는 죄가 너희의 죽을 몸 안에서 군림하지 못하게 하여 몸의 정욕 안에서 죄에게 순종하지 말고

 

* 롬6:13 또한 너희 지체를 불의의 도구로 죄에게 내주지 말며 오직 너희 자신을 죽은 자들로부터 살아난 자로서 하나님께 드리고 너희 지체를 의의 도구로 하나님께 드리라.

 

* 롬6:14 너희가 율법 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으므로 죄가 너희를 지배하지 못하리라.

 

- 기다림

* 시130:5-6 내가 {주}를 기다리고 내 혼이 기다리며 내가 그분의 말씀에 소망을 두는도다. / 내 혼이 [주]를 기다림이 파수꾼들이 아침을 기다림보다 더하나니 내가 말하거니와 파수꾼들이 아침을 기다림보다 더하도다.

 

* 시104:27 이것들이 다 주께서 적당한 때에 자기들에게 먹을 것을 주시도록 주를 바라나이다.

 

* 시123:1-2 "(위로 올라가는 노래) 오 하늘들에 거하시는 주여, 내가 주께로 내 눈을 드나이다." / "보소서, 주인의 손을 바라보는 종들의 눈같이, 여주인의 손을 바라보는 여종의 눈같이 우리 눈이 {주} 우리 하나님을 바라되 그분께서 우리에게 긍휼을 베푸시기까지 바라나이다."

 

- 피하고, 따른다

* 딤전6:11 "그러나, 오 하나님의 사람아, 너는 이것들을 피하고 의와 하나님의 성품과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 추구하라 (follow : 따르다)."

 

골로새서2:11 그리스도의 할례
흠정역, 한킹 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
또한 그분 안에서 그리스도의 할례로 말미암아 육신의 죄들에 속한 몸을 벗어 버림으로 손으로 하지 않은 할례로 할례를 받았느니라. (흠정역) 또한 너희가 그의 안에서 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 그리스도의 할례로 육신의 죄들의 몸을 벗어버린 것이라. (한킹)	또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육적 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라 (개역) 또 그 안에서 너희가 손으로 하지 아니한 할례를 받았으니 곧 육의 몸을 벗는 것이요 그리스도의 할례니라 (개정)
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ: (KJV)	In him you were also circumcised, in the putting off of the sinful nature, not with a circumcision done by the hands of men but with the circumcision done by Christ, (NIV)